Мой анестетик

POV Белла Как только я обняла Джейми за шею и потянулась губами к губам любимой, из-за угла выплыла полная смеющихся туристов гондола. Мы резко отпрянули друг от друга. -По-моему, нам пора найти более уединённое местечко, тебе не кажется? - улыбнулась Джейми. - У меня есть одна оригинальная идея... -Какая же? - полюбопытствовала я, заглядывая в сияющие ореховые глаза любимой и чувствуя, как меня охватывает радостное волнение. -Идём. Не бойся, мы ещё вернёмся сюда до того, как полетим обратно в Нью-Йорк, - подмигнула Джейми и, накинув свой кардиган на плечи, взяла меня за руку. -Он не испачкался? - спросила я, оглядывая девушку со всех сторон. -Что, Нью-Йорк? - ухмыльнулась она. - Да он всегда грязноват, если честно... -Дай я тебя отряхну, - я принялась энергично скользить руками по мягкой ткани. Моя ладонь задержалась в районе груди Джейми, и я тут же отпрянула, борясь со вспыхнувшим желанием. Руки сами собой обвились вокруг талии любимой. -Да, укромное место сейчас точно необходимо, - прошептала девушка, теснее прижимаясь ко мне. Низ моего живота моментально свело сладкой судорогой, и я попыталась высвободиться, что не прошло незамеченным. Глаза Джейми погасли и приобрели обеспокоенное выражение. - Белла... что-то случилось, милая? Тебе неприятно? -Нет, Джейми, что ты, - выдохнула я, заливаясь краской и поспешно пряча от девушки своё лицо. - В том-то и дело, что мне... очень-очень приятно, понимаешь? -Тебе не нужно этого стесняться, - любимая ласково поцеловала меня в кончик носа. - Это естественно... даже на первом свидании. Но, судя по всему, ты хочешь сказать мне что-то? -Я... - ну же, Гриффин, скажи ей! Всё моё подсознание буквально кричало, отчитывая меня за мою нерешительность. Всего четыре слова - "ты у меня первая". Но произнести их вслух я отчего-то боялась. - Я скажу тебе, когда мы придём в укромное место. -Хорошо, - улыбнулась Джейми и нежно погладила мою ладонь. - К тому же мы уже пришли... -Но ведь это станция водных такси, - недоумённо сказала я. - Мы едем обратно в отель? -Нет, - хитро улыбнулась Джейми. -Тогда куда? - удивилась я. - Сейчас везде полно туристов... может, лучше вернуться в наш с тобой президентский люкс? -Там, куда я хочу отправиться с тобой, не будет ни одного человека, - загадочно сказала любимая и направилась прямиком к водителю такси, который только что вылез из изящной лакированной лодки. Ничего не понимая и буквально сгорая от любопытства, я поспешила за Джейми. Девушка походкой танцовщицы подошла к смуглому мужчине с тёмными вьющимися волосами и, очаровательно улыбаясь, сказала ему что-то по-итальянски, показывая на лодку. Таксист округлил глаза и замотал головой, но моя любимая не отступилась. Её голос стал мягким и вкрадчивым; даже при тусклом освещении я заметила, как мужчина покраснел и заулыбался в ответ, не в силах противостоять обаянию Джейми. Девушка открыла сумку, достала оттуда аккуратно свёрнутые в рулончик евро и с присущей ей грациозностью протянула таксисту. Мужчина бросил один взгляд на купюры, поспешил затолкать их в карман и ретироваться, взамен дав Джейми маленький ключик на верёвке. Любимая повернулась ко мне и подмигнула. -Мой гениальный план сработал! - торжественно объявила она. - Следуйте за мной, мисс Гриффин... -Подожди, ты что... арендовала такси? Нам двоим? - выдохнула я. -Именно так, - подтвердила Джейми. Она выглядела чрезвычайно довольной собой. -Но разве так можно? Я имею в виду, брать такси без водителя? - нахмурилась я, и девушка растроганно улыбнулась моей серьёзности. -Какая ты у меня правильная, - покачала головой любимая. - Конечно же, так нельзя! Однако нет таких сложностей, которых не решили бы несколько сотен евро наличными и совсем немного обаяния... -Что точно нельзя, так это ослеплять людей, как делаешь ты, - я приподняла брови. - Ты прекрасно знаешь, какой эффект производишь на окружающих, негодница! -Если бы таксист понял, кто я такая, эффект был бы намного более сильным, - многозначительно сказала Джейми, а потом подошла ко мне и переплела свои изящные тёплые пальцы с моими. Моё сердце на мгновение сладко замерло в груди. Любимая помогла мне подняться на борт такси, галантно придерживая за талию. Внутри было темно - я могла различить лишь очертания мягких кожаных диванчиков по обеим сторонам салона лодки - и приятно пахло свежим деревом. Всё это вкупе с тишиной и плеском воды создавало настолько интимную обстановку, что я нервно сглотнула, разрываясь между двумя желаниями - сказать всё Джейми прямо сейчас или ещё подождать. Но прежде чем я успела принять решение, любимая увлекла меня за собой к панели управления такси. -Тебе здесь нравится? - робко спросила девушка, заглядывая мне в глаза. -Конечно, - выдохнула я. - Но, Джейми... где ты научилась управлять? -У моих родителей есть небольшая яхта, - объяснила девушка. - Папа научил меня её водить. -А у тебя нет своей яхты? - улыбнулась я. - Просто я всегда считала, что... -... у любого уважающего себя миллиардера она должна быть? - продолжила Джейми, словно читая мои мысли, и ухмыльнулась. Я покраснела. - Я думала об этом, но я живу в Нью-Йорке... зачем мне здесь яхта? Мне будет негде на ней плавать. Другое дело - мои родители, они живут прямо на берегу моря, им выгодно иметь собственную яхту. -А у твоих родителей двойное гражданство? - спросила я. -У мамы двойное, а у папы тройное, - сказала Джейми. -Тройное?! - поразилась я. - Ого... не знала, что так можно! Конечно, он много лет жил в Англии, но всё же... -Оказывается, так и правда можно, - усмехнулась любимая. - Папа действительно родился в Челси в Лондоне. Потом он жил в графстве Беркшир и учился в Итоне до шестнадцати лет, а когда они с бабушкой переехали в Америку, отец сразу же встретил мою маму. Они поженились ещё до окончания школы, представляешь, как рано? И после этого все вместе переехали в Теллико Плейнс. Ну, кроме родителей моей мамы, которые очень сильно недолюбливали папу и немного потеплели к нему лишь после того, как родилась я. -А тебе самой нравится Англия? Ты же была там? -Конечно, была, оттуда ведь и пошла фамилия Роджерс, она типично английская, - улыбнулась Джейми. - Когда кто-нибудь из новых знакомых узнавал мою фамилию, они обязательно спрашивали, не англичанка ли я. Во мне самой нет ничего британского, но вот бабушка вернулась в Лондон, живёт в Челси и до сих пор говорит с акцентом. -Твоя бабушка - хирург, как ты, верно? - спросила я, вспоминая одно из интервью Джейми, в котором она рассказывала про Элис Роджерс - свою бабушку по отцовской линии. -Да, - кивнула любимая, и её зелёные глаза словно подёрнулись дымкой - так было всегда, когда девушка что-то вспоминала. Я затаила дыхание, стараясь не спугнуть момент. - В своё время бабушку называли лучшим хирургом штата Теннесси, приглашали в крупнейшие клиники США, но она отказалась - ненавидела публичность, поэтому работала в крохотной провинциальной больнице в Теллико Плейнс. Именно там я впервые попала в операционную... и бабушка позволила мне сделать надрез вместе с ней, представляешь? Если до этого я просто очень активно интересовалась хирургией, то в тот момент я... влюбилась в неё. Я поняла, что хочу всю жизнь заниматься только этим. Ты в порядке? Последний вопрос был адресован мне, поскольку я в буквальном смысле этого слова впала в необычайно приятный транс, представляя себе десятилетнюю Джейми, одетую в миниатюрный хирургический костюм - уменьшенную копию той доктора Роджерс, которую знал мир. -Да... всё хорошо, - поспешила заверить я. - Просто... понимаешь, у тебя настолько интересная жизнь... как захватывающая история, которую хочется слушать снова и снова. У меня столько вопросов, которые я мечтала задать тебе с четырнадцати лет, что теперь я теряюсь в догадках, какой из них задать первым! -Подожди, ты сказала, с... четырнадцати лет?! - глаза любимой расширились. -Ты была моим кумиром всё это время, - кивнула я и улыбнулась, однако Джейми вдруг прикусила задрожавшую нижнюю губу, и её глаза наполнились слезами. - Джейми... солнышко... что такое? -Ты любила меня целых десять лет... а я даже не знала, кто ты такая, - прошептала девушка, качая головой. На щеках любимой появились влажные дорожки, и я уже в который раз за сегодняшний вечер потянулась, чтобы стереть их. - Боже мой, это ведь так неправильно, Белла! Это... я не знаю... -Почему же неправильно? - ласково сказала я. - Ты всемирно известная личность, величайший хирург в истории! А я обычная ассистентка, которой посчастливилось попасть в знаменитую бригаду. Естественно, что ты обо мне не знала. Почему ты винишь себя? Вместо ответа Джейми вдруг обняла меня так крепко, что стало тяжело дышать. -Я обещаю, что исправлюсь, милая, - прошептала она мне на ушко. - Я... я буду очень красиво за тобой ухаживать, водить в рестораны, дарить тебе подарки... я всё сделаю, только бы тебе было со мной хорошо! Пожалуйста, прости, что я так долго не могла тебе признаться... я так сильно тебя люблю, Белла, так сильно! -Ну что ты, Джейми... - я уткнулась в плечо девушки. - Мне вовсе не важна материальная сторона. Главное - это тот факт, что ты любишь меня, а я - тебя. Всё остальное второстепенно. -Да, - согласилась любимая. - Мы были созданы друг для друга. В этот момент окно близлежащего отеля открылось, и оттуда высунулся таксист, у которого Джейми не вполне честным путём забрала лодку. Увидев нас обнимающимися, он расплылся в многозначительной улыбке и показал большие пальцы. -Упс, - выдохнула любимая, отрываясь от меня. - Похоже, он считает, что я отжала у него такси ради того, чтобы мы с тобой... хм... занялись в нём кое-чем интересным. Мои щёки вспыхнули. -Прости, я тебя смутила, - извинилась Джейми и приложила ладонь к моей щеке, словно пробуя на ощупь. - Но мне так нравится, когда ты краснеешь... ты очень застенчивая. Это очаровательно. -Но ты сама иногда краснеешь, - напомнила я и улыбнулась. -Не так часто, как ты, - не растерялась Джейми. - И к тому же у меня нет способности делать мои щёки настолько красными... -Я всегда ненавидела эту свою черту, - призналась я. -С ума сошла? Это же невероятно мило! - покачала головой Джейми и неожиданно ахнула. - Боже, мы уже, наверное, час стоим на этой лодке просто так! Надо ехать в укромное место! -Точно, - улыбнулась я. - Джейми, ты точно умеешь управлять? -Не доверяешь мне? Всё, я на тебя обиделась... - любимая очаровательно надула губки. -Конечно, доверяю, - поспешила заверить я. -Я ещё кое-чем умею управлять... - загадочно протянула Джейми. - Но я тебе не скажу. Это будет сюрпризом на одном из наших свиданий, которые начнутся уже совсем-совсем скоро. -Ну Джейми! - захныкала я. - Скажи, пожалуйста, мне очень интересно! -Не-а, - девушка по-детски умильно показала мне свой розовый язычок. -Тогда я найду этот факт в интернете... он наверняка там есть, правда? - поддела я. -Нет, ты не посмеешь испортить мой сюрприз! - глаза Джейми распахнулись и стали ещё больше, чем обычно. -Ладно-ладно, не буду! - улыбнулась я. -Тогда поехали, - любимая наклонилась и, вставив ключик в нужное место, завела такси. Я почувствовала, как дно лодки завибрировало под ногами, и волна радостного возбуждения охватила всё моё тело, покалывая позвоночник приятными мурашками. Со своей характерной небрежной грациозностью Джейми встала за руль и провела рукой по растрёпанным каштановым волосам. Я почти физически чувствовала, как её глаза искрятся. -Готова? - ухмыльнулась любимая, но я могла лишь стоять и молча смотреть на неё, словно вбирая в себя каждую её чёрточку. - Молчание - знак согласия. Значит, готова... И, безо всякого предупреждения, девушка легонько надавила на рычаг справа от руля. Такси заурчало и тронулось с места - прочь от берега узкого канала. Я вцепилась в поручень и замерла, напряжённо глядя на Джейми, которая чувствовала себя как дома, беззаботно поворачивая руль то в одну, то в другую сторону, мастерски лавируя по тёмным водным дорожкам. Из-за угла неожиданно показалась очередная гондола, и в данный момент она двигалась точно на нас. -Джейми, осторожнее! - в ужасе ахнула я, но девушка лишь весело рассмеялась и, резко крутанув руль, разминулась с гондолой. Я с облегчением выдохнула, успев заметить, как пожилой гондольер засмотрелся на мою любимую. -Расслабься, солнышко, всё хорошо, - подмигнула Джейми. -Расслабишься тут с тобой, - покачала головой я, однако была не в силах отрицать тот факт, что девушка великолепно чувствовала габариты лодки. Джейми остановилась прямо перед развилкой: одна из дорожек вела в тупик, а вторая - на Гранд-канал. -Мы поедем через Гранд-канал? - спросила я. Любимая на секунду озадаченно нахмурилась, а потом широко улыбнулась. Это могло означать только одно - Джейми в голову пришла очередная идея и, судя по хитрому выражению на лице девушки, мне не стоило ожидать ничего спокойного. -Знаешь, Белла, изначально я хотела остановиться здесь, в этом местечке, но ты подала мне такую чудесную мысль... - с этими словами любимая направила лодку прямо. Прошло пару секунд, прежде чем я осознала, что хочет сделать Джейми. -Ты... ты собираешься ехать по Гранд-каналу? - мой голос стал выше на пару октав. Любимую, похоже, очень забавляло моё испуганное выражение лица. - Но... подожди, Джейми, ты ведь не таксист! Ты не знаешь правил движения! Там полно лодок, и... -В реальной жизни я, конечно, не таксист, - кивнула девушка, - но этой ночью я стану вашим личным водителем, мисс Гриффин... Джейми свернула на гладь Гранд-канала и, прежде чем я успела что-либо сказать, до упора надавила на рычаг. Мы полетели. Пахнущий морской солью ветер с силой дул в лицо и трепал волосы. От высокой скорости глаза слезились, проносившиеся мимо нас многочисленные рестораны, кафе, дома и отели сливались в одно горящее всеми своими огнями целое. Но я смотрела вовсе не по сторонам. Я смотрела на Джейми. Любимая счастливо улыбалась, то и дело перестраиваясь из ряда в ряд, с лёгкостью обгоняя идущие впереди катера, сбрасывая скорость и вновь набирая её. Роскошные волосы Джейми развевались за её спиной, тонкие пальцы крепко сжимали руль, ни на мгновение не отпуская его. Я скользила взглядом по контурам её тела, скрытым под изящным кардиганом - небольшой груди, напряжённым рукам, стройным точёным бёдрам... Любимая на долю секунды повернула голову, и наши взгляды встретились. Я чувствовала себя так, будто по всем моим оголённым нервам пропустили электрический ток. Очертания города вокруг исчезли - остались лишь я и Джейми, на всю жизнь связанные тёплой венецианской ночью. Это было восхитительно. Она... была восхитительна.