Валентинки

- Ох, Казума, - сказала Бишамон. Когда они прогуливались в торговом районе прибрежной зоны. Что это за День Святого Валентина я везде вижу? Почему все те женщины покупают шоколад? Она указала на витрину с коробками шоколада напротив них. - Такова традиция. – Ответил Казума. Женщины дарят шоколад мужчинам в своей жизни, как вариант показать свое им уважение, и все одинаково обмениваются шоколадом. - Понятно. В витрине магазина Бишамон увидела толпу женщин, волнующихся над витринами, которые при этом болтали и покупали коробки. - Казума, это означает, что я тоже должна подарить тебе шоколад? Казума удивленно посмотрел на нее. - Зачем тебе дарить мне шоколад? - спросил он. Бишамон улыбнулась. - Все потому, что я Бог, это не означает, что я не могу следовать человеческим традициям. Скажи мне, Казума, как мне это правильно сделать? Ох, хорошо, - Казума покраснел и уставился в землю. - Обычно такие вещи больше, как способ показать романтическое влечение. Хотя, я предполагаю, что есть разные уровни шоколада. - А? - Казума начал считать по пальцам: Так, есть обязательный шоколад, который дарится коллегам по работе, как само собой разумеющийся. Также есть шоколад дружбы, которым обмениваются подружки. Шоколад любовный, им обычно обмениваются люди, состоящие в романтических отношениях или которые хотят находиться в любовной связи. Это способ показать свои чувства или признаться в них. Звучит понятно, - поворачиваясь, сказала Бишамон – так скажи мне, Казума, какой вид шоколада я должна тебе подарить? Обдумав, Казума произнес - предполагаю, что если вы участвуете в такой традиции, то должны подарить мне обязательный шоколад. - Понятно. Бишамон задумалась и взглянула на витрину магазина. **** Она стояла в магазине, всматриваясь в витрины с шоколадом, нависая над шоколадными коробками. Одни были богато украшены, с розовыми лентами и декоративными завитками. Другие были простыми, более утилитарными. Также был большой выбор шоколада: черный, молочный, белый с ароматным ганашем (Пр. переводчика. сливочный шоколадный крем). Бишамон даже не была уверена, что Казуме нравится шоколад, не говоря уже про пропитанные шампанским трюфеля или мириады других вариантов, которые были перед богиней. Оох! - сказала Кофуку. Она немного покрутилась и схватила коробку. - Тебе надо взять вот эту. Она крутила в руках слишком пеструю в виде сердца коробку с шоколадной карамелью. - Это нужный вид шоколада? - хмуро спросила Биша. - Нуу, Дайкоку нравятся такие коробки, мы не выбрасываем их и храним там карандаши и другие мелочи. - Это кажется довольно-таки удобным. - Держась за подбородок, Бишамон задумчиво произнесла. - Но мой Казума не любит сладости, возможно, лучше подарить пенал. - В виде сердца. - Обычный. Они молча смотрели на витрину перед собой. - Возможно, надо купить шоколад и для других орудий - сказав это, Бишамон взяла пару коробок с шоколадом и положила их в тележку. Они направились в сторону касс, где кассир пробивал 50 коробок шоколада, пока Биша продолжала ставить коробки на конвейер. Тем временем Кофуку смеялась и флиртовала, и как обычно устраивала хаос после себя: Башня из коробок с темным шоколадом возвышалась за девушками. - Кофуку, что вы сделали, что эти шары повзрывались? - спросила Бишамон. Кофуку сделала паузу и произнесла: Талант!? Они катили свои тележки к парковке, где забили багажник машины Дайкоку полностью. - Это невозможно - произнесла отчаянно Бишамон. Она уже сидела перед горой шоколада. - Они все одинаковые. - Что не так, Биша? - спросила Кофуку, сравнявшись с плечом богини. - Я просчиталась. - Бишамон схватилась руками за голову. - Все эти коробки – одинаковы. Как я могу показать моему Казуме свое уважение, если он получит тоже, что и другие? Может подарить ему 2? Она взглянула на Кофуку. - Йоу, Кофуку. - Ято ворвался в комнатку. Одолжи-ка мне немного денег, там на углу продается горшок удачи и … Ято остановился - что это за фигня с этой кучей коробок? - спросил он. - Биша покупает шоколад ко дню Святого Валентина, - ответила Кофуку. Ято подхватил одну коробку - Дорого, - сказал Ято. Он протянул шоколад Бишамон. - Какого черта ты допустила это? - - Если тебе что-то приглянулось, Ятогами, можешь взять часть с подарков для Казумы. Я боюсь, этот шоколад не слишком хорош для него. - Погодь, ты даришь Казуме праздничный шоколад? - Ято внезапно стал казаться весьма заинтересованным. - Йоу, Бишамон. Без обид, но лучший шоколад – это тот, что сделан вручную. Если ты хочешь удивить его, ты должна сделать его сама. - Но я не знаю, как приготовить шоколад, - ответила Бишамон. Ято положил руку ей на плечо. К счастью для тебя, Бишамон, ты смотришь на бывшего шоколатье, получившего награду. - ИИИ, если я дам тебе 5 йен, ты сделаешь шоколад для меня? - спросила Бишамон. - Ты что издеваешься, Бишамон? Если ты хочешь сделать что-то особенное, ты должна это сделать сама! **** Они сидели за столом, уставившись на несколько тарелок с шоколадом от Бишамон - Это… хорошо, - сказала убедительно Хиёри. Рядом с ней кивнул Дайкоку. - Неплохо, -сказал он. Юкине медленно сглонул. - Это, эм, Это… - На вкус это как грязь, - сказала радостно Кофуку. Ято закинул конфетку в рот и тут же выплюнул себе в руку - ЧТО ЗА ФИГНЯ, БИШАМОН! Ты пытаешься отравить нас?!! - Это ведь не так плохо, правда? - сказала Бишамон, Он повернулась к Дайкоку - Ведь так?! - Эм - Дайкоку почесал затылок. - Нуу, возможно, следующая партия будет лучше - произнес тот. - Это пятая партия! -сказала Бишамон. Ято заложил руки за голову. - Брось это, Бишамон, - произнес Ято, бросая ей её монету. - Не усугубляй ситуацию и купи Казуме какой-нибудь магазинный шоколад. Подари ему что-нибудь забавное. – Произнес Ято. - Нарядное женское белье будет намного лучше. - Ты предполагаешь, что я не в состоянии сделать моему Казуме домашний шоколад? -сказала Бишамон. Ято фыркнул. - Я имею в виду, ты можешь накормить его, и возможно он его съест, -сказал Ято. - Но я не знаю, действительно ли ты этого хочешь? Бишамон уставилась на него. - Взгляни на Хиёри! - произнес Ято - Нам вот нормально, а Хиёри человек! И от твоего дерьмовенького шоколада ей плохо! - Мне не плохо! - сказала Хиёри, пытаясь осторожно добраться до ванны. - Я имею в виду, посмотри на начинку! – сказал Ято. Он вертел кусочком шоколада перед лицом Бишамон. – Он мягкий и похож на мел! - Я решила сама помолоть какао бобы. – гордо подняв подбородок, произнесла Бишамон. – Зачем мне брать за основу готовый шоколад, если я могу отправиться к источнику и сделать его сама? Ведь поэтому он и называется cамодельным? - Главное - показать Казуме, как много ты думаешь о нем, а не удовлетворить собственное эго и отравить его! – сказал Ято, а Бишамон закатила глаза. - Ну что ж, прости меня за нежелание просто опустить пару клубничек в кастрюльку с топленым шоколадом! – сказала холодно Бишамон. – любой идиот с плитой сможет это сделать. Я же Бог войны. Для меня нет ничего в этом мире, что я не смогла сделать. - УХ, ненавижу перебивать, но, Бишамон, это все, потому что ты обычно используешь Казуму. -А? -Я знаю, чего хочет Казума. – произнесла шёпотом Кофуку. – Но я не могу этого сказать, так как Юки и Хиёри здесь… - Если ты собираешься предложить, что он хотел бы «полизать мою клубничку», то я скажу вам, что один фрукт не может быть достаточно хорошим подарком. – произнесла Бишамон. Дайкоку застонал, и Юкине схватился за голову. **** На плите стояли несколько кипящих кастрюлек с шоколадом - Вина, что это? – спросил Казума и взгянул на подносы с конфетами, которые она поставила остывать на стойке бара. – Ты делаешь шоколад? Он уже собирал взять одну конфетку, когда она схватила его руку. - Это для Ятогами! – сказала Бишамон. – Казума, это не для тебя!! Он удивленно уронил конфету. К счастью для Бишамон, у Кофуку была идея лучше: Ты должна купить для него красивое женское белье… - Но Казума не носит такое белье, зачем мне покупать его? - Спросила Бишамон. Кофуку похлопала её по руке. - Глупая Биша…! Это не для него, это.. -Кофуку, - перебил её Дайкоку. Все казалось достаточно ясно. Бишамон шла по универмагу, останавливаясь ненадолго на женских отделах, прежде чем принять решение, что если её Казума хотел себе что-то интимное, то он сам бы себе купил. Она решила подарить подарочную карту, но после раздумий, поняла, что только ленивый мастер может подарить своему дорогому оружию что-то простое; затем она приняла решение пойти в мужской отдел, где, по крайней мере, она сможет выбрать что-то более утилитарное. Бишамон, нахмурившись, шла в отделе мужского белья. Здесь были боксерки против брифов (короткие нижние трусики). Боксерки- брифы, невысокие брифы, свободные хлопковые трусы или трусы, подчеркивающие задницу. Серые трусики, цветные, с разным узором. Плюс, надо было учитывать факт, что Богиня не была даже уверена, что Казума надевает современное белье. Он стоял за ее столом, поправляя стопку документов и беря несколько листочков в руки, пока Бишамон ходила вокруг стола. С этого места Бишамон имела полный обзор на задницу Казумы без всяких препятствий – она знала, но она могла просто спросить Казуму, какое белье он предпочитает, однако с его умением быстро мыслить, она боялась, что данный вопрос испортит весь сюрприз. К сожалению, ткань брюк была довольно-таки плотной, и рассмотреть все как следует, не представлялось возможности. - Что за невезение, не так ли, Казума? Как легко определить линию женских трусиков, в отличие от мужских. Хотя, я допускаю, что если кто-нибудь носил набедренную повязку, это было бы хорошо заметно. Ты не согласен? Казума поднял голову. - Всего лишь мысли. Она дала ему в руки стопку отчетов. – Ой, Казума? -Да, Вина? -Ты чувствуешь, что твоя форма сережки тускнеет? – она выжидающе положила бумаги. - Мой сосуд сережки в норме. – ответил Казума. – Если только у тебя появилась причина считать, что мой сосуд стал тусклым? На самом деле, это была Кофуку, которая предположила, что Бишамон отполирует его драгоценности, намеренно, несмотря на то, что в сережке всего один маленький диамант. Бишамон много раз думала об этом и поняла, что его диамант находится сбоку цветка в форме жемчужины, на который, скорее всего, ссылалась Кофуку.( Может тебе надо разрешить ему подарить тебе жемчужное ожерелье…) -Зачем мне этого хотеть? – спросила Бишамон, пока Ято фыркал, а Дайкоку стукнул себя по лбу. – Какой толк от драгоценностей Богу войны? А Кофуку все смеялась и смеялась, в то время как Юкине пытался осторожно объяснить значение Хиёри. -Нет, нет, твоя форма сосуда отлична. – произнесла Бишамон. Мне всего лишь хотелось услышать твое мнение. Не бери этого в голову. Прошло еще несколько минут. Сейчас Казума встал, подошел к окну конференц-зала, Бишамон повернула к нему в своем кресле. Он стоял к ней как раз спиной, однако подол пиджака был слишком длинным, и она не смогла нормально рассмотреть его контуры. Нахмурившись, она прикусила кончик карандаша. Она бросила в него скрепку. Он обернулся, удивленный. -Ты не мог бы поднять? – спросила Бишамон. Казума наклонил голову, затем наклонился вперед. Ург. Он наклонился к ней лицом, и она все еще не могла хорошенько все рассмотреть. Бишамон нахмурилась, держа скрепку, словно дротик и тихонько наметила траекторию ее падения. Скрепка пронзила воздух, как стрела, прежде чем отлететь от головы Казумы. Казума взглянул, испуганно. -Прости. – произнесла Бишамон. – Не мог бы ты и эту поднять? Он странно на нее посмотрел, затем наклонился опять вперед. Но его пиджак был слишком длинным. Она бросила еще одну скрепку, но он уклонился, она задела край уха. –Вина, что ты… - С твоей способностью, я ожидала, что ты увернешься лучше. – сухо, произнесла Бишамон. Казума лишь нахмурился на неё. **** -Бишамон, может вам стоит попытаться показать Казуме, как сильно вы о нем заботитесь? – сказала Хиёри. -Как я могу это сделать? – спросила Бишамон - Нуу, возможно предложить помочь с его рабочей нагрузкой? Или дать ему выходной, чтобы он мог заняться самим собой. - Хмм. Бишамон приняла это во внимание. Она сидела с чашечкой чая, когда услышала это громкий металлический лязг, звук ножа для писем, тяжело падающего на стол. Она подняла голову, чтобы взглянуть на Казуму, который держал в руках письмо - Они сносят наш храм. – Произнес Казума -Что? – спросила она. Казума подошел, чтобы показать ей. - Это уведомление. – произнес он и протянул ей бумагу.- Очевидно, некий земельный застройщик выкупил в округе собственность и собирается превратить территорию в стрип-мол. Я уже имел с ним дело раньше, он хочет купить у нас землю напрямую. Я отказал, однако он подал петицию государству, что наш храм опасен. У нас есть тридцать дней, чтобы исполнить запрос или в другом случае наш храм будет снесен. – произнес Казума. Что ж, это не так плохо? – сказала Бишамон. – Тридцать дней это достаточно большой срок. Казума взволнованно повысил голос. - Вина, ты понимаешь, как сложно найти подрядчика? Также подумай о расходах, – и добавил.- Мы еле избежали убытков в прошлом квартале. - Нуу, попросим Ятогами. – Сказала Бишамон. -Виина… - Это же только филиал. Казума, и он не из центральных. Также, возможно, там не так много верующих. Тебе незачем так волноваться. – сказала Бишамон. – Даже если они снесут этот храм, у нас все еще множество последователей. - Это символ. – Сказал Казума. – Твоя сила как Бога основывается на количестве храмов, которые остались целыми и невредимыми. Даже если там мало верующих, он служил как напоминание. Казума поправил волосы и тяжело вздохнул. - Это моя вина. – Произнес Казума, садясь рядом с ней.- Я должен был попытаться провести переговоры ранее. Даже без их связи, она могла сказать, что Казума находился под стрессом. Эмоции, доставляющие неудобства, как раздражение, гнев обычно не касались его, нежели других орудий. Она понимала, как сильно он старался подавить, отгородить её от болезни. Что люди делают в таких ситуациях? – Интересовалась Бишамон. Обнимание или дружеское прикосновение успокаивают большинство расстроенных детей. Может ей надо обнять его? Покажите ему свою заботу. – слова Хиёри. –Предложите свою помощь с нагрузкой. -Что ж , Казума, - сказала Бишамон, вспоминая совет Хиёри.- Так как это кажется для тебя сложноватым, давай я займусь этим сама. У тебя есть еще документы для меня? - Я… - Казума смотрел на нее, как если бы он был вредоносным растением – Вина, ты… ты злишься на меня? - Что? Нет, нет конечно. – Улыбаясь, ответила Бишамон. – Мне следовала узнать об этом лучше, чем нагружать тебя таким важным заданием. Вина полностью лежит на мне одной. Она улыбнулась и наблюдала как Казума встал, шатаясь, она была довольна, что наконец-то показала своему Казуме, как много он значит для нее. Он же не смотрел на нее, когда говорил. - Я составлю список нужных документов на завтра - Хорошо. – Сказала Бишамон, как она увидела возможность наблюдать, как он уходит. Его пальто было помято, и плечи опущены. Она знала, что у нее возможно появиться шанс иметь отличный обзор. Она кинула в него еще одну скрепку. Казума увернулся. - Твои рефлексы стали лучше, Казума! **** -Казума,- начала Бишамон. – Раздай эти коробки с шоколадом другим орудиям и напиши мне полный отчет об их реакции. - Понял. Тебе нужна помощь с шоколадом? – спросил Казума. -Нет, Казума. Это то, что смогу лишь я . – Тяжело вздохнула Бишамон. Несмотря на ее лучшие попытки, её шоколад был мусором. Бишамон разочаровано кинула конфеты в мусорку. Её Казума заслуживает лучшего и уже практически День Святого Валентина, а у нее еще ничего нет для него. Остаток дня Казума послушно раздавал коробки с шоколадом и внимательно вел список орудий, получивших подарки: «Обязательный» шоколад для мужчин и шоколад «дружбы» для девушек, малыши получили горсти покупных конфет, пока взрослые присматривали за ними. - Бишамон, я отдал весь шоколад. Казума стучал карандашом по планшетке. – Это очень удачно. Отличная работа улучшить отношения со своими орудиями. - Хорошо. Я рада слышать это. Она встревожено уставилась на стопку бумаг. Она потянулась, чтобы прочитать отчет, как поняла, что Казума все еще ждет. Она опустила бумаги. -Тебе что-то еще надо? – спросила она. -Ум, нет. – ответил Казума. – прошу простить меня. Он слегка наклонился и закрыл за собой двери. *** -Йоу, Бишамон! – сказал Ято. Было это неделю спустя, и он и Юкине отправились к ней в гости. – Ты подарила Казуме шоколад? - Что? –спросила Бишамон. Она была занята, проверяя желания в ее храме. -Шоколад. – Произнес Ято. – Ты купила ему что-то или…? Зрачки Бишамон расширились. -Я ничего не подарила моему Казуме. – сказала Бишамон. – Моему единственному и благословлённому, я полностью забыла! **** Становилось темно, и Казума включил настольную лампу, тря глаза, он уставился на пачку отчетов напротив него. Держа взгляд сконцентрированным на странице, он машинально искал чашку с кофе, что находилась рядом с лотком для бумаги, который стал значительно больше за последние несколько дней; с тех самых пор, когда Вина устроила налет на него в День Святого Валентина, он обнаружил себя в депрессивном состоянии, без шанса избавиться от смутного, причиняющего боль, чувства, что пришло от домашнего шоколада для Ято и раздачу валентинок каждому орудию, кроме него. Это было очень эгоистично с его стороны, ожидать что-то на первом месте – здесь были разговоры, что его сосуд поблек, упоминание о его неспособность решить с храмом и очевидно утрата ее уверенности в нем; он надеялся, что Вина не страдает в результате всего этого. - Казума? Вина постучала и просунула голову в щель. – Ты занят? - Нет, входи. – Сказал Казума, и Вина открыла дверь настежь, держа в руках бумажный пакет, она села напротив него на кровать. – Есть что-то, что я могу сделать для тебя? - Нет, Казума. На самом деле я пришла навестить тебя. Его глаза стали больше. - Ты заболела? – встревожено спросил Казума. -Что? Нет, нет конечно. – Ответила Вина. -Вина, прости меня! Если ты чувствуешь себя больной или уставшей… -Спокойно, Казума, я в порядке. – ответила Вина. В действительности я принесла для тебя пару вещей. Казума сложил руки в замок, наблюдая, как она копается в пакете. -Клубника. – Произнесла она, держа перед ним одну штуку. Казума заморгал, затем взял ягоду. Она дальше полезла в пакет. - комплект футболок. – сказала она, показывая ему. Казума опять заморгал – Уммм…. - Кофуку предложила подарить тебе женское нарядное белье, но я сказала ей, что это очевидно смехотворно. Казума в недоумении уставился на комплект – Я не уверен, что я понимаю. - Нуу, хотела подарить тебе трусы, - произнесла Вина и взяла у него комплект и положила себе на колени, - но там было там много разных стилей, что привело меня к недоумению. Эти футболки мягкие. – произнесла Вина, - я думаю, тебе будет удобно в них спать. Они не такие причудливые, как белье, но лично я ценю их практическую пользу. Казума, ошарашенный, уставился на нее. Вина нервно смотрела на него. - Они тебе не понравились? – уныло спросила Вина. – Я вижу это по твоему лицу, я должна была знать, что они не понравятся тебе. Казума уставился – Вина, что ты… - Она была уверена, она знает, что именно ты хочешь. – сказала Вина, - но как это возможно, ведь даже я не знаю, чего ты желаешь? Ты бы больше хотел белье, Казума? Она выжидательно посмотрела на него. Эти футболки были среднего размера. Это была первая деталь, которую заметил Казума. Они были нужного размера, и он инстинктивно знал, как много времени потребовалось Вине, чтобы решить проблему, пытаясь выяснить какой у него размер. Она хотела подарить ему хороший подарок к празднику, он понял это, и вдруг его глаза заполнились слезами. -Казума? – спросила Вина, она подошла, чтобы посмотреть. – Казума, ты в порядке? Он тихо сдержал смех, вытирая глаза – на заметку, Вина, - сказал Казума, убрал пакет, -когда леди Кофуку предлагала купить нарядное белье, она имела в виду, что ты купишь его себе, а не мне - Но зачем мне его покупать? – спросила Вина. Казума потряс головой, улыбаясь. - Я думаю, её целью было что-то романтическое. – Ответил Казума. Вина открыла уже рот, чтобы сказать, когда он мягко положил ей руку на плечо. – Это неважно. – Ласково сказал Казума. Он улыбнулся и провел руками вниз по ее рукам, пока они не встретились в рукопожатии. - Спасибо тебе, Вина, - сказал Казума. Он вложил свои руки в её. – Зная, что ты думала обо мне, делает меня счастливым. - Я рада, - сказала Вина. – о мастере говорят плохо, если он забывает об своем священном сосуде. Счастливого Дня Святого Валентина. – сказала она, улыбаясь ему. Он улыбнулся и сжал её руку. - Счастливого Дня Святого Валентина, Вина.