Bughead Tumblr Prompts.

Перевод
PG-13
В процессе
52
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Арчи, Ривердэйл (кроссовер)
Размер:
планируется Миди, написано 8 страниц, 2 258 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
52 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник

Our Epilogue.

Настройки
Примечания:

Как Ромео и Джульетта, только мы будем жить долго и счастливо.

— Ты готова? — с улыбкой спросил Джагхед. — Черт, да, давай свалим из этого города, — со смехом ответила Бетти. Повторять дважды не пришлось: Джагхед уже вдавил педаль газа в пол и выехал на главную дорогу, минуя «Popʼs». — Должен признать, что буду скучать по этому месту. Я любил записывать свои мысли, сидя в кафе. — Мы просто должны найти закусочную в Бостоне, которая будет открыта двадцать четыре часа в сутки, — Бетти коснулась его щеки, и Джагхед поймал ее за руку, переплетая их пальцы. — А ты будешь по чему-нибудь скучать? — Я не знаю, — задумчиво произнесла девушка. — Ну, я буду скучать по нашим друзьям, но они все разъехались по разным колледжам, так что большинство из них тоже не будет в Ривердэйле. Я думаю, что буду скучать по каждой трещине в тротуаре и по каждому знакомому лицу. Бостон большой и неизвестный нам город. — Да, я понял, о чем ты говоришь. Но это делает Бостон еще более захватывающим. Город, полный новых и неизведанных мест, — Джагхед сильнее сжал ее руку, и Бетти повернулась к нему с улыбкой. — О, ты абсолютно прав. И нашим с тобой первым приключением в новом городе будет поиск работы. Мы накопили достаточно, чтобы заплатить за три месяца аренды, но у меня есть подозрение, что в Бостоне все дороже, чем здесь. — Не порти мне настроение, — смеясь, сказал парень. Бетти отдернула руку, чтобы ударить его по плечу. — Придурок. Нам повезло, что мы заполучили такую дешевую квартиру, и мне очень хочется, чтобы все так и оставалось. — Ну, по крайней мере, у тебя есть запасной план, если мы останемся без жилья. — Я до сих пор не могу поверить, что моя мама будет помогать мне, только если я буду жить в общежитии, — блондинка печально покачала головой. — А я могу. Она до сих пор считает, что я недостаточно хорош для тебя. Ей не нравиться то, что мы поступили в один колледж, не говоря уже о том, что мы хотим жить вместе. — Докажем ей, что она неправа, — Бетти снова взяла его за руку. — Если мы потеряем нашу квартиру, то ты сможешь спать на полу в общежитии около моей кровати. — Какая ты щедрая, — сквозь хохот ответил Джонс. — Джагги? — спросила девушка после нескольких минут молчания. — Да? — Что, если я не смогу работать журналистом в Бостоне? Что мне делать, если то, что я делала в Ривердэйле, не подходит для Бостона? — Беттс, именно поэтому мы идем в колледж — чтобы узнать, как покорить этот чертов мир. Больше никто не заставляет тебя быть совершенной постоянно и во всем. Тебя научат, как стать лучшим журналистом в мире, а затем ты возьмешь Бостон штурмом. — А ты станешь лучшим писателем и фотографом в мире, — улыбнулась девушка. — Черт, да. В нашем колледже одна из лучших программ по подготовке журналистов, именно поэтому мы выбрали его, помнишь? Так что мы получим самое лучшее образование. — И будем вместе, — добавила Бетти. — Когда я рядом с тобой, мне кажется, что я могу сделать все, что угодно. — Ты сможешь сделать все, что захочешь. И мы всегда будем вместе, независимо оттого, куда нас забросит в течение следующих четырех лет. — Вместе мы справимся с чем угодно, — Купер сильнее сжала его руку, еще более уверенная, что покидая Ривердэйл, они сделали правильное решение.
52 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник