Nude

Перевод
NC-21
Завершён
172
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
358 страниц, 130 020 слов, 51 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
172 Нравится 274 Отзывы 67 В сборник

i

Настройки
«Я скажу тебе одно: это очень жестокий мир…»

* * *

Дождь продолжал лить на асфальт тихой пустой улицы, в то время как я бежала так быстро, как только могла. Я прикрывала больное место ладонью и давила на него, пытаясь остановить кровотечение. Сейчас я слышала только свое тяжелое дыхание и сумасшедший ритм сердца; при каждом моем шаге на мокрую землю ногу охватывала волна брызг. — Блять, — крик был совсем недалеко от меня, затем последовало эхо раската грома на сером небе и пугающие вспышки молний. Я подпрыгнула от неожиданности и быстро завернула за угол слева от меня, прислонившись спиной к кирпичной стене. Мои ноги адски болят, не говоря уже про рану и разорванную блузку, из-за которой я замерзала. Я стала медленно вдыхать и выдыхать воздух, пытаясь успокоиться. Чтобы избежать этих людей и убраться отсюда, мне нужно успокоиться и начать мыслить здраво, чего я не могу сделать в таком состоянии. — Черт побери, — бормочу я себе под нос, запрокидывая голову назад. У меня нет времени на раздумья: я уже слышу их шаги, что означает, что они совсем близко и собираются забрать меня. Я не могла позволить этому случиться; я не хочу иметь судьбу остальных девушек. Нет, нет, нет, только не это. — Энжел. Выходи, Энжел, — хриплый голос произносит мое имя, и я закрываю глаза, резко затаив дыхание и сжав блузку в кулак. Они оказались ближе, чем я думала, и это пугало меня. Я должна быть крайне осторожна. Мужчины Александра не хотят возиться со мной. — Я знаю, что ты здесь, Энжел. Я чувствую твой сладкий запах издалека, и это сводит меня с ума. Я упустил твое ангельское тело, — я слышу голос Итана и машинально закатываю глаза на его речь. Он отвратителен. Я медленно открываю глаза и осматриваюсь вокруг, глядя на двоих мужчин, стоящих ко мне спиной. Они знали, что я здесь, и мне придется от них уйти, как можно скорее. Я не могу прятаться здесь всегда. — Где она, черт возьми? — С явным раздражением спрашивает молодой человек у Итана. — Она здесь, я чувствую это, — Итан поворачивается, из-за чего я снова быстро прижимаюсь к стене. Убирайся отсюда, Анжелина. Я прислушалась к своему внутреннему голосу и стала медленно продвигаться по темному пути, придерживаясь стенки. Дождь усилился, и теперь я хуже стала видеть дорогу перед собой, но это не останавливало меня. Я должна уйти отсюда, как можно быстрее. Оглядываясь назад, я улыбнулась, убедившись в том, что за мной никто не идет. Я была в безопасности, мне удалось оторваться от них. — Я сделала это, — тихо прошептала я. Мне удалось выкрутиться из этой ситуации; несмотря на то, что мужчины Александра чрезвычайно опасные и бдительные, и убежать от них почти невозможно, я сделала это. Слезы радости скатились по моему грязному лицу, и я рухнула на землю, в результате чего согнула ноги в коленях и положила на них голову. Я не хочу возвращаться к Александру. Он был жестоким человеком и всегда хотел от людей большего, а в этой ситуации он хотел меня. Он хочет меня. Я вытерла слезы тыльной стороной ладони, а после быстро потерла руками свои бедра, которые покрывала джинсовая ткань, пытаясь обеспечить себя хоть каким-то теплом. Я действительно до сих пор не могу поверить, что все вышло именно так. У меня были дом, семья, друзья, а сейчас у меня нет ничего и никого. Я была сиротой, живущей в грязных переулках Лондона и преследующейся опасными людьми. Я стала центром внимания многих людей в окружении Александра, когда я убежала от него месяц назад, и с тех пор я живу в страхе. Страх, что они найдут меня и притащат обратно. Я не хочу возвращаться. Это место было ужасным. Раньше я считала его своим настоящим домом, когда мои родители погибли, но все изменилось с наступлением моего восемнадцатилетия, которое наступило год назад. С тех пор все стало хуже, и Александр уже не был добр ко мне. Я ненавижу его. Я действительно ненавижу этого человека. — Я ненавижу его, — шептала я, раскачиваясь взад-вперед. Я устала. Мои глаза горели от недостатка сна, а веки становились тяжелее с каждой минутой. Я действительно хотела спать, мне нужно отдохнуть, но я не могу сделать этого прямо сейчас. Я все еще не чувствовала себя в безопасности, и я через силу заставляла себя открывать глаза, когда они непроизвольно закрывались. Но, похоже, усталость взяла надо мной вверх, и я больше не могла сопротивляться. В конце концов мои веки закрываются, и я впадаю в глубокий, но, конечно же, неспокойный сон, так как он сводится к его лицу и моему крику. Я просыпаюсь и замечаю, что нахожусь в том же месте, что и вчера. Дождь, наконец-то, прекратился, и солнце уже висело над городом. Мои зубы стучат, тело онемело, когда холодный порыв ветра охватил его, но холод — последняя вещь, о которой я должна думать. На самом деле, все мое внимание было сосредоточено на человеке, стоящем передо мной. Итан. Его высокое, мускулистое тело стояло прямо над моей хрупкой фигурой; парень скрестил пару сильных, накаченных рук у себя на груди. Его светлые волосы были мокрыми и грязными, наверное, из-за дождя; зеленые глаза пристально смотрели на меня, а на розовых губах мелькает тень ухмылки. Он был красивым парнем, но его личность была далека от «идеала». Говорят, что внешность может завести в заблуждение, это и касается Итана. Он — дьявол под маской. Чем дольше я смотрела на него, тем быстрее страх нарастал внутри меня. Итан медленно опустился на колени передо мной и приоткрыл губы, готовясь что-то сказать, но вместо этого он осуждающе указал на меня пальцем и мрачно усмехнулся. — Пожалуйста, — умоляюще прошептала я, отступив назад, но уверенная в том, что он меня услышал. — Я не могу поверить. Ты действительно думала, что можешь убежать от нас? — спросил он, в его голосе слышна насмешка, — ты должна была предвидеть это, Энжел, — продолжил он, погладив меня по щеке тыльной стороной ладони. Тон его голоса был спокойным, но в глазах отражалась неимоверная злость. — Отпусти меня, Итан, — крикнула я, пытаясь выглядеть уверенной снаружи, хотя внутри я тряслась от страха, как брошенный щенок. Похоже, он заметил это, так как парня лишь насмешили мои слова. — Посмотри на себя. Ты пытаешься выглядеть сильной и храброй, когда на самом деле ты боишься меня, — его пальцы прикоснулись к голой коже из-за образованной на блузке дырке. Я вздрогнула, но, собравшись, нашла в себе смелость и оттолкнула его. Моя рана была все еще свежа, поэтому каждое движение приносило мне боль. Если бы разрез был глубже, я бы, наверное, уже умерла от потери крови. — Тс, не будь плохой девочкой, Анжелина, — он грубо хватает меня за предплечье и поднимает с земли, заставляя быть в опасной близости с его телом, в то время как моя спина была прижата к стене. Я сглотнула и наклонила голову, чтобы посмотреть на него. — Зачем ты это делаешь? — Спросила я его, сдерживая слезы. Я бы не стала плакать перед ним. Я не хотела выглядеть слабой. — Потому что это правила Александра, и один раз я тебя уже упустил. Тем более, ты могла бы принести много денег, работая в Dollhouse, — ответил Итан и злорадно улыбнулся в конце, когда на моем лице застыла гримаса потрясения. Dollhouse? Нет. — Нет, Итан, пожалуйста. Не отвози меня туда, я не хочу туда идти, — умоляла я. — От тебя не зависит решение. К тому же, я думаю, ты бы потрясающе смотрелась в кружевном белье, — прошептал он последнюю фразу, и мои глаза в ужасе расширились. Я попыталась оттолкнуть его, но это было бесполезно, так как он был гораздо сильнее. И это злило меня. — Ты монстр, — кричала я с отвращением на лице, а после плюнула ему в лицо. Он инстинктивно закрыл глаза и повернул голову в сторону. Я не могла остановиться, но для меня это был бы подходящий момент, чтобы сбежать, если бы он не держал мои руки. — Сука, — гневно произносит он, вытирая слюну с лица и впиваясь свирепым взглядом в меня. Но это выражение быстро исчезло с его лица, вместо него на его губах сформировалась улыбка, и он холодно засмеялся. — Ты знаешь, я должен признать, Энжел, мне нравится твое отношение к этому. Ты сильная, но, я думаю, ты изменишься в ближайшее время, — Итан без предупреждения тянет меня за руку, заставляя следовать за ним. Я сопротивлялась, кричала и била его, но на него это никакого эффекта не производило. Итан — сын Александра, поэтому был предан ему. Все, чего хотел Александр, добывает Итан. Так что, я не удивлена, что парень не проявляет ко мне милосердия. — Я никогда не буду делать то, что он скажет. Я ненавижу тебя. Я ненавижу его. Я желаю вам всем смерти, — продолжаю кричать я, и Итан смотрит на меня, продолжая идти. — Не смотря на то, что я люблю твой голосок, я попрошу тебя заткнуться. — Иди к черту, Итан, — сказала я в ответ, но после этого почувствовала жгучую боль на коже щеки, что заставило меня повернуть голову влево. Свои крики я оставила при себе, касаясь щеки и мягко поглаживая ее. Он ударил меня. Мои глаза наполнились слезами, но я не позволила им упасть. Он хочет, чтобы я была слабой, а тем самым и уязвимой, но я не принесу ему такого удовольствия. — Там может образоваться синяк, — на мгновение его брови хмурятся, но после он пожимает плечами и заканчивает, — но кого это волнует? Итан грубо толкает меня к другому человеку. — Это она? — Недоверчиво спрашивает он. — Да. — Но она не выглядит особенной, — Итан качает головой и кладет руку на плечо неизвестному, а другой хватает мою голову так, чтобы я на них посмотрела. — О, Стив, под всей этой грязью и рваной одеждой скрывается сам ангел. Теперь запри ее обратно в багажнике, — приказывает Итан ему, и тот немедленно повинуется. Он открывает багажник и толкает меня туда. Я упала на колени и быстро прижала к себе ноги, зажавшись в угол. Молодой человек с любопытством в карих глазах наблюдал за каждым моим движением, но я старалась избежать его устрашающего взгляда. — Ангел, говоришь? Не могу дождаться увидеть его, — сказал он со злой улыбкой на лице перед тем, как закрыть багажник. Я услышала звуки закрывающихся дверей автомобиля, а после мы тронулись с места. Они везут меня обратно. Назад к самому Дьяволу.
172 Нравится 274 Отзывы 67 В сборник
Отзывы (2)