ID работы: 5281134

truth or dare

Гет
Перевод
R
Завершён
105
переводчик
ComTanger бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
105 Нравится 4 Отзывы 11 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

POV Джейд

      Я была хоть раз в хорошем настроении. Я и Бэк сошлись накануне вечером после девяти месяцев разлуки. На мой взгляд, это было слишком долго. Я лежала на кровати Бэка, любуясь новыми ножницами, что я недавно... приобрела.       — Детка... — Бэк вздохнул, наблюдая за мной.       — Да... — я ухмыльнулась.       — Мне скучно, — он усмехнулся.       — Что ты собираешь делать с этим? — Я ухмыльнулась. Он перенес себя ко мне, и его губы оказались напротив моих. Это превратилось в нечто менее невинное, когда его пальцы стали перебирать мои волосы, а мои руки бегать по его груди. Боже, я скучала по этому... Я скучала по нему. Не то чтобы я когда-нибудь давала ему знать это... Это дало бы ему власть надо мной, чтобы снова сделать мне больно... А кроме того, Джейд Вест должна всегда быть под контролем, иначе я не являлась бы собой. Вдруг Бэк отстранился, заставляя меня стонать от отчаяния. Он лишь ухмыльнулся на мои детские восклицания и наклонился, покусывая мое ухо.       — Давай сыграем в правду или действие, — шепнул он. Я оттолкнула его.       — Не будь ребенком, — я закатила глаза. Правда или действие было актуально в школе так средней.       — Почему нет? — он притворно надулся.       — Потому что Джейд Вест никогда не будет играть в правду или действие, — я хмуро посмотрела на него.       — Ах, но это было бы предсказуемо, не так ли? А Джейд Вест никогда не бывает предсказуемой, ведь она такая? — Бэк ухмыльнулся на меня.       — Во-первых, я не могу поверить, что ты использовал мое 'что я люблю' видео против меня. Во-вторых, я не могу поверить, что ты преследовал мой профиль на Шлепе и смотрел мои видео, — я усмехнулась. Он хмыкнул.       — Говоря об этом, я думаю, что кое-что было упущено из видео, — он ухмыльнулся мне, прекрасно зная, что я никогда не заявляю о своей симпатии к нему словами на публике. Не говоря уже о видео, которое могут увидеть во всем мире.       — Мы собираемся играть в эту тупую игру или что? — я спросила, пытаясь сменить тему. Он усмехнулся, очевидно, видя сквозь мою маску, но все равно мирясь с этим. Он сидел напротив меня, на кровати, и ухмылялся мне. Я знала, что у него что-то запланировано...       — Ладно, Джейд, но давай сделаем эту детскую игру более интересной. В любое время ты можешь придержаться выполнения действия или раскрытия правды, но... ты должна снять предмет одежды, — Хороший ход, Оливер. Подумала я.       — Первый, кто остается без одежды... проигрывает, — закончил он.       — Хорошо, — я кокетливо улыбалась ему. Ни в коем случае не собираюсь проигрывать.       — Дамы вперед, — Бэк показал на меня.       — Уверен, не так ли? — я ухмыльнулась. — Хорошо, Бэккет. Правда или действие?       — Действие, — он уверенно пожал плечами.       — Ты должен... Сказать, что ты любишь меня без меня того, чтобы я сказала "пожалуйста", — просто, я знаю, но это было моей стратегией. Давать легкие задания, а потом пускать в ход тяжелую артиллерию, когда он не будет ничего подозревать.       — Я люблю тебя, — Бэк усмехнулся. Я улыбнулась от счастья. Боже, я такая девушка.       — Ладно, Джейди, — Бэк хмыкнул, используя прозвище, которое я ненавидела. — Правда или действие?       — Действие, — я пожала плечами.       — Джейд, ты должна надеть симпатичный розовый наряд на cowwow завтра, — Дерьмо. Он пустил в ход тяжелую артиллерию. Признавая поражение, я откинула свою кожаную куртку, обнажив мой тонкий черный топ. Бэк улыбнулся мне.       — Ладно, Бэк. Правда или действие? — я зашипела.       — Правда, — он спокойно улыбнулся.       — Скажи мне, что ты ненавидишь больше всего во мне? — я усмехнулась. Зная, что он никогда не ответит. Если хочет жить.       — Нет ничего, что я бы ненавидел в тебе, детка, — улыбнулся он. Принудительно-нервной улыбкой. Я ухмыльнулась.       — Снимай, Оливер, — он лишь вздохнул и насмешливо снял одинокий носок с ноги.       — Это нечестно! — прошипела я. Все, что было на мне: штаны, куртка, майка и нижнее белье. Я вдруг заметила, всё то лишнее дерьмо, что было на нем: наше ожерелье обещания, его куртка, его второй носок... У него было очень несправедливое преимущество.       — Ты согласилась на игру, детка, — он ухмыльнулся. Этот мальчишка всё спланировал! Если бы я не был так зла, я бы вывертелась на своей изворотливости прямо сейчас.       — Как угодно... — пробормотала я в поражении.       — Ладно, детка. Правда или действие?       — Действие, — я морщусь, как его глаза загораются озорством.       — Хорошо, Джейд. Ты должна позволить мне поставить тебе засос, — я ахнула на его сообразительность. Он знал, что идея о засосах ужасала меня. Это был знак господства и собственности, а Джейд Вест не может быть собственностью. Забыв о том, что я оставляю на нем их все время, но... это совсем другое. Он в моих руках. А не наоборот. Но когда я увидела вызов в его глазах, я понял, что отступить не получится.       — Хорошо... — я начала, но была быстро прервана Бэком.       — И не только. Я выбираю, где он будет, и ты так же не сможешь спрятать его завтра в школе. Его должно быть видно, — добавил Бэк. Улыбаясь обаятельно. Боже, я иногда так ненавижу его.       — Хорошо, — я позволила. Бэк поддался вперед, вцепился своими губами в мою шею и засосал. И, боже, если это не заводит меня...       Когда Бэк наконец-то отстранился после того, как кажется на всю жизнь оставил темно-красное пятно на моей шее, отметка, что, как ад, не может быть не замечена , только если бы у меня была шея черепахи...       — Ладно, Бэккет... Теперь, надеюсь, ты повеселился. Правда или действие?       — Действие, — сказал он равнодушно.       — Ты должен позвонить Тори и сказать ей, что ты ее ненавидишь, — я ухмыляюсь, видя, как его челюсть падает. .       — Джейд! Я не собираюсь...       — Тогда сними что-нибудь, Бэккет, — я улыбаюсь насмешливо, когда Бэк разжимает цепи его ожерелья, и оно падает на пол. Я прищуриваю глаза... На нем до сих пор больше одежды, чем мне бы хотелось.       — Сопляк, — пробурчала я.       — Ладно, Джейд. Правда или действие?       — Правда, — ответил я. Что может быть худшим их того, что он может спросить?       — Когда в последний раз ты резалась...? —спросил он искренне. Печаль в его глазах.       Я вздохнула, снимая майку и открывая вид на кружевной черный бюстгальтер. Любое разочарование, что я видела в глазах Бэка, когда избежала его вопроса, превратилось в пылающий жар.       — Хорошо, Канада. Правда или действие?       — Действие.       — Я хочу, чтобы ты позволил мне обрезать твои волосы, — я ухмыляюсь, держа в руках ножницы. Бэк просто покачал головой и скинул второй носок.       — Джейд, правда или де...       — Действие, — я прервала его. Я все равно не могла выбрать правду. Слишком личное.       — Ты должна позволить мне запостить что-то интимное о наших отношениях на Шлеп, — он ухмылялся мне.       — Ты хочешь запостить про нашу сексуальную жизнь?! — я крикнула на него.       — Да, — он усмехнулся. Большинство людей ожидало бы, что кто-то вроде меня любил бы выдавая подробности о наших...ночах страсти. Но Бэк знал, что я считала это слишком личным. Это давало людям власть над мной, когда они знали о моей жизни... И я знаю, что я любила заявлять о то, что Бэк мой посредством ревности, тем самым убеждаясь что другие девушки оставались в стороне. Но Бэк, будучи парнем, предпочитал бы рассказывать о том, как мы принадлежим друг другу.       — Сделай это, — я иронизировала. Он не это имел в виду. Это был блеф... Но когда он вытащил свой ноутбук и быстро набрал что-то... Я взяла всю свою силу воли, чтобы не остановить его, сняв один предмет гардероба... Я не дам ему победить. И он, как будто хотел подразнить меня, повернул экран ко мне, чтобы я могла прочитать обновления его статуса.       Звучание голоса Джейд наиболее красиво, когда она кричит и стонет мое имя снова и снова, когда я обрабатываю ее.... Это было так давно, с тех пор как я в последний раз слышал эти гипнотические песни... И я планирую переучивание этих стихов ;)       Я почувствовала, что мои кулаки сжимаются, когда Бэк торжествующе ухмыльнулся мне, поскольку комментарии уже начинали приходить.       Тори Вега:       Слишком много информации, Бэк.       Андре Харрис:       Теперь я не могу выкинуть изображения из моей головы... Спасибо.       Кэт Валентайн:       Обрабатываешь? Ты и Джейд работаете вместе? Я могу послушать, как Джейд поет?!       Рекс Паверс:       Ну, это песня, которую я хотел бы на повтор ;)       Робби Шапиро:       РЕКС! Прости за это, Бэк.       Я чувствовал, как мое лицо краснело с потоком комментариев и Бэк выглядел гордым собой.       — Пошел ты, Оливер, — я плюнула.       — Слишком поздно, детка, — прошептал он хрипло. Я пыталась игнорировать зазрения тепла, которое пошло вверх по моему позвоночнику.       — Ладно, Оливер... Правда или действие?       — Правда.       — Ты ревновал, когда я заигрывала с Лосем? — спросила я. Зная, Бэк ненавидел признавать, что он ревнует, я ухмыльнулась, когда услышал Бек слегка промямлил черт.       И я оказалась права, когда Бэк сдернул его собственный пиджак. Заставив мою голову чертовски кружиться.       — Правда или действие? — спросил он.       — Действие.       — Я требую от тебя признания, что ты флиртовала с Лосем только для того, чтобы заставить меня ревновать, — Черт! подумала я. Именно поэтому я стараюсь избегать говорить правду... Но даже когда я выбираю действие, он использует это против меня.       — Так ты ревновал, — я мило улыбнулась, пытаясь сменить тему. Он не дал себя одурачить.       — Джейд, — он предостерегающе зарычал. Что я нашла чертовски сексуальным.       — Да... — я выдохнула.       — "Да" что, Джейд?       — Я флиртовала с ним, чтобы заставить тебя ревновать, — я нехотя призналась. Бэк ухмыльнулся его сексуальной ухмылкой... Я действительно хотела пырнуть его ножницами прямо сейчас.       — Правда или действие? — я сердито пробурчала.       — Действие, — он пожал плечами.       — Ты должен признать, что Канада - это ужасное место, — я улыбнулась. Бек вздохнул, стягивая рубашку.       — Джейд... Правда или действие? — в его глазах был вызов. Поэтому мне пришлось.       — Правда, — сказала я ужасающе. Улыбка озарила лицо Бэка, когда он наклонился ко мне.       — Где твое любимое место для поцелуев на твоем теле...кроме губ, — он улыбнулся рядом с моей щекой. Его горячее дыхание на моем ухе. Но он не являлся единственным, кто мог играть в эту игру.       — Хочешь узнать, — прошептала я соблазнительно, пытаясь претендовать на поцелуй, но была досадно отвергнута.       — Не раньше, чем мы закончим нашу маленькую игру, любимая, — Бэк улыбнулся, воспользовавшись британским акцентом, что он использовал на ночевке у Психовски.       — Теперь скажи мне, дорогая...твое любимое место, кроме твоих губы, для поцелуев, — он ухмыльнулся мне. Я действительно начинаю ненавидеть эту игру. Но я выигрывала и он это знал.       — Мое внутреннее бедро, —вздохнула я, наблюдая за танцем развлечений на его лице.       — Элегантно, — он ухмыльнулся.       — Правда или действие! — Я щелкнула.       — Правда.       — Почему ты меня любишь..? — вопрос вырвался прежде, чем я смогла остановить его. Он слегка улыбнулся.       — Джейд... Ты красивая, талантливая, умная, сильная, интересная... Этот список можно продолжать вечно, — честно сказал он. Дурак.       — Ладно, спрашивай, Бэккет, — я вздохнула.       — Правда или действие?       — Действие.       — Я хочу, чтобы ты спела 'это маленький мир', он ухмыльнулся мне. Я хотела ударить его.       — Это маленький мир после всех... Этот маленький мир после... — я не могла этого сделать. Это было невозможно. Так что вместо этого я сдернула с себя штаны, оставаясь в черном лифчик и кружевном черном белье. Я ненавижу слово трусики.       — Правда или действие? — спросила его я, когда он возжелал мое тело.       — Действие.       — Скажи своим родителям, что ты собираешься сбежать со мной, — я улыбнулась. Его родители ненавидели меня... Но это было хорошо до тех пор, пока он любил меня. Чёрт, я похожа на песню Тейлор Свифт.       Бэк терпеливо вздохнул и выскользнул из штанов, оставаясь лишь...сюрприз, сюрприз. Красных клетчатых боксерах.       — Правда или действие, Джейд?       — Действие.       — В следующем 'что я люблю' видео скажи, что ты любишь меня, —прошептал Бэк.       — Бэк, я...       — Джейд...       — Ладно... Я скажу. — Бэк откинулся назад. Довольный.       — Правда или действие? — я спросила его.       — Правда.       — Почему ты не открыл дверь..? — спросила я, имея в виду наш разрыв. Бэк внезапно поднял голову. Резкая боль в его глазах.       — Я не хотел расставаться, Джейд... Я просто устал от борьбы. Но теперь я знаю, остави тебя за дверью было ошибкой.       — ... — я ничего не ответила.       — Джейд?       — Просто задай мне чертов вопрос, — я пробурчала. Отчаянно пытаясь сменить тему.       — Правда или действие?       — Действие.       — Отдай мне свои драгоценные ножницы, — Бэк ухмыльнулся, указывая на любовь в моих руках       — Нет, — прошипела я.       — Джейд...       — Нет!       — Тогда ты должна...       Я уже расстегивала свой лифчик, прежде чем он смог закончить свою фразу. Теперь это были только я и он... Каждый только в своем нижнем белье, удерживая его от потери. Потом до меня дошло. Я могла бы выиграть.       — Бэк, правда или действие...       — Действие, — ответил он нервно.       — Позвони Трине Веге и пригласи ее на свидание, — я ухмыльнулась. Конечно он откажется. Трина была наибольшей занозой в заднице, и он никогда бы не...       Мои мысли были остановлены, так как он потянулся к своему телефону. Улыбка на его лице. Моя челюсть упала. Да какого хера...       — Трина, мне было интересно... В этот субботний вечер... — он был перебит, когда я выхватила телефон из его рук и бросила его на землю после отбоя от бездарной Веги.       — Какого черта, парень! Я твоя девушка! Ты не можете звать другую девушку на свидание, когда у тебя есть девушка! — разглагольствовала я, а Бэк только хмыкнул.       — Это что, блять, так смешно?!       — Ты сказала, детка...       — Ну, я передумала! — сказала я. Он только ухмыльнулся и сделал шаг ближе.       — Ты забрала свое задание...— его голос щекотал мне ухо.       — Д-да... — я заикнулась.       — Ты теряешь... Ты проиграла, — Бэк ухмыльнулся, он нагнулся, закончив снимать нижнее белье, и толкнул меня на кровать.       — Я выиграл, — он улыбнулся, прежде чем поцеловать меня и погасить огни. Но, в конце концов... Я думаю, мы оба что-то выиграли.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.