Not-So-Secret Secrets

Перевод
PG-13
Завершён
86
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
2 страницы, 927 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
86 Нравится 4 Отзывы 13 В сборник

Часть 1

Настройки
- Расскажи мне секрет,- со своего места на диване сказал Шерлок, где он молча лежал в течение последнего часа. - Ты все еще не знаешь всех их? Видимо ты вне своей игры,- Не отрываясь от книги, съязвил Джон. Шерлок сел и рассмотрел Джона, тревожно бегая глазами по своему соседу. Несмотря на то, что Ватсон уже не мог сосредоточиться на своей книге, он не сводил с неё глаз, ожидая, когда Холмс перестанет пытаться «читать» его. - Скучно. Я хочу, чтобы ты рассказал мне секрет и тогда мы сможем увидеть, применил ли я к нему дедукцию. Шерлок наблюдал за Джоном поверх сцепленных пальцев. Прошло много времени, перед тем как Ватсон закрыл свою книгу и положил её на тумбочку. - Хорошо. Только один?- Спросил Джон. Шерлок походил по комнате и сел на своё кресло, продолжая пристально смотреть на доктора. - Если ты скажешь мне секрет, к которому я уже применял дедукцию, тебе придётся рассказывать мне их до того момента, как мы найдём тот, который я не знаю,- сказал Холмс. Его глаза замерцали, когда он посмотрел на обдумывающего Джона. - Прекрасно,- его ответ звучал просто, но Шерлок был в восторге от того что Ватсон согласился. Они сидели в тишине в течение нескольких минут; Джон набирался смелости, чтобы открыться Холмсу. - У меня был парень в университете, и всё было довольно серьёзно. Мы были вместе больше года, и я любил его. Он был старше меня и, выпустившись, решил улететь в Америку, чтобы начать всё сначала. Я больше никогда его не видел. Только несколько человек знали об этом, да и то те, с которыми Джон уже не общается. Шерлок засмеялся. - Парень в университете? Конечно! Очередной секрет. Джон скрестил руки и начал смотреть в окно. Он старался не обидеться на то, как Шерлок отреагировал. - Мой отец однажды ударил Гарри*, только потому, что я вмешался и остановил его. Ему следовало бы знать, что я мог ударить его в ответку, если бы он ещё что-то начал. Отец был так зол, когда она призналась, это было так…глупо. Мы делали вид что ничего после этого не произошло и что его синяк под глазом был причинён не мной, для того чтобы не пугать сестру,- Джон смотрел на Шерлока, надеясь озадачить его. - Даже в подростковом возрасте ты почувствовал необходимость защитить людей, которых любишь. Этот «секрет» был очевидным,- сказал Шерлок с небольшим взмахом руки. - В медицинском институте я пожертвовал сперму в банк спермы за дополнительные деньги. Всегда задаюсь вопросом, есть ли уже дети, которые произошли от меня. - Скучно. - Я боюсь мотыльков. - Скучно! - Я мечтаю о том, чтобы убрать эту тупую ухмылку с твоего лица! - Джон закричал. Слова вырвались раньше, чем он мог остановить их. Его рука подлетела ко рту, в надежде не проговориться ещё раз. Шерлок удивлённо смотрел на него. Джон встал и пошёл заваривать чай, пытаясь казаться занятым, чтобы избежать Холмса. Он вернулся в комнату несколько минут спустя и поставил чашку чая рядом с Шерлоком, потом сел в своё кресло и посмотрел на Холмса, который не оглядывался в его сторону. - Как ты мог знать все эти вещи?- спросил Джон. Шерлок засмеялся и посмотрел на него, в глазах Холмса отражалось очередное наслаждение от своего ума. - Когда ты говоришь о Гарри, несмотря на то, что это происходит редко, это всегда что-то о защите. Ты охотно говоришь о своей матери, а отца едва ли упоминаешь. Очевидно, ты стараешься не вспоминать о нём что-то. Либо это или же у Гарри была до этого любовница, которая казалась скучной,- ответил Шерлок, не переставая смотреть на Джона. - А Киллиан? Мой парень из университета?- спросил Джон. Он знал, что Шерлоку уже не терпелось объяснить свою гениальность Ватсону. - Не, не совсем. Я понял, что какое-то время в твоей жизни у тебя были близкие отношения с мужчиной. Но я не мог выяснить, было ли это серьёзно или просто флирт. Я должен был знать, что ты сентиментален, так что интрижка тебя не привлекает. Боль от того, что он покинул тебя, также означает почему ты так пылко утверждаешь что не являешься геем,- ответил Шерлок. - Так ты знал? Тогда почему я продолжаю рассказывать тебе секреты?- Джон воскликнул. Шерлок засмеялся и наклонился вперёд, уперев локти в колени. - Видимо я немного увлёкся и решил узнать больше, пока есть такая возможность,- спокойно объяснил Холмс. - Ты бы мог просто спросить, нежели вытягивать из меня информацию. - А ты бы рассказал? Джон долго смотрел на Шерлока, прежде чем он наконец покачал головой. Холмс знал, зачем он начал эту игру. - И я знал, что ты хотел поцеловать меня. Ты смотришь на мои губы и обычно облизываешь свои. Джон покраснел и начал пить чай, надеясь, что Шерлок обратит внимание на что-нибудь другое. Но он пододвинулся на своём кресле ближе к Ватсону. Он смотрел на Джона с решительным взглядом. - Хочешь узнать секрет?-спросил Шерлок. Он не дождался ответа.- Я надеюсь, что в один день ты соберёшься и поцелуешь меня. Джон подавился чаем и торопливо поставил кружку. Он посмотрел на Шерлока, в надежде, что это не продуманный розыгрыш или эксперимент. Холмс выглядел искренним и видимо немного волновался из-за того что Джон мог рассмеяться. На мгновение Ватсон задумался над сказанным. Он мог засмеяться и вернуться к обычному дню или же принять то, что Холмс предложил. Их дружба была важнее, чем желание Джона поцеловать его, но с другой стороны Шерлок никогда ничего не делал без тщательного обдумывания. - Верно,- сказал Джон. Он наклонился вперёд и поцеловал Шерлока, одна рука была на груди детектива и другая в его волосах. Это было отчаянным поцелуем и вскоре они оказались на диване, Джон лёг и Шерлок забрался на него сверху. - Я всё ещё должен тебе секрет?- спросил Джон в то время как Шерлок целовал его шею. - Мотыльки? Серьёзно, Джон?- с издёвкой сказал Шерлок. Джон закатил глаза и потянул его к себе для поцелуя. *-Гарри Ватсон, сестра Джона Ватсона.
86 Нравится 4 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (4)