Little, Little, Little Rich Boy

Перевод
PG-13
Завершён
258
переводчик
Neu Pulman бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
6 страниц, 1 438 слов, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
258 Нравится 1 Отзывы 64 В сборник

Часть 1

Настройки
— Не хочешь еще раз напомнить мне, почему ты считаешь, что начать отношения с ребенком — хорошая идея? — хмуро спросила Айрис. — Он не ребенок, и это не твое дело, Айрис, — вздохнул Барри и отвернулся от сестры. — Ты же знаешь, что не только я считаю это плохой идеей, не так ли? Он даже юридически еще не может пить! — Брось, Айрис, ради Бога. — Барри… — Айрис придвинулись вперед. — Барри, ты должен быть с кем-то твоего возраста, а не ребёнком, который на восемь лет моложе тебя! — Убирайся. — Барри… — Убирайся из моей лаборатории, Айрис! — крикнул Барри, идя в другой конец комнаты. Вздохнув, Айрис ушла, оставив Барри одного, и он удивленно подпрыгнул, когда зазвонил его телефон. — Алло? — ответил он. — Привет, Скарлет. — Эй, Лен, что случилось? — Барри слегка улыбнулся. — О, ничего особенного. У меня выходной, решил навестить тебя. Скажи привет, — усмехнулся Лен. — Привет… — Барри, ты в порядке? — спросил он после минутной тишины. — Нет, детка, я не в порядке, — Барри вздохнул (снова). — Что я могу сделать? — Быть старше? — Снова Айрис? — Мм, — Барри кивнул, несмотря на то, Лен не мог его видеть. — Мне очень жаль, детка, — тихо сказал Лен. — Не беспокойся об этом, — сказал Барри. — У меня есть кое-что для тебя. — Опять? — рассмеялся Лен. — Ты меня испортишь! Это третий подарок на этой неделе! — Ну, я не слышал, чтобы ты жаловался, — дразнит Барри. — К тому же, мне нравится баловать тебя, и я могу это себе позволить. — Тем не менее, ты по-прежнему работаешь в полиции. — Это хорошая работа! — запротестовал Барри. — Если бы я не работал здесь, я бы не встретил тебя, когда работал над делом твоего отца. — Я знаю. Я даже рад этому, — Лен сделал паузу. — Можешь поверить, что мы вместе почти год? — Я не могу поверить, что нам удалось скрываться одиннадцать месяцев, — засмеялся Барри. — Последние две недели были не из легких, но оно того стоит. Я люблю тебя, Лен. — Ты чертовски банальный, детка. Но я тоже люблю тебя, Скарлет. — Я должен вернуться к работе… — Барри улыбнулся и посмотрел на часы. — Хорошо. Иди. Спасай мир и все такое. — Может быть, так и сделаю, — засмеялся Аллен. — Приедешь позже? — Конечно, — ответил Лен. — Хочешь, чтобы я встретил тебя в участке? — Э-э, да… Если хочешь, — неловко сказал Барри. — Барри? — Просто… Все думают, что ты со мной только из-за денег, но я знаю, что это не так, Лен, я знаю. Я ненавижу то, как люди к тебе относятся из-за нас! — Барри… детка, все нормально, я могу справиться с этим. — Но ты не должен, они не имеют права так с тобой обращаться. Они не имеют права судить нас! — Я знаю, — вздохнул Лен. — Слушай, просто… Просто возвращайся к работе, я встречусь с тобой позже, хорошо? — Лен… — Я люблю тебя, Барри. — Я тоже люблю тебя, детка. До свидания. — Парень? Барри повернулся, прижимая телефон к груди и столкнулся лицом к лицу с капитаном Сингхом. — Э-э, да, сэр, — сказал Барри, пряча телефон в карман. — Вам нужен отчет? — На самом деле, — начал капитан Сингх, подходя к Барри и садясь на один из двух стульев, которые находились у Барри в лаборатории. — Аллен, я пришел, чтобы поговорить с тобой. — Что-то не так? — Барри нервно сглотнул, садясь на другой стул. — Нет, — Сингх улыбнулся. — Я хотел поговорить с тобой о Снарте. — А что с Леном? — сухо спросил Барри. — Вы со Снартом уже некоторое время вместе? — Почти год. — Вы двое счастливы? — Да! — разочаровано сказал Барри — Почему вы спрашиваете? — Люди достают вас, не так ли? Из-за разницы в возрасте и мнения, что Снарт с тобой только из-за денег? — вздохнул Сингх. — Я просто хочу знать, в порядке ли ты, Аллен. — Почему вас это волнует? — спросил Барри. — Ты лучший криминалист, что у нас есть, Аллен. Барри… Я не часто показываю это, но ты мне нравишься. Если уж у Айрис такая реакция, я не думаю, что Джо очень доволен вашими со Снартом отношениями. Если тебе нужно будет с кем-то поговорить, Аллен, ты можешь прийти ко мне. — Спасибо, капитан, — Барри слабо улыбнулся. Сингх кивнул и вышел из комнаты, позволяя Барри вернуться к его работе. *** Позже в тот же день, когда работа Барри была закончена, он спустился вниз, заметив, что его парень стоит у лифта… …В его свитере из СТАР Лабс. — Ты надел мой свитер? — спросил Барри вместо приветствия. — Мне было холодно, — пожал плечами Леонард, притянув мужчину в свои объятия. — Тебе еще что-то нужно сделать или мы можем идти? Тоун и твоя сестра смотрят на меня с тех пор как я пришел. Детектив Уэст тоже. Барри оглянулся и увидел, что Айрис с ее женихом, детективом Эдди Тоуном, и Джо действительно смотрят на Леонарда. После того, как они заметили, что Барри оглянулся на них, они поспешно отвернулись. Вздохнув, Барри повернулся к Леонарду, взял его за руку и повел к лифту. — Сегодня произошло что-то, о чем мне нужно знать? — Мистер Штейн звонил и спрашивал, не могли бы мы взять Лизу на эти выходные? У профессора Штейна лекция, — сказал Леонард. — Все нормально, детка, мы можем забрать Лизу. Я не работаю в эти выходные. После того, как Льюиса Снарта арестовали, Леонарда и его сестру Лизу взяли профессор Мартин Штейн и его жена Кларисса. Леонард остался с ними до своего восемнадцатилетия, а потом стал жить один, но не мог присматривать за Лизой, поэтому оставил ее со Штейнами, которым доверял. — Хорошо, — кивнул Леонард. — Ой. Твой папа вернулся в город, он пришел в квартиру. Теперь он знает. О нас. — Как он воспринял эту новость? — нервно спросил Барри. — Лучше, чем ожидалось. Он все еще в квартире.  — Отлично. Леонард просто успокаивающе сжал его руку. Генри Аллен был заключен в тюрьму за убийство своей жены, Норы. Когда Барри было двадцать пять, Харрисон Уэллс, основатель СТАР Лабс, признался в убийстве Норы Аллен, признался в том, что настоящее имя — Эобарт Тоун, и что он являлся дальним родственником Эдди. СТАР Лабс перешёл доктору Кэйтлин Сноу и ее жениху Ронни Рэймонду как научно-исследовательский центр, где остались работать Циско Рамон, Хартли Ретэуй, Джей Гаррик, профессор Штейн и сотрудничающий с ними Барри, вместе с Фелисити Смоук, Джоном Дигглом и Оливером Куином, которые периодически приезжали из Стар Сити. — Что-нибудь еще случилось? — спросил Барри, когда они сели в его машину (Леонард пришел пешком). — Мне звонили из Айрон Хайтс, — сказал Леонард. — Мой папа был убит другими заключёнными. — О Боже, Лен. Ты в порядке? — Я не знаю, — прошептал Лен. — Все нормально, если ты расстроен, детка, — Барри переплел их пальцы. — Льюис сволочь, но он твой отец. — Не знаю, как я скажу Лизе, — кивнул Леонард, сжимая руку. — Мы можем сказать ей в эти выходные, — сказал Барри, поглаживая большим пальцем по руке молодого человека. — Хочешь есть? Биг Белли Бургер? — Конечно. — Папа? — достав телефон Барри набрал номер. — Привет. Мы едем в Биг Белли Бургер, ты хочешь что-нибудь? *** — Так, — сказал Генри, когда они закончили есть. — Как долго… Это происходит? — Хм… — Барри нервно взглянул на Снарта. — У нас будет год через две недели, сэр, — спокойно сказал Лен. — Пожалуйста, Леонард, зови меня Генри, — сказал Генри. — Вы двое счастливы? — Да, — кивнул Барри. — Я знаю, возраст и… — Барри, сынок, меня не беспокоит ваша разнице в возрасте. Главное, что вы счастливы, и Леонард делает тебя счастливым, — Генри пожал плечами. — Не похоже, что вас поддерживают? — Лиза, сестра Лена, любит меня, — усмехнулся Барри. — Мартин и Кларисса Штейн поддерживают нас. И, на удивление, капитан Сингх. — Твой босс? — удивленно спросил Леонард. — Он говорил со мной сегодня, — сказал Барри. — Сказал, если мне нужно с кем-то поговорить, он рядом. — Важно, что твой босс поддерживает вас, — сказал Генри, начиная убирать мусор со стола. — Единственный в участке, — вздохнул Барри, забирая у отца мусор и кидая его в корзину. — Айрис думает, что он слишком молод для меня. Джо и Эдди тоже обеспокоены, но они уверены, что знают, кем Лен может быть из-за его отца. — А все остальные думают, что я просто хочу деньги Барри, но это не так, — закончил Леонард. — Они идиоты, сын, — сказал Генри, хлопая Леонарда по плечу. — Вы двое любите друг друга, и не важно кто что думает. Мы не выбираем кого любить, и они не должны судить вас. — Благодарю, — нервно сглотнул Леонард. — Я должен ехать, но давайте как-нибудь повторим это. Вы можете приехать ко мне, — улыбнувшись, Генри взял свое пальто. — Отлично, — усмехнулся Барри. — Как думаешь, детка? — Хорошо, — согласился Леонард. — Было очень приятно встретиться с вами мистер Эм… Генри. — Взаимно, — сказал Генри, притянув подростка в объятия. — Береги себя. — Конечно, — сказал Леонард, обнимая в ответ. — До свидания, папа, — сказал Барри, обнимая отца. — Спасибо. — Нет проблем, чемпион. Я позвоню тебе, — Генри кивнул и отправился к своей машине. — Ты в порядке? — произнес Барри, притянув Леонарда в объятия. — Да, — вздохнул Леонард, положив голову на плечо Барри. — Просто был длинный день. — Почему бы тебе не прилечь? — Барри нежно поцеловал его. — Я присоединюсь к тебе через секунду. — Мм, — кивнул Леонард. — Хорошо. Барри увидел, как его любовник исчезает в их общей спальне, и пошел проверить тайник. До тех пор, пока Леонард не откроет коробку Fruit Loops — а он, скорее всего, не будет даже трогать ее, потому что Леонард ненавидит Fruit Loops — то, ну… Он не найдет кольцо.
258 Нравится 1 Отзывы 64 В сборник
Отзывы (1)