ID работы: 5299164

Семья

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Она не могла помочь тому, кого любила.       Она не могла помочь тому, с кем каждый раз вступала в бой вместе со своим повелителем, но при этом поддержала его.       Она поддержала, потому что любила.

***

      — Цубаки, правда… я буду в порядке, — убедительно произнёс Мифунэ, опустив руку на ладонь девушки, которую та прижимала к шраму на его лице. Накацукаса взглянула на самурая снизу вверх. Слёзы омрачали её большие тёмные глаза.       — Я сделала это с тобой, — прошептала она, виновато понурив голову.       — Нет, не говори так, — тихо отозвался Мифунэ, и его глубокий голос успокаивал Цубаки.       — Тебе следует быть более осторожным — Блэк Стар, с некоторых пор, стал намного лучше запоминать твои движения… Ты должен оставаться в безопасности. Ради Анжелы.       — Теперь я чувствую себя гораздо увереннее, ведь знаю, что ты о ней позаботишься.       — Но это не означает, что ты можешь столь безрассудно рисковать жизнью, — пытаясь скрыть волнение, сказала Цубаки, и Мифунэ, желая приободрить и отвлечь, положил руки ей на плечи.       — В Шибусене знают, что ты здесь? — спросил он, переводя тему, а Накацукаса в ответ отрицательно покачала головой.       — Я просто… беспокоилась за тебя, — призналась она, с состраданием посмотрев на мужчину. Самурай слегка улыбнулся, проведя ладонью по щеке Цубаки, и затем наклонился, чтобы поцеловать девушку. Их губы почти соприкоснулись, как вдруг…       — Мифунэ! Цубаки-чан! — тишину нарушил звонкий детский голосок, и парочка одновременно повернула головы, дабы разглядеть источник шума, оказавшийся маленькой ведьмочкой. Мифунэ отпустил Цубаки и опустился на колени, чтобы быть на одном уровне с Анжелой.       — Что случилось? — встревоженно поинтересовался он.       — Цубаки-чан снова останется у нас ночевать? — с любопытством спросила девочка, придав голосу ещё больше наивности. Самурай пожал плечами, вопросительно оглянувшись на девушку, и когда та кивнула, Анжела с радостным воплем «Ура!» подбежала к Накацукасе. Цубаки присела и обняла девочку, смеявшуюся от восторга.       — Анжела, я думаю, тебе пора спать.       — Ты почитаешь мне сказку о принцессе Искорке? — с надеждой спросила ведьмочка, состроив щенячьи глазки.       — Конечно. Сегодня я спасу Мифунэ от этой обязанности, — с улыбкой ответила Накацукаса, заботливо взяла Анжелу на руки и отнесла в комнату. Затем уложила малышку в кровать и достала книгу. Закончив чтение, Цубаки заметила, что девочка до сих пор не заснула, хоть и смотрела на неё сонным взглядом.       — Цубаки-чан?       — Да, Анжела?       — Мифунэ твой муж? — нерешительно задала вопрос ведьмочка, и глаза Цубаки расширились от изумления.       — Нет, — замявшись, ответила девушка, и ведьмочка с сожалением вздохнула.       — Почему?       — Потому что он и я не… мы не… потому что для этого нам сперва следовало бы пожениться, — Накацукаса наконец нашла нужные слова.       — Я думаю, вы должны пожениться.       — Мы не можем. Не сейчас. К тому же, я ещё учусь. Почему ты так хочешь, чтобы мы поженились?       — Потому что… — начала Анжела, но внезапно замолчала и смущённо отвернулась.       — Анжела?       — Это прозвучит глупо, — пробурчала ведьмочка.       — Нет, продолжай.       — Потому что… если вы поженитесь, ты останешься здесь навсегда и будешь читать мне на ночь сказки про принцессу. И мы… Мы стали бы семьёй, — скороговоркой выпалила малышка.       — Мы уже семья, — Цубаки удивилась печальному тону маленькой ведьмы, а потому постаралась придать своей фразе как можно больше убедительности.       — Я очень люблю тебя, Цубаки-чан, — счастливо проговорила Анжела.       — И я тебя, — Накацукаса аккуратно убрала непослушную прядь волос с лица девочки.       — Спокойно ночи, Цубаки-чан, — зевнула ведьмочка, закрыв глаза, и мирно засопела.       — Спокойной ночи, — девушка бесшумно закрыла за собой дверь. Когда Цубаки покинула комнату, Мифунэ задал ей вопрос:       — Почему тебя до сих пор здесь не обнаружили?       — Ким Диль. Она ведьма, способная отменять воздействие магии. Моя душа временно защищена заклинанием. У Ким не было времени подробно объяснить мне её действие… Блэк Стар пришёл… и…       — И ты всё ещё не рассказала ему, — с упрёком добавил самурай.       — Как я могу, Мифунэ? Он пытается убить тебя каждый раз, как только ты попадаешь в его поле зрения, и ситуация ухудшится, если он узнает, что его «оружие» находится с тобой! — не выдержав, воскликнула Цубаки. Мужчина, вздохнув, подошёл к ней и опустил ладони на её талию. Накацукаса была шокирована таким поведением.       — Я… я извиняюсь. Не знаю, что на меня нашло, — стыдливо пролепетала она, оправдываясь. Мифунэ усмехнулся.       — Всё в порядке. После знакомства с Блэк Старом тебе, наверное, частенько приходится кричать, чтобы быть услышанной, — снисходительно произнёс самурай, и Цубаки расслабилась в его объятиях, удовлетворённо закрыв глаза.       — Анжела быстро взрослеет, — прошептала она.       — Я знаю.       — Ты должен быть в безопасности ради неё. Ведь ты — её отец, — вновь открыв глаза, с серьёзным тоном изрекла Накацукаса, но Мифунэ лишь скептически поднял бровь.       — Не смешно. Я никогда не был для неё отцом, — мрачно пробормотал он. Цубаки раздражённо скрестила руки на груди.       — Ну и кто из нас смешон? — с вызовом бросила она. Мифунэ, не желая продолжать бессмысленный спор, присел, удерживая Цубаки на коленях, и девушка покорно опустила голову на плечо самурая.       — Ты защищал её, в то время как остальные хотели найти и убить. Что она будет делать без тебя, даже если выживет?       — Для меня это важно, но…       — Никаких «но», Мифунэ. Ты её отец. Она очень хочет, чтобы мы… стали семьёй, — сказала Цубаки, с улыбкой наблюдая за изумлённым выражением на лице мужчины.       — Что? — не веря собственным ушам, переспросил он.       — Анжела спрашивала, женаты ли мы. Потому что тогда мы могли бы стать семьёй, — Цубаки повторила слова ведьмочки, произнесённые той ранее.       — Мы уже семья, — без колебаний ответил самурай, и лицо Накацукасы озарила улыбка.       — Ах, да, — Мифунэ почесал затылок, словно о чём-то вспомнив, а после приподнял левую руку девушки, аккуратно держа её безымянный палец между своими большим и указательным пальцами.       — Однажды это непременно произойдёт, любимая, — мужчина запечатлел поцелуй на лбу Накацукасы, и девушка густо покраснела.       — Я люблю тебя, Мифунэ.       — Я тоже люблю тебя, Цубаки.       Самурай поднялся на ноги и поплотнее закрыл дверь в комнату Анжелы, а затем отвёл Накацукасу в спальню, чтобы показать девушке, как сильно он её любит.

***

      Спустя шесть лет после обещания, данного Мифунэ своей возлюбленной, самурай сидел в тишине в стерильной комнате и бережно держал на руках маленький синий свёрток.       — Младший братик, мама, — десятилетняя Анжела крутилась около усталой, но улыбавшейся двадцатипятилетней Цубаки.       — Твой младший брат, Анжела, — подтвердила она и дотронулась до руки супруга, который на прикосновение ответил вопросительным взглядом. Несмотря на последние несколько часов выслушивания ругательств от жены и клятв целомудренной жизни, он по-прежнему любил её.       — Хочешь подержать его?       — Да, папа, пожалуйста, — Анжела протянула руки к свёртку, зашевелившемуся у груди самурая.       — Масамунэ. Забавное имя, — хихикнула ведьмочка, а Цубаки сделала глубокий вдох. Когда они с Мифунэ узнали, что родился сын, о других вариантах имени даже не шло речи. Кроме того, Масамунэ — так звали погибшего брата Цубаки.       — Ну, Анже…       — Где моя маленькая звёздочка?       Глаза женщины засияли, когда в дверях показались широко улыбающийся синеволосый знакомый и его беременная подруга.       — Цубаки! Мифунэ! Анжела! О, да он не звёздочка, а большущая звезда! — восхищённо воскликнул Блэк Стар, увидев младенца.       — Когда вы сказали, что пытаетесь завести ребёнка, я и подумать не мог, что в итоге он будет похож на меня! — с довольным видом продолжил парень.       — Мы не…       — Не беспокойся, дорогой, — миролюбиво произнесла Цубаки, а Блэк Стар перевёл взгляд на Мифунэ.       — Полагаю, ты просто недостаточно старался для того, чтобы она сразу забеременела, да? — парень насмешливо подмигнул и подтолкнул новоиспечённого отца.       — А, значит, случайную беременность ты считаешь достижением? — не менее язвительно парировал самурай. Блэк Стар, фыркнув, скрестил руки на груди и хмуро посмотрел на Мифунэ.       — Рождество будет весёлым, — саркастично заметила Цубаки, с трудом оттаскивая Блэк Стара от бывшего телохранителя.       — Ага, — заливисто хохотала Патти, преграждая дорогу синеволосому возлюбленному и одновременно бросая умилительные взгляды на Масамунэ.       — Масамунэ, смотри сюда! Здесь твоя будущая жена! Или муж. Это как повезёт! — Блэк Стар погладил округлившийся живот Патти.       — В самом деле? — со смехом поинтересовалась девушка, на что Блэк Стар ответил ей поцелуем. Мифунэ забрал младенца у Анжелы и отдал его обратно Цубаки, которая тут же нежно прижала к себе малыша. Самурай не смог сдержать улыбку:       — Ты прекрасная мать.       — Спасибо, — отозвалась Цубаки и вдруг осознала, что только сейчас, в этот самый момент, окончательно отпустила своего повелителя и прошлую жизнь.       Однако она ни на секунду не пожалела о том, что когда-то вопреки всему поддержала будущего мужа.       И на то была веская причина.       Она его любила. И будет любить до конца своих дней.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.