Дочь Бэтмена: Тайна

Идти было трудно. Идти было больно. Идти было невыносимо. Кровь выливалась бурным потоком, бок саднило, в глазу было больно. Из бока торчала какая-то железка. Сделать перевязку у меня не получится, даже поворачиваться больно. Остаётся дойти до какого-нибудь угла и по рации достучаться до Колпака. Вот какой-то закоулок. — Красный Колпак, это Найтгёрл. — Что случилось, Мышка младшая? — У меня проблемы. — Серьезные? — В боку железка, правый глаз болит, кровь не останавливается. Это серьезно? — Очень. Ты где? — А я знаю? Точно в Лондоне. Помню, что район называется «Ковент-Гарден», зашла в угол какой-то. — Перевязку сделать можешь? — Мне поворачиваться больно! — А эта твоя легендарная мистическая сила? — Мне для этого нужны силы, а я даже присесть не могу, чтобы их восстановить! Ищи по GPS. — Ладно, жди. После этих слов прошло пару минут, и я отключилась. А что же случилось? Когда зазвонил Скайп, было еще достаточно темно. И кого же мне убить за такой звонок? Ясно, Дика. — Не знаю, как ты, Птичка, а у меня пять часов утра! Несмотря на мою сонливость, кричать мне предоставлялось возможным, даже с закрытыми глазами. — Вот так ты будущей мачехе отвечаешь? Я открыла глаза. — Ой, прости. Привет, Диана. — Ладно, я тоже виновата. Не посмотрела на разницу во времени. Как дела? Как разместилась? — Ой, да всё хорошо. Вчера приехала, пошла город осматривать. Встретила новую подружку Рокель, хорошая девочка. Приехала, приготовила отбивную, посмотрела фильм и, по местному времени, легла спать в половину одиннадцатого. Всё. — Умница, а то тут Альфред в истерики бьётся, потому что не знает, как ты питаешься. Скажу ему, что всё хорошо. — Скажи, а я спать. Но долго поспать мне не удалось! Пришло одно чудо, в нашей семье именованное Джейсоном Тоддом. Оно пристально на меня смотрело, будто гипнотизировало. — Хватит на меня так смотреть. Че надо? — Женщина, я есть хочу! — Деньги в кошельке. Иди в кафе. — Я не могу! — Ножки отсохли? — Заметят! — На дом закажи. — Не хочу, я домашней еды хочу. — Так иди, готовь и не мешай мне спать! — Не могу! Иди приготовь! — Что?! Я вскочила на кровать, и, откинув челку, начала возмущаться. — Ты что, совсем охренел?! Ты разбудил меня в семь утра, потому что хочешь есть, и не можешь сам приготовить?! — Ага! — Я тебе сейчас дам ага! Закажи пиццу и не мешай спать своей младшей сестре! — А если нет? — Сдам мелкому! — Ты бяка! — Кто бы сомневался, но у Дэмиена на этот счет немного другой словарный запас. — Ну, Лера… — Я пятнадцать лет Лера. — Пока еще четырнадцать! — Первого мая будет пятнадцать. — Вот первого мая и будешь возмущаться со словом «пятнадцать»! — Мужчина, дай поспать! Сейчас милицию вызову, скажу, что у меня в доме живой покойник! — И скажут тебе, что ты чокнутая! — Ну, почему я тебя не прибила, когда был весомый повод? — Я просто слишком обаятельный! — Дурак ты! — Неправда! — Я сонная! — Ты всё равно уже не спишь! — Весомый аргумент. Но ты сходишь за продуктами, в холодильнике шаром покати. — Да не вопрос! — То есть, сходить в кафе, которое находится справа от дома, ты не можешь, но сходить в магазин, что находится на первом этаже, можешь? — Мне просто было скучно, а я вспомнил, что моя младшая сестренка замечательно готовит! — Слышал бы тебя Альфред. — Грохнулся бы в обморок! — А это почему? — Ну, я ж, типа мёртвый! — Ясно. Всё, иди в магазин. — Деньги! И что купить? Я взвыла. — Неси кошелек, ручку и бумагу. Он метнулся и принес всё вышеперечисленное. В списке я написала: 2 л молока, колбаса, 1 кг огурцов, 1 кг помидоров, кетчуп (майонез я ненавижу), чай (сколько купит, тут не уточняю), три бутылки минералки, одну бутылку «Fanta», 1 кг свинины, яйца, тесто, 1 курицу, 1 кг бананов, 1 кг апельсинов и 1 кг яблок. Сунула сто фунтов. Две по пятьдесят и выпроводила. Всё, меня всё равно разбудили, заставят готовить, пора переодеваться. Я надела футболку, мастерку (холодно, всё-таки), длинные штаны, расчесалась и сходила в ванную. К тому моменту пришел Джейсон. — Готовь! — Куда же я денусь? Приготовила я пирог с бананами, сфотографировала и отправила Диане. Она попросила фотографировать всё, что я ем, чтобы они с Альфредом не волновались. Кстати, в последнее время я заметила, что Диана обо мне заботится больше, чем мама. Тут причапал Красноголовый. — Ешь, чудо. — Ничего туда не подсыпала? — Если бы я хотела тебя убить, сделала бы это чуточку по-другому. Садись, ешь. Он послушался и за две минуты умял всё. Я действовала культурнее: я не спеша всё поела и помыла посуду. На часах уже было половина одиннадцатого. — Дже-ей! — Что? — А ты геройствовать будешь, пока в бегах? — Буду, а что? — А ты планируешь Красным Колпаком остаться? — Ах, черт! Об этом я не подумал! — Во-во! Какой костюм делать будем? — Как мой, но какой-то другой. — Убойная логика! Знаешь, я подумала: может ты будешь типа подражатель? — Подражатель самого себя? Не вариант. — Почему? — Бэт-психи узнают мои движения. — Аргумент. Так мы просидели двадцать минут. Идеи не шли. Тут я подскочила. — Вставай! — Чего? — Вставай, говорю! У меня идея! — Какая? — Сейчас на примере покажу. Вставай! Не дожидаясь, я схватила Джейсона, оставила стоять, а сама метнулась в комнату. Вчера мы с Рокель купили пару (читайте штук 30) мужских вещей для моей семейки. — Лови! Я кинула Тодду черную длинную кофту с перчатками, такого же цвета штаны и берцы. Нашла длинную черную куртку и маскарадную маску. — В ванную, одевайся! Он посмотрел на меня как на душевнобольную, но пошел переодеваться. Вышел он через пять минут, одетый во всё это. — Лера, у меня к тебе два вопроса: откуда у тебя всё это? Второй: ты всерьез думаешь, что я буду это носить? — У меня два ответа. Первый: я вчера купила это с Рокель, это моя подруга. И второй: а у тебя есть выбор? — В принципе, логично. — Вот и всё. — А волосы? — У меня где-то была одноразовая краска. — А какого цвета? — Рыжий. Он вопросительно поднял бровь. — В комиксах первый раз Джейсон Тодд рыжий. — Что?! — И копия Дика Грейсона. — Во… — Никакого мата! Он только раздраженно выдохнул. — А псевдоним? — Вы это называете «альтер-эго» — Да хоть. — Джейсон! — Ладно. Но всё-таки? — Мммм… Маскарадник? — Нет — Маска? — По-дурацки! — Когда-то вторая сущность Элис называлась «Маска». Потом покажу. — Ну, давай «Маска», это всё равно временно. А может, я надену свой Колпачок, только черного цвета? Он сделал глаза, как у кота из Шрека. — Надевай. — Перекрасишь? — Перекрашу. — А сколько уже времени? — Уже полпервого. Блин! У меня же в полвторого встреча с Рокель! — Иди, наряжайся. — Ты идёшь со мной! — Какого? — Ты тут без меня квартиру разгромишь! И, кстати, мы вернулись к варианту «подражатель», только, черного цвета. — Ну, и ладно! Всё равно я так люблю свой Колпак, что не могу с ним расстаться. — Иди одевайся, только, как мне тебя представить Рокель? — Так и представь. — Я ей рассказала, что ты умер, дурья Красная Башка. — Дик? — Я ей про всех рассказала. — Скажи, что я твой давний знакомый, и меня тоже зовут Джейсон. — Ладно. Я надела красную кофту с сердечками, с длинными рукавами, джинсы, красные сникерсы, черную шубу и такого же цвета сумку. Этому чуду я также дала вещи Дика. Хоть они и были ему малы, деваться было некуда. — Сегодня сходим в магазин и купим тебе одежду. — Спорить бесполезно? — Да. — Тогда можно я сам схожу? — Ладно, пока я буду с Рокель гулять, ты сходишь за одеждой. Карту города и деньги дам. Пошли, нам еще до места встречи добираться. — А где вы встречаетесь? — Недалеко. Пешочком пройдёмся. До встречи осталось полчаса, идти до кафе — пятнадцать. Шли мы вполне обычным шагом, и я отметила, что за нами следят. Я подмигнула Колпаку, и мы сели на лавочку. — Джей, мне кажется, за нами следят. — Тебе не кажется. Не профессионалы. — Нужно узнать, за кем следят: за дочкой Брюса Уэйна, за его мёртвым сыном, Найтгёрл, или Красным Колпаком. — И узнать кто. Но как? — Сейчас мы дойдём до конца парка, и до кафе дойдём по-другому. Я пойду направо, а ты налево. — А если на тебя нападут? — Использую захват, и положу, как Тима. — А если с оружием? — У меня тоже есть оружие, ношу с собой пистолет, который перед отъездом дала Барбара. — Молодец рыжик. — Всё, встаём. Встречаемся у кафе, там обойти пару домов, идти вперед. На телефоне. Мы разминулись, и оказалось, что за нами следили двое! Ну, нет, хана тебе, никудышный хвост. Он завёл меня в угол (точнее, это он так думал). Я прикинулась дурочкой. — Ой, не туда зашла. — Туда ты зашла. — Вы кто? — Я просто хороший друг одного человека, а он хочет избавиться от отпрысков Уэйна и кое-что проверить. — Злой дяденька, не надо меня убивать. — Заткнись. Он достал нож, но я выбила его у него. Нож попал ему в руку, я его скрутила. — Кто тебе заказал меня и моего брата? — Не скажу. — А так? Я чуть загнула руку. — А-а-а! — Смотри, сломаю ведь. — Мне сказал Дэдшот, ему тоже приказали! Больше я ничего не знаю! Отпусти! — Хороший мальчик, поспи. Я его вырубила. Надо позвонить братику. — Алло, Джейсон? — Да, ты там как? — Нормально, за мной там один пошел, сказал, что Дэдшот приказал ему избавиться от наследников Уэйна. — Ой-ой-ой начинается геморрой. — Ладно, жду в кафе. — Жди. Я его вырубала и допрашивала десять минут. Вот и прошло время, что надо было занять. Когда я пришла в кафе, там уже сидели Рокель и Джейсон. — О, привет! Рокель кинулась на меня и начала обнимать. — Рокель, ты чего? — Мне Джейсон всё рассказал! Я тебе не сказала, я знаю твоего брата Тима очень давно, он мне всё рассказал еще давно! Но я не знала, что ты Найтгёрл! Знаю, про Джейсона! — А я думала, что тебе соврать. — Ничего не надо врать! Ты цела? — Цела, что мне сделается? — Фуф, хорошо. Что будешь? — Да я мороженое и фанту! — В начале февраля? — спросил Джейсон. — В начале февраля, — подтвердила я. — Ладно, бери, — сказал братец. — Заболеешь — я тебя лечить не буду. — И не надо! У меня подруги хорошие. Заплаканная Рокель улыбнулась. — Переставай плакать, со мной же всё хорошо. — Да, я просто волновалась. За такими разговорами прошло три часа, и домой мы шли в полпятого. Вот сидим мы дома всей компанией (я, Джей и Рокель) дома, смотрели фильмы, лопали попкорн. Но счастье длилось недолго: уже через час в новостях показали, что Двуликий взорвал здание. Я вскочила, переоделась в одежду «Nightgirl», и было хотела улететь, как меня за руки втянули в квартиру. — Эй, вы чего? — Лера, не пори горячку! — Сейчас пойдём командой! — сказала Рокель — А ты?! — А у меня свой костюм. Она убежала и ровно через минуту вернулась в тёмно-синих лосинах. Спереди срезаны, и только на коленках фиолетовые перевязки. Сзади целые. С кофтой примерно та же история: длинные рукава, спереди разрезаны, на самой кофте фиолетовый логотип «StarNight», черная маска на глаза, а на голове обруч, цвета логотипа. — Класс. К тому времени Джей тоже приоделся. И когда он перекрасил шлем? — Мы с тобой! — уверенно заявила Старнайт. — Ладно, но бегом! Красный… То есть Черный, тут бы не запутаться. Так вот, Черный Колпак бежал по крышам, Старнайт передвигалась чем-то похожим на бэт-коготь. — Так, я займусь Двуликим, Красный Кол… Тьфу! Черный Колпак, ликвидируй пожар, Старнайт, эвакуируй людей. — Есть, Найтгёрл. Все помчались выполнять задания. — Ну, что, Двуликий, потанцуем? Этот послал ко мне бандитов. Я ловко отклонялась от ударов и парочку нанесла сама, но тут кто-то подошел и всадил мне какую-то железку прямо в бок. Было больно. Было неприятно. Было ужасно. Было отвратительно! Кровь была уже где-то в горле. Кто-то дал мне в глаз. Я быстро силой мысли отбросила бандитов и позвала полицию. — Who are you? Он хочет, чтобы я еще и разговаривала? — I`m Nightgirl. I`m Batman`s helper. Полицейский стоял в раздумьях. — I must arrest you, but I wouldn`t do this. Get out of here — Okay. Goodbye. Я улетела, попутно думая, куда бы скрыться. В любом случае, долго лететь я не смогла: из бока торчала железка. Приземлилась и дошла до какого-то закоулка.