ID работы: 5262734

Unknown Number

Гет
Перевод
R
В процессе
349
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 66 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
349 Нравится 81 Отзывы 69 В сборник Скачать

21.

Настройки текста
СУББОТА 11:04

Моя мама только что приземлилась.

Она приедет в течение 20 минут.

Кристоффер Шистад: это замечательно Кристоффер Шистад: проведи время с ней Кристоффер Шистад: уверен, что вам много надо обсудить Кристоффер Шистад: я здесь, если тебе что-то понадобится

Спасибо.

Я так взволнованна.

Кристоффер Шистад:повеселись малышка

Прочитано 11:05

ВТОРНИК 16:57

Моя мама только что уехала.

Кристоффер Шистад: что?? Кристоффер Шистад: почему?

Работа.

Кристоффер Шистад: оу ебать

Можешь приехать?

Кристоффер Шистад: я у Вильяма

Оу, тогда ладно, не беспокойся.

Кристоффер Шистад: нет нет, я имею в виду, что это может занять немного больше времени, чтобы добраться до тебя. квартира Вильяма дальше от тебя, чем моя

Ты лучший.

Кристоффер Шистад: хочешь чтобы я привез чего-нибудь?

Немного фаст-фуда никому не повредит.

Кристоффер Шистад: буду через 30 минут ВТОРНИК 17:00 POV Кристоффер Я поднялся с дивана и взял куртку в поиске ключей от машины. - Ты куда? - спросил Вильям, выходя с кухни. - К Эве, - ответил я, пытаясь найти ключи. - Так ты кидаешь меня? - спросил Вильям со злобой в голосе. - Не веди себя так, будто тебе есть дело. Как только я выйду за дверь ты позвонишь Нуре и она приедет, - ответил я и улыбнулся сам себе, когда наконец нашел вещь. - Плюс, Эва нуждается во мне. Ее мать снова уехала, - добавил я, а лицо Вильяма немного смягчилось. Он знал все про Эву, потому что я не мог заткнуться. Я вышел за дверь и вскоре сел в машину, выезжая к Эве. Мы не переписывались в течение двух дней, с тех пор как она была со своей мамой. Я не хотел прерывать их времяпровождение вместе. Остановившись по пути, я купил еды и направился к ее дому. Я добрался за двадцать пять минут и до того, как я успел постучать дверь сама открылась и показалась Эва с опухшими глазами. Она плакала и это было довольно заметно. Я не успел даже шага в дом сделать, как она налетела на меня с объятьями. Я понимал, что ей нужен был кто-то прямо сейчас. Обняв ее в ответ, я отпустил пакеты с едой и обнял обеими руками. Она плакала. Я поцеловал ее макушку как будто это облегчит ей жизнь. Но по правде говоря - нет. Ее волосы пахли прекрасно, и я положил подбородок на ее голову. Она отпрянет когда поймет, что ей достаточно. Я слегка погладил ее по спине. Спустя несколько секунд она оттолкнулась, вытерла слезы рукавами свитера и слегка улыбнулась. - П-прости, не знаю, почему сделала это, - сказала она. Могу сказать, что она чувствовала себя неловко и пристыженно. - Все в порядке, ты можешь обнять меня, когда захочешь, - сказал я, улыбаясь ей и заглядывая в глаза. Мы сели на диван и Эва рассказала, как ее мать говорила, что они проведут вместе, по крайней мере, еще неделю, что отметят Рождество. Все это было в субботу, только четыре дня назад. И как ей позвонили сегодня утром с работы и сказали что нужно возвращаться в Варшаву. - Не думаю, что она приедет на Рождество, - произнесла она, пытаясь сдержать слезы. Я посмотрел на нее. Даже плачущей она была прекрасна. Я поднял ее голову за подбородок и произнес: - Давай договоримся: если твоя мама не вернется к Рождеству, то мы проведем его вместе. Идет? - спросил я, но она не ответила. Наши глаза встретились, когда я посмотрел на нее. - Н-но что насчет твоей...твоей семьи? - спросила она. - Не переживай за них, они поймут, - заверил я, но она была не уверена. - Слушай, это будет только если твоя мама не приедет, но думаю, что она вернется, так что давай это будет просто запасным планом, окей? Я не хочу, чтобы ты праздновала Рождество в одиночку, - я постарался убедить ее. Я не хотел, чтобы она была расстроенной и одинокой в Рождество, но часть меня также хотела провести больше времени с ней. Она вздохнула и посмотрела на меня. - Я соглашусь только под двумя условиями, - сказала она, а я поднял брови. - И что за условия? - спросил я. - Твоя семья должна быть в курсе и быть не против, - заявила она, поднимая один палец. Я кивнул. Мои родители поймут, это будет не проблемой. - А второе...никаких рождественских подарков, хорошо? - сказала она и я кивнул. Это сработает. Я хотел, чтобы она чувствовала себя лучше. Вот что значило. Мы съели фаст-фуд. Я пытался поговорить с ней, но она постоянно краснела, а я смеялся. Она была такой неловкой, что было очень мило.(прим.пер. почему когда я туплю никакой симпатичный парень не считает это милым??) Около половины десятого мне надо было уезжать, потому что мама попросила приехать по непонятной причине. Я поднялся с дивана, а Эва непонимающе взглянула на меня. - Мне нужно идти. Мама хочет, чтобы я вернулся домой, - сказал я. Она встала с дивана и проводила до двери. - Спасибо, что приехал, - сказала она, опуская взгляд вниз. - Без проблем, друзья всегда должны помогать, - ответил я. Она посмотрела на меня и улыбнулась. Господи, я так хотел поцеловать ее. Спустя несколько секунд молчания она разорвала зрительный контакт и снова посмотрела вниз. - Тебе, наверно...пора идти... Не то чтобы я хочу, чтобы ты ушел...Но твоя мама разозлится, если ты не приедешь, - сказала она, краснея. Я слегка засмеялся и кивнул. Дойдя до машины, я взглянул на ее дом. Эва все еще стояла в дверном проеме и смотрела на меня. Я улыбнулся ей и забрался внутрь. Со странным чувством в животе я направился к своему дому.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.