Gifts

Перевод
G
Завершён
45
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
2 страницы, 495 слов, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
45 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник

Часть 1

Настройки
Все началось с малого: приятных слов на доске у ее комнаты, небольших безделушек на столе. Кейт могла предположить, что так одна из студенток избавлялась от чувства вины за ее попытку суицида. Затем подарки стали личными: угощения для Алисы, принадлежности для рисования, скрипичные струны и так далее. Именно тогда Кейт начала подозревать, что это что-то большее, чем вина какой-то одноклассницы. Первой подозреваемой была Макс, которая словно приклеилась к Кейт после ее возвращения в академию Блэквелл. Но у этой версии был недостаток, ведь в те моменты, когда Макс не была рядом с Кейт, она была с Хлоей. «Я ее не виню, в последнее время было очень беспокойно, раскрылось столько ужасных тайн...» - подумала Кейт, направляясь в свою комнату. Ей не хотелось зацикливаться на ужасных событиях октября, поэтому она сжала в руках брелок с кроликом - один из первых подарков от ее таинственной защитницы - в надежде сконцентрироваться на чем-то приятном. «Возможно, что это Тейлор, она стала лучше ко мне относиться с тех пор, как я вернулась... - погрузилась в раздумья Кейт, наблюдая за белками, бежавшими к Тобанго за кусочками бублика. - Но, с другой стороны, прошло две недели с тех пор, как Тейлор покинула кампус. Недавняя операция ее мамы прошла лучше, чем ожидалось. Я никогда не видела ее такой счастливой». Перед тем, как она подумала о другой возможной подозреваемой, судьба решила подкинуть виновницу прямо ей в руки, а если быть точнее, Кейт увидела ее около двери в свою комнату. Из всех людей, которых Кейт подозревала, когда начались все эти подарки, та персона, что очень неловко уставилась на нее сейчас, была одной из последних. Незнакомка, оставлявшая Кейт милые и продуманные подарки, была не кто иная, как Виктория Чейз. Самая... не очень добрая в Блэквелле. Несмотря на то, что она значительно подобрела после ужасной недели октября, полностью перестав оскорблять Кейт, перемены в ее поведении не были настолько радикальными, чтобы подумать, что она способна на что-то... настолько милое. Однако Виктория была поймана с поличным вместе с коробкой угощений для кроликов, которую она положила рядом с дверью Кейт. - Что? - неудивительно, что тишину нарушила Виктория, сохраняя при этом свой надменный тон. «Даже когда стало ясно, что она милая девушка, которая влюбилась в свою бывшую мишень, она все равно осталась Викторией Чейз», - в сознании Кейт мелькнула непрошеная мысль. - Ты ничего не собираешься сказать? Или ты глубоко разочарована, что именно я оставляла тебе подарки? - очевидно, отвращение Кейт к своим мыслям отразилось на ее лице, о чем указывала интонация Виктории. - Нет, - быстро ответила Кейт, - я не разочарована! Я просто...удивлена. Она отчаянно пыталась спасти разговор перед тем, как Виктория решит, что в нем нет смысла. - Я очень ценю твои подарки, просто... - Ты не ожидала, что Первая Стерва Блэквелла была твоей таинственной дарительницей подарков. Я поняла. Викторию передергивает от произнесенных слов, они явно не звучат так, как планировалось. Кейт поняла, что Виктория не старается быть такой резкой, как это может показаться, поэтому она снимает царившее напряжение смехом и приглашает девушку в свою комнату попить чай. Остаток дня они проводят, беседуя во время чаепития, устанавливая взаимопонимание и начиная подружбу с шансом на большее.
45 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (2)