Часть 1
27 февраля 2017 г. в 22:43
— Ханаби-химэ, — Хината смеется.
Ханаби почтительно склоняет голову перед старшей сестрой.
//
С тех пор, как Ханаби надела кимоно главы клана, прошло более пяти лет.
Ткань вросла ей в плечи, становясь почти каменной и придавливая к земле.
Но она чувствует смазанные взгляды Хьюг через тонкие деревянные стены и распрямляет спину.
//
— Тетя! — счастливый Боруто влетает в гостиную и скачет от радости, а Химавари застенчиво цепляется за отца.
Ханаби провожает ребенка взглядом, низко склоняя голову в приветствии.
— Оне-сама. Хокаге-сама.
Хината смеется и просит оставить официоз.
Ханаби смотрит растерянно. Но Химавари бурчит о том, что ''Эта юката совсем не модная!'' и стягивает с ее плеч клановое кимоно. Ханаби позволяет себе слабую улыбку, ловит на руки подскользнувшегося Боруто и гладит его по жестким соломенным волосам.
//
Ханаби надевает новенькие гэта поверх хлопковых носочков и натягивает на плечи кимоно главы клана.
Смотреть на личные покои боевым бьякуганом — позор и бесстыдство, но она нет-нет да чувствует изучающие взгляды клановых долгожителей — справляется ли, держится ли, не роняет ли честь великого клана в грязь? — Ханаби равнодушно смотрит в глаза самому настырному старику сквозь несколько деревянных стен и скучающим жестом вертит на пальце кунай.
Тот дергается, ожигает ее ненавидящим взглядом и деактивирует додзютсу.
Ханаби поводит плечами и выходит из комнаты.
Три дня непрерывного использования бьякугана против клановых крыс, а не на поле боя — ее личный рекорд.
//
За неделю до Танабаты Ханаби идет в гости к сестре.
Племянники копошатся в принесенных ею сладостях и смеются, — звонко и совсем по-детски.
Ханаби смотрит на крутящуюся у зеркала Химавари и думает о том, что кому-то нужно наследовать клан.
Семилетний Боруто лезет к ней на колени, цепляясь ладошками за складки кланового кимоно.
Ханаби гладит его по жестким, соломенным волосам, смотрит в яркие, нестерпимо-синие глаза и выдыхает.
//
Ханаби чувствует облегчение, когда Наруто-сан, пряча глаза, просит ее возглавить отряд против нукенинов Облака.
Он бормочет о том, что ему неловко отрывать ее от дел, что он знает о том, как много глава значит для клана и как много Ханаби значит для Хьюг, но Конохе она сейчас нужнее... А Ханаби кусает губы, пряча улыбку.
Наруто-сан замирает на полуслове, фыркает и совсем мальчишеским жестом кидает ей свиток с заданием.
— Иди, разомнись. Хватит сыреть в клане.
Ханаби кивает и исчезает с улыбкой.
//
У нее в жилах стынет кровь.
Ханаби отрывисто кивает своим людям. Она видит нукенинов только тогда, когда они приближаются к ним на километр — растеряла все возможные навыки, вот слабачка.
Но Ханаби все еще помнит, как Неджи учил ее "раскрывать" слепую зону кланового додзютсу.
Когда к ней сзади подкрадывается ублюдок Облака, кунай срывается с руки быстрее, чем она успевает подумать.
//
— Вау! — команда взрослых джонинов похожа на детей, когда она играючи отбивается от летящих со всех сторон сенбонов.
— Слюни подберите, олухи, — добродушно хмыкает Ханаби, жадно набрасываясь на кусок хлеба. Живот сводит от голода под конец недельной миссии, и эта булка кажется ей самым вкусным на свете, что она когда-либо пробовала. — Это Кеккей Генкай клана Хьюга.
— Ууу, — фыркает один, — эти ваши блядские клановые заморочки, Хьюги, достали уже, сил нет. Заносчивые ублюдки.
Ханаби дергает бровью и через секунду наглец оказывается пригвожденным к дереву кунаями.
Перед ним глава клана Хьюга во всем ее смертоносном обличии.
Белоснежные провалы бьякугана пугают больше, чем легендарные томоэ шарингана.
Она ласково обхватывает его горло ладонью и сжимает до тех пор, пока он не начинает терять сознание.
— Извинись.
Он сползает на колени.
— Запомни, — говорит Ханаби Хьюга, и голос у нее совсем властный, — за каждое мерзкое слово, брошенное в сторону клана, ты будешь расплачиваться. Это и есть — клан.
//
...Много позже, уже на подходе к воротам Конохи, Ханаби говорит:
— Запомни, придурок, в этом и заключается суть клана — стоять за своих людей. Понял?
Он улыбается печально, почти жалостливо, и она взрывается.
— Какого хрена ты так на меня смотришь?!
Он продолжает улыбаться.
— А за тебя кто постоит, дуреха?
Она не может ответить.
\\
Во время Танабаты Ханаби ведет свой клан на праздник. На ней светло-сиреневая юката и накинутое на плечи кимоно главы клана.
Они выходят к центру площади, и Ханаби едва ли замечает, когда ее люди растворяются в толпе. Кажется, что их глаза отсвечивают белым не из-за додзютсу, но просто блестят от смеха.
Ханаби теряется в перезвонах празднующих людей. Толпа давит на ее плечи, а клановое кимоно вдавливает ее в землю.
Ханаби помнит о том, что ее клану нужен наследник. Ее саму приняли едва ли - как последнего представителя главной ветви.
Ханаби идет вперед.
Продирается сквозь палатки, запахи и лица, поминутно сталкиваясь с чем-то, словно она и не является джонином высшего класса.
Становится очень душно.
Ханаби судорожно дергает ворот юкаты и старается дышать.
Она не сможет защитить весь клан в одиночку.
Она не сможет завоевать их уважение.
Она не сможет даже подарить им наследника!
Что она вообще может?
В глазах расплывается.
Ханаби активирует додзютсу, пытаясь избавиться от нечеткости, но ничего не меняется. Ханаби с удивлением понимает, что плачет.
Чего бы это? Она растерянно стирает слезы, и рукав ее юкаты намокает.
Перехватывает дыхание. Ханаби дышит-дышит-дышит.
Затылок опаляет знакомая чакра. Ханаби оборачивается — в конце улицы стоит запыхавшийся Боруто.
Она несмело машет ему рукой, не надеясь, впрочем, что он заметит.
Но Боруто замечает.
Озаряется улыбкой, словно лампочка, и бежит вперед, пока не налетает на Ханаби.
Смеется.
— Тетя! Ты снова надела это кимоно?! Ты же знаешь, Химавари опять будет ворчать, что тебе не идет...
Ханаби смеется.
— Тетя! - Боруто подпрыгивает. - Ты плачешь? Кто тебя обидел?! Не плачь, ух я ему задницу надеру!!
Ханаби смеется, опускается рядом с ним на корточки, обнимает крепко-крепко и ревет навзрыд. Боруто шмыгает носом и несмело гладит ее по волосам.
У Боруто глаза ярко-синие, как небо в самый жаркий из летних дней.
Он неловко сует ей помятый носовой платок. Ханаби промокает слезы, торопливо поднимается с колен и накидывает ребенку на плечи клановое кимоно.
Боруто дергается, недоуменно оглядывая слишком длинные рукава.
— Знаешь, почему Химавари говорит, что это кимоно мне не идет? - она пристально смотрит ему в глаза все еще активированным бьякуганом. - Потому что оно мужское. Тебе нравится?
Боруто смущается, но кивает. Одетый в длинное ему темно-серое кимоно, он кажется серьезнее и старше.
Но его глаза все еще нестерпимо, почти укоряюще синие.
Ханаби целует племянника в лоб и берет за руку.
— Боруто?
Он вздрагивает.
— Да... Да, тетя!
Ханаби улыбается. Тяжесть сползает с ее плеч, оставляя за собой невнятную слабость. Она идет медленно, с усилием переставляя ватные, усталые ноги.
В Конохе взрываются фейерверки.
Но Боруто крепко сжимает ее ладонь, а далеко в переди виднеются силуэты сестры, зятя и племянницы. И Ханаби отпускает.
Она гладит Боруто по жестким соломенным волосам и деактивирует бьякуган.
Примечания:
Значение имени Ханаби - "фейерверк".
Ну и, в конце-концов, Боруто тоже частично Хьюга)