***
В черном плаще с кровавым подбоем шаркающей походкой в шлюзовой ангар Храма возрожденного Ордена Джедаев вошел Бен Соло, действующий магистр Ордена Рыцарей Рен. Тусклое свечение сигнальных посадочных фонарей переливалось в его густых, цвета вороненой стали, волосах. — Только не повторяй, что нельзя парковаться на цветочных грядках, я это помню и без тебя. Мой новый шаттл слишком большой для посадки здесь, в ангаре. К тому же, как ты можешь заметить, у меня опять неполадки в протезе, и чтобы не хромать сюда полдня из резервного космопорта, я решил найти место для приземления где-то поближе к Храму. По-моему, неплохо получилось. Надеюсь, я ничего не задел при маневре? Рей пожалела, что оставила шест со световыми кинжалами в тренировочном зале. Ей захотелось в эту минуту окончательно сломать протез, а потом выставить Бена обратно в звездолет на одной ноге. Призвав все свое умение контролировать гнев, она постаралась произнести как можно спокойнее: — Доброе утро, Бен. Но из-за долгого отсутствия поводов для практики управления гневом ее способности в этой области изрядно атрофировались и поэтому у нее вырвалось: — Какого черта ты творишь, Бен? Бен в свою очередь тоже старался скрыть бурлившие в нем эмоции: — А какого черта творишь ты? Рей была озадачена: очевидно, он на что-то рассержен, хотя в последнее время не случалось решительно ничего, что могло бы вызвать между ними конфликтную ситуацию. Даже столкновений между их воспитанниками, из-за которых теперь разгорались все ссоры, уже месяца два не происходило: оба Ордена объявили летние каникулы, и большинство юных падаванов с обеих сторон Силы разъехались по галактике навестить родителей. — Что за новую игрушку ты раздобыл? — Рей кивнула на стоящий внизу звездолет. — «Skyfaster?» Тебе понравился? Новый шаттл из серии «Т-4а». Улучшенный гиперпривод, обновленный компьютер навигации и система глобального позиционирования «Голонасс». — Напоминает неповоротливого банту. Возможно, для тебя он хорош, но я в такое не сяду. — Зато какая мощь! Я могу тебя покатать, и ты оценишь по достоинству. — А откуда достал деньги? — недоверчиво спросила Рей. — Опять взял ипотеку? А потом за тобой снова будут бегать охотники за головами из коллекторского агентства. — Я с ними как-нибудь разберусь. — ухмыльнулся Бен. Подошедший вместе с отцом Тэм попытался приложить дипломатические усилия для урегулирования ситуации: — Отличный корабль, пап! Мама, я уверен: мы на таком сможем успеть в два отпуска за один раз. — Твоя мать уже в курсе наших планов лететь на Мустафар? — Твоих планов, — заметила Рей. — С чего ты возомнил, что я с детьми поеду проводить отпуск на этот пропахший серой вулкан? — Это не «пропахший серой вулкан», как ты изволила выразиться, а горно-климатический курорт. Грязевые ванны, горячие источники, целебная минеральная вода. Но Рей не собиралась выслушивать никаких доводов: — Мы едем на Ач-То. И это не обсуждается. Там тоже прекрасное место для отдыха: уютные фьорды на островах, чудесный дайвинг на коралловых рифах, экологически чистый воздух… — И еще там отличные места для кайтсерфинга, я читал в путеводителе, — добавил аргументов Тэм. — Я не договорил! — прорычал Бен. — На Мустафаре тоже есть все для экстремального туризма: рафтинг на лавовых платформах, альпинизм, скалолазание и скачки на толстокожих лавовых блохах. — Лавовые блохи! — фыркнула Рей. — А еще он называет меня «мусорщицей»! Я в отличие от вашего высочества не испытываю тяги к паразитическим насекомым. — А главное, на Мустафаре, — продолжал Бен, — мы можем посетить очень важное для нашей семьи место. — Важное место? — вскипела Рей. — Это какое же? Место, где человек, имя которого ты носишь, отрубил ноги твоему дедушке? Или место, где твой дедушка почти придушил твою бабушку? Ты хочешь детям показывать ЭТИ места боевой славы? — Я говорю про замок Дарта Вейдера. — мрачно пояснил Бен. — Что? — Я тут копался в уцелевших архивах Империи и обнаружил, что оказывается Дарт Вейдер владел гигантским замком на Мустафаре. Там располагалась одна из его резиденций во времена Гражданской войны. Я бы хотел показать Альтану… Тэм вцепился Рей в руку: — Мам, давай поедем на Мустафар. Мы ведь уже бывали на Ач-То, и всегда успеем туда слетать. А замок Дарта Вейдера… Это же круто! Я хочу увидеть замок и лавовых блох. Но Рей не намеревалась сдаваться: — Вы оба сговорились. Я слышать не хочу ни о каком Мустафаре. У меня есть семь новых вечерних платьев, и я их все возьму с собой на Ач-То. А вы желаете, чтобы я скакала в вечерних платьях по лавовым платформам? Впрочем, можете поезжать куда угодно. — А что будешь делать ты? Весело проводить время? — Хотя бы и так. Черная перчатка взметнулась и схватила Рей за плечо: — Я даже знаю, перед кем ты собираешься носить эти шмотки! — Перестань меня лапать! — Рей дернулась и попыталась вырваться, но железные пальцы крепко сдавили ее в районе ключицы. — Это тот самый жалкий предатель FN-2187! Ты сделала ему визу на Корусант: я узнал, когда просматривал списки допущенных к посещению. Тэм скучно зевнул: — Сейчас опять будете ссориться. Я пойду осматривать звездолет. — Да, конечно, я сделала ему визу, чтобы Финн мог свободно передвигаться по Галактике. Мне пришлось даже воспользоваться Силой и заставить нескольких чиновников выдать ему документ. А все из-за тебя и таких как ты, которые проголосовали на выборах в Галактическом Сенате за Трампу Хатта. И теперь Финн, как и другие выходцы из Внешнего кольца, не имеет доступа во Внутренние миры. — Это сделано с целью оградить нас от террористов! — Кто бы говорил про террористов! В любом случае это не причина, чтобы выбирать Галактическим Президентом набитого деньгами болвана. — Рей снова дернулась, не прекращая попыток освободиться от цепких пальцев Бена. — А за кого мне следовало голосовать? Тебя послушать, так надо было сделать Президентом твиʼлека Лин-Тон. — Бен все сильнее и сильнее тряс Рей за плечи. — Я знаю, что вы трижды встречались с FN-2187 за последний месяц! — Я помогала ему оформлять документы! — Рей вскипела от негодования из-за одной лишь мысли, что Бен мог заподозрить ее в чем-то ином, нежели проявление дружеских чувств к Финну. Сама того не заметив, она послала в Бена достаточный заряд Силы, и того отшвырнуло к стенке ангара, однако он успел сгруппироваться и основной удар пришелся на протез нижней конечности. Бен стоял у стены на одной ноге, а вторая беспомощно повисла в воздухе. Рей пребывала в растерянном состоянии и не знала, что сказать. Она совсем не хотела, чтобы их очередная ссора превращалась в поединок. — Ты его доломала. Рей подошла и подала Бену руку: — Пошли на склад. Там полно разных инструментов, я починю.***
Уже полчаса Бен восседал на одиноком стуле посреди забитого всяким техническим мусором помещения, в то время как Рей с головой зарывалась в разнообразные ящики и коробки в поисках нужной запчасти, а потом периодически подбегала к его ноге проверять подходит или нет найденная ею деталь. Все это время они преимущественно молчали. Бен тяжелым взглядом неотрывно следил за ее действиями. — Я почти закончила, — сообщила Рей. — Осталось найти пару ферромагнитных концентраторов для системы регулировки давления. — Ты все-таки мусорщица. Но гениальная. Кто еще мог бы из кучи хлама собрать фактически новый кибернетический протез? — Не благодари. Сама сломала — сама и починю. Бен зачарованно смотрел, как она ловко устанавливает концентраторы в электронную схему. — Вот и все. А теперь проваливай. Он и не думал куда-то двигаться: — Мы не… — Мы договорили! — отрезала Рей. — Мне надоело, что ты ревнуешь меня ко всему, что движется в этой галактике. Зачем было устраивать этот цирк с Мустафаром? Ты ведь нарочно туда тащишь Тэма, лишь бы позлить меня. — Альтану будет полезно там побывать. Рей устало села на пол рядом с Беном. Она чувствовала, как снова появляется это ощущение опустошенности души, которое возникает у нее внутри каждый раз, когда они ругаются из-за каких-то пустяков. — Тебе по-настоящему так важно поехать на Мустафар? — Да. Я давно хотел посмотреть там все получше. Возможно я смогу понять для себя что-то, в чем много лет назад не смог разобраться мой дед в критический момент его жизни. Возможно, я, когда пойму это, смогу объяснить Альтану, каких ошибок он не должен совершить, когда придет время. Рей взглянула в его глаза. — Если ты считаешь, что это поможет Тэму справиться с тем, что его ждет… Я не против. Бен взял ее за руку и пододвинул ближе к себе. — Тебя еще что-то беспокоит? — почувствовал он. — Я видела на Ач-То и здесь столько воспоминаний. Про семьи, которые обладали нашим даром чувствовать Силу. У них всегда рано или поздно возникали проблемы, и вся их жизнь приходила к краху. Непонимание, ревность, стремление доказать свою правоту. Все семьи форсюзеров были в конечном счете одинаково несчастливы… — Ну мы-то с тобой иногда бываем счастливы по-своему, — промолвил Бен, и на его губах возникло слабое подобие улыбки. Снаружи внезапно донесся гул взлетающего шаттла. — Кажется, кто-то угоняет твой новый корабль, — меланхолично сказала Рей. — Это Альтан. Он спросил у меня ключ запуска. Хочет покатать местных девчонок. Рей встревожено попыталась вскочить: — Но он же никогда не управлял таким большим звездолетом! — Не волнуйся, наш сын справится. Он обещал мне не включать гиперпривод, — Бен потянул Рей к себе. — А у нас есть как минимум пару часов, чтобы я мог доказать тебе, что быть иногда счастливым — это по-своему не так уж и плохо.