Глава 5
13 января 2013 г., 15:27
- Келли еще не выходила? – обратилась Аризона к сидящей на скамейке Мегги, и подала ей стакан кофе.
- Нет, и я не хо..
- Черный без сахара, если я правильно помню.
- Да, верно, спасибо.
Аризона присела рядом, и в комнате повисло неловкое молчание.
- Ты и Келли, - с иронией сказала Мегги
- Нет… уже нет.
- А, что же помешало?
- Мы не настолько близки
- Но когда-то были, когда-то ты называла меня лучшей подругой, - поправила ее Мегги.
- Это было давно, и позволь напомнить, что не я решила все изменить.
- В тот момент я не могла поступить по-другому.
- Как знать
- Но сейчас…
- Сейчас уже поздно,- резко ответила Аризона, и увидев Келли быстро направилась к ней, Мегги ничего не оставалось как последовать за ней.
***
- Как все прошло?
- Были некоторые осложнения…
- И? – поторопила ее Келли.
- И нам удалось все исправить, есть все шансы на полное восстановление.
- Спасибо, - выкрикнула Аризона и обняла Келли.
Уже через мгновение она пришла в себя и отстранившись извинилась.
- Нет, все нормально, я понимаю.
- Если ты не против, то я пойду к Джо.
- Она проспит…, -Келли остановилась и посмотрев на Аризону, улыбнулась, - Хотя кому я рассказываю.
- Да, уж. Еще раз спасибо, - с улыбкой сказала Аризона и пошла в направлении палаты.
***
- Келли, не хочешь выпить со мной? – без предисловий спросила Мегги. Этот вопрос она хотела задать с первых минут знакомства
- В принципе, я не против, но мне необходимо переодеться.
- Хорошо, я буду ждать тебя в баре напротив.
- Ладно, дай мне 20 минут, - улыбнулась Келли и быстрым шагом направилась в раздевалку.
Она не понимала почему согласилась, последним, что сейчас было необходимо это новые отношения, но с другой стороны Мегги была ей приятна и как свободный человек Келли может делать, что угодно. Как говорится «клин клином вышибают», - убедила себя Келли и начала переодеваться.
***
- О чем ты хотела поговорить?
- Я думала, тебя уже не будет.
- Прости, сегодня оперировали мою подругу, и я не могла прийти раньше, - объяснила Аризона.
- Да, я что-то слышала об этом и как она?
- Келли как всегда была на высоте, - улыбнулась Аризона и тут же добавила, - О чем ты хотела поговорить?
- Разговор пойдет как раз о Келли.
- И что с ней?
- После выкидыша я не стала делать весь спектр анализов из-за сильных повреждений…
- И?
- И я сделала их на прошлой неделе, результаты пришли вчера.
- Что-то серьезное?
- Если бы Келли не была молодой женщиной, то это бы не было проблемой, но в ее случае…
- Люси не тяни, - постукивая по столу, сказала Аризона
- Ей необходимо сделать операцию, но Келли упорно отказывается от этого.
- А что будет, если ее не делать? Келли может умереть?
- Нет, но она не сможет больше иметь детей.
- Значит необходимо как можно быстрее провести эту операцию.
- Все не так просто.
- В чем же проблема?
- Во-первых – такую операцию может провести только несколько хирургов в мире, а во-вторых – Келли отказывается от операции.
- Эдисон Форбс Монтгомери входит в число этих врачей?
- Да, но насколько я знаю, она живет в Лос-Анджелесе.
- Это не проблема.
- Вы знакомы? – удивилась Люси.
- Она когда-то здесь работала, когда-то Эдисон и Дерек Шепард были женаты.
- Правда? – удивление усилилось.
- И это еще не все. Эдисон одна из лучших подруг Келли.
- Значит, с этим проблем не будет. Теперь Келли…
- Ты говорила об этом с Марком?
- Да, и на сколько, я знаю Келли, не захотела его слушать.
- Я думаю, что она послушается Эдисон.
- Значит необходимо, чтобы она позвонила Келли.
- Нет. Им необходимо увидеться.
- Хорошо, но как нам связаться с Эдисон и поговорить с ней.
- Кому-то необходимо поехать в ЛА.
- Я не могу это сделать, может обратиться к Марку?
- Нет, я сама.
- То есть?
- А то и есть – Я еду в Лос – Анджелес,- уверенно сказала Аризона.
***
Люси взяла на себя обязанности Аризоны по больнице, она пообещала поговорить с шефом и прикрыть ее перед всеми.
Марк, не сразу, но все, же согласился, что к Эдисон лучше всего поехать Аризоне.
Осталось только поговорить с Джо и Тедди.
Если разговор с Джо не занял много времени, Аризона решила не вдаваться в подробности, а просто сказала, что ей необходимо на несколько дней уехать, то с Тедди дела обстояли серьезнее. Она упорно отказывалась верить в историю с командировкой и Аризоне ничего не оставалось, как выложить все.
- И ты ничего мне не сказала, - практически крича, ответила Тедди.
- Я не хотела тебя беспокоить, ты наконец-то счастлива, а я со своими проблемами…
- Что за бред? Как ты могла? Я думала мы подруги, - не могла поверить услышанному Тедди.
- Мы подруги, не просто подруги, ты моя лучшая подруга, но…
- Если бы это было правдой, то не может быть никаких «но», - основа прервала ее Тедди.
- Давай мы еще раз поговорим об этом, когда я вернусь, - предложила Аризона в надежде, что Тедди согласится.
- Можем вообще не возвращаться к этой теме, - со злостью сказала Тедди и взяв сумку добавила, - Мне пора, сегодня прилетает сестра Генри и мы договорились поужинать.
- Это ве… - начала Аризона, но Тедди не слушая ее, вышла с квартиры.
Аризона была шокирована таким поведением подруги. Такой взволнованной она еще никогда не видела Тедди, и это было знаком того, что Тедди действительно была расстроена.
Она решала, что обязательно поговорит с Тедди после возвращения, а сейчас пора собираться, Аризона уже и так имела все шансы опоздать на свой рейс.
***
- Мне необходимо поговорить с Доктором Монтгомери, - сказала Аризона едва подойдя к стойке. Она выглядела уставшей и вполне могла бы сойти за пациентку.
- Вам назначено?
- Нет, но…, - остановилась, услышав сзади свое имя и обернувшись, увидела Эдисон.
- Аризона, что ты здесь делаешь?
- Нам необходимо поговорить.
- Что – то случилось?
- Это касается Келли.
- Хорошо, пройдем в мой кабинет.
Аризона решила не вдаваться в подробности их с Келли личной драмы и просто рассказать все, что касается нынешних проблем Келли со здоровьем. Эдди выслушала ее, не перебивая, она видела, что Аризоне не безразлична судьба подруги. Все время, что Аризона рассказывала, у Эдди был всего один вопрос, и она не смогла удержаться:
- Зачем тебе все это?
- В смысле?
- Я имею в виду, ты ведь бросила Келли. Не обращала на нее никакого внимания и отвернулась от нее в самый трудный момент, - заметив недоумение на лице Аризоны, Эдди добавила, - Да, я все знаю, Келли рассказывала.
- Веришь или нет, но судьба Келли мне не безразлична. Сейчас она думает, что дети ей не нужны, но я ее знаю и в будущем, когда Келли полюбит вновь, то пожалеет об этом решении.
- Хорошо, я поговорю с ней.
- Ты приедешь в Сиэтл?
- Да, улажу все проблемы с работой и думаю, что завтра же смогу вылететь.
- Спасибо, - вставая, сказала Аризона.
- Это тебе спасибо, - ответила Эдди. Они вышли с кабинета и последовали к лифту.
Уже возле него Аризона снова обратилась к Эдисон
- Я буду очень благодарна, если Келли никогда не узнает о том, что я была здесь.
- Но, почему?
- Так будет лучше.
- О, Господи…, - протянула Монтгомери
- Что? – с удивлением посмотрела на нее Аризона.
- Ты любишь… ты все еще любишь ее…
- Это не имеет никакого значения.
- А я думаю, что как раз наоборот.
- При всем уважении, но я не хочу говорить об этом.
- Как скажешь, - пришлось уступить Эдисон, они были не настолько близки, чтобы сейчас Аризона разоткровенничалась.
- И так, я могу на тебя рассчитывать.
- Да, конечно.
- Спасибо, - сказала Робинс уже стоя в лифте.
Двери закрылись и она задумалась. Как бы Аризона не гнала об себя мысли о Келли, но все, же любовь никуда не делась. Аризона по-прежнему переживает за Келли больше чем за себя, но решение принято и назад возврата нет. Единственное, что согревало Аризону это, что Эдди согласилась приехать, а значит у Келли, все наладится! Все время до встречи Аризона сомневалась в правильности своего решения, но разговор с Эдисон развеял все сомнения. Робинс не могла объяснить почему, но она доверяла Эдди.
***
Аризона уже несколько дней пыталась поговорить с Тедди, но та продолжала игнорировать подругу. Это начинало тревожить Робинс и она не придумала ничего иного как попросить помощи у Генри. Он пообещал устроить встречу и попытаться убедить Тедди.
Аризона нервно теребила салфетку и то и дело посматривала на часы. Тедди явно опаздывала и Ари даже начала думать, что их план не сработал. Но через мгновение услышала, как открывается дверь и в комнате появились веселые Тедди и Генри. Улыбка с лица Тедди исчезла в следующее мгновение и она развернулась к двери.
- Тед, подожди. Выслушай меня.
- Аризона, не надо.
- Нет, надо. Я не могу так. Сейчас ты нужна мне как никогда, просто выслушай.
- Хорошо.
- Я оставлю вас, - сказал Генри, и не дав Тедди возможности что-то сказать вышел.
- Присядь, - начала Аризона. Жестом Тедди дала понять, что и так не плохо и Ари ничего не оставалось, как продолжить, - Я расскажу все с самого начала, а ты решишь, что делать дальше.
И Аризона как на исповеди выложила все самое сокровенное. Некоторые моменты ей было особенно больно вспоминать, но все, же она решила больше ничего не скрывать. Несколько раз она заметила, что Тедди еще сдерживает слезы, но решила не останавливаться.
- Теперь ты знаешь все, - подвела итог Аризона и по щеке скатилась слеза.
Тедди стояла как завороженная и смотрела на подругу. В голове вертелась куча мыслей. Она винила себя в грубом обращении и жалела, что не выслушала Аризону раньше.
- Прости, - только и смогла сказать Альтман.
- Это я должна извиняться за свою скрытность и обещаю, что впредь…
- Нет, не надо. Просто знай, что я всегда рядом, готова выслушать и помочь.
- Спасибо, - сказала Аризона, и смахнув слезу, обняла подругу.
Они просидели еще несколько часов, разговаривая обо всем, в основном говорила Тедди, но Аризона была совершенно не против и просто наслаждалась обществом подруги.
***
- Привет, - крикнула Аризона, заметив у входа Люси.
- Я как раз тебя искала.
- По поводу?
- Хотела сообщить, что Келли согласилась на операцию.
- Правда? – переспросила блондинка.
- При чем, она сама пришла ко мне.
- Значит, разговор с Эдисон помог.
- Да, и более того…
- Что еще? – испуганно перебила Аризона.
- Нет, все хорошо. Операцию, доктор Монтомери проведет сегодня.
- Уже?
- Да, все анализы в норме и в случае Келли лучше не тянуть.
- Конечно. Это хорошо… это очень хорошо, - потерла руки Аризона,- Держи меня в курсе.
- Обязательно, - улыбнулась Люси.
«Значит, план удался!», - похвалила себя Робинс. Если бы они с Келли были вместе, то помощь Эддисон с уговорами и не понадобилась. Аризона сама даже если бы понадобилось, силой притащила Келли в больницу, но она утратила такое право…
«Главное, что с Келли все будет хорошо!», - прогнав грустные мысли и улыбнувшись, Аризона поспешила в детское отделение.
***
- Как себя чувствуешь? – услышав голос подруги из коридора, немного приподнялась Торез.
- Сегодня ты будешь меня исправлять так, что… чувствую себя здорово, - улыбнулась Келли.
- Твои родители уже здесь?
- Нет, я ничего им не говорила.
- Келли…, - возмутилась Эддисон.
- Пришлось бы слишком многое объяснять, а у меня нет на это сил.
- Как знаешь, просто помни, что ты не одна.
- Да, знаю, спасибо, - Келли взяла подругу за руку.
- Кел, а можно кое-что спросить?
- Только если это не касается Аризоны.
- Как ты догадалась?
- Если бы ты хотела узнать что-то другое, то не спрашивала бы разрешения.
- Ладно, не буду.
- Эдди, я не хотела показаться грубой, но пока не готова затрагивать эту тему.
- Как скажешь. Окей, я пошла готовиться, а к тебе сейчас придет медсестра, - обернувшись уже у двери Эддисон добавила, - Увидимся в операционной.
Келли была рада увидеть подругу, хотя и предпочла встретиться при других обстоятельствах. Когда Эддисон исчезла из вида, Келли вспомнила, как несколько дней назад она ворвалась в квартиру и ничего не объяснив просто начала ее воспитывать. Только минут через 30 Торез поняла, что к чему, но еще некоторое время не решалась что-то возразить этой рыжей бестии. Еще никогда она не видела такую решительность в глазах Монтгомери и поняла, что сейчас с ней лучше не спорить. Потом она пыталась объяснить свою позиции и на мгновение даже начала думать, что Эдди ее поняла, но не тут, то было. И тогда Келли просто сдалась, ей ничего не оставалось как пристать на условия подруги.
И вот сейчас спустя 2 дня, она лежит в палате и меньше чем через час ее отвезут в операционную.
***
Аризона вошла в смотровую, и была приятно удивлена увидев, что практически все врачи больницы пристально следили за происходящим в операционной.
Некоторые из сидящих посмотрели на Аризону с выражением лица : «А, что ты здесь забыла?», видимо эффект разноса сплетен никто не отменял. Робинс уже хотела уйти, но почувствовала, что кто-то взял ее за руку. Это была Тедди, она немного отодвинулась и Аризона села рядом с ней.
Операция длилась уже несколько часов. Несмотря на то, что, судя по некоторым действиям, в операционной все шло не совсем по плану, Аризона чувствовала спокойствие и была уверенна в положительном результате. И через несколько минут Эддисон подняла голову и посмотрев, именно, на Аризону сказала:
- Мы это сделали!
Больше Аризона ничего не слышала, точнее не слушала. Она вышла из смотровой, и уже в коридоре подняв голову в верх, шепнула:
- Спасибо!
***
Уже в который раз Аризона проходила мимо палаты, дожидаясь пока все уйдут. И вот наконец-то все ушли, и Келли осталась одна. Аризона осторожно вошла в палату, и закрыв за собой дверь села на кровать.
Она смотрела на Келли, не отводя глаз, как будто видела ее впервые и пыталась запомнить абсолютно все. Наконец-то взяв Келли за руку, она сказала:
- Я люблю тебя. Надеюсь ты не слышишь и уверенна, что не вспомнишь о моем визите. Именно поэтому хочу признаться во всем, точнее в одном – я люблю тебя. Знаю, что ты не слышишь, но мне приятно просто это говорить…, - она хотела еще что-то добавить, но звук открывающейся двери заставил Аризону обернуться, в дверях стояла Эддисон.
- Прости, я не знала, что здесь кто-то есть, - нагнув голову сказала Эдди и поспешила на выход.
- Нет, я сказала все, что хотела, - остановила ее Аризона.
- Я могу зайти позже.
- Нет, в этом нет необходимости.
- Ты уверенна?
- Да, - улыбнулась Аризона, и поцеловав руку, все еще не пришедшей в себя, Келли, вышла с палаты.
Эдди не понимала, зачем Аризона так себя мучает, но они были не настолько близки, чтобы вести задушевные беседы. Она подошла к кровати и увидела, что Келли понемногу начинает приходить в себя. Она пыталась что-то сказать и Эддисон наклонилась ближе чтобы разобрать слова. Услышанное ее совершенно не удивило.
Сухими губами Келли шептала заветное имя: «Аризона»
- Нет, милая, это я – Эддисон.
Немного придя в себя Келли сказала:
- Прости, мне показалось, что я слышала голос Аризоны.
Эддисон ничего не ответила, она не хотела врать, но и правду сказать не могла. Она проверила показатели мониторов и записав некоторые данные в карту, сказала:
- Вроде бы все хорошо.
- Спасибо.
- Всегда пожалуйста, а сейчас тебе надо еще поспать, - ласково улыбнулась Эддисон.
***
- Сегодня я выписываю Келли.
- Правда? Уже? – переспросила Аризона.
- Да, документы уже готовы и я сейчас иду к ней, но сначала хотела сказать тебе.
- Спасибо, спасибо за все, что ты делаешь, я правда ценю это.
- Не за, что, - улыбнулась Люси.
- За ней кто-то приедет?
Люси боялась этого вопроса, все время она рассказывала Аризоне о состоянии здоровья Келли, но ни разу не упомянула о том, что ее постоянно навещает одна девушка и как-то вечером Люси увидела как они целуются.
- Ну, так? – настаивала Робинс.
- Да, думаю, что ее заберет…
- Мегги?
- Ты знаешь?
- Да, знаю.
- И как себя чувствуешь?
- У Келли есть право на счастье и если Мегги сможет сделать ее счастливой, то я буду рада.
- Хорошо, извини, но меня ждут пациенты, - сказала Люси и поспешила удалиться!
Аризона подозревала, что между Келли и Мегги что-то происходит, но все, же надеялась, что это не так. Но с другой стороны, что она хотела – такие девушки как Келли не могут оставаться одни, значит и ей пора двигаться дальше.