Марикот - лучшая пара Парижа: Перезалив

      Лилиан идет с ведром воды в коридоре особняка Агрестов и сердито бормотала что-то себе под нос. Она выжала половую тряпку и стала шваброй водить по кафелю.  — Задержалась всего лишь на две минуты. Арргх, но Габриэлю все равно, ведь «две минуты или два часа! Ты опоздала!». Как же я устала наводить эту уборку! Как Грэйс с этим справляется? У меня скоро руки отвалятся, — покраснела от злости, — Это…те демоны во всем виноваты! — в голове предстала картина начальника и Натали, оба были с дьявольскими рожками и ухмылками на фоне пламени, — «Отдохни дома, Лилиан,» — Манзанилла изобразила материнский голос, а потом невинно похлопала глазками, гляда в потолок, — «Нет, мама, я хочу работать у Габриэля Агреста,» — расширила глаза и хлопнула себе по лицу, — О чем я думала! Этот Агрест! Cara de cabra! * ¡Lucifer-so-usted-cabra-aquí-en-matrimonio-tomó-en-cálculo! ** Injustamente, то есть несправедливо! — дальше она начала ругаться на испанском языке, — Да я одна здесь за всех пашу! Лентяй бессовестный этот дедуля!       Тут по лестнице спускается Адриан Агрест с телефоном около уха, который сразу убрал.  — Адриан? — ровно встала и расширила глаза, — Я думала ты в школе.  — Натали поздно разбудила. А вот Горилла заболел, — как ни в чем не бывало, пожал плечами, — А еще я пять минут слушал твои угрозы в сторону моего отца на испанском, — усмехнулся, а потом задумался, — И если не ошибаюсь, что-то про суд.  — А-а-а, — неловко засмеялась и покраснела, — Надеюсь, что ты промолчишь.  — Я с этим секретом в могилу лыгу.  — Сплюнь…а хотя нет. Я только там промыла. Лучше постучи по стене три раза, нахмурилась, — Раз уж Натали опоздала, то Габриэль и ее наказал, ведь так?  — Вообще-то нет. Просто закатил глаза. Они же дружат с детства все-таки.  — ¡Aquí hay un shamurma plano! *** — зло посмотрела в потолок и сломала швабру об колено, — Сомневаюсь, что у него вообще есть друзья! А…а особенно подружка! На ее месте, я бы уже давно свалила! — выдохнула и решила продолжить уборку, но расширила глаза, увидев сломанную швабру, — Адриан, — бросила вещь в разные стороны и умоляюще улыбнулась, — Давай я тебя подвезу. Возражения не принимаются, — схватила опешившегося парня за запястье, — Бежим, пока живы! — пулей рванула во двор.       Лилиан нажала на красную кнопку на пульте и ворота открылись. Залезли в лимузин и Манзанилла сунула ключи туда куда надо.  — Эй, Лили? — пристегнул ремень безопасности.  — Да? — зазвучал мотор и женщина взялась за руль, проверив зеркало заднего вида.  — А у тебя есть водительские права?  — Разумеется нет.  — Ух, вот и хоро-ЧТО?!  — Держись, дружок, — ухмыльнулась одним уголком губ, — Будет немного трясти.  — Как ты тогда водишь машину?!  — Хех, ты будешь смеяться. Но я никогда не садилась за руль. Буду импровизировать, — спокойно пожала плечами.  — Импровизировать?!  — Да ладно, ты хотя бы десять минут можешь потерпеть?  — Десять минут?! — нервно сглотнул и повернул голову в другую сторону с огромной медленностью, — Лили. Нет. Я точно не вытерплю. Это папина машина! Если она разобьется, то влетит не только тебе, но и мне!  — Да расслабься, прикрою, — вот лиммузин поехал, — Блин! Серьезно? Что за тачка horrible такая?! Плетется, как…как…  — Хромая улитка в сарае у деда Меттью и тети Ненси.  — Эм…да-а-а…  — Нажимай на газ, а не на тормоз.  — А, да, я знаю.       Вот она повела машину. В этот раз она ехала со скоростью Флеша.  — Голуби! — крикнул Адриан и указал вперед. Лили расширила глаза, а птицы разлетелись, только машина вся в перьях, — Дерево! — та раскрутила руль, — Клоуны! — теперь вся тачка в пирожках и серпантине, — Хлоя! — еле ее объехали, — Кирпичная стена!  — Что? — Лилиан ничего не видела из-за влетевшего в переднее стекло голубя, а вот Адриан выглянул в окно и сразу сел обратно.  — Кирпичная стена! — закрыл уши вместе с глазами, — Что за звуки?! Сделай радио потише! Похоже на школьный звонок дуэтом с банши! ****  — Что! Я ТЕБЯ НЕ СЛЫШУ! ЗВУКИ, КАК ШКОЛЬНЫЙ ЗВОНОК ДУЭТОМ С БАНШИ!       Звук исчез. Оба отстегнули ремни и выбежали из транспорта. Кирпичная стена крепкая. А вот лимузин не очень. Адриан схватился за волосы. Подобным жестом выражалась паника. Лилиан стояла с раскрытым ртом.  — Звони Натали, — сказала Манзанилла, а Адриан вытащил телефон из своей школьной сумки.  — Уже набираю.  — Мне просто kopeck.

***

      Габриэль ходил в своем кабинете туда-сюда, держа руки за спиной. Прямо перед провинившимися. Видно, настроение испортилось совсем.  — Мало того, что ты сломала новую швабру Грэйси! Тебе мало, да! Ты сломала мой лимузин, да еще моего сына в это впутала! — развел руками и повернулся к ним лицом, — Лили, ты вообще, прошу прощение, охренела?! — Адриан испуганно съежился.  — Во-первых, я Лилиан. Во-вторых, perdóname, то есть простите. Но я извинялась перед вами семь раз.  — «Простите» в карман не положишь! Кто тебе разрешал трогать мой лимузин?!  — Это вышло по ситуации.  — Без водительских прав…зайти в салон…сесть за руль! По ситуации?!  — Окей, признаюсь, мой косяк, — нахмурилась, — Это вас устроит?!  — Лили!  — Лилиан!  — Неважно! Как можно быть такой безответственной хамкой?!  — Кем-кем, прошу прощения! — сделала шаг, хотя Адриан молча умолял ее с ним не спорить.  — Обычно я не бью женщин, — подошел к рыжей испанке почти вплотную, — Но ты выводишь меня из себя, — уже спокойней произнес он, а та ухмыльнулась.  — Ударите меня? Вы с мячом-то не разобрались.  — Манзанилла, учись манерам.  — Ну уж извините, — скрестила руки на груди.  — Если бы ты не села в машину, лимузин был бы цел целёхонек.  — Если бы вы, — указала пальцем в мужчину, — отвезли сына в школу, — драмматически взмахнула волосами и с огромных источников злобы слегка рыкнула, — я бы не села за руль.  — У меня были дела! — указал на себя.  — У меня тоже! — повторила его жест, — Если бы вы меня не наказали, я бы сейчас работала!  — А-а-а… — поставил руки в бока, — если бы ты не опоздала, не пришлось бы наказывать! Так что прекрати грубить своему начальнику, Лили!  — Я ЛИЛИАН! Меняйте свой характер! И хватит меня наказывать, будто вы мой папочка! Я уже не ребенок! Adios! — открыла дверь и вышла, хлопнув ею.  — Супер! — мужчина сел за стол, — А я выходит еще и виноват. Дай мне терпения! — стукнул стол кулаком.  — Я могу идти, отец? — робко и тихо спрашивает сын модельера.  — А? — Габриэль Агрест похоже забыл, что они находились не одни и расширил глаза, — Да. Ты свободен.