Голос

NC-17
В процессе
115
автор
Meteoruit бета
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 196 страниц, 51 078 слов, 23 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
115 Нравится 111 Отзывы 31 В сборник

Глава двенадцатая " Расставание"

Настройки
Примечания:
Лёжа на диване, я думал, когда позвонить Хинате — сейчас или уже завтра? "Она сейчас, наверное, довольна свиданием, а мои слова не дадут ей спокойно уснуть... Лучше завтра с утра позвоню" Я решил позвонить ей потом и отправился спать. Утром, как только привёл себя в порядок, сразу позвонил Хинате. После нескольких гудков она взяла трубку. — Наруто-кун? — её голос был удивленным. Видно, она не рассчитывала так рано меня услышать. — Привет, Хината, как дела? — я старательно скрывал грусть в голосе. — Хорошо, как сам? — тихо произнесла она. — Давай встретимся сегодня? — Я не против! — Возле тебя есть хорошее кафе, давай там и встретимся через час? — Хорошо. — До встречи. Я отключил звонок, понимая, что Хината не глупа, и по моим интонациям уже что-то заподозрила... Я слышал грусть в её голосе. Хината опаздывала. Сидя в кафе, я всё себя успокаивал, что так лучше. Я ей не пара. Я настаивал себя на разговор, понятия не имея с чего начать... Как ей объяснить, что я не могу быть с ней, так как люблю даже не другую, а другого! Я схватился за голову, закрыв глаза. Через некоторое время я почувствовал запах цветочных духов. Открыв глаза, я увидел напротив меня сидящую Хинату, с грустью смотрящую на меня. — Привет, — я улыбнулся ей. — Привет, Наруто-кун. Ты хотел поговорить? — она мне нежно улыбнулась в ответ. Я вздохнул. Смотря на Хинату, милую, нежную, красивую мне становилось ещё хуже. Как я могу такую девушку обидеть? — Да... понимаешь... я не могу с тобой быть, — я со страхом посмотрел на неё, боясь увидеть слёз, но ничего такого не было, она лишь грустно мне улыбнулась. — Дело в Саске? — Как ты...? — в шоке произнёс я. — Я знала, что ты не любишь меня. Я думала, что ты любишь другую девушку, но потом увидела, как на вечеринке ты смотрел на Саске. Я поняла, почему ты тогда отказал мне. "Она все знала, Хината очень умная... я тут голову ломал, как ей сказать, а она сама поняла..." — Ты... — я в шоке уставился на неё, — знала, что я люблю даже не другую, а другого... — она кивнула. — Почему...— тихо прошептал я. — Что? — Почему ты согласилась встречаться, зная это? Почему?.. — Я надеялась, что ты когда-нибудь с такой же нежностью посмотришь на меня, но после вчерашней встречи с Саске поняла, что такого не будет, — она грустно отвела взгляд. — Хината, прости, я старался, я и вправду хотел тебя полюбить, — я судорожно взял её руки в свои. — Ты замечательная. Если бы не он, я бы был самым счастливым на свете с такой девушкой, как ты. — С-спасибо, — её голос задрожал. — Хината...— я сжал её руку. Я понимал, что она сдерживается, что бы ни заплакать. — Все в порядке, — она помотала головой. — Не ври, выскажи мне все, станет легче. Она вздохнула: — Я любила тебя с самого детства, наблюдала за тобой, — она улыбнулась. — Ты был таким веселым, смелым, крикливым, не то, что я, тихая и стеснительная... Я завидовала тебе, и не заметила, как зависть переросла в симпатию, потом в любовь... смотря на тебя издалека я мечтала, что ты обратишь на меня своё внимание. Каждый твой промах, каждую победу я знаю. Когда мы стали друзьями, я была счастлива просто быть рядом с тобой, хотя и ревновала к Сакуре, она первая и заметила мои чувства. Я... — по её щеке скатилась слеза. — Знаю, ты не будешь счастлив со мной, пока не разберёшься с Саске. Я сжал её руку, она, чуть всхлипнув, продолжила: — Мы останемся, как и были друзьями, — она сглотнула. — Я желаю тебе счастья, Наруто, поддержу любой твой выбор, — она отвернулась и покраснела. — Даже такой... А если с Саске ничего не получится, ты всегда можешь мне позволить сделать тебя счастливым. — Хината, спасибо тебе, за твою дружбу, любовь и прости меня за причинённую боль... но ты достойна большего, чем ждать ответной любви. Присмотрись к другому человеку... к тому, кто тебя любит, я даже знаю одного,— я серьёзно посмотрел на неё. — Что? — удивлённо спросила она, поворачиваясь ко мне. — Киба... Он тебя любит. — Киба? Но... — она покраснела — Дай ему шанс? Хината опустила глаза вниз, задумавшись, на её щеках горел румянец. — Я не знала о его чувствах. Все мои мысли были заняты тобой. — Взгляни на Кибу с другой стороны, не с дружеской. — Я попробую, — она тыльной стороной ладони вытерла уже скатившуюся до подбородка слезу, и с надеждой протянула мне руку. — Друзья?.. Я грустно посмотрел на неё и пожал руку ей в ответ — Друзья! — я улыбнулся уголками губ. Хината отвела от меня взгляд, встала из-за стола, сделала пару шагов и вдруг повернулась, улыбнувшись. — Наруто-кун, не вини себя, ты не виноват, что не любишь меня, — сказала она и ушла, покинув меня с моими мыслями. "Да, не виноват... но я виноват, что сначала дал тебе надежду, а потом забрал." Мне было больно видеть её такой. Я впервые видел, как она плачет. Хоть она и сказала не винить себя, я не могу так, я прекрасно понимаю, что виновен во всем происходящем. Я заставляю своих друзей страдать. Сначала Сакура, которой я не отвечал на звонки, потом Саске разочаровался во мне, Киба... его любимая любит меня, и Хината... девушка, которой я не смог ответить взаимностью. Я уронил голову на стол, зажмурил глаза, воспоминая, нахлынули на меня. Я видел картинки из прошлого и обрывки фраз сказанными моими друзьями. Вот я стою в коридоре той самой выставки, обнимаюсь с Сакурой, её слова тогда поразили меня. — С-сакура, что с тобой? Могут же увидеть, это не прилично. — Мне всё равно! Я всегда буду рядом, помни это. Я улыбнулся, даже если бы мог, не забыл бы... С самого детства, она всегда рядом. Следом за Сакурой я вспомнил Кибу. Вот мы стоим во дворе школы, обсуждаем планы на будущее и Киба смотрит в сторону Хинаты. — Предложи ей встречаться. — Наруто, он не может — Сакура толкнула плечом Кибу. — Он стесняется, — она засмеялась. — Да не стесняюсь я! — Киба зло посмотрел на Сакуру. — А в чем тогда проблема? — Сакура ему подмигнула — Она откажет, — он посмотрел на меня. — Она тебя любит. Мне тогда было жаль Кибу, он был в такой же ситуации, что и я. Любить, но не быть любимым... Это больно. А ещё больнее осознавать, что это твой лучший друг. Если бы Киба мог, он бы ненавидел меня. Вот мы Саске стоим на балконе. Саске тогда приблизился ко мне и с силой врезал кулаком в стену. — Я доверился тебе. Спустя долгое время я решил поверить, что ты не такой, как все. Все, Наруто, поголовно все, как только узнавали, что я богат, влюблялись в меня, — он тряхнул меня. — И ты туда же?! Его слова сделали больно мне, он не понял меня, поверил подлой Карин, разочаровавшись во мне. И Хината... её грустное лицо врезалось в память, а слова отдавались эхом, повторялись в моей голове вновь и вновь. — ...я надеялась, что ты когда-нибудь так же с нежностью посмотришь на меня... — ...я любила тебя с самого детства... — ...я желаю тебе счастья, Наруто... Сколько я сидел в этом кафе, вспоминая все? Не знаю. Очнулся только когда ко мне подошла официантка. — Здравствуйте, может, хотите сделать заказ? Я поднял на неё свой взгляд. Она смотрела на меня, сочувственно улыбаясь. — Нет, спасибо, я уже ухожу, — я ей в ответ улыбнулся и встал из-за стола, вышел из кафе. Шёл по улице, пиная какой-то попавшийся по дороге камушек, обдумывая, что же делать. От расставания с Хинатой на душе было грустно, дальше по плану я должен был звонить Саске, но я не мог. Я чувствую вину. — ...я желаю тебе счастья, Наруто... Я остановился. Это не правильно. Хината подбодрила меня, а я себя уничтожаю своим мыслями. — ...я желаю тебе счастья, Наруто... Да... Я должен добиться Саске, чего бы мне это не стоило! Я заставлю его признаться, что у него есть чувства ко мне! Я вытащил телефон и начал набирать Саске. Мой звонок сразу же сбросили. Я позвонил, раз пять, но вызов сбрасывали. — Ах так! Разговаривать не хочешь, значит? Я тебя всё равно достану! — улыбаясь, проговорил я. Недолго думая я решил позвонить Ино. На том конце прозвучал удивленный голос, что не удвительно, я ей очень редко звоню. — Наруто? — Привет Ино, у меня к тебе просьба... — Привет, что хочешь? — Дай мне адрес Саске, у тебя же он есть? — Ммм...— по её голосу я понял, что она сейчас хитро улыбается. — Ино? — Ты хочешь, что бы я так просто отдала свой козырь? Я улыбнулся. Ино есть Ино, взамен одной информации, потребует другую. — Что ты хочешь знать? — То, что я бы не знала, — она хихикнула. Тупик... откуда я знаю, что она не знает?! — Эм... Киба любит Хинату? — Это я знаю. — Я расстался с Хинатой и она, возможно, будет с ним. — Это не такая уж тайна. — Ино! Это бесполезно! Я до завтра с тобой не договорюсь! — Ну... видно не так тебе и нужен адрес Саске. — Нужен! Чёрт! — я начал чесать голову в попытке вспомнить, то, что её заинтересует. На ум приходило только поцелуй. — Я целовался с Саске. — Ты думаешь это секрет? Да все на вечеринке видели, как ты с ним целовался! — Я целовался с ним после. — Ооо... хм... хиленький секретик. — Какой есть! — Ну ладно ты у меня в долгу останешься, я тебе скину адрес сообщением. Удачи! — Спасибо, Ино! Через минуту мне пришло сообщение. Открыв его, я вчитывался несколько раз, и убедившись, что адрес верный, обречённо вздохнул. Элита... Ожидаемо. В этом районе одни богачи живут. Таким, как я, всю жизнь на маленький кусочек земли копить. Не удивительно, что мы с Саске не пересекались, странно, что он вообще был в том кафе, где мы с Хинатой сидели. Ведь в его местности есть всё: больницы с лучшими докторами, боюсь знать, сколько они за приём берут; школы, где учат по усложнённой программе — выпускники этих школ становятся следующими управляющими дел своих семей; клубы, рестораны. Я предполагал, что Саске может жить там, но до последнего надеялся. Хината ведь тоже богата, однако живёт она рядом, и учится в одной школе со мной... <i>— ...я любила тебя с самого детства, наблюдала за тобой... Я помотал головой. Я не придавал такое значение этим словам. Она там не училась из-за меня? Нет... это невозможно, её семья... не позволила, нужно будет расспросить Сакуру, может, она знает причину? Убрав телефон, я решил наведаться сразу к Саске. Проходя по улицам элитного района, я видел, как люди смотрят на меня с пренебрежением. Я вздохнул. "Какое забытое чувство, давно уже я не чувствовал такого отношения к себе... Раньше я беспризорничал, ругался со всеми, не учился, был отстающим. Родители других детей запрещали со мной общаться. Рассказывали им, какой я плохой. Это ещё больше заставляло меня вести себя плохо. Я всегда видел в глазах взрослых и детей пренебрежение ко мне. Джирайя помогал, как мог, пытаясь заменить мне отца, разговаривал со мной, отмазывал перед учителями. Всё изменилось после того как я начал дружить с Сакурой. Нам тогда дали парное задание, и по жеребьёвке я был в одной паре с Сакурой. Она, так же как и все не хотела со мной общаться. Какая у неё истерика началась! Как она, отличница, может быть в паре с отстающим! Она просила тогда учителя поменять ей партнёра. Но учитель был непреклонен. Первые дни было тяжело с ней. Она винила меня во всех недочётах, во всех совместных неудачах был виновен я. Вечно меня била, оскорбляла, но потом и подколы, и ругательство обрели другое значение. В какой момент оскорбления приняли шуточную форму, удары стали реже и уже по привычке, когда она реально злилась, появились совместные тайны. От неё я узнал, что, оказывается, не все ко мне относятся плохо. Есть те, которым всё равно на меня, и те, кто мне завидует. Постепенно, я перестал беспризорничать, начал общаться с другими, считая их своими друзьями, с того времени я больше не был одинок и не видел тех взглядов" Я посмотрел на одну компанию, сидящую вдалеке. Вроде бы общаются, а вроде бы и нет. Такое ощущение, что у них там совещание, все серьезные, ни одной эмоции на лице. Они и не знают, скорее всего, что такое настоящая дружба. Возле меня проходили люди, перешёптываясь между собой. Все как один говорили про мой внешний вид. Некоторые думают, что я посыльный или заблудился. Я разозлился. Да что они себе позволяют?! Чем я отличаюсь от них? Кем бы и где бы они были без своих родителей?! Если я беден, нужно поливать грязью?! Сволочи! С такими мыслями я подошёл по указанному адресу. Я посмотрел на дом. Сказать, что я охренел, ничего не сказать. Этот дом... дом? Да его домом сложно назвать! Это особняк! Большой, высокий особняк, скрытый от всех воротами. Я стоял и рассматривал его, и посмотреть было на что: двухэтажный дом, много больших светлых окон. Внизу округлённая лестница к входу. Тёмного тона стены особняка придавали ему готичности, древности и мрачности. От входа к воротам вела широкая, длинная алея, окружённая фонарями. Представляю, как ночью тут красиво... Я нерешительно положил палец на звонок. — Я должен поговорить с Саске, — зажмурившись, шепотом проговорил я, убеждая себя. Стоя возле ворот, я услышал голоса прохожих. — Что? Ты смотри, кто это к Учихам пришёл? — На вид бедный... перепутал, может? — Что бы Учихи с такими водились! Да быть не может! Я зарычал и с силой нажал на звонок. Через пару минут ко мне подошёл мужчина в костюме. Он осмотрел меня. — Здравствуйте, вы к кому? — Мне...— я сглотнул. — Могу я поговорить с Саске? — Кто вы ему? — Друг. Мужчина удивлённо поднял брови. — Друг? От Саске-сама не было никаких указаний, что к нему придёт... — он критично окинул взглядом меня с ног до головы, — друг. — Да... я ему пытался позвонить, но его телефон не отвечает. Можете его позвать? Мне нужно с ним поговорить. — Саске-сама отсутствует. — А когда вернётся? — Мне больше нечем вам помочь. Всего доброго, — сказал мужчина и пошёл обратно в особняк. Я отвернулся от ворот, скрестив руки. Нда... просто так мне никто ничего не скажет. Я прождал его до вечера, ну так он и не пришёл. На следующий день было также, и последующий, на третий день, придя к Саске, меня ждал тот мужчина. — Здравствуйте. Не приходите сюда больше! — грубо ответил мне мужчина. — Мне нужно поговорить с Саске! — Саске-сама отказался с вами разговаривать, если вы не прекратите его преследовать, мы примем меры! До свидания, идите домой. — мужчина поклонился и ушёл. "Ах так! Не хочешь?! Трус, не можешь даже мне в глаза смотреть после того!" — Скажи ему, что он трус! За свои поступки нужно уметь отвечать! — зло заорал я. Мужчина повернул голову в мою сторону и натянуто улыбнулся, прищурив глаза. — Всего доброго. Я зло махнул рукой и пошёл быстрым шагом в сторону своего дома. Придя домой, я отправился на кухню. Взяв стакан воды, я не выдержал и со всего маху кинул его в стену. — Трус! Трус! Трус!!! Идиот! Хрен ты от меня избавишься, я достану тебя! — я посмотрел на осколки. — Чёрт, надо убрать! Убирая осколки, я услышал звонок в дверь. Выкинув их в мусор, открыл дверь. На пороге к моему удивлению стоял брат Саске, кажется, его Итачи зовут. — Здравствуйте...— удивлённо проговорил я. — Здравствуй Узумаки Наруто. Могу я войти? — он вежливо улыбнулся. — К-конечно, — я пропустил его внутрь. — Хотите..эм... чая? Он издал смешок. — Не откажусь. — Проходите в кухню. Я пошёл первым, Итачи проследовал за мной. Пока я занимался приготовлением чая, Итачи тихо сидел за столом, рассматривая кухню. Закончив с приготовлением, я поставил перед ним пиалу с чаем. Нервно посмотрел на него. Он взял пиалу в руку и отпил, посматривая на меня. — Вкусный чай, — сказал он, ставя её на стол. — Наруто-кун расслабся, я поговорить, а не убить тебя пришёл. — О чем? — О Саске, — он вздохнул. — А что с ним? — с волнением в голосе спросил я. — Наверное, хорошо. — Это как? Разве вы не знаете? — Я знаю многое, но не все. — Я вас не понимаю. — Конечно, ты не понимаешь, тебе ведь думать вредно, — Итачи усмехнулся и отпил чая. — Что...? Откуда...? — в шоке ответил я. "Неужели Саске ему всё рассказал?!" — Хм... дай угадаю твои мысли, думаешь, Саске мне всё рассказал? Я в шоке кивнул. — Он мне рассказал мельком, он думал над одним документом, начал часто вздыхать, потом вовсе смеяться. Я спросил, не болен ли он, на что он мне ответил: "Да, я болен, заразился от одного тупостью, ему-то думать вредно!" — Вот теме! — возмущённо воскликнул я. Итачи засмеялся. — Когда я тебя увидел, то сразу понял, о ком он говорил, — Итачи улыбнулся, но только на секунду. — И так, я пришёл из-за Саске, как ты помнишь, — серьёзным голосом сказал Итачи. — Я вас слушаю, — я кивнул. — Как я сказал, я знаю многое, но не всё, мне не хватает одной детали. — Какой? — я сглотнул. Почему-то, смотря на Итачи, становилось не по себе, особенно когда на тебя так серьёзно смотрят. — Что случилось на вечеринке? — Эм... — я покраснел и отвернулся от него. Я не знаю, стоит ли ему рассказывать. Итачи заметил моё беспокойство. — Наруто-кун я хочу помочь. Я повернулся. — Кому? Мне или Саске? Вы же многое знаете... — язвительно проговорил я. — Да, многое. В первую очередь я хочу помочь Саске. Что бы тебе было понятней моё волнение. Той ночью Саске мне не позвонил, как было положено. Я его с вечеринки не забрал, вернулся он сам под утро, пьяный, отмахиваясь от моих вопросов. Недавно он опять напился. Для Саске, да и для нашей семьи напиваться второй раз за месяц, как уличной шпане — перебор. Сейчас он не бывает дома, отец этого ещё не знает, до Саске трудно достучаться, он делает, что вздумается, на всех ему сейчас плевать. Я не знаю, что случилось на вечеринке, но случайно узнал, что ты ищешь встречи с ним. Как раз после того, как он второй раз напился. Поэтому, Наруто-кун, дай мне помочь вам обоим. Что случилось тогда? — Ммм... И как же мой рассказ поможет мне? — Я знаю, где Саске, встретишься ты с ним или нет, зависит от тебя, — он хитро улыбнулся. — Откуда вы знаете, где он? Не думаю, что Саске бы вам сказал, — я подозрительно посмотрел на Итачи. — Ты абсолютно прав! — Итачи похлопал в ладоши. — Скажем так, у меня есть свои способы искать Саске. — Как? — удивленно спросил я. — Как? Это секрет, но где бы Саске не был, даже под землей, я его найду и не только я, вся наша семья в один миг может узнать, где он. — Жутковато… — в шоке протянул я. — Есть такое, ну так как? Ты мне расскажешь? Я задумался, с одной стороны, я и вправду хочу увидеть Саске и поговорить с ним. С другой стороны — это ведь брат Саске! Меня Саске заживо закопает, если узнает, что я рассказал такое его брату! Все это время пока я размышлял, Итачи спокойно попивал свой чай, неотрывно смотря на меня. Я вспомнил слова Итачи, что Саске пьет, делает, что хочет. Если он не возьмется за ум, все его старания, все эти годы будут насмарку, его могут отправить в Англию, насильно женив на Карин! Я вздохнул… отвернулся от Итачи. — Эм... в общем, на той вечеринке мы с Саске... поцеловались, и я признался ему в любви, — быстро проговорил я и зажмурился, ожидая оскорбления или неприязнь. Повернув голову и в страхе приоткрыв один глаз, я увидел, что Итачи довольно улыбаясь, смотрел в окно. — Вот и недостающая деталь, — он хитро улыбнулся, одним глотком допил свой чай, поставил пиалу на стол и резко встал. Я часто заморгал. Не такой реакции я ожидал. Совсем не такой! — Эм... какая ещё деталь? — Скажи, Наруто-кун, ты действительно настолько сильно любишь моего маленького глупого братца? — спросил Итачи, скрестив руки на груди.
115 Нравится 111 Отзывы 31 В сборник
Отзывы (9)