Приключения двух подруг

*Когда все друзья были готовы, они разошлись по своим самолётам и полетели в Италию, в город Сорренто* Мотылинка: Мне теперь надо мины купить… А то пять штук осталось… *разочарованно* А всё из-за тебя! *Камышеннику* Камышинник: Если бы ты утром не разрушила мою стену, я б не стал тебе мстить, и ты б их не потратила! *фыркнул* Так что я тут не при чём. *а тем временем в самом приморском горном итальянском городке* Лётка: *сидя на диване* Allora, che dite presto eventi in città? (Так вы говорите, какие мероприятия в городе скоро?)*обращается к сидящим напротив новым друзьям — жильцам соседнего домика, двум сёстрам — серой кошке Жюстин, белой кошке Жасмин и их брату, серому коту Опалу* Жасмин: Il concerto della cantante di Bagheera, uno dei più grandi tra tutti i migliori, signorina Letunia. (Концерт певицы Багиры, одной из величайших среди всех лучших, сеньорита Летунья.) (Р.S. сеньорита (signorina, [синьорина]) — обращение к незамужней женщине в Италии. Signora (сеньора) — к замужней, и donna (донна) — к даме) *улыбаясь* E ora, giochiamo a poker? Le vostre scommesse, signorina Letunia? Quali saranno? Ho messo 10000 euro. Mia sorella stessa. E mio fratello. (А теперь, сыграем в покер? Ваши ставки, сеньорина Летунья? Каковы они будут? Я поставлю 10000 евро. Моя сестра столько же. И мой брат.) Лётка: Scommetto 15.000 euro. Sono sicura che nel punteggio. (Ставлю 15000 евро. Я уверена в выигрыше.) Камень: *сложил все деньги, выложенные игроками, в кучу, сам он не играл* The winner takes it all! *пропел* (Победитель забирает всё — песня ABBA) Мотылинка: А стену строил ты, так что ты и виноват. *фыркнула* Тигра: Для этого мы вас сводили? Чтоб вы ругались? *фыркнула* Камышинник: Я строил её из-за тебя, так что виновата ты. *Тигре* Не бывает счастливых пар без ссор, знаешь ли. Это редкость. Ибо каждый имеет своё мнение и на почве этого возникают дискуссии и ссоры. Одно дело — те, кто действительно любят друг друга, в итоге помирятся, а кто нет — те ссоры не забудут никогда. Вот что я тебе скажу, и не лезь, пожалуйста, это наше личное дело. Давай ссориться потише, ладно? *Моте* А то они сейчас все подключатся к нашим дебатам. Тигра: Ну-ну. *что-то пробурчала* вновь вас сводить тогда не обещаем. *достала новый телефон и что-то стала там искать* Мотылинка: Я тебе не давала повод, что могу приставать! Кот ты этакий! Коршун: *спокойно сидит и играет в телефон в покер, в Закрытом Клубе, куда уже пришли Леди из Тени (Рыжинка), Маньяк в ночи (Бич), Королева Тьмы (Тигра) и Удачливый Картёжник (Долгохвост)* Камышинник: Я основываюсь на горьком опыте двух предыдущих отношений. *хмыкнул* Думаю, ты не настолько глупа, чтобы ревновать меня за те времена, когда я о тебе понятия не имел, как любят многие дамочки, и я могу спокойно упоминать бывших. Мотылинка: Конечно можешь. *хмыкнула* И, надеюсь, что и я могу? Коршун: А? *услышал Мотю* Ты про кого это? Мотылинка: Да, я тебе не говорила, дорогой братец, но я встречалась с Бичем. Всё, доволен? Тогда ты его не выносил, а сейчас вполне хорошо общаетесь. Коршун: Да уж. *фыркнул* Это всё? Мотылинка: Чтоб не продолжать разговор — да. Но твоя командировка пришлась мне кстати. *усмехнулась* Камышинник: Разумеется, и ты тоже. *фыркнул* Ты была с Бичом? Неплохой выбор. Обеспеченный, да и защитить может. Всё же как не спорь — ты кошка, хоть и способная, и ты слабее. Намётанный глаз! *ещё раз фыркнул* А я со Светлоспинкой был. *покосился на Рыжинку, та вполне возможно не знала о похождениях дочери* И с одной кошкой, вряд ли ты её знаешь, даже точно не знаешь, она итальянка и её зовут Жасмин. Вот. Всего две было. С тобой — три. Рыжинка: *краем уха услышала имя дочери, но была увлечена игрой, поэтому не слышала весь разговор.* Мотылинка: А ты ещё говорил, что у меня вкус плохой. *усмехнулась* А ещё был некий Франциско… Но его мне надолго не хватило… Умный очень. Тигра: Франциско? *удивлённо* Мотылинка: А что? Тигра: Нет, ничего… Я с ним познакомилась. Он парень моей коллеги. Мотылинка: Ясно… А ещё у меня был один кот в шестнадцать… Лучший друг моего братца, который мне его и навязал. *посмотрела на Корша* Коршун: А чо? *удивлённо* Вы с ним полгода встречались и нормально общались. А потом ты того… Байкот всем котам объявила. Мотылинка: Объявила… Потом убрала, потом снова объявила, после Бича… А когда увидела вот его фото в журнале, *тыкнула в Камышенника* снова убрала. И надеюсь больше объявлять не придётся? Камышинник: Ну, чисто теоретически… *задумался* Кто знает. Мотылинка: Тогда я уйду к тому, кто предлагал мне встречаться за неделю до тебя. *фыркнула* *Тут самолёты сели в назначенном городе. Современное топливо просто супер! * Багира: Кто знает Италию? Чернозвёзд: Я знаю этот город! *выскакивает вперёд, все остальные спокойно идут по трапу* И итальянский знаю. Камышинник: Итальянский половина нас знает. *фыркнул* А кто же это? Который предлагал тебе встречаться за неделю до меня? Мотылинка: А вот не скажу! *фыркнула* Он как раз должен тут быть… Тигра: И куда нам идти? Коршун: В гостиницу. Тигра: Какой ты умный. *сарказмом* В какую? Чернозвёзд: Я знаю не плохую гостиницу, помнишь, Ржавница? Ржавница: Агась. Не дорого и здорово. *улыбнулась и пошли к гостинице* Тигра: Раз мы тут остаёмся на неопределённый срок… Значит берём номер один на двоих? *Коршуну* Коршун: Угу. Раз темноты боишься. Тигра: Не боюсь! *шикнула на него* Мотылинка: Я беру только себе. *фыркнула* Камышинник: Аналогично. *усмехнулся, и, когда дошли до гостиницы говорит кошке, у которой заказывают номера* Per me il numero uno e lontana da quella di un gatto vive. *показал на Мотю* Da quello che è ora di camera ordinato. (Мне номер на одного и подальше от этой кошки поселите. От той, что сейчас номер закажет.) *и добавляет тихим шёпотом* E pervertita. E, per fortuna o no, la mia sposa. (А то она извращенка. И, к счастью или нет, моя невеста.) Кошка: Complimenti. Ecco il suo numero 36. (Поздравляю. Вот ваш 36 номер.) Мотылинка: Io sono il numero uno. (Мне номер на одного) Кошка: Ecco il suo numero 35. Коршун: Noi doppie. (Нам номер на двоих.) Кошка: Ecco il suo numero 32 и 31. *Когда все получили свои номера, то пошли осваиваться* Камышинник: Слушайте, итальянка, я вас ненавижу. *фыркнул, когда увидел номер номера Моти, и пошёл в свой* Мотылинка: А я наоборот благодарна. *усмехнулась* Ходить далеко не надо. Рябинозвёзд: *подошёл к Рыжинке* Рыж, я тут это… Рыжинка: Что?! Сколько боли ты ещё способен мне принести?! Рябинозвёзд: Леди, я хотел лишь… Рыжинка: Отстань! *со слезами она побежала в свой номер, мимо всех остальных* Тигра: *покачала головой и посмотрела на Рябинозвёзда осуждающим взглядом* Рябинозвёзд: Что?.. Ладно, мне нужна помощь… *вздохнул* Тигра: Вот это другое дело. *улыбнулась* Поговорим в холле, когда освоемся в номерах. Камышинник: Мда уж. *хмыкнул, зашёл в номер, оставил вещи и вышел* Прогуляюсь до пляжа. Разведаю, что тут да как. Мотылинка: Я с тобой! *быстро закинула вещи на кровать и пошла за Камышенником* Ты от меня не отделаешься так быстро! Камышинник: Ох, как я опечален. *фыркнул и принялся спускаться по узкой горной улице между каскадами домов вниз, к морю* *между тем в доме неподалёку от моря* Лётка: Allora, ho vinto. E ottengo di 30.000 euro. (Итак, я выиграла. И я получаю 30000 евро) Жюстин: Oh, cara donna, è una piccola sconfitta per noi. (О, дорогая, это небольшой проигрыш для нас.) Жасмин: Oh, che ne dici di una passeggiata sulla spiaggia? (О, как насчёт прогулки на пляж?) Лётка: Non ho più parole! Andiamo a nuotare! (Больше никаких слов! Мы идём купаться!) *бежит собирать вещи* *На пляже* Мотылинка: Сарказм — штука хорошая. *хмыкнула* *В холле* Рябинозвёзд: Ну и? Какие идеи, товарищ купидон? *фыркнул* Тигра: Будешь смеяться, не помогу. *проворчала* Рябинозвёзд: Ладно — ладно. Какие идеи, товарищ киллер? Тигра: Вот это лучше. Итак… Для начала купи ей кольцо и букет цветов, а я поговорю с ней. Но чтоб быть мне уверенной скажи, ты правда не знаешь, что с тобой произошло? Рябинозвёзд: Правда-правда. Не знаю… *вздохнул* Она меня словно приворожила и отбила память… Я люблю только Рыжинку… Тигра: Теперь у меня есть и доказательство твоих слов. *усмехнулась и показала диктофон* До встречи. *пошла к Рыжинке* *а на пляже* Камышинник: Сарказм? Какой сарказм? *притворно удивляется* Нигде его не вижу! *вертит головой по сторонам якобы в поисках сарказма, и тут замечает на покрывале около моря компанию — сидящих к нему спиной незнакомых двух серых котов и кошку, и рыжую кошку, а напротив них, лицом — белую с синими глазами, кого-то напоминающую* Жасмин: *увидела разглядывающего её чёрного кота и золотистую кошку рядом с ним, и узнала* Aspetta… è… è… (Погодите… это… это…)*и, с громким визгом срываясь с покрывала* Kamishinnik! Come sono contenta di vederti! (Камышинник! Как я рада тебя видеть!) *бежит в сторону Камыша и Моти и вешается коту на шею* Камышинник: Oh. Jasmine. Anche io… uh-uh-uh… felice. Ciao. (Ой. Жасмин. Я тоже… э-э-э… счастлив. Привет.) *пытается её отцепить* Жюстин: *Лётке, тихо* Questo è il suo ex, è un idiota. Hanno un caso quasi prima del matrimonio è venuto… (Это её бывший, тот ещё козёл. У них дело почти до свадьбы дошло…) Камень: Oh, e questo è mio nipote, e giunto il momento di andarsene, finché non abbiamo scoperto. (О, а ещё это мой племянник, и нам пора смыться, пока нас не раскрыли.) *при этом режет дыню* Лётка: Dai, siamo seduti alle loro spalle. Justine, continua. Che c'è con il mio sotto-famiglia e Jasmine? (Да брось, мы сидим к ним спиной. Жюстин, продолжай. Что там с моим недо-родичем и Жасмин?) Жюстин: Beh, si sono incontrati abbastanza a lungo. Questa è stata la più bella coppia che conoscevo. Ma hanno preferito non molto diffuso sulle relazioni. Erano bellissimi insieme e si completano a vicenda, come il giorno e la notte, come yin e yang. E 'nero, e' bianca… non è una coppia da sogno. Poi hanno concluso la festa di fidanzamento. E cinque giorni prima del matrimonio, di cui sapevo solo io e suo padre, ora deceduto, ha lasciato per un altro. Si chiamava Motilinka. E Jasmine tornata in Italia. La mia stupida sorella. Ha solo diciannove anni, e lei non sa un cazzo nella vita. Lei lo ama ancora. E si è trovato il capro. (Ну, они встречались довольно долго. Это была самая чудесная пара, которую я знала. Но они предпочитали сильно не распространяться об отношениях. Они были прекрасны вместе и дополняли друг друга, как день и ночь, как инь и янь. Он чёрный, она белая… не пара — мечта. Потом они заключили помолвку. И за пять дней до свадьбы, о которой знала только я и его отец, ныне покойный, он ушёл к другой. Её звали Мотылинка. А Жасмин вернулась обратно в Италию. Моя глупая сестрёнка. Ей всего девятнадцать, и она ничерта не смыслит в жизни. Она его всё так же любит. А он оказался козлом.) Мотылинка: Мда уж… *фыркнула, начала вспоминать уроки Коршуна по итальянскому* Mi scusi, signorina, ma questo gatto è il mio fidanzato. E se si lascia… (Простите, мисс, но этот кот мой жених. И если вы позволите…) *Мотылинка схватила Камышенника за правую лапу и легко выдернула его из лап той кошки.* Ндааа… Уроки каратэ даром не прошли. Спасибо, братец… *усмехнулась* Жасмин: Io non sono miss! Io signorina! *возмущённо* E ' una grande differenza, stupida fan America! (Я не мисс! Я сеньорина! А это большая разница, глупая ты поклонница Америки!) *Камышиннику* Come è da capire?! (Как это понимать?!) Камышинник:  Che capire? (Что понимать?) Жасмин: Siamo fidanzati! E hai una nuova sposa? Io sono la tua sposa! (Мы помолвлены! А у тебя новая невеста? Я — твоя невеста!) Камышинник: Ahimè, non c'è più. Ti ho soffiato. (Увы, больше нет. Я к тебе перегорел.) Жасмин: E, come a quella Svetlospinka! Dovrebbe essere lo stesso! E quando «soffiato» a lei? *указала на Мотю* (А, как и к той Светлоспинке! Надо же! А когда «перегоришь» к ней?) Камышинник: Senti, Gelsomino. Lasciami in pace. Non ti voglio più. (Слушай, Жасмин. Отстань. Ты мне больше не нужна.) Жасмин: Ma non abbiamo расторгали fidanzamento! Ci siamo incontrati tre anni! Ho dovuto diventare tua moglie! (Но мы не расторгали помолвки! Мы встречались три года! Я должна была стать твоей женой!) Камышинник:  Calmati! Non ho più nessuno! (Успокойся! Ты мне больше никто!) Жасмин: Ma io ti amo. (Но я люблю тебя) Камышинник: Ah, che carino. (Ах, как мило.) Мотылинка: *решила прекратить их разговор, оттащив женишка подальше от этой особы* И как ты мне это объяснишь? После такого я могу быть уверена в тебе на сто процентов? Или поступишь со мной как с ними? Или как Рябинозвёзд с Рыжинкой? *с опечаленным взглядом* Камышинник: А что объяснять? Она — моя бывшая. Мы были помолвлены, пока я не встретил тебя и не полюбил. Всё. И всё же, ты ревнуешь меня к бывшим. *идёт к морю* Пора искупаться. Жара ужасная. Жасмин: *не отставая, несётся следом, выскакивает перед бывшим женихом* Ma tu hai detto che io sarò tua moglie! (Но ты обещал, что я буду твоей женой!) Камышинник: *тихо, так, что его слышит только Жасмин, а Мотя — нет* E io manterrò la mia promessa. (И я сдержу своё обещание) *хмыкнул* Solo tu sarai la mia preferita, Gelsomino… *после паузы* Аmore mio. (Только ты будешь моей любимой, Жасмин… любовь моя) *отходит в сторону и уже громко* Vattene, un’adultera! (Пошла прочь, изменщица!) Жасмин: Non capisco… cosa intendi? (Я не понимаю… что ты имеешь в виду?) Камышинник: *оттолкнул её, и та упала в воду* *на покрывале* Лётка: *наблюдая через плечо за происходящим* Двуликий козёл… это со стороны Моти кажется, будто он угрожающе на неё шипит, а с нашей-то видать, что он её чуть ли не целует! Камень: Интересно, что у него за мотивы? Жюстин: *фыркнула, хоть ничего и не поняла, и принялась играть со своим братом в шахматы* Мотылинка: Я тебя не ревновала бы, если ты бы так себя не вёл! *фыркнула и пошла отсюда* Но я тебя и вовсе не ревновала… Как разберёшься со своим прошлым и своими чувствами, ищи меня в отеле, если, конечно, я тебе дорога… *со вздохом она пошла в сторону отеля, бросив взгляд на какого-то серого кота, который показался ей знакомым* А ты на Камня похож… *но не остановилась* Если он хочет поиграть на моих чувствах, то очень ошибается… Может я и буду вся кипеть изнутри, но не дам этому прохвосту доказать, что я его ревную к каждой кошке… Камышинник: Глупая кошка. *фыркнул* Жасмин! Я знаю, ты понимаешь русский, хоть на нём и не говоришь… позволь объясниться… Жасмин: *процедила пару нецензурных словечек и направилась к друзьям* Камышинник: Дура! *побежал догонять невесту и догнал у самого отеля* Слушай, Мотылинка! Вот чем я перед тобой провинился? Я эту Жасмин послал куда подальше! И вообще, я тебя очень люблю! Мотылинка: *подняла вопросительные глаза* Любишь — да? Тогда почему перед тем, как толкнуть её в воду, ты стоял к ней так близко, словно вот-вот поцелуешь?! *нервно крикнула* Да, зрение у меня отличное, я журналист, поэтому вижу всё и во всех и везде! *Тут выбежала Рыжинка, а следом за ней Тигра, увидев Мотылинку и Камыша на нервах, она лишь сказала: * Тигра: Я к вам не лезу, но совет дать хочу — пожинетесь поскорее, пока не расстались, а то потом столько слёз прольёте… Рыжинка, постой же ты! *снова побежала за кошкой* Камышинник: Сама поскорей за своего Коршуна выскочи! А то ты то с одним обнимаешься, то с другим! И как он не заметил? *вслед Тигре* А ты не истери. *Моте* Я уверил её в том, что она мне нужна, и я её люблю. *фыркнул* Её отец — большая шишка. Её отец знаешь, кто? Он — мэр Сорренто. Города, который мы тут все собрались потрясти киллерством и разбоем. Жасмин имеет прямое влияние на мэра, своего отца. И если я сыграю роль хорошо, она поверит, и всё мне отдаст — глупая влюблённая идиотка! А я попрошу взамен немного — всего лишь прикрывать нас, если что. Мэр ради дочурки всё сделает. Вы-го-да, дорогая Мотечка. Я с первого дня нашего пребывания здесь хочу выгодно устроиться. Чтобы в случае чего выгородить себя. И тебя. Не обещаю, что всех, но, может, ещё твоего брата и его невесту. И твою сестру с её мужем, если они помирятся. *фыркнул* Мотылинка: *спокойно посмотрела и выдохнула* Во-первых, я не истерила. А во-вторых… *кинулась на него и обняла, поцеловав в щёку* Ты самый лучший! А если… А если она попросит от тебя свадьбы? И прям здесь, до того, как ты попросишь её об укрывательстве? Что тогда? Ты попросишь её укрыть нас — если понадобиться, а она попросит взамен свадьбы? Или выбор — или свадьба или укрывательство, что тогда?.. И в-третьих, я уже теряла котов, которых очень любила… Не хочу терять и тебя… *Тем временем* Тигра: Рыжинка, постой же ты! *кричит* оглохла что ли?! Что не так-то?! Рыжинка: *остановилась* Да всё так! *радостно* Ты не монтировала эту запись, а значит это его чистые слова! И теперь мне надо найти его, срочно! Тигра: Тьфу ты! *фыркнула* Я думала ты обиделась на что-то… А ты счастлива. Рыжинка: Спасибо! *обняла Тигру* А я его и слушать не захотела… Тигра: Все совершают ошибки… *вздохнула и стали ждать Рябинозвёзда* Камышинник: Я рад, что мы друг друга поняли. А для свадьбы — у меня есть объяснение для неё. Я совру ей, что ты тоже прикрываешь меня, и вообще, что жена для меня в моей новой «профессии» будет лишь обуза. *тоже обнимает Мотю* Мотылинка: Окей. *улыбается* *Тем временем в отеле* Ветерок: Значит пророчество… И с чего вы решили, что это я? *смотрит вопросительно на Коршуна* Коршун: Ты единственный кто нам подходит. И твоё резкое изменение поведение к Тигре вполне можно объяснить только так. Ветерок: Как интересно, её же жених предлагает мне завести роман с его невестой. *фыркнул сарказмом* Коршун: Я и сам в это не верю, но если по другому проклятие не снять, то выхода нет… *вздохнул* Ветерок: Часто принцы или принцессы в сказках и легендах снимали заклятие поцелуем… Коршун: А я тебе не о чём? Ты тогда чуть не поцеловал её на концерте, да, я видел. Но тогда Тигра не знала, что ты снимешь с неё эти чары… А иначе нам не жить. Ветерок: Ладно… Посмотрим, что можно сделать… *спускаются и идут на выход, замечают обнимающихся Камышенника и Мотю* Эй, парочка! Тут, часом, Тигра не пробегала? *усмехнулся* Камышинник: Пробегала. Туда. *махнул в сторону, где скрылись Тигра и Рыжинка* Коршун: Спасибо. *побежали по указанному направлению* Мотылинка: А теперь куда нам идти? На пляж я не хочу. *фыркнула* Камышинник: Я зайду в отель, возьму деньги. Может, за сувенирками сходим… *заходит в отель и к себе в номер* Фух. Еле отделался. Ну надо ж было Жасмин привязаться! *вздохнул* И Мотя… Заноза в одном месте. Однако милая… Мотылинка: Хмм… Надо бы проследить за ним… А для этого мне нужна Тигра или Коршун, или Рыжинка… У них же эти браслеты — невидимки. *бормочет что-то себе под нос* *Тем временем* *Рыжинка поговорила с Рябинозвёздом, и они счастливые пошли в парк, помахав Тигре на прощание. Как только чёрная кошка с чувством выполненного долга развернулась, желая пойти в отель, ей попался Ветерок.* Тигра: Ты чего? *удивилась* Ветерок: Да я тут это… Предложил… То есть, тебе хочу предложить тоже в парк сходить… Тигра: Тааак… Коршун где? *подозрительно* Ветерок: Так это… План разрабатывают… Заказчиков ищут, кому киллеры нужны. Тигра: А это вообще честно будет, если я за его спиной буду разгуливать с тобой? Коршун: *невидимый шепчет ему в ухо, чтобы Тигра не раскусила его* Скажи, что видел меня с другой кошкой. Ветерок: А когда я сюда шёл, то видел его с какой-то серой кошкой. Тигра: Врёшь. *сомнительно* Ветерок: А то стал бы я приглашать тебя прогуляться, если бы не видел? Тигра: Ладно… *сдалась* Пошли в парк. Коршун: *когда Тигра и Ветер ушли* Тааак… Зная Тигру, она Ветра не поцелует… Где тут омелла продаётся или растёт?.. Камышинник: *ходит по комнате и размышляет вслух* Мотылинка — неплохая и выгодная партия, хорошие связи… да, если мать скатится, хорошее место мне всё ж обеспечено. Но она не скатится, по крайней мере ближайшие лет пять-десять… *задумчиво чешет затылок* Жасмин — прекрасный выбор, если я планирую остаться жить в Сорренто. Её папаша в родне мне только на руку. *вздыхает* Играть любовь к обеим легко. Обе красивые, да характер неплохой. И главное — обе беззаветно любят. *хмыкнул* Да уж, я на своём веку только Светлоспинку любил. Но она невыгодна. Не того круга… *сел на кровать* Что ж, посмотрим по обстоятельствам, какая из этих двоих подойдёт лучше. Главное — самому не влюбиться! А там… *подошёл к окну и смотрит на море* А играть глупого дурачка Камышинника всё легче и легче. Мотылинка: Эх… Долго он чот не выходит… *звонит Коршуну* Алло? Ты где, ты мне нужен. Коршун: *принял вызов* В парке я. Тигру спасаю. То есть не я, но я тоже. Мотылинка: Я иду к вам. *взглянула на гостиницу и пошла в сторону парка* Где вас искать? Коршун: У тоннеля влюблённых… Заодно поможешь мне. Беги быстрее. Мотылинка: Окей. *вздохнула* Камышинник: *выходит из номера как раз в тот момент, когда Мотя заканчивает разговор с Коршуном* Извини, что заставил ждать. Еле нашёл эти деньги. Забыл, куда засунул, всю комнату обшарил, оказалось, вместе с сумкой под кровать швырнул. *фыркнул* Вот я разгильдяй… *смотрит на Мотю* Что-то случилось, дорогая? *ласково* Ты кажешься мне расстроенной… Мотылинка: Да нет, всё в норме… *наигранно улыбается* Пошли в парк. С братом встретиться надо. *Тем временем…* Коршун: *в слух размышляет* Тааак… Омеллу я всё же достал… Теперь осталось только Тигру и Ветерка подтолкнуть на тоннель влюблённый, как мы сводили Лётку и Камня… Блин, неужели я это делаю?.. А если она и вправду в Ветерка влюбиться?.. Хмм… О! Магазин оберегов? И… Приворожества? Тигру я терять не хочу… Куплю-ка я магию проворожения. *усмехнулся и зашёл в магазин* Ciao. Me Please pietra che può stregare. (Здрасьте. Мне пожалуйста камень, который сможет приворожить.) Продавщица: Qui tenere. Blue Opal. Il più potente di pietra incantesimo d’amore. Non c’era niente di risparmio energetico. Provato per molti… Quindi di sicuro. Basta rompere la pietra di fronte alla persona che ami e dire, «Love-Love, a lui oa lei, Vieni, e lui / lei non andare via». Una magia che si uniranno nel cuore e lei l’amore solo tu. (Вот держите. Синий опал. Самый сильный камень приворота. От него ничего не спасёт. Пробовали уже многие… Так что наверняка. Достаточно просто разбить этот камень перед тем, кого ты любишь и сказать: «Любовь-любовь, к нему или к ней приди, и от него/неё ты не уходи». Магия вольётся тому в сердце и она будет любить только вас.) Коршун: *про себя* Эта на крайний случай… *заплатил и положил камень в карман* Arrivederci. (Досвидания) *и вышел, пошёл к тоннелю, предварительно купил билеты на кассе, отдал их коту, который управлял атракционном и уже заметил «парочку». Быстро сделался невидимым, подошёл к ним и столкнул в лодочку, а сам пошёл искать вход на крышу* Тигра: ЧТО ЗА?!. *в шоке* Ветерок: *тихо* Коршун… Ну и авантюрист… *фыркнул и добавил громче* Ветер сильный… Тигра: Ты что ль? *усмехнулась* Ну ладно… Кто бы это ни был, я его узнаю! Камышинник: А мне кажется, тебя что-то тревожит. *обнял её лапой за плечи*  Ну ладно, идём в парк. Погуляем, развлечёмся. Как положено всем влюблённым парочкам! *улыбается* Мотылинка: *в мыслях: «Странный у него тон… Словно притворный, как в фильмах…»* Я пить хочу. *Парк* *Когда лодочка с Тигрой и Ветерком уже подъезжали, Коршун кое-как свесил веточку омеллы.* Ветерок: Тиг, знаешь, я очень суеверный… И верю во многие традиции… Омелла не исключение… *виновато смотрит на неё* Тигра: *немножечко в шоке* Эээ… Чувствую себя… Не очень… *потёрла лапой голову, но подумала: «Если он мой пропуск на счастье с Коршуном, то ладно…»* Ветерок: Короче да? Тигра: Угу. *кивнула и Ветерок её поцеловал в губы* Коршун: *закрыл глаза: «только бы не пожалеть… И Ветра не прибить…»* *Когда Тигра с Ветерком вышли из лодки, чёрный кот как-то иным образом посмотрел на неё* Ветерок: Эмм… Я тебя что, поцеловал? Тигра: *непонимающе* Эээ… Да… Ветерок: *потрогал лоб* пойду в свой номер — температуру проверю… *и он ушёл* Тигра: А что сейчас было?.. Коршун: *спрыгнул с крыши перед Тигрой и активировал видимость* Расколдовал он тебя, хоть? Тигра: *увидела омеллу* Ты всё это подстроил?! *в шоке* Камышинник: Пить? *отошёл к бочке с лимонадом на разлив* Due limonata 0.5, si prega di. (Два лимонада по 0.5, пожалуйста) Продавец: *набрав в стаканчики из бочки* Con 17 euro. Buona giornata. (С вас 17 евро. Всего доброго) Камышинник: *расплатился и отдал один стакан Моте* Держи. Действительно, жарко… но красиво. *смотрит на цветущие кусты и деревья* Come vorrei vivere qui! (Как бы я хотел жить здесь!) Мотылинка: Я тоже. *кивнула, беря лимонад* Красиво и здорово… А папа хотел балатироваться в мэры этого города. Недавно сообщение написал, а я всё забывать сказать… *улыбнулась* Ты мне напомнил, когда про отца той… Кошки сказал. *Тем временем* Коршун: Да, подстроил… Но я хотел спасти наше будущее… Тигра: В этом ты мне и нравишься… *улыбнулась* Пошли теперь на обычные лодки? Коршун: Эм… Мотя просила встречу, с ней что-то случилось… Тигра: Сколько ж сегодня пар спасать… *закатила глаза* Надеюсь Сумеречница помощи не попросит… Коршун: Да она вроде и с Грачом не дружит. Тигра: Ну и хорошо. *фыркнула* Пусть лучше Ветра воспитывает. Коршун: Которому двадцать один год. *хмыкнул* Тигра: Родители никогда не помешают. *вздохнула* Коршун: Нуу… Да. Камышинник: О, так это же здорово! Твой отец станет мэром города… если его изберут, правда. Хотя не уверен, ты только не обижайся. Сколько раньше жил в Италии, и в Сорренто года два, ни разу не слышал о его деятельности здесь. А просто так, без пользы, кто его в мэры возьмёт?.. *фыркнул* Кстати, «ту кошку» зовут Жасмин. И кто-то вроде бы не ревнует? *за разговором прошли мимо попрошайки, кинул ему пару монеток* Мотылинка: Да знаю я… *вздохнула* Но деньги — сильная штука, как он считает. А мама хочет балатироваться на призедента России, если Острозвёзд отречётся. *Тем временем* Тигра: Ты знаешь же, что у чёрных кошек сильно развито шестое чувство? Корун: Из-за служения, кхм, ведьмам? Тигра: Ну да. *нехотя кивнула* И когда я выбегала из отеля за Рыжинкой, то видела, как Камышенник и Мотя ссорились. Это не к добру. Коршун: Да с чего ты это взяла? *фыркнул* Тигра: Я, как ты сказал, связана с ведьмами, а раньше работала с Кленовницей — всемогущей колдуньей. Когда Ярохвост меня… Бросил… И как раз из своего разбитого сердца я с ней работала, и спасала многие пары с помощью магии. Поэтому на настоящую любовь у меня нюх, как у собаки на кости. А между ними… Что-то странное… И Камышенник как-то слишком быстро позвал Мотю замуж, а котят при этом не хочет. Молчи. Если ты про меня, то я к тебе магию не использовала, а с Кленовкой давно не общалась. Коршун: Поэтому ты не возвращаешься к Ярохвосту? Чувствуешь… Тигра: …чувствую его любовь к Чернобурке, и при этом чистую… А передо мной он хочет загладить вину, вот и выёживается. *фыркнула* Коршун: А… Я? Тигра: А ты постоянно ревнуешь. *усмехнулась* И только чудо тебя сдерживает. И, к тому же, если бы не ревновал, не купил бы синий опал. Сильнейший камень приворота. Да, я работала с такими, но они были слабами, а этот самый сильный, и я отчётливо чувствую его присутствие… Лишь Кленовница могла такие добывать. И их было всего два. Один она использовала сама, а второй отдала дочери. Коршун: Да уж… *фыркнул* Теперь ясно почему ты была проклята. Тигра: И теперь мне надо обратиться к Кленовнице, чтобы точно удостовериться — снял с меня Ветер заклятие или нет. Коршун: Ясно… О! Вон и Мотя. *указал на идущих Мотылинку и Камышинника.* Тигра: *шепчет Коршуну в ухо, чтоб идущие не услышали: * Береги этот камень, прошу. Он может спасти твою сестру. Коршун: *также шёпотом в ухо* Не волнуйся, конечно сберегу. Камышинник: О, вон твой брат. *указывает на Коршуна, идущего в компании Тигры* Кажется, вы хотели поболтать? *смотрит на время* Раз уж это чистый братско-сестринский разговор… я не буду мешать. *откланялся и ушёл в толпу, торопясь покинуть компанию* Что же, пора осуществить мои мечты. *звонит Жасмин* Ciao, carino il mio fiorellino. Penso che non hai capito niente del nostro incontro la mattina. Propongo di incontrarsi dopo dieci minuti fuori dalla città in un campo di circa vigneti. Parliamone. (Здравствуй, милый мой цветочек. Думаю, ты ничего не поняла из нашей встречи утром. Предлагаю встретиться через десять минут за городом на поле около виноградников. Всё обсудим.) *и, сбрасывая вызов, ловит первую попавшуюся машину, кладёт водителю двадцать евро и просит довезти до виноградников* Мотылинка: *бежит к ним и обнимает Коршуна, потом Тигру* Тигра: Да что ж случилось? Мотылинка: Тут такое дело… *рассказала всё как есть: начиная от пляжа и заканчивая его странным тоном* Я много фильмов смотрела и таким тоном говорят, когда лгут. Тигра: Хмм… Проследи за ним, пока он не уехал. *дала браслет невидимости* Мотылинка: Спасибо. *кивнула, взяла браслет, поймала машину и поехала в след за такси, на котором уехал Камышенник* Вы русский знать? Таксист: Да. Мотылинка: Чтобы он не заметил нас. Таксист: Окей. *держится на расстояние, не допустимом для мысли о преследовании.* *парк* Тигра: А мы? Коршун: А мы на лодки, как ты и хотела. *улыбнулся* Тигра: Пошли. *пошли в сторону лодочного проката* Камышинник: *на месте благодарит подвёзшего и идёт через виноградники в сторону поля* Ох уж эта Жасмин… но что поделать, она мне нужна. Деньги я у неё заберу, как только вотрусь в доверие. А чтобы втереться в доверие, мне нужно на ней жениться и стать богатым вдовцом. Ясно дело, её отец, Амадеус, больше младшую дочуреу жалует, чем этих близняшек… как их там… Опал и Жюстин? Точно. Две преграды на моём пути. Опал — он главный прокурор города, твоюж разтвоюж, выше него только мэр и депутаты. И верховный судья. В городе-то… а Жюстин — эта ведьма потомственная, даром, что не чёрная, а серая… она с самого начала наших отношений чувствовала, что я её сестричке лгу… зельями опоить пыталась, да Жасмин вовремя предупредила её остерегаться. То колдует, то своими экстрасенсорными способностями пугает… *размышляет вслух, пока идёт к полю* Вот Мотылинка — та действительно золото. Добрая да милая. А с этой Жасмин либо покончить надо раз и навсегда, либо на свою сторону сманить. *смотрит, как приземляется на поле самолёт, и из него выходит Невидимка, а из кабины пилота — её сын Щуколап, который и вёл самолёт, даром, что ему только пятнадцать, а знает и умеет поболе тридцатилетнего* Невидимка: *бежит к Камышиннику* Сына! Я получила твоё смс, в котором ты сообщил, что у тебя проблемы! Что такое? Камышинник: Я связался с местными бандитами. Точнее, они похитили мою невесту, и я должен им выкуп за неё… Невидимка: И я привезла деньги. Все мои сбережения, три миллиарда… *достаёт чемодан* Камышинник: Благодарю. *проверил деньги на фальшивость, убедился, что они не подделка, и вдруг вытащил пистолет* Отец меня многому научил. Больше проку от тебя нет, а я сделаю то, что он не успел. Невидимка: *в шоке* Камышинник: *нажал на курок, и пуля прошла ровно в сердце Невидимки, потом повернулся к перепуганному брату и так же выстрелом в сердце убил его* Спасибо за науку, папа. *спрятал пистолет, вытащил деньги и рассовал по карманам и в сумку* Жасмин: *подбегает* Я слышала выстрелы! Что произошло?! Камышинник: *с ужасом* Я сам только подошёл! Кто-то убил мою мать и брата и забрал деньги, которые она везла сюда своему деловому партнёру! Жасмин: О… *вздыхает* Камышинник: Я хотел встреть её и познакомить вас… а ещё поговорить с тобой… Жасмин: Мне… мне жаль… думаю, этот разговор и мои вопросы придётся отложить… Камышинник: Нет-нет, ты спрашивай… мёртвых уже не вернуть, а… но я всё ещё не могу поверить… Жасмин: Мне правда жаль. Но… кто та кошка, что была с тобой на пляже? Камышинник: Моё прикрытие. Подробнее, увы, не скажу. Жасмин: Я поняла. Опять криминал. А что тебе надо от меня? Ты же сказал, что разлюбил уже… Камышинник: Мне нужно прикрытие твоего отца. Я и мои друзья… планируем заняться кое-какой деятельностью здесь… Жасмин: Я сделаю всё, что угодно, для тебя. Но с условием: сегодня же я стану твоей женой. Той, кем должна была стать ещё давно. Камышинник: Ты же понимаешь, что это невозможно. Жасмин: Ты не любишь меня. Камышинник: Люблю. Но и ты меня пойми. Как насчёт другого варианта… Жасмин: Да. Есть один. Я рожу тебе сына или дочь, не важно. И ты признаешь этого ребёнка единственным законным сразу после его рождения, и завещаешь ему всё наследство и весь свой бизнес, если он у тебя появится! Камышинник: Кошка носит котёнка три месяца… ты же понимаешь, за это время многое может произойти… Жасмин: *подошла к нему вплотную* Либо женитьба, либо ребёнок. Выбирай. Камышинник: *вздыхает* Хорошо. Я выбираю ребёнка. Меньшее из двух зол. Жасмин: Не лучший выбор. Тогда начнём прямо сейчас. Камышинник: Здесь? А моя мать и брат? Жасмин: *фыркая* Я видела, это ты убил их. И я не сдам тебя брату и отцу, если ты выполнишь мою просьбу. Камышинник: Хорошо. Я выполню твою просьбу. Жасмин: *идёт следом за ним в самолёт* *спустя десять минут* Камышинник: *выходит, поправляя рубаху* Ты ужасна. Но если у нас не вышло, я не буду повторять. Жасмин: Тогда я сдам тебя брату. И скажу, что ты меня изнасиловал. Он поверит. А так… получится. Я спёрла у Жюстин зелье, гарантирующее беременность. И я знала, что это будет. Она предсказала мне. Она — одна из сильнейших экстрасенсов Италии, да и ведьм, и её предсказания сбываются всегда… а теперь — прощай. Ради своей выгоды ты пошёл на низость. Ты обесчестил бедную девушку. Ради своей выгоды ты убил брата и мать. А ведь я бы не сдала тебя. Я люблю тебя. Но ты мне противен. Встретимся через три месяца… когда ты признаешь моё дитя законным своим наследником. И колдовство моей сестры не позволит тебе это не сделать. *развернулась и пошла прочь* Камышинник: Ты дура! *кричит вслед* И я дурак. Поверил ненормальной. Теперь всё состояние матери и отца, должное достаться мне, достанется её выродку… *идёт с поля прочь* Мотылинка, которая за ними всё время наблюдала: *убежала в слезах, вызвала такси и приехала в гостиницу, в номер Коршуна и Тигры, но там никого не было, лишь Ветерок крутился у номера* ГДЕ КОРШУУУУН?! *в слезах* Ветерок: Ээ… В холле. *в шоке* Мотылинка: *помчалась в холл, увидела брата и Тигру, бросилась к полосатому* Всё! ВСЁ!!! Всёёёёё!!! Коршун: Что случилось?.. *немного в шоке* Мотылинка: Всё!!! Я… Не… Я… Аааа! *заливается слезами* Тигра: Камышенник. *вздох* Да? Мотылинка: *лишь кивнула* Коршун: *обнял сестру* Я его придушу! Никто не смеет причинять такую боль моей сестре! Тигра: Погоди. Не горячись. Хотя я и сама на пределе… Коршун: Пошли в номер. *взял Мотылинку на передние лапы, потому что та идти не могла* *В номере* Мотылинка: *успокоилась с помощью пять стаканов валерьянки и счёта до ста, затем всё рассказала* Коршун: Дурак! Идиот! А я… А я ему верил! *ходит по комнате* Тигра: Прости, Мотылинка… Если бы я только не свела тебя с ним… Мотылинка: Да я сама попалась… Что хорошего может преподнести испорченный богатей? Те кто бедные заботливее, я это уже поняла… *вздохнула* Кстати, Ветерок свободен? Тигра: Да… Мотылинка: Он мне предлагал встречаться до Камышинника. *вздохнула* А он… Он… Не нужен он мне, вот! Предатель! Мерзкий, алчный, самолюбивый, тщеславный предатель! Тигра, ты чёрная кошка, а тебе так повезло… *посмотрела на неё, потом на Коршуна* Тигра: Порой счастье находится так близко, а мы его не замечаем или не ценим… *вздохнула и подошла к Коршуну* Прости меня за всё… За Ярохвостка, за Франциско… За всё… Коршун: *немного остыл* Да ничего… Если бы хотел — давно ушёл бы от тебя. Мотылинка: Почему мне никогда не везёт?.. *легла на кровать лицом к стенке* Камышинник: Вот же я лох. *фыркнул* Вернусь-ка в отель. Пока Мотылинка чего не заподозрила. А она мне ещё пригодится… самоутвердиться здесь. А потом заберу её деньги обманом. А когда Жасмин родит котёнка, я уговорю её отца всё завещать единственному внуку… и убью обоих! А потом свалю на Шри-Ланку. Идеально. *ловит такси и едет в отель* *В отеле* Мотылинка: *лежит лицом к стенке* Ему лишь бы нужен был пост… Я же внучка президента… Погоди-ка! Я могу отомстить Жасмин, а Камыша так и так бросить! Тигра! Тигра: *поворачивается к ней* Чего? Мотылинка: У тебя есть ракеты самонаведения? Ну то есть чтобы навести на цель? Тигра: Конечно. Мотылинка: Дай мне две, а? Одну я запущу в эту су… Дуру Жасмин, а вторую в мэра. А Ветерок и вся наша компашка пусть улетают отсюда куда подальше… Коршун: *пошёл к Ветерку* Тигра: *дала ракеты мини-размера.* Вот и датчик. Мотылинка: Спасибо. *взяла первую ракету, поставила цель: мэр Сорренто и отец Жасмин. Взяла вторую: Жасмин — дочь мэра и выпустила их с помощью пульта. Спустя несколько минут пришёл отчёт, что цель достигнута и уничтожина…* Всё. Заодно и отцу помогла. Через две недели он сюда приезжает. И он теперь единственный притеденд на роль мэра. Тигра: А Камышинник? Мотылинка: Скажите, что я умерла. Выбросилась из окна. Закрой меня тут. Не волнуйся, я этого не сделаю, но ему скажи. Тигра: Окей… *вздохнула и вышла из своего с Коршуном номера, закрыв там Мотылинку* Ветер! Ветерок: А? Тигра: Собирай всех. Вы улетаете. Вам тут опасно оставаться. Ветерок: Да в курсе. *фыркнул* Все уже собрались почти… Только Бич остался. Рни уже в самолёте, и я побежал. Пока! *убежал быстро* Коршун: *поднимается из холла* Ну и пресса… Тигра: Что? Коршун: В холле стоит телек и там сказано о смерти мэра Сорренто и уже его дочери… Ну и журналюги… Тигра: А Мотя? Коршун: Чёрный день для всех нас… *вздохнул, облакотившись на дверь своего номера* *в это время в доме Лётки* Жасмин: *рыдает на кровати* Папочка уме-ер! Лётка: Скажи спасибо, что Жюстин успела поставить свой колдовской щит, иначе и ты бы была мертва уже давно. И что её щит даже атомная бомба не пробьёт. И что мёртвую копию тебя наколдовала* Камень: Кстати, с каких пор вы все болтаете по-русски? Жюстин: Это зелье, сглаживающее языковые барьеры. *в отеле* Камышинник: *смотрит новости* Кто-то мне с Жасмин подсобил и с мэром… да уж, у Жюстин и Опала отобрать деньги будет проще. А неизвестному спасибо. *выходит в коридор и прогуливается мимо окон, глядя на пляж и море* Коршун: *видит Камышенника, хотел броситься к нему, но вместо этого проходят с Тигрой мимо него и говорят нарочно громким голосом* Мотя… Я… Как теперь жить?! Из-за чего она бросилась из окна? Тигра: я нашла записку о том, где говорится, что она бросилась из-за разбитого сердца… И ещё про какую-ту Жасмин речь шла… И о каких-то котятах, но было не разборчиво и словно она рыдала… Бумага сырая. Коршун: Камышенник! *обернулся к коту* Я знаю, ты тут замешан! И если бы не наше с Тигрой будущее, я бы тебя своими лапами задушил! Из-за тебя, придурка, умерла моя сестра! Тигра: Даже завещания было… Свои сбережения она завещала брату тебе, Коршун, и мне. Коршун: Да пропади всё пропадом, кроме тебя, Тигра, лучше бы она живая сейчас была! Зачем, зачем я только свёл её с тобой! *ненавистно посмотрел на Камышинника* Она тебя любила! ЛЮБИЛА! А ты… Ты… Эгоист! *с этим ушёл в номер* Тигра: Нечего добавить… Испорченный богатей! Потомки великого Звездоцапа и то куда честнее, чем ты! *зашла в след за Коршуном* Камышинник: Что вы за бред несёте, ущербные? *закатил глаза и залез на подоконник, показав ушедшим вслед средний палец* Ничего из их слов не понял. Умом они оба тронулись на почве своей взаимной «любви», что ли?..