ID работы: 5218122

Gone, gone, gone

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
117
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
117 Нравится 4 Отзывы 14 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Эва Мун сидела в своей комнате совершенно одна, потому что её мать в очередной раз уехала. Была суббота, и к собственному удивлению Мун решила не посещать сегодня никаких вечеринок. Ладно, ничего удивительного.… Несмотря на то, что Эва была не в состоянии признаться себе, единственной причиной, почему она действительно никуда не пошла, был Крис, который сказал ей, что он собирается на какую-то другую вечеринку. Девушка никоим образом не выказала свою печаль, вместо этого дав напутствие веселиться без неё. Но это же был Крис. Пенетратор Крис. Он определённо не нуждался в ком-то наподобие Эвы Мун, чтобы хорошо проводить время. Крис и Эва просто и быстро нашли общий язык. Их друзья настаивали, намекая и облекая эти отношения во что-то другое, но Мун и Шистад оба знали, что этому не существует стандартного определения. Они не вешали на себя ярлыки. А ещё они оба знали о чувствах, и вот их лучше было бы избегать. Именно поэтому они держали свои рты на замке. Эва просматривала свой список фильмов, пытаясь найти что-то стоящее, когда окно вдруг открылось. Изначально девушка испугалась, но затем услышала знакомый стон. Эва откровенно забавлялась, наблюдая, как Крис со своим ростом пытался втиснуться в её окно, неизящно преодолевая остаток пути до её кровати. Парень врезался в неё, свалившись на матрас и издав недовольный стон. - Слушай, Пенетратор, эта всё ещё моё спальное место, поэтому даже не думай, что ты имеешь право здесь оставаться, как ты обычно и делаешь, - Эва дразнила Криса, подталкивая его. В последнее время они взяли привычку спать вместе после того, как хоть как-то взаимодействовали, однако оба молчаливо решили не говорить об этом. Слова сделали бы всё непоправимой реальностью. И непримечательные выходки уже перестали бы быть их маленькой игрой. После того, как Эва сдвинула Криса, она вдруг заметила кровь на том месте, где только что лежала голова Шистада. Нет! Нет! Боже, ну пожалуйста! Только не это! Большое пятно алой крови расползлось по кристально белой простыни, оставив Эву в тихом шоке. Ей много раз уже приходилось подлечивать раны Криса, но никогда ещё она не видела ничего подобного. Быстро отставив свой ноутбук в сторону, она потянулась к Крису, медленно приподнимая его голову и устраивая у себя на коленях. Девушка начала осторожно изучать его травмы: рассечение вдоль скулы и было источником столь обильного кровоизлияния. К счастью, независимо от внешнего вида, рана не требовала более серьёзного врачебного вмешательства. Эва аккуратно убрала чёлку Криса, беспорядочно упавшую на глаза. - Шш, - пробормотала Мун, взяв его руки, и поднесла поближе, чтобы рассмотреть. Девушка не удивилась, когда увидела, что они обе были в кровоподтеках, которые ещё даже не успели застыть. Эва стала пытаться поднять Криса, сначала помогая ему сесть. Она не могла удержаться от ворчаний: - Я говорила тебе не влезать в драки. Особенно с Якудзами, после того, как ты даже не успеваешь восстанавливаться от предыдущих стычек. И эти ворчания уже превратились в традицию. Криспопадаетвдраку. КрисприходитвдомЭвы. Эва занимается его лечением. Мун завела парня в ванную комнату. Ей пришлось включить краны на полную мощность прежде, чем обернуться к Крису, обессиленно устроившимся на крышке унитаза. Эва была в ярости. Однако желание помочь ему горело в ней больше. Мун наклонилась, развязывая шнурки на его ботинках, а затем снимая их. Крис пробормотал что-то неразборчивое и потом сам стащил носки. Эва вновь выпрямилась, потянув за края его футболки и отбросив её в сторону. - Я говорю тебе об этом каждый раз, Кристоффер, - шептала Эва, поворачивая и направляя кран в ванну, в то время как Крис сонно снимал свои штаны. - Останешься в боксёрах или как? – спросила Эва, встав и приблизившись к Шистаду. Его губы тут же сформировались во всё понимающую-всезнающую ухмылку, и электричество будто бы стало потрескивать всполохами искр между ними. Мун смутилась, почувствовав, как напряжение вдруг резко возросло. Однако Эва предупреждающе приподняла бровь, буквально стерев с лица Криса его фирменную ухмылочку, заставив его даже опустить голову. Неужели ей удалось пристыдить его? И это, кстати говоря, было правдой в определенном роде. Ему было неловко, что в очередной раз пришлось обратиться за помощью к Эве. Несмотря на всё, Эва была единственным человеком, к которому он вообще мог прийти и не быть подвергнутым допросу с пристрастием. Его родители редко бывали в Осло, а Вильям уехал в Лондон с Нурой. Поэтому, в конце концов, все пути вели к Эве Квиг Мун. Эва была единственным человеком, который остался у Кристоффера Шистада. Вспомнив прозвучавший вопрос, Крис покачал головой, неохотно забравшись в ванну. Горячая вода медленно обволакивала его, заставляя тело покалывать в тех местах, которые будто бы застыли от холода улицы. Боль, на мгновенье мелькнувшая в приоткрытых глазах цвета расплавленного тёмного янтаря, заставила всё внутри Эвы сжаться, а сердце, кажется, даже пропустило пару ударов. Она видела, каким сломленным и потерянным он был сейчас – и Эва была единственной, кроме Вильяма, кто видел Криса в таком состоянии. Она присела на полу возле него, коротко вздохнув. Вдруг обернувшись и включив колонки, девушка подключила к ним свой телефон. Мгновенье спустя музыка неспешно просочилась приятной волной, подначив Эву сделать громче. «Gone, Gone, Gone» Philip Philips заполнила всю комнату, нежно и ненавязчиво лаская слух. When life leaves you high and dry I’ll be at your door tonight If you need help, if you need help. I’ll shut down the city lights, I’ll lie, cheat, I’ll beg and bribe To make you well, to make you well. Эва, сбросив наваждение и, словно бы очнувшись ото сна, вернула всё своё внимание парню, о котором она так отчаянно пыталась заботиться. Крис прислонил голову к стене возле ванной, слегка морщась. Мун тихо вздохнула, прежде чем убавила напор воды и переключила её на душ. When enemies are at your door I’ll carry you away from war If you need help, if you need help. Your hope dangling by a string I’ll share in your suffering To make you well, to make you well. Внимательно исследуя тело Криса на наличие ссадин и засохших следов крови, Эва как можно осторожнее отмывала их мягкими движениями мочалки. Нашлись пара более менее серьёзных царапин вдоль линии пресса, и одна красовалась на плече. Однако, что действительно до сих пор волновало Эву так это ссадина на щеке. - Эй, - нежно позвала Мун, поворачивая лицо Криса к себе и встречаясь с ним взглядом.Её руки плавно заскользили по его идеальной коже, аккуратно стирая кровь, и Эва слегка улыбнулась. Give me reasons to believe That you would do the same for me. And I would do it for you, for you. Baby, I’m not moving on I’ll love you long after you’re gone. For you, for you. You will never sleep alone. I’ll love you long after you’re gone And long after you’re gone, gone, gone. Крис улыбнулся в ответ, а затем прислонился лбом к Эве. Она всё поняла. Эва поняла, что он не хотел ввязываться в драки, но сама его сущность диктовала ему быть порой агрессивным. Она поняла, что иногда ему нужны были эти драки, потому что парни из Якудзы оскорбляли единственную семью, которая была у Криса. - Я здесь, - тихо проговорила Эва, целуя порез на его щеке. И Крис, и Эва оба знали, что за этими словами пряталось гораздо более глубокое значение, чем могло показаться на первый взгляд. Она дала ему обещание – обещание всегда быть рядом, во что бы то ни стало. Пару минут спустя, когда заиграла любимая песня Нуры, Эва помогла Крису выбраться из ванны, а затем насухо вытереться полотенцем. И примерно в один и тот же момент они вдвоём осознали, что избавиться от боксёров, на самом деле, было хорошей идеей. Эва покраснела, быстро очутившись возле шкафчиков, судорожно перебирая одежду, которую Крис в таком количестве уже умудрился оставить у неё дома. Она достала его чёрную футболку, серые спортивные штаны, и о-надо-же нижнее белье, вручив Шистаду и покинув ванную, чтобы дать ему возможность переодеться. Всё было так обыденно интимно. Хотя не должно было. Больше не казалось, что они взаимодействуют по счастливому стечению обстоятельств. Их отношения давно превратились во что-то гораздо более серьёзное, и теперь уже исчезла возможность всё отрицать даже перед самими собой. Эва помогла Крису вернуться на кровать, где она уже успела сменить простыни. И прежде, чем он надел свою футболку, Мун обработала его раны алкоголем и прилепила лейкопластырь на ссадину на плече. - Спасибо тебе, - прохрипел Крис, словно эти слова душили его всё это время, однако его голос был сломлен болью и сожалением. Эва вновь нежно улыбнулась ему, прислонившись своим лбом к его лбу, и подарив эскимосский поцелуй, отчего Крис рассмеялся. Его смех был для неё всем. Он был таким радостным, таким счастливым, и таким красивым. - Я всегда буду здесь, - сказала она снова, своей твердой уверенностью в голосе рассеивая все сомнения, всё ещё теснившиеся в его мыслях. Крис, буквально, задохнулся от чувства, которое скрутило его изнутри. Он ненавидел его. Крис понятия не имел, что оно значит, и просто ненавидел. Однако он вмиг забыл о своей ненависти, как только Эва начала покрывать невесомыми тёплыми поцелуями каждую его царапину и ссадину до каких только могла дотянуться, пока не повалила его на кровать. Мун быстро избавилась от своих штанов и майки, оставаясь только в кружевном чёрном белье. Она прильнула к его губам. Химия между ними была неизбежна. Было что-то настолько индивидуалистическое в их взаимоотношениях – они ставили друг друга выше всего остального мира. Крис застонал, стоило Эве продолжить покрывать его тело поцелуями, каждый из которых был обещанием о её существовании в его жизни. И в этот самый момент, Крис осознал: он обречен.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.