Out From Under Her Thumb

      Элизабет Купер любила свою семью. Она любила свою маму и сестру, отца и её лучшего друга, соседа, Арчи Эндрюса. Она легко открывала своё сердце и очень сильно заботилась обо всех людях, окружавших её, она даже очень быстро подружилась с Джагхэдом Джонсом. С Арчи они встретились в купе поезда, смеялись, а Джаг много ел и оказался весёлым и умным. Также, она хорошо проводила время наедине с Арчи, без вмешательства её мамы. Бетти была влюблена в него с одиннадцати лет, с тех пор как они впервые встретились.       Когда Бетти выросла, она жила с мечтой, что однажды, она и Арчи поедут в Хогвартс вместе, её распределят на Когтевран, а её храбрый Арчи окажется на Гриффиндоре. Арчи играл бы в квиддич и Бетти получала бы хорошие оценки, а потом, в один прекрасный день, когда они окончили бы школу, а может и раньше, они могли бы быть парой? Всё это было вполне настоящим.

***

Она стояла между двумя мальчиками, взволнованно дёргая рукава своего плаща: — Арчи, как думаешь, на какой факультет распределили бы Джагхэда? — спросила она улыбнувшись, вспоминая смешную шапочку друга. В первые годы они стояли в толпе перед длинными столами, принадлежащим разным факультетам в большом зале. В толпе она заметила высокого мальчика с тёмными волосами, Реджинальда Мантла и близнецов Блоссом с ярко рыжими волосами. Арчи посмотрел на Джага и прищурил глаза, задумчиво напевая: — Я думаю, он будет самым счастливым на Пуффендуе, ведь их крыло находится рядом с кухней. Джагхэд кивнул: — Это звучит как отличное место для меня, — сказал он. Бетти прищурила свои глаза и сказала ему: — Кажется, я могу представить тебя там. Ты кажешься милым…саркастичным, но милым, — проговорила она, представляя эту картину. По какой-то причине, это не подходило ему, хоть и было хорошо придумано: — Я считаю, что Когтевран подходит тебе больше, — сказала она решительно кивнув. — Разве не гостиная Когтеврана самая далёкая от кухни? — спросил Джаг скептически. — Ну, да, но я не знаю точно… Ты кажешься слишком мозговитым, чтобы быть на Пуффендуе, кроме того, было бы весело если бы мы были на одном факультете. Арчи поднял бровь: — Подожди, ты хочешь сказать, что на Пуффендуе учатся глупцы? А что насчёт меня? Это было бы забавно, если бы я был с вами на факультете? — Нет, нет! — воскликнула Бетти, — Вовсе нет, я не хотела никого обидеть, у пуффендуйцев просто есть большое и доброе сердце- это всё, что я имела в виду и я просто не ожидаю, что ты окажешься на Когтевране, Арчи. — Но, Бетти, — сказал Арчи, — У тебя есть большое сердце, чем у кого-либо. — Арчи, только из-за того, что ты-мозговитый, не означает, что ты не можешь быть добрым, — сказала Бетти. — Мы уверены, что используем слово «мозговитый», — сказал сухо Джагхэд. — Внимание студенты! — сказал лысый волшебник, стоявший напротив учительского стола, — Для тех, кто не знает, я- ваш директор, профессор Уэзерби. Однажды я тоже стоял там, как вы сегодня, был очень взволнован, но уже предвкушающий новые приключения. Прежде чем мы начнём, есть несколько правил, которые вы должны соблюдать. Во-первых, в Запретный лес не разрешено ходить без сопровождающего вас учителя, во-вторых, начиная с этого года, есть ограничение посещения третьего этажа, так как там ведутся ремонтные работы. И последнее, в свете недавнего побега Джеральдины Гранди из Азкабана, походы в Хогсмид будут приостановлены на год или пока она не будет взята под стражу. Раздался ропот разочарования, первогодок совсем не волновало, что кто-то пропал, куда важнее было- их не пустят в сказочный Хогсмид. — Кто такая эта Гранди? — прошептал Джагхэд на ухо Бетти. — Тёмная ведьма, она убила тридцать человек несколько лет назад, я расскажу тебе о ней позже, — прошептала в ответ Бетти и переключила своё внимание на директора. — И на этой грустной ноте, мы переходим к более хорошему, — продолжил Уэзерби, — Мы начнём распределение, -он жестом указал на табурет, материализовавшийся рядом с ним, — Мы будем звать наших новых студентов по одному, наденем на вас распределяющую шляпу и она назовёт ваш факультет. — Арчи Эндрюс, — сказала старая ведьма со списком. Сердце Бетти пропустило удар и она схватила Арчи за руку и прошептала ему с улыбкой: — Удачи, Арчи! — Да, — сказал Джаг, — Надеюсь, мы не подцепим здесь вшей и будем на факультетах, которые нам подходят. Двое из них наблюдали, как их лучший друг улыбнулся, закатил глаза и подошёл к табурету, где директор сейчас держал старую, конусообразную шляпу. Арчи сел на табурет и Уэзерби надел на него шлюпу.  — Арчи Эндрюс, — протянула шляпа, складки которой образовались в рот. Наступила долгая пауза, и Бетти ждала, что Арчи попадёт на Гриффиндор. — А, да, — сказала наконец шляпа, — ПУФФЕНДУЙ! Бетти моргнула, удивившись, студенты Пуффендуя подняли радостный шум и она улыбнулась. Пуффендуй полностью подходит Арчи, он был трудолюбивым, добрым и очень верным. Просто её маленькая внутренняя фантазия соответствовала этому и она поняла, что любит Арчи ещё сильнее. — Пуффендуй — отличный факультет, — сказала она, улыбнувшись Джагхэду. — Счастливчик, — сказал он, — Может быть мы все будем на Пуффендуе. Она ничего не сказала, просто смотрела на Арчи, который направлялся к столу Пуффендуя, зная, что её мама не хотела, чтобы он был на этом факультете. Бетти вздохнула, она любила свою семью, но они часто вмешивались в её жизнь не зависимо от её мнения. — Знаешь, Бетти, я не думаю, что ты будешь на Когтевране, — сказал вдруг Джагхэд. Она посмотрела на него скептически. Она должна быть на Когтевране, это бы сделало её маму счастливой: — Что ты имеешь в виду? Почему ты так считаешь? Он пожал плечами: — Я просто думаю, что должно быть нужно тебе, а не твоей семье. И поэтому, Бетти, сделай свой выбор, а не навязанный тебе семьёй, подумай о себе, ведь только ты можешь решить своё будущее. Шляпа объявила, что Джейсон Блоссом — новый ученик Слизерина, это не удивило Бетти, все Блоссомы были слизеринцами. «Если я не буду на Когтевране, то какому факультету я принадлежу?»-подумала Бетти и Чака Клейтона вызвали, ещё один слизеринец был объявлен. — У меня есть одна теория, но я буду держать её в секрете, — сказал лукаво Джаг. — Хм, скажешь мне, если я угадаю? — спросила она. Тем временем, Шерил Блоссом тоже распределили на Слизерин. Джагжэд пожал плечами: — Кто знает, предложи мне достаточно еды и может быть я скажу. — Джагхэд Джонс, — объявила женщина со списком в руках. — Удачи, — сказала она, глядя вслед Джагу. Он подошёл, сел на табурет и шляпу взгромоздили ему на голову. Шляпа молчала на протяжении минуты, а потом закричала: «КОГТЕВРАН!» Бетти немного похлопала вместе с когтевранцами, глядя на Джага и как бы говоря глазами: Я говорила тебе. Он улыбнулся и закатил глаза, смотря на неё. — Бетти Купер, — объявила женщина со списком. Снова она почувствовала как её сердце пропустило удар. Бетти посмотрела на Арчи, который пристально глядел на неё, прежде чем поняла, что всё это время стояла. Она моргнула, покачала головой и подошла к табурету. Когда Бетти села, она нервно поправила свою юбку, смотря на море лиц, находя свою сестру за столом Когтеврана. Шляпу разместили у неё на голове. «О, дорогая!» — раздался голос шляпы у неё в голове, -«Это может занять некоторое время…ты амбициозна, да, чистокровная… Шляпа замолчала. Бетти нахмурилась, вдруг шляпа предполагала, что она может быть на Слизерине? » Несомненно, у тебя в душе есть тьма. Существует великая тьма в твоей душе, Бетти Купер, опасное сочетание для ведьмы с такими талантами.» Она была рада, что студенты не могут услышать слова шляпы об её внутренней тьме. Шляпа надолго замолчала, и Бетти прикусила губу. «Нет, » — сказала наконец шляпа, — «Нет, я не думаю, что Слизерин тебе подходит…возможно, но скорее нет…ты добрая и очень преданная, что может сработать…» Последовала ещё одна длинная пауза и душа Бетти хотела быть с Арчи на одном факультете, что было бы замечательно. Может быть, Пуффендуй — факультет, который имел в виду Джагхэд…«Нет, » — сказала шляпа, — «ты готова нарушать правила, когда это необходимо.» Бетти нахмурилась, придётся довольствоваться тем, что она на Когтевране, дело закрыто. «У тебя очень яркий, острый ум…и ещё, ты не учишься исключительно ради обучения… Ты не достаточно отстранена, этим ты не похожа на свою мать и отца, сестру.Различие- это хорошо.» Остался один дом, и шляпа крикнула: «Ты должна быть на ГРИФФИНДОРЕ» Гриффиндорский стол вспыхнул на ура, а она сидела ошарашенная. Как? Как это могло случиться? Шляпа была снята с головы и она пошла, чтобы присоединиться к шумным сокурсникам. Бетти села и сразу начала искать за столом Когтеврана Джагхэда. Тем временем, Дилтона шляпа отправила на Когтевран. Она сидела, ссутулившись на общей лавочке, когда Кевин Келлер, сын знаменитого Аврора, был распределён. — ГРИФФИНДОР! — объявил шляпа почти сразу и Бетти обнаружила, что сама улыбается и ликует вместе со своими сокурсниками. Не так громко, но так же искренне. Кевин присел рядом с ней: — Так, — сказал он, — У вас был хороший и долгий разговор с распределяющей шляпой, мисс Шляпница! — Да, что-то подобное, — рассмеялась Бетти. Она была просто счастлива ведь её друзья вместе с ней здесь, в самом волшебном месте на Земле. Их приключения только начинаются.