Леразийская белочка

Небо лучилось лазурью, смешанной с белой пенкой облаков, пронизанных светом. Тихое летнее утро было упоительно, ласковый ветерок нежно перебирал каштановые пряди волос и фривольно поигрывал воланами легкой блузки. Воздух, еще не прогретый до удушливой дневной жары недавно проснувшимся светилом, пах розами и лавандой. Жизнь налаживалась. Настроение соответственно тоже, настолько, что Полина решила сегодня опять пройтись пешком до своего магазинчика. Ну и что, что дорога займет на четверть часа больше времени? Зато ходьба полезна для здоровья. Полли критически покосилась на область талии, скрытую под блузкой-разлетайкой. И красота-то какая! Пролетая над кварталом на флаере, ничего толком не разглядишь. А глядеть здесь ботанику есть на что. Дедушкин (в смысле Роджерова дедушки) сад был выдержан строго в традиционном японском стиле и в нем было больше зелени и камней, чем цветов. Правда, у искусственного озерка с искусственным же (но очень натурально выглядящим) ручейком цвели элегантные ирисы. Момогасуми, Рикуги-сакура, Кита-Но-Сейза… Старинные названия старинных сортов звучали таинственно и маняще, как перезвон садовых колокольчиков из бамбука, металлических пластин и стеклянных шариков. Зато соседка была приверженцем английского сада и вдоль ее забора тянулась разноцветная рабатка, настоящая паства для глаз и обоняния. Кроме доминировавших в ней роз и лаванды, росли там гвоздики плюмариус с пряным ароматом, кобальтово-синие свечи дельфиниумов, конкурирующие с голубизной неба, чубушник, источающий сладкий аромат на всю округу. И у остальных соседей в палисадниках перед домом росло немало интересного, создавая в результате своеобразный ботанический сад с коллекцией лучших образцов земной (и не только земной) флоры. Случайно открыв для себя такую прелесть, Полина теперь при каждом удобном случае (если не проспала и не опаздывала) стремилась к своему магазинчику ходить пешком. Как в старые добрые времена. В конце концов, это было, похоже, названием стиля, в котором стремились жить обыватели этого квартала. Как в старые добрые времена. Жизнь налаживалась. У Полли уже появились добрые знакомые из соседей, в основном приветливые старушки, почему-то сильно напоминавшие ей мисс Марпл из старинного классического детектива. Такие же элегантные, любопытные, с пронзительным наблюдательным взглядом. Приглашающие заглянуть на чай с домашним пирогом и вареньем. В магазинчике появились постоянные покупатели, которых она узнавала как старых знакомых. А некоторые успели стать ее друзьями. Появился первый практический опыт, например Полли поняла, что самую большую прибыль магазину приносят самые копеечные покупки. Которые люди делают ежедневно и постоянно: маленький пакетик корма для рыбок, заколка-бантик для йоркширского терьера, мячик для мопсика, сменная лампочка для террариумного рефлектора. В магазинчике сегодня тоже было все в порядке. Тот не слишком частый случай, когда Полина утром заставала свое маленькое царство в том состоянии, в котором его вчера вечером оставила. Вымытый пол, не разобранный на запчасти и не заселенный белками маленький робот-уборщик, занятый сбором выпавшей из клеток шелухи. Все звери на своих местах, а зрелище пустой клетки вызывает не панику (зверь убежал!), а чувство глубокого удовлетворения: зверек приобрел новый дом и хозяев. С особой теплотой Полли посмотрела на дверь маленькой хозяйственной кладовки. Комнатушку пришлось срочно покрывать изнутри слоем звукоизолирующего материала. Мало того, что качественное изолят-покрытие стоило как стабилизатор к прыжковому двигателю, так фирма еще и накинула проценты за срочность. Но чего не сделаешь, ради спокойствия соседей! Вот уже несколько дней, как кладовка пустовала, и обитавший в ней верескунчик поселился где-то за городом. И, поскольку его не вернули ни в первый, ни во второй, ни в третий день после покупки, появилась и постепенно крепла надежда, что его уже не вернут совсем. Напевая под нос, Полли занялась привычной утренней рутиной. Вычистить клетки (здесь на робота полагаться нельзя, только самой!), сменить подстилку, воду, разложить по кормушкам корм. Каждому зверю разный. Вот так. Время завтрака и еще остается пяток минут для того, чтоб ей самой перекусить шоколадкой или бутербродиком, пока не пришли первые покупатели. Не то, чтоб их толпилось у двери много, но все-таки как-то неудобно жеваться в присутствии посетителей. Так! Опять! И вчера то же самое! Нет аппетита... Точнее, какой-то извращенный аппетит. Когда есть вроде и хочется, и не хочется, когда привычная еда вызывает отвращение, а хочется чего-то эдакого… Необычного. Непривычного. И со здоровьем вроде проблем у ней нет. Ни температуры, ни неприятностей с кишечником. Ну разве легкая тошнота… Или показалось? Просто вялость какая-то. Сонливость. Когда не хочется ничего, просто лениво валяться и дремать. Эти признаки Полина заметила еще вчера, но в суете проигнорировала, а потом все вроде пришло в норму и она о них совсем забыла. Но сегодня то же самое, и, кажется, заметнее. Игнорировать признаки у нее уже не получалось. Черт! Прямо червяк зашевелился и в мозгу, и в животе. Любимая шоколадка, молочная, с йогуртово-черничной начинкой застряла в горле. Полли внимательно окинула взглядом животик. Ничего сказать нельзя, не сказать, чтоб большой, но и, с другой стороны, подтянутой стройняшкой она никогда не была. Пришли первые покупатели и Полине пришлось отодвинуть свои опасения и соображения подальше. Но они упрямо вылезали наружу и девушка все дополудние ерзала как на иголках, едва превозмогая нетерпение. Наконец-то перерыв на обед! Полина торопливо закрыла магазинчик и рысцой направилась через улицу, к маленькой, оформленной под средневековье аптеке. В которой, несмотря на внешний антураж, продавался вполне современный ассортимент. Краснея и отчаянно смущаясь, попросила у аптекаря, благообразного старичка (этакий мужской вариант мисс Марпл), гормональный блиц-тест. Уловив, как заинтересованно блеснули его глазки, смутилась еще больше и, спохватившись, уточнила: - "Мне универсальный, широкоспектральный, пожалуйста! Категории V." Чуть ли не бегом вернулась в магазинчик, совсем забыв про обед и даже не взглянув в сторону любимой маленькой кафешки на углу. Блиц-тест не зря называется блиц-тестом. Достаточно полминуты и она будет знать, померещилось ей или нет. Волнуясь, едва не уронив, Полина вскрыла герметично запечатанный пакетик и вынула девственно белую (пока!) пластиковую полоску. Теперь поместить ее в капельку желтоватой жидкости и подождать тридцать секунд. Вот так. Капелька жидкости быстро абсорбировалась, впитываясь в волокна и на белом пластике начала сначала слабо, потом все более отчетливо проступать поперечная синяя полоска. Ну же, ну! Сердце, и так колотившееся в нетерпении, скакнуло как испуганный конь: вот она, вторая полоска! Никакой ошибки быть не может. Вторая полоска, не какая-нибудь ущербная, едва проступающая бледной тенью. Вполне себе яркая, отчетливая, ничуть не бледнее первой. Значит она беременна! Вот это да!!! Полина не помнила, как прошла вторая половина дня до закрытия. Она что-то говорила покупателям, улыбалась (кажется), что-то советовала. И даже после закрытия всем задала вечернюю порцию корма, прибралась, включила робота уборщика — все как обычно. Только мысли постоянно вертелись около двух полосок и около того, что из этого последует. С трудом она подавляла желание немедленно рассказать об этом кому-нибудь: Роджеру или хотя бы дедушке… Но решила, что вытерпит и никому звонить не будет. Такую весть все-таки стоит рассказать самой, без посредничества видеофона. Тем более, по счастливому стечению обстоятельств, Роджер сегодня должен прилететь домой. Возможно, уже даже прилетел и ждет ее дома. Домой Полли возвращалась на флаере. Не до лирики и цветочков сейчас. Ее просто трясло, распирало от нетерпения. Роджера дома еще не было, но он позвонил почти сразу после ее прихода и сказал, что они уже в космопорту и до дому он доберется не позднее чем через час. Полли заметалась вихрем, срочно собирая разбросанные второпях поутру мелочи и наводя домашний уют. Только теперь до ней дошло, что она, собственно, с утра ничего не ела и зверски голодна. Быстренько звякнула в ресторанчик по соседству, заказав их фирменные слоеные пирожки с разными начинками — сладкими и солеными. Отлично! Насколько она знала, заказ будет исполнен в срок и не позднее чем через пол-часа здесь будут горячие форнетти, которые они с Роджером оба любят. И чай, чай она приготовит сама лично. *** То, что дома его ждет сюрприз, младший Сакаи догадался сразу, стоило ему только взглянуть на сияющую Полинину физиономию. Догадка переросла в уверенность, когда Полина с визгом бросилась ему на шею и начала душить и зацеловывать одновременно, не забывая радостно пищать. Оставалось догадаться, какой именно сюрприз или попытаться пережить ближайшие пару минут, пока Полли не успокоится и не скажет ему сама. Но пока она так взволнована, что была не в состоянии ничего членораздельно объяснить. Наконец Полина перестала скакать и обниматься, торжествующе вытащила из кармана джинсов маленькую коробочку, вынула оттуда пластиковую полоску и с сияющим лицом протянула ее Роджеру. На белом пластике отчетливо выделялись две синие поперечные черточки. — Вот!!! Полина прямо-таки лучилась счастьем и гордостью. — Две полоски! У нас будет пополнение, представляешь! У нас скоро родится большеухий плодоедик!!! Наша Боночка беременна! Полли еще раз напроследок издала победно-восторженный вопль и вернула пластиковую полоску в бело-синюю коробочку с синим крестом и литерой "V" на лицевой стороне.