Часть 1
8 февраля 2017 г., 12:30
Все мы читаем тексты на Фикбуке, но почему-то очень часто встречаются тексты с элементарными ошибками в оформлении. Многие подумают: «Да какая разница? Главное, чтобы текст был интересен». Я не отрицаю, что история, которую мы читаем, должна быть нам интересна, но ошибки в оформлении порою приводят текст в нечитабельный вид. А про педантичных людей я вообще промолчу.
Начну сразу с того, что я не настаиваю, и не буду настаивать, на исполнении ВСЕХ правил, приведенных в данной статье. Никто не может запретить вам оформлять текст так, как хочется именно вам. Ведь это ваш текст и вам решать, что с ним делать. Но не стоит забывать и о правилах оформления компьютерных текстов.
Эта статья больше подойдет новичкам, но и опытные фикрайтеры могут найти что-то для себя. Буду рада, если кому-то поможет информация, приведенная в данной статье.
Начну с того, что Книга Фанфиков позиционирует себя как литературный сайт. Значит, все имеющие работы должны оформляться согласно общепринятым правилам оформления литературы.
Заголовки
Согласно правилам оформления текста точка в конце заголовка никогда НЕ ставится. Это же правило относится и к оформлению названия глав. Например, если написано: «Глава 1», «Часть 1», «Предисловие», «Пролог», «Вступление» и тому подобное, то точка в конце не должна стоять. Точку можно поставить только в том случае, если после слова «Глава» имеется еще какое-то предложение. Например: «Глава 1. Начало». В данном случае точка используется для разделения словосочетаний. Никто не запрещает в данном случае использовать вместо точки двоеточие, тире или скобки. Тут уже кому как больше нравится. Лично я считаю, что точка выглядит более аккуратно в отличие от других символов. В конце заголовка можно поставить вопросительный знак, восклицательный знак или многоточие. Хочу напомнить, что многоточие состоит из трех точек, и только трех. После многоточия, вопросительного знака и восклицательного знака точка не ставится (бывают и такие умники).
Также хочу напомнить, что заголовки начинаются с прописной буквы.
Абзацы
Для оформления абзацев в Книге Фанфиков используют красную строку. Красные строки получают путем проставления специального тега, который должен стоять в начале каждого абзаца. Многие знают этот тег под названием «абзацный отступ» или «табуляция», то есть он проставляется за счет кнопки «Tab» на компьютере. В окне редактирования выглядит так: <tаb>. Хочу отметить, что если решили использовать для своего текста красную строку, то уж потрудитесь проследить, что она проставлена везде. Если кому-то сложно использовать красную строку, то не стоит ей пользоваться вообще.
Также стоит помнить, что если разделить абзацы однострочным интервалом (два переноса строк), то это позволит сделать текст более легким и приятным для чтения с экрана. Но такое разделение абзацев не применяется в книжной литературе.
Предложения
Каждое новое предложение пишется с прописной буквы, а в конце предложения должна стоять точка, многоточие, вопросительный или восклицательный знак. Для кого-то это правило покажется странным, ведь это изучают еще в начальной школе, но не все авторы соблюдают его.
Пробелы
Порою пробелы являются большой проблемой для фикрайтеров. Я не говорю о тех случаях, когда это является опечаткой или когда автор путает место, где следует действительно его поставить или о тех, кто умудряется поставить двойные пробелы (хотя это тоже нехорошо). Пробелы ставятся между словами. Точку, запятую, двоеточие, точку с запятой, вопросительный и восклицательный знаки не отбивают пробелом от предшествующего слова. Зато после этих знаков пробел ставится, исключением является конец абзаца или главы. Дефис не отбивается от предшествующего и последующего слова, например: как-то, когда-либо, премьер-министр, бледно-зеленый, юго-запад. Многоточие в начале и в конце предложения от слов не отбивается пробелом.
Например: «...Некоторые оды Державина, несмотря на неправильность языка и неровность слога, исполнены порывами гения...», но при этом: «Стоять я не могу... Мои колени слабеют... Душно...» (А.С.Пушкин).
Диалоги
Особенно много проблем с пробелами и знаками препинания встречаются в диалогах. Помимо проставления правильного тире в диалогах есть проблема и с пунктуационным оформлением. Для оформления диалога, также как и для записи прямой речи, существуют четыре правила, каждому из которых соответствует своя схема.
Условные обозначения:
Р — реплика, начинающаяся с прописной буквы;
р — реплика, начинающаяся со строчной буквы;
А — слова автора, начинающиеся с прописной буквы;
а — слова автора, начинающиеся со строчной буквы.
Правило 1. Слова автора предшествуют реплике или прямой речи
1.1 А:
— Р.
1.2 А:
— Р!
1.3 А:
— Р?
Например:
Муж и жена давным-давно улеглись в постели, но нечего было и думать заснуть в такую непогоду; вдруг в окно к ним постучали, дверь приотворилась, и кто-то сказал:
— На дальнем рифе стоит большой корабль! (Х.К.Андерсен)
Правило 2. Прямая речь или реплика стоит перед словами автора
2.1. — Р, — а.
2.2. — Р! — а.
2.3. — Р? — а.
Например:
— Чернильная бочка! — сказало перо. (Х.К.Андерсен)
Правило 3. Прямая речь или реплика разрываются словами автора
3.1. — Р, — а, — р.
3.2. — Р, — а. — Р.
Например:
— Пожалуй к доске, — сухо промолвил директор, — о твоем опоздании мы поговорим позже. (Л.И.Лагин)
Правило 4. Слова автора разрываются репликой
4.1. А:
— Р, — а.
4.2. А:
— Р! — а.
4.3. А:
— Р? — а.
Тире
Чаще всего многие почему-то недооценивают тире, и вместо тире ставят первую попавшуюся прямую линию. Неважно какую, главное чтобы было понятно, что дальше следует реплика персонажа. Иногда встречается сразу несколько разных дефисов и тире. Складывается впечатление, что автор не мог определиться, какую именно хочет видеть черточку у себя в тексте.
В основном эти черточки бывают трех видов:
1) «-» — дефис, который используется в таких словах, как: как-то, когда-либо, бледно-зеленый и т.п.;
2) «–» — короткое тире, его можно использовать, но это все равно неправильно;
3) «—» — длинное тире, еще его называют типографским тире.
Настоятельно призываю использовать именно длинное тире. Его можно с легкостью проставить. Во-первых, в MS Word в окне «Найти и заменить», воспользовавшись выпадающим списком «Специальный», который появляется, если нажать кнопку «Больше». Окно «Найти и заменить» вызывается клавиатурным сокращением Ctrl+H. Во-вторых, воспользовавшись клавиатурным сокращением Alt+0151 на цифровой клавиатуре (размещено справа от основной клавиатуры, где есть кнопка NumLk).
На Книге Фанфиков есть еще одна возможность проставить длинное тире автоматически в окне редактирования части с помощью кнопки «Отформатировать текст». Эта функция будет работать корректно только в том случае, если возле дефиса будут отсутствовать пробелы, а где нужно тире пробелы будут стоять.
Неправильно:
Доктор подошёл к мальчику и сказал:
- Нет ли у тебя какой-нибудь вещи, которую держал в руках твой отец?
- Вот, - сказал мальчик и вынул из кармана большой красный носовой платок.
Правильно:
Доктор подошёл к мальчику и сказал:
— Нет ли у тебя какой-нибудь вещи, которую держал в руках твой отец?
— Вот, — сказал мальчик и вынул из кармана большой красный носовой платок.
Прямая речь
Существует четыре варианта оформления прямой речи на письме, каждому из которых соответствует своя схема.
Условные обозначения:
П — прямая речь, начинающаяся с прописной буквы;
п — прямая речь, начинающаяся со строчной буквы;
А — слова автора, начинающиеся с прописной буквы;
а — слова автора, начинающиеся со строчной буквы.
Схема 1
1.1. «П», — а.
1.2. «П!» — а.
1.3. «П?» — а.
Например:
«Вот бы мне быть на их месте!» — думалось ему. (Х.К.Андерсен)
Схема 2
2.1. А: «П».
2.2. А: «П!»
2.3. А: «П?»
Например:
А вот спроси у них; они-то не ответят, но люди скажут: «Конечно, это улица выстроила ему дом!» (Х.К.Андерсен)
Схема 3
3.1. «П, — а, — п».
3.2. «П, — а. — П».
Схема 4
4.1. А: «П» — а.
4.2. А: «П!» — а.
4.3. А: «П?» — а.
Кавычки
Кавычки по своему рисунку различают на следующие виды: французские кавычки (ёлочки) — «ёлочки», немецкие кавычки (лапки) — „лапки“, английские двойные кавычки — “английские двойные”, английские одиночные кавычки — ‘английские одиночные’, польские кавычки — „польские кавычки”, шведские обратные кавычки — »шведские«.
В русском языке принято использовать французские «ёлочки», а для кавычек внутри кавычек — немецкие „лапки“.
Пример со вложенными кавычками:
«„Цыганы“ мои не продаются вовсе», — сетовал Пушкин.
Если писать текст непосредственно на Книге Фанфиков, то Фикбук выдает немецкие „лапки“. Лапки можно заменить на кавычки автоматически, с помощью кнопки «Отформатировать текст» в окне редактирование или с помощью клавиатурных сокращений. Комбинация Alt+0171 выдает «, а комбинация Alt+0187 дает ». Напоминаю, что цифры необходимо набирать на цифровом блоке клавиатуры.
Также следует помнить, что точка и запятая ставятся за кавычками, а не внутри.
Пример с запятой:
«...В деле художественной критики Крамской есть истинный Белинский», — писал В.В.Стасов.
Сочетание знаков
Если необходимо вместе поставить «?» и «!», то первым должен стоять один вопросительный знак, а после один или два восклицательных знаков. Это будет выглядеть так «?!» или «?!!». В английском языке допускается написание «?!?», но не стоит это переносить на русский язык. Заборчик из знаков не допускается вообще нигде.
Если в конце предложения стоит вопросительный или восклицательный знаки, то он должен быть один и только один.
Если попадается сочетание «,» и «…», то запятая упускается, и остается только многоточие. Сочетания знаков «..,» и «,..» не существует.
При сочетании многоточия с вопросительным или восклицательным знаками получается «?..» или «!..». Любые другие варианты не допускаются. Стоит обратить внимание, что в таких сочетаниях вопросительный или восклицательный знаки занимают место одной из трех точек, в результате получая вопросительный или восклицательный знаки и две точки после.
Информация для тех, у кого нет цифровой клавиатуры
Так как длинное тире и другие специальные символы вводятся клавиатурными сокращениями, где используется боковая клавиатура, многие пользователи ноутбуков могут почувствовать себя ограниченно. К сожалению, это частая проблема для многих пользователей ноутбуков, так как клавиатуру на них не всегда ставят. В таком случае к нам на помощь может прийти экранная клавиатура. Ее можно вызвать через меню Пуск –> Программы –> Стандартные –> Специальные возможности –> Экранная клавиатура (путь прописан для Windows 7). Если на экранной клавиатуре отсутствует цифровой блок, то его можно включить через кнопку «Параметры» на экранной клавиатуре и включить галочку возле надписи «Включить цифровую клавиатуру». Удобней зажимать Alt на самом ноутбуке, а затем щелкать мышкой по цифрам на цифровой клавиатуре. Для того чтобы получить символ следует отпустить клавишу Alt и нажать пробел.
Надеюсь, что советы и рекомендации, приведенные в этой статье, будут применяться на практике.
Оформляйте текст правильно. Берегите нервы своих бет, ибо кто, если не они, перероют весь Интернет и всю домашнюю библиотеку, лишь бы добиться, чтобы ваш фанфик выглядел красиво и правильно.
Примечания:
http://www.gramota.ru/class/coach/punct/45_193 – про диалоги
http://www.gramota.ru/class/coach/punct/45_192 – про прямую речь
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%87%D0%BA%D0%B8 – про кавычки