LMLY: Let Me Love You.

NC-17
Заморожен
13
автор
Размер:
25 страниц, 7 058 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 15 Отзывы 1 В сборник

Глава 4: А что такое "любовь?"

Настройки
Perfect (Instrumental Remake) - Selena Gomez От лица Гым Чан Ди. - Остаться? - Моя мимика лица резко поменялась и я вопросительно взглянула на Га Ыль. Она только кивнула и я прочла в ее глазах что-то вроде "Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста", - хорошо, оставайся. Мне все-равно скучно одной. - Улыбнулась я. - Ураа. Так вот. О Со И Чжоне, он тот еще дебил, который вечно не отвечает мне на звонки и сообщения. - Просто не доставай его, он соскучится по тебе и сам позвонит. Ты сама себе накручиваешь, в итоге вы ссоритесь. - Объяснила я подруге, она ковыряла шоколадное мороженное. - Чан Дииии, - растянула Га Ыль, - откуда ты столько знаешь об отношениях? - Ее кукольные глаза упали на меня, от чего по телу пробежались мурашки. - Это же элементарно. На самом деле, я побоялась признаться в том, что никогда ни с кем не встречалась и никого не любила. - Слушай, а как вы познакомились с И Чжоном? - Тогда я решила перевести тему, да и она мне стала интересной. Чу Га Ыль выдохнула, оставив ложку, воткнутой в холодный десерт. - Если ты готова слушать меня, то я расскажу. Дело было два года назад, F4 сидели в столовой и когда я увидела его - сразу влюбилась. Я не верила в любовь с первого взгляда, но ошибалась. Он предложил встречаться мне под Соллаль (Корейский Новый Год) и это было очень романтично. Сначала я не понимала, как вести себя с парнем, но со временем я привыкла к нему. Так наши отношения и продлились до сегодняшних дней. - Интересно. - Я положила руку под щеку, - а какого это "любить"? После услышанной истории любви, я не сдержалась. - Разве не тебе знать больше? - Думаю, нет. Я никогда ни с кем не встречалась и не влюблялась. - Призналась я, наблюдая за выражением лица светловолосой. - Ничего себе. - Тихо, словно шепотом, выдала Га Ыль и тут же прикрыла рот рукой, - ну, "любить" - описать очень сложно. Каждый человек, я думаю, смотрит на это по разному. Так как ты спрашиваешь лично у меня, я отвечу, что "любить" сможет совершенно каждый. И любить главное нужно от всего с сердца, с самой его глубины, понимаешь? - Га Ыль, а что такое "любовь"? - Я продолжала смотреть в ее искрящиеся глаза и аккуратные пальчики, которые расходятся в разные стороны. Я заинтересовалась в этой теме еще больше. - "Любовь".. - Она задумалась, устремив свой взор на серебряную люстру, украшенную камнями "Swarowski", - любовь - это, в первую очередь взаимные чувства; любовь - это, когда ты любишь человека со всеми его недостатками; любовь - это, когда тебе нравится в нем все: походка, прическа, голос, характер, стиль одежды....; любовь - это место, в котором тебя самого нет вообще, нет ни капельки, а есть – только тот, кого любишь. "Вау" - задумалась я. Неужели, это так приятно.. любить? Получится ли у меня полюбить и стать любимой? Что скрывается за этими словами? ***** Я успела провести мини экскурсию по дому для моей гостьи. Последней комнатой стала моя спальня, выполненная в белых тонах, смешанные с черным оттенком. Я не стала заморачиваться с выбором обоев, поэтому остановилась на белых стенах. Но одну часть стены занимают обои с ночным Нью-Йорком. Они напоминают мне те времена, когда я жила там. - Ну вот, это последняя комната. Будешь спать на кровати или диване? - Я начала расстилать постель, бросив глаза на белый кожанный диванчик. - На полу. - Улыбнувшись во все зубы, покачавшись из стороны в сторону, заявила Га Ыль. Так мы и поступили. Я дала одежду подруге и на ум пришло имя некого Гу Джун Пе. За ним всплыл и отрывок сегодняшнего дня. После очередной девчачьей болтовни, мы заснули. Я зевала до слез, поэтому уснула очень легко и мне не пришлось ворочаться долгое время. Свадебное платье оказалось велико. Я зашла в примерочную, чтобы померить другое. Га Ыль и Ын Сан, будучи моими подружками невесты, помогли с злосчастным платьем. Но время поджимало и я должна переодеться в повседневную одежду, чтобы не показывать красоты наряда жениху. Я вышла с примерочной и попрощавшись с сотрудницей бутика, заметила Чхве Ен До - своего жениха. Глаза полезли на лоб, а я буквально выпрыгнула с постели, бросившись в пот. Понимаю, что это даже не кошмар, а просто сон, но черт возьми, почему Ен До? ***** От лица Юн Джи Ху. Ну и что, что завтра в школу. Ну и что. что сейчас третий час ночи. Мысли о Со Хен никак не улетучиваются, а я никак не могу заснуть. Мои пальцы заняты цепочкой, которую когда-то она подарила мне. У меня одна половинка, а у нее вторая. Это на случай, если мы потеряем друг друга, чтобы было легче найти. Со Хен, как у тебя дела? Почему ты не звонишь и не спрашиваешь "как я поживаю?". У тебя сейчас день, у меня ночь. У тебя Париж, у меня Сеул. Ну и что? Разве в этом проблема? Неужели в расстоянии? Не заставляй меня страдать. Мин Со Хен, прошу, дай хотя бы знак. ***** Only One - (Blood OST 1) От лица Гым Чан Ди. Новый учебный день ничем не отличался от того, вчерашнего. Мы зашли в класс, где будет проводиться этика. Места были заняты, поэтому нам с Га Ыль пришлось сесть рядом с Ен До и Чан Еном. Наша самая холодная учительница пришла со звонком. Она начала читать лекцию, а я опустила голову на руки, лежащие на парте. Сама того не заметив я заснула, но поймала на себе взгляд Чхве Ен До, когда приоткрыла глаза. Ладно, не буду воспринимать это всерьез, может так получилось. А что, если проверить: посмотрел ли он на меня случайно или нет? Я снова закрыла глаза и рассчитав время в десять секунд - открыла их снова. СМОТРИТ! А он и вправду все это время смотрел на меня! Я ему нравлюсь? ***** На корейском языке Ен До не выходил у меня из головы. Сколько бы ни старалась - не выходил. Я ничего не писала, ничего не говорила, только смотрела в спину одноклассницы, сидящей передо мной. - Чан Ди, с тобой что-то случилось? - Я слышу вопрос Га Ыль, но не реагирую. В мыслях все время он. - Н-нет. - Я подумала будет плохо, если не отвечу ей. - Не ври, я же вижу, что что-то не так. - Теперь Га Ыль устремила свой взгляд на меня. - Ладно. Я расскажу: в последнее время я постоянно думаю о Чхве Ен До. Может, потому что он целовал меня в щеку, снился и смотрел, когда я спала. - Может, потому что вы нравитесь друг другу? Ты об этом не думала? ***** После вопроса Га Ыль, все больше ухудшилось. Мое подсознание стало задаваться вопросами в два раза больше. К счастью, мне позвонил отец и я на какое-то мгновенье забыла о нем. - Чан Ди, дочка, как у тебя дела? - Все отлично, а ты как? С учебой все хорошо, завела новых подруг. - Я нормально, потом еще позвоню. Видимо, у папы появились дела. Часовые пояса все-таки разные и он возможно, на работе. Быть директором огромной кампании, наверное сложно. Я выпила стакан воды, прежде чем пойти спать. Уроки закончились и половина вторника осталась позади. Ын Сан предложила зайти в магазин, расположенный неподалеку от школы. Мы почти дошли и мой телефон зазвонил. Незнакомый номер. - Алло. - Чан Ди, где ты? - Голос Чхве Ен До показался мне напряженным и он, словно еле дышал из-за бега. - В магазине. Возле школы. - Несмотря на удивление от его звонка, я спокойно отвечала на вопросы. - Сможешь пойти обратно? Мне нужно кое-что тебе сказать. Я посмотрела назад и мне совсем не хотелось идти в школу снова, поэтому ответила, что не смогу. - Ладно, я сам к тебе приду. Не уходи никуда, пожалуйста. Он повесил трубку. Но девочки ушли довольно далеко от меня, я побежала за ними, проигнорировав Чхве Ен До. - Гым Чан Ди! - Меня окликнули, но его медовый голос не напоминал мне Ен До. Они будто несовместимы: Чхве Ен До и медовый голос. Передо мной оказался Гу Джун Пе - владелец того самого медового голоса. - Ты мне нравишься, Гым Чан Ди. Он бежал так быстро, чтобы сказать это мне? - Нет! Гым Чан Ди, это мне ты нравишься! Мне! - Я увидела Чхве Ен До, он еле дышал, смотря прямо в мои глаза. Но они метались то к Джун Пе, то к Ен До. - ХВАТИТ! Only One (Inst.) - [OST BLOOD] В кромешной тьме, вскочив с кровати, я заметила очертание белого стиллажа для книг и пощупала лицо. Снова сон. Я включила свет и пошла на кухню. Стакан воды со льдом привел меня в чувства. Но я так и не смогла заснуть. В помощь пришел телефон. Я зашла на страницу Ен До и открыла фото. Модная прическа, густые брови домиком, интересный разрез глаз, аккуратный нос и тонкие губы. Хх, мне кажется, что он сможет достать языком до кончика носа. Забавно. Но почему ты мне снишься, Чхве Ен До? Что ты хочешь мне сказать? ***** От лица Чха Ын Сан. Мы ужинали в доме тети, ей становилось все хуже, тут мама разрушила тишину: - Мы останемся еще на чуть-чуть, хорошо, Ын Сан? - Да, конечно. Надо позаботиться о тете. - Я кивнула. Мне очень жаль тетю, почему она заболела в такое время? Ей нельзя болеть, я очень люблю ее. ***** От лица автора. "Какая же она классная" - пролетает мысль в голове Чхве Ен До. Он смотрит на Гым Чан Ди, которая пытается успевать за диктовкой учительницы. Она хмурится, быстро записывая лекцию в тетрадь. Теперь она подняла голову и кинула мимолентный взгляд на закрытую дверь класса. - Записываем дальше. Слова учительницы вновь заставили новенькую опустить голову в тетрадь, чтобы написать учебный материал. - Почему ты не пишешь? - Спросил Юн Чан Ен у заинтересованного одноклассницой друга. - Пишу. Но посмотрев в тетрадь, Чан Ен удивился еще больше, ведь там ничего, кроме числа не было. - Что с тобой случилось? С каких пор ты постоянно пялишься на Гым Чан Ди? - Да ни с каких. Просто она мне нравится. Но я ей, кажется нет. Она вообще не обращает на меня внимания. - Признался черноволосый. - Подожди еще немного. Она может тебе быстро разонравиться. Потом я помогу тебе влюбить ее в себя, хорошо? - Хорошо. ***** От лица Гым Чан Ди. От усталости ноги подкашивались, я не стала звонить водителю, чтоб тот забрал меня. В последнее время у меня совсем нет желания ездить на машине, когда погода вокруг такая хорошая. Именно в такую пору мне хочется чего-то необыденного, например любви или милых отношений. Хотелось бы превратить свою жизнь в сказку, но люди в нашем мире жестоки и делают лучше только для себя. Правда порой они непредсказуемы. Я стала замечать, как нравлюсь Чхве Ен До. Раньше я не понимала этих чувств, но сейчас я просто чувствую, как он питает что-то ко мне. Не знаю, как быть в такой ситуации. Ведь я девушка, а мы не делаем первые шаги. Могу сказать, что встречалась бы с ним, если хорошо знала. Я не хочу торопиться, тем самым делая ошибки. Лучше подождать - терпеливым людям дается больше. ***** Придя домой, мне стало жарко и я приняла душ. На кухне, я взяла замороженные ягоды и принялась за уроки. На физике я записала всю лекцию, поэтому мне ничего не остается, как выучить ее. Хм. Я задумалась. В моих снах нет никакой связки, я вспомнила, что там присутствовал и Гу Джун Пе. Они бежали ко мне, чтобы признаться, но.. Что может значить их признания в любви?
Примечания:
13 Нравится 15 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)