Капитаны распределили для своих подчинённых задачи, которым они должны следовать. Несколько зверей из первого департамента должны были добраться до комнаты с рацией и пробраться вглубь здания через автосервис, который был расположен со стороны задней парковки. Звери из третьего департамента должны атаковать со всех сторон и зачистить весь этаж вместе с коллегами из первого. Звери из второго департамента должны были пробить крышу и отрезать путь к бомбам на втором этаже. Также они должны были пройти в самом здание под видом обычных посетителей, чтобы доложить остальным группам о числе и местоположении рабочего персонала и во время атаки попытаться устранить всех, кто находится внутри здания. Все три капитана распределились, разошлись по своим департаментам и рассказали план всем тем, кого они выбрали для штурма салона. Родсфорт и Харс сказали своим подчинённым, что на самом деле происходит в городе и сказали, кто должен быть в составе штурмовых групп. Буйволсон сказал офицерам своего участка, что он договорился с капитанами других департаментов, сказал про штурм салона и про сообщение от Ника, которое потом показал.
Все три департамента готовились к предстоящему дню. Все, кто должен быть идти в салон, отправились домой, а офицеры ночной смены должны были к утру подготовить всё снаряжение, которое будет нужно их коллегам.
Все офицеры пришли в участок и сразу пришли в нужное помещение, где для них было подготовлено всё необходимое снаряжение. Они подготовились, сели в машины и поехали к салону. Офицеры перекрыли дороги на нужной улице, чтобы обычные граждане не попали под огонь. Капитаны связались друг с другом по рации и доложили, что все группы на месте. Звери из второго участка доложили капитану Родсфорту о числе и местоположении сотрудников салона. Капитан Родсфорт отдал приказ о штурме и вместе со своей группой атаковал с главного входа, как и вторая группа, которая стояла с другой стороны здания. Стрельба была сигналом для групп первого участка. Офицеры взорвали стену и прошли внутрь, где они устранили всех, кого увидели, и также пробили вторую стену. На третей стене они попали под обстрел, где ранили трёх офицеров и убили одного, а остальные успели спрятаться за укрытием. Они отстрелялись и сразу подбежали к третей стене, где несколько офицеров поддержали коллег, которые находились в главном зале и которых прижали огнём с первого и со второго этажа, но потом их устранили офицеры третьего участка, а другие установили взрывчатку на стене. Стену взорвали и зверей, которые были внутри, откинуло взрывом, после чего их сразу убили. Комната с рацией была захвачена и остались только бомбы, которые были замурованы в стене. Сигналом для сотрудников второго участка стал Буйволсон, который сообщил по рации о начале атаки капитану Харсу. Волк и его группа, которая должна была пройти через крышу, сели в два вертолета, которые подготовили для них сотрудники седьмого участка на крыше своего департамента, и полетели в сторону салона. Подлетев к нужной улице, можно было услышать звуки выстрелов, которые было немного сложно отличить от чего-либо другого, из-за звука вертолёта. Они зависли над зданием, скинули верёвки, и группа капитана Харса спустилась вниз. Они нашли нужные точки, где им нужно было пробить крышу. Они взорвали крышу и спустились вниз, где некоторые из офицеров оказались в офисах, а другие в общем коридоре. В офисах было несколько сотрудников салона. У некоторых из них было оружие в лапах, а у некоторых в лапах были бомбы, которыми должны были пробить пол, где хранится взрывчатка. Они сразу начали стрелять, но им пришлось лечь, а некоторых офицеров успели подстрелить. Они почти всех устранили, но к трём офицерам, которые присели за столами, прилетела граната. Офицеры пытались уйти, но граната взорвалась. Сотрудников салона смогли устранить, и офицеры в офисах сразу подбежали к своим коллегам, которые пострадали от взрыва. Все трое офицеров погибли и их сразу оттащили к стене. Офицеры, которые спустились в общий коридор, сразу осмотрелись и заметили нескольких зверей с оружием, одни из которых стреляли вниз, где сидели в укрытии офицеры третьего участка, а другие повернулись на звук взрыва за спиной. Они подстрелили пару сотрудников салона и спрятались в укрытия, а потом устранили и всех остальных. Весь второй и первый этаж был зачищен, но всё ещё было слышно выстрелы с другой стороны здания. Все, кто был ближе, пришли на звуки выстрелов, где несколько сотрудников салона стреляли в офицеров, среди которых один лежал на полу и не двигался, а другой пытался отползти и спрятаться за машиной. Всех, кроме двоих сотрудников салона, убили. Два зверя спрятались за машиной, а потом послышались два выстрела. Офицеры обошли машину и увидели два трупа. Офицеры вызвали скорую и помогли раненым коллегам. Когда скорая помощь приехала, офицеры сразу принесли к ним раненых. Перед уходом скорой, все три капитана подсчитали потери и получилось, что погибло пятеро, а раненых восемь. Раненых увезли в больницу, а оставшиеся сотрудники полиции остались в салоне. Они проверили всё здание и вскрыли стену, где хранились бомбы. Все поняли, что такое количество взрывчатки могло взорвать всё, что находилось внутри, а остатки здание могли закончить дело, обрушившись, тем самым завалив все возможные улики. К зданию подъехали грузовики полиции и погрузили в них бомбы, которые осторожного вытащили из стены. Бомбы погрузили, и грузовики уехали. Все офицеры продолжили осматривать здание. Они нашли комнату, где хранился товар. Всего товара и вправду была очень много. Они вытащили всё и отнесли ко входу, где стояли ещё два грузовика. Они всё погрузили, и грузовики отправились в третий департамент, куда также отвезли и бомбы. Они проверили всё здание и не нашли ничего, что могло бы доказать, что всё это деятельность группировки. Это напрягло сотрудников полиции, а Родсфорта и Харса заставило усомниться в словах Ника. В салоне и вправду были бомбы, были наркотики, были и звери с оружием, но не было никакой информации о группировке или чего-либо ещё. Ни карт, с местонахождением других пунктов, ничего другого. Это действительно заставило капитанов усомниться в словах Ника и Буйволсоне, которые утверждает, что Нику можно верить. Волк и медведь обсудили это, Харс попросил дать буйволу и лису ещё один шанс, чтобы доказать, что это всё не западня. Ещё он сказал, что салон не был ловушкой. Ник не обманул про комнату с рацией, товаром и про бомбы. Медведь с этим согласился, но продолжил думать, что это всё обман.
Полдня весь третий департамент осматривал автосалон и не нашёл ничего, что могло бы привести к чему-либо. Родсфорт и Харс предупредили Буйволсона, чтобы он сразу сказал о новом сообщении от Ника. Буйвол и волк вернулись в свои участки, чтобы составить документы о произошедшем, и дать эти документы нескольким офицерам, которые участвовали в штурме, чтобы они их заполнили. Сам Буйволсон был очень зол. Он злился, что двое его сотрудников мертвы, а некоторые находятся в больнице. Он понимал, что может произойти что-то более ужасное, чем это, но это не успокаивало. Сейчас для всей полиции осталось только ждать сообщение от Ника и надеяться, что они смогут уничтожить всю эту напасть.
Весь следующий день был таким же, как и предыдущие: все разбирали отчёты и патрулировали, но сейчас всё стало более тихим. Если раньше во всём участке было немного шумно от разговоров, которые можно было услышать почти в любой точке здания, то сейчас все просто затихли. Офицеры, которые участвовали в штурме салона, ходили по коридорам и просто делали свою работу. Все, кто не был, узнали, кто погиб, а кто лежит в больнице. Им самим стало скверно на душе, после этого. Нескольких офицеров не было в здании, потому что они пришли в больницу, чтобы поддержать коллег, которые лежат в больнице. Все остальные офицеры, которые находились в участке, занимались своей работой, а некоторые всё ещё отходили от вчерашнего. До самого конца дня не случилось никаких происшествий. Даже сообщения от Ника до сих пор не было, поэтому, закончив со всеми своими делами, все сотрудники департамента ушли домой.
Даже в воскресенье мало кому удалось отдохнуть: некоторым сотрудникам первого департамента позвонили и приказали приехать в участок. Затруднение произошло с двумя офицерами, которые говорили, что это их законный выходной, но через несколько минут к трубке подошёл сам Буйволсон и подтвердил свой приказ. Уже через час все нужные офицеры сидели в главном зале, в котором сидели волки, бараны, рыси и пара тигров. Через несколько минут пришёл Буйволсон. Он передал телефон тигру, который сидел за компьютером. Проектор включился, и на экране появился рабочий стол, а потом и Ник.
«Снова привет. Жаль, что у меня нет телевизора. Так бы я смог проследить за вашими успехами, но хорошо, что хоть новости. Я прочитал и узнал, что у вас получилось захватить весь пункт. Молодцы. Конечно, это вызвало в Центре сильное удивление. Но, как я уже говорил, это только начало. Завтра на вокзале будет угнано несколько автобусов. Если точнее, то со стоянки, которая находится рядом с вокзалом. Они нужны для уничтожения подземных тоннелей, которые ведут за город. В чём план: они угоняют автобусы, подготавливают зверей и машины, едут на автобусе в тоннель и устраивают там аварию, причём такую, что там бы никто не смог бы проехать. В этом же тоннеле за автобусом будет ехать машина, в которой будет находиться много взрывчатки. Они пробираются сквозь пробку, проходят вглубь и взрывают весь тоннель. Итог: смерть многих граждан, отрезан один путь из города и паника. Поэтому, чтобы избежать этого, вам нужно устроить там засаду. Они придут в час ночи, примерно. Они хотят сделать всё без шума. Я вам тоже советую сделать всё тихо. Ии… Вы, наверное, удивитесь, но особого плана у них нет. Они лишь пройдут, устранят всю охрану, найдут автобусы и угонят их. У них не будет какого-либо снаряжения. Ну, кроме оружия и пары примочек, чтобы угнать автобусы. Так что, вам будет намного легче с ними справиться. И, впрочем, это всё. Удачи, ну и мне того же пожелайте. Пока.»
Буйволсон отправил всех присутствующих вглубь здания, чтобы они подобрали для себя всё нужное снаряжение. Снаряжение подготовили и оставили на вечер, а потом отправились домой, чтобы ночью быть в форме. Вечером они пришли в участок и пошли за своим снаряжением. Они подготовились, сели в свои машины и поехали к вокзалу. Приехав на нужную улицу, все звери вышли из машин и пошли к стоянке, а четверо других офицеров остались в машинах, чтобы оказать поддержку, если понадобится, и отъехали в другой конец улицы, спрятавшись в переулке, чтобы их не смогли увидеть. Офицеры подошли к стоянке, где их сразу встретили два охранника. Они сказали, что несколько автобусов хочет угнать преступная группировка. Охранники решили не перечить полиции и, впустив их на территорию, показали им стоянку. Охранники дали группам офицеров рации, чтобы поддерживать с ними связь.
На протяжении пяти часов ничего не произошло. Всего офицеров на стоянке было около двенадцати. Некоторые из них спрятались в автобусах, на случай поддержки или засады. На часах был час ночи, но ничего до сих пор не произошло. Один из офицеров хотел сообщить капитану, что всё ещё никого нет, но из рации послышался другой голос.
Офицер, который припарковался в переулке, выглянул из-за угла и увидел дорожные фонари, которые через несколько секунд гасли. Один за другим. Присмотревшись во тьму, он увидел несколько зверей, под которыми сразу начинали гаснуть фонари. Он понял, что, возможно, они стреляют в фонари и проходят под ними, что делает их незаметными. Он сразу сообщил об этом коллеге, который находился на стоянке. Потом он сказал об этом офицерам, с которыми он стоял в переулке. Офицер на стоянке сразу сообщил о готовности другим группам и охранникам.
Один из охранников, который сидел в будке перед въездом на стоянку, сказал, что видит гаснущие фонари. Он сказал, что выйдет из будки и пройдёт вглубь стоянки, чтобы привести их к полиции. Он вышел и пошёл к автобусам. Трое офицеров сидели в автобусах, ещё трое были рядом с охранником, двое были на крыше одного из автобусов, а остальные пятеро были рядом с въездом, чтобы перекрыть им путь. Они увидели несколько теней, проходящих под фонарём, но потом они исчезли. Потом они услышали шаги, которые становились всё более слышимыми. Они спрятались за двумя машинами, а потом перед ними появились выдра и лис, которых они сразу же вырубили. Включив фонарик и приложив к свету лапу, чтобы не было так светло, они осмотрели обоих. Они оба были в черной одежде и с пистолетами. На лисе одежда не закрывала всё тело, потому что его шерсть была чёрной, что сгодилось ему для незаметности. Они сообщили другим офицерам, что нейтрализовали двоих.
Охранник, который вышел из будки, заметил позади себя движение и несколько теней, которые ушли налево. Он доложил об этом трём офицерам, которые стояли с другой стороны въезда. Три зверя спрятались под машинами, а потом они увидели бегающие лапы. Лапы прошли мимо них, но три пары встали возле автобуса. Стал слышаться скрежет. Среди трёх офицеров было два волка, которые, с помощью жестов, «договорились» об устранении трёх зверей группировки. Волк указал рыси, который лежал рядом с ним, что ему нужно убрать того, кто скрепит металлом. Он всё понял, поэтому он подполз поближе и стал ждать команду волков. Они толкнули зверей, и они упали, после чего волки сразу их убили, а рысь быстро вылез из-под машины и устранил третьего зверя. Они оттащили их и, осмотрев их, они поняли, что это был тигр, волк и енот, спрятали их под машинами. Они сообщили об этом другим офицерам и пошли к ним, чтобы оказать поддержку.
Охраннику сообщили, что пятеро уже нейтрализованы, и сказали идти дальше. Двое офицеров, которые лежали на крыше автобусов, увидели около семи зверей, под которыми гасли фонари. Они связались с другими офицерами и договорились убрать их разом. Потом они увидели офицеров, которые шли за зверьми. Офицеры, которые сидели в автобусах, приготовились выйти, охранник и три офицера также приготовились подать сигнал, но все, кто был на стоянке, услышали стрельбу со стороны улицы. Семь зверей обернулись, и все сотрудники полиции выбежали из своих укрытий на врагов. Звери группировки сначала растерялись, но потом начали стрелять по теням, которые всё это время бежали за их спинами. Они спрятались в укрытии, но на них налетели другие офицеры. Полностью растерявшись, семь зверей не поняли, что происходит, и некоторых из них убили, а других вырубили. Офицеры, которые были ближе к входу, побежали на звук выстрела.
Офицеры, которые стояли на другой стороне улицы, увидели тени, под которыми гасли фонари, и сразу доложили коллегам на стоянке. Тени прошли, и офицеры продолжили следить за дорогой. Они минуту сидели и ждали, но решили узнать, откуда пришли посторонние. Они вышли из переулка и пошли в другой конец улицы, а другие двое офицеров остались рядом с машинами. Они прошли стоянку и зашли в один из переулков, чтобы их никто не заметил. Они ушли вглубь переулка и нашли рядом с основной дорогой два грузовика, у которых были включены фары. Они услышали шаги и спрятались за стеной. Рядом с грузовиком появился зверь, больше похожий на бегемота, а потом появился гепард, у которого в лапах был фонарик, что немного помогло офицерам разглядеть зверя, поскольку он пару раз направлял свет на себя. Офицеры подождали, пока они уйдут, и подошли поближе. Они друг другу кивнули и вышли из укрытий. Они подбежали к машинам, заглянули за угол и снова подошли поближе, но перед одним из офицеров вышел бегемот. Он сразу направил пистолет и выстрелил в зверя. Бегемот упал, но за ним появился гепард и выстрелил. Потом на него напал второй офицер и попытался вырубить его, но гепард скинул его, повернулся и ударил его лапой по морде. Он навёл пистолет, но он упал. Офицер, которого подстрелил гепард, стоял сзади него и выстрелил ему в голову. Гепард упал, и офицер, держась за плечо, подошёл к коллеге. Он потерял сознание. Офицер попытался привести его в чувство, но в итоге присел рядом с ним, держа пистолет в лапе. Через несколько секунд к ним подбежали другие офицеры и унесли их к машинам. Они донесли офицера, который был без сознания, и раненого до машины и поехали в больницу. Оставшиеся сотрудники полиции доложили капитану, что всё в порядке, только двоих увезли в больницу. Доложили про убитых и про тех, кто без сознания, и Буйволсон приказал следить за ними и ждать подкрепление.
Через несколько минут приехало подкрепление и помогло разобраться с убитыми и теми, кто без сознания. Один тигр очнулся и выбрался из хватки офицеров. Он осмотрелся и постарался убежать, но его схватили и попытались вырубить, но тигр освободил одну лапу, достал нож из пояса и воткнул себе в шею. В итоге тигр умер, а все офицеры переглянулись и вспомнили, что говорил Ник про самоубийства. Они доложили об этом капитану, а потом быстро отправились в участок.
Они приехали и сразу отнесли зверей группировки в камеры. Все офицеры, которые были на стоянке, доложили всё капитану. Все офицеры остались в участке, чтобы описать в нужных документах всё, что случилось. Все, кто остался, описали произошедшее, сказали об этом капитану и отправились домой.
Уже утром того же понедельника всё начиналось, как раньше. Все офицеры дневной смены пришли в участок, за исключением офицеров, которые были на стоянке ночью. На сегодня им дали выходной. Внутри здания, у главного входа, как всегда, шли из стороны в сторону сотрудники департамента и граждане города. Но половина всего помещения затихла, когда почти все офицеры увидели крольчиху, которая прошла через дверь и оказалась у всех на глазах.
***
Джуди проснулась поздно. Она потянулась и посмотрела на часы, которые показывали десять часов утра. Сегодня была пятница, что для многих являлось счастьем, потому что это пятница, и это означало конец рабочей недели, после которой можно отдохнуть в свой законный выходной. Но для Джуди это являлось не совсем так. Раньше она радовалась концу рабочего дня, потому что она могла отоспаться, побыть наедине с собой или погулять с Ником. Раньше она полдня проводила с другом: гуляла, ходила в кафе, пару раз в кино, даже гостила у него, где лис был очень гостеприимным. А сейчас пятница являлась для неё напоминанием о счастливых мгновениях, которые она никак не вернёт.
Эмма снова ушла рано утром, а вернулась поздно вечером. Джуди снова ни с кем не захотела разговаривать, поэтому, как и вчера, лежала в кровати, погуляла, а потом вернулась домой и легла спать.
Она проснулась от стука в дверь и пошла к ней. За дверью стояла Эмма. Она впустила белку, и та сразу начала спрашивать про состояние подруги. Джуди сказала, что ей легче. Белка сказала, как она беспокоилась, когда не смогла попасть в комнату. Большую часть выходных они проводили вместе. Джуди начинала понимать, что бездействие только угнетает её. Даже общение с Эммой не особо ей помогло отвлечься. Она решила пойти на работу. Она подумала, что работа поможет ей отвлечься и жить дальше. Вечером она попрощалась с Эммой, помылась и легла спать.
Утром Джуди позавтракала, переоделась и пошла на работу, где, зайдя внутрь, она поймала на себе кучу удивлённых взглядов.
***
Проснувшись, Ник обошёл весь дом, но Макса не было. Он до сих пор был в Центре. Ник нашёл себе завтрак, нашёл раскладной стул и вышел из дома. Сам дом находился на границе Тропического леса и Саванны, среди высоких и раскидистых деревьев, где дом не могли найти. В округе было ещё несколько старых домов, но они были заброшены. Складывалось впечатление, будто здесь раньше стояли коттеджи, где жили звери. Но сейчас все дома были заброшены, что почти не вызывало подозрения от том, что кто-то здесь мог прятаться. Ник раньше гулял среди этих домов, поэтому знал, куда ему нужно идти. Он до обеда сидел на стуле и гулял в округе. Потом он вернулся в дом, где ему нечем было заняться. Осмотрев дом, он нашёл небольшую кладовку. В кладовке он увидел несколько полок, на которых были книги. Осмотрев все полки, Ник взял пару книг и пошёл к себе в комнату. Ник не знал, что ему здесь делать, поэтому он читал весь оставшийся день, ну и немного посидел снаружи, и почитал новости о городе, где говорилось про салон. Он был очень рад, что шеф смог захватить всё здание и, как понял лис, смог договориться с капитанами других департаментов. Он надеялся, что шеф не рассказал им про него. Он дочитал последние новости, а потом пошёл спать.
Утром воскресенья Ник проснулся от звона телефона. Он встал и подошёл к тумбочке, на которой и лежал телефон. Звонил Макс. Он объяснил Нику, что группировка хочет отрезать пути из города, а главные дороги из города — это подземные пути под городом и дороги за границами Тундратауна и Тропического леса. Они решили пока не трогать дороги на границе районов, но подземные пути они решили уничтожить. Он рассказал ему про автобусы, аварию и сам взрыв. Также он сказал, что несколько зверей хотят угнать те самые автобусы, но ночью и без шума. Потом Макс сказал, что он будет в группировке ещё долго, а затем сбросил вызов. Ник взял телефон, пришёл к себе в комнату, достал камеру и подготовил всё для сообщения, которое он записал уже через несколько минут. Он отправил сообщение и пошёл завтракать. Он также просидел в доме полдня, читал книги и новости. Ник проявил уважение к Максу и не зашёл на чердак, где спал волк и где он нашёл его утром в первый раз. Вечером он сходил в душ, переоделся и лёг спать.