Один день из жизни миссис Хадсон

Слабые лучи восходящего солнца навязчиво пробирались сквозь неплотно задернутые занавески отвратительного бирюзового цвета. На прикроватной деревянной тумбочке, мирно и добросовестно отсчитывая секунды и минуты, стоял старый, работающий только на каких-то неведомых силах будильник. 6 : 55 Через пять минут на всю квартиру должен будет раздаться привычный ее обитателю жужжащий звон, который оповестит всех присутствующих о начале нового рабочего дня. Так происходило изо дня в день и из года в год. Повседневное, до безобразия привычное действие, осуществляемое в стенах этого помещения на протяжении многих лет... Какую же чарующую атмосферу постоянства создает эта, казалось бы, простая мелочь. Мелочь, которая сегодня, в силу новых обстоятельств, будет нарушена. Миссис Хадсон резко открывает глаза и, позволив себе расслабиться лишь на короткое мгновенье, отработанным движеньем встает с кровати. Она обгоняет будильник буквально на пару минут. Женщина против воли довольно ухмыляется своей выработавшейся пунктуальности и бросает быстрый взгляд на большую, покрытую шелковыми простынями постель. На ней лежит, расслабленно развалившись, седоволосый мужчина, владелец булочной с Оксфорд-стрит, у которого миссис Хадсон... решила остаться на ночь. Она сосредоточенно пытается восстановить в сознании цепь последних событий. Булочная. Вечер. Вино. Свидание. Вино. Разговоры. Вино. Вино. Вино... Миссис Хадсон, с извиняющийся ухмылкой поджав губы, принимается быстро одеваться, чтобы успеть покинуть квартиру еще до пробуждения ее снятого, по факту, только на одну ночь партнера. Звонит будильник. Женщина, на ходу застегивая пуговицы на своем светло-сиреневым платье, поспешно направляется к выходу, но, застуканная резким обрывистым звоном, застывает около двери. -Марта? - полусонным низким голосом пробормотал мужчина, приподнимая голову и замечая, как его пассия стремительно и быстро удаляется из его спальни. - Ты что... уходишь? - потупив взгляд и нахмурившись, уточняет он. Миссис Хадсон медленно разворачивается и, выдав ослепительно очаровательную улыбку, произносит : -Все было чудно, Фрэнк. Я тебе как-нибудь перезвоню. Она игриво подмигивает ему и, мягко прикрыв за собой дверь, выходит из комнаты, оставив позади себя обескураженного, сонного мужчину, который теперь гарантированно проведет весь день в ожидании звонка от миссис Хадсон, которая, в свою очередь, разумеется, не перезвонит. Рассекая по дорогам утреннего Лондона на своем ослепительно-алом Aston Martin под отборные песни AC/DC, миссис Хадсон кокетливо поправляет растрепанные волосы и улыбается так, как улыбаться может только состоявшаяся, успешная женщина. Она бросает небрежный взгляд на свои наручные часы и, не сбавляя скорости, констатирует вслух сама для себя: "Скоро уже проснутся мои мальчики." С чарующей уверенностью сильнее надавив на педаль газа, женщина берет с передней панели черные очки и, эффектно откинув голову назад, надевает их, многозначительно подняв брови. И в этот момент весь Лондон понимает, что никто в мире не может смотреться так же внушительно и круто, как эта женщина... Входная дверь дома 221 "Б" по Бейкер-стрит мягко закрывается, и миссис Хадсон проскальзывает внутрь помещения, в котором еще витает приятный дух утренней дремы и абсолютного спокойствия. Пройдя к себе на кухню, миссис Хадсон уже по привычке ставит чайник и заваривает чай для Шерлока и Джона, которые за долгие годы материнской, теплой заботы женщины привыкли к этому чаю настолько, что начали совершенно забывать о том, кто его делает. Под высокий свист кипящего чайника миссис Хадсон переодевается и забирает принесенные почтальоном ( милейший молодой человек, Эндрю, который всегда с уважением здоровается с женщиной, когда встречает ее по утрам) газеты. Она берет в руки поднос, предусмотрительно поставив на него помимо чайника еще пару чашек, сахар, молоко и печенье (для Джона, разумеется), и направляется вверх по ступенькам, которые тихо поскрипывают в ответ на каждый крадущийся шаг. Когда миссис Хадсон открывает дверь, ведущую к гостиной мальчиков, ее ошарашивает нечто неожиданное и вполне ожидаемое одновременно... -Ах...Черт, Шерлок! - раздаются этажом выше приглушенные, бесстыдные стоны Джона. - Да... Шерлок... М-м-м... Да-а-а... Неловко. Неловко было бы любому другому в подобной ситуации. Кого угодно смутили бы очевидно пошлые звуки и громкие возгласы, раздающиеся из комнаты, в которой сейчас находятся двое "увлеченных друг другом" мужчин. Кого угодно, но только не миссис Хадсон. Она позволяет себе короткую понимающую и явно довольную улыбку, ставит поднос на ближайшую свободную горизонтальную поверхность и удаляется так же незаметно и тихо, как и прибыла. Она спускается под сопровождение откровенного, гораздо более громкого стона и самодостаточной мысли, буквальная формулировка которой представляет из себя что-то вроде: "Стриптизершу развратом не спугнуть." Чтобы не смутить (и не спугнуть) мальчиков своим внезапным присутствием, хитро хихикая, учтивая миссис Хадсон решает сходить в магазин. "Надеюсь, они уже закончат свои развлечения, когда я вернусь." - думает она, бодрой непринужденной походкой шествуя по тротуару, заполоненному уже толпами людей, каждый из которых спешит куда-то по даже ему самому неизвестной причине. -Мальчики, я дома, - предусмотрительно произносит миссис Хадсон, поднимаясь через полтора часа по лестнице и снова открывая дверь в гостиную Шерлока и Джона. Она видит, как Шерлок Холмс, натянув на себя безразличное, чуть надменное и вечно сосредоточенное выражение лица, наигранно безучастно подносит к своим тонким губам чашку уже явно остывшего чая и старается вчитаться в содержание утренней газеты. И как Джон Ватсон, периодически бросая в сторону своего "соседа" невинные, но многозначительные для осведомленных взгляды, стоит у плиты и готовит для них двоих уже запоздавший слегка завтрак. Они оба выглядят так бесстрастно, словно совершенно ничего особенного или требующего внимания не произошло. Словно всего несколько минут назад эти двое и не вскакивали с кровати после волны бурных экстазов, учащенно дыша и смеясь, и не направлялись вместе в душ, и не ухмылялись, в очередной раз говоря друг другу о своих чувствах... Миссис Хадсон улыбается, глядя на них. Разумеется, ничего не было. Раз они хотят думать, что их отношения (сношения) до сих пор остались в секрете для всех и каждого вокруг, пожалуйста, пускай думают. Пускай тешат себя наивными мыслями о том, какие же они великие конспираторы. Важен в этой ситуации лишь тот факт, что "миссис Хадсон им не обмануть". И она об этом знает. -Доброе утро, - ненавязчиво произносит она, продолжая улыбаться. -Доброе, - сухо говорит Шерлок. -Доброе утро, миссис Хадсон, - отвечая на ее улыбку, выговаривает Джон, ставя на стол две тарелки. -Как прошло свидание? - Шерлок с ухмылкой поднимает глаза, всем своим видом стараясь доказать собственную безоговорочную осведомленность и просвещенность. -Замечательно, дорогой. Просто отлично, - без тени смущения произносит женщина, всплескивая руками. - А ваше? - парирует она, довольно наблюдая за медленной реакцией Шерлока. "Сейчас до него дойдет и..." -В каком смысле? -Во всех, милый. Во всех, - миссис Хадсон подмигивает детективу и поспешно удаляется, попутно бросив в сторону Джона многозначительный взгляд. Уже в дверях она замирает и, обернувшись, произносит. - Знаете, еще в молодости я выработала у себя привычку... вставать в семь утра. Миссис Хадсон снова самодовольно улыбается и, краем глаза уловив молчаливое восхищение в глазах обоих мужчин, спускается вниз. По пути она слышит, как Шерлок, театрально вздохнув, говорит: -Я же сказал, что слышал, как дверь открылась... И как Джон, весело смеясь, отвечает ему: -Кто же знал... Ох, миссис Хадсон... К обеду мальчики уходят возиться с их очередным делом. Для миссис Хадсон это может значить только одно... грядет испытание. Великое испытание, имя которому - уборка. В целом, миссис Хадсон, как женщина, которая очень приветствует и любит порядок, всегда любила убираться. Но вот уборка в апартаментах Шерлока и Джона представляла из себя процесс действительно опасный. Тонкостей в этом деле было неимоверно много. Для начала, при уборке в гостиной и в комнате Шерлока нужно быть осторожнее и предусмотрительнее с тем, что именно ты хочешь выбросить. Шерлок - мальчик со странностями. А значит то, что любой счел бы за бесполезный мусор, для него может являться реликвией, к которой даже прикасаться непозволительно. Часто в комнате Шерлока можно было наткнуться на... предметы неизвестного назначения. На них женщина обычно старалась даже не смотреть, но если все же подобное случалось, то следующие несколько дней с ее лица не сходила хитроватая двусмысленная улыбка. Главную опасность в комнате Джона представляли многочисленные порно журналы, которые Джон, как он сам считает, безоговорочно хорошо прячет. Каждый раз натыкаясь на такое вот "сокровище одинокого Ватсона", миссис Хадсон устало вздыхала и, протерев пыль под этой находкой, аккуратно помещала ее точно на то самое место, откуда она и была извлечена. Пару раз бывало, что женщине не удавалось устоять перед собственным любопытством и она заглядывала в содержание "клада юности Джона". В целом... об ориентации мужчины она знала давно. Самой курьезной ситуацией, связанной с уборкой в комнате Джона, был момент, когда, еще буквально в первый раз, миссис Хадсон потеряла бдительность и случайно оставила журналы лежать на тумбочке ровной, идеальной стопкой. После этого случая Джон около недели ходил, опустив взгляд и отчаянно краснея каждый раз, когда видел домовладелицу. Сегодня, видимо, был удачный день, поскольку ни на одну из выше перечисленных "мин" миссис Хадсон не наступила. Она аргументировала это опытом. Так и было. Вот только говориться должно об опыте, скорее уж, со стороны мужчин. Поняв, что свои попытки "сделать эту помойку чище" миссис Хадсон оставлять не собирается, они оба стали более осмотрительны. За весь процесс женщина разве что наткнулась на спрятанные Шерлоком несколько пачек сигарет и пару небольших банок с человеческими глазами. Это было привычно. И это можно было считать за победу. Ближе к вечеру с довольными лицами вернулись Шерлок и Джон. Они оба принялись обсуждать "талантливо провернутое" дело и еще более талантливо провернутое расследование. Миссис Хадсон, поздравив их, накрыла на стол. -Это было в последний раз, - доставая из шкафа столовые приборы, произнесла она. - Вы и так уже начали забываться. Я вам не домработница. -Конечно, мы помним об этом, - сказал Шерлок, снимая пальто. -И мы вам за все очень благодарны, - заискивающим тоном поддержал друга Джон. -Мы вообще рады, что вы у нас есть. -Такая прекрасная домовладельца не каждый раз попадается. -А с какой предысторией! -И готовите вы просто потрясающе... -А о том, как умело вы убираетесь, я вообще молчу... -Блестяще. -Великолепно. -Неподражаемо. -Несравненно. -Прекрасно... -Повторяетесь, - хмыкнула миссис Хадсон. Слова мальчиков ей льстили, но к лести она относилась довольно неоднозначно. - Какие планы у вас на вечер? - хихикнув, спросила она. -Мы... Э-э-э-э... - Джон моментально покраснел и отвел взгляд. Его поведение выдавало его с головой. -Мы хотели... - начал Шерлок, мысленно призывая себя сосредоточиться. -Выпить, - продолжил за него Джон. -Да. Выпить, - подтвердил детектив, старательно глядя в тарелку. -А у вас какие планы, миссис Хадсон? - вежливо поинтересовался Джон, не в силах больше выдерживать понимающий взгляд и откровенную улыбку женщины. - Не хотите присоединиться? Выпить с нами? -Ой, я бы с радостью, - с наигранным сожалением произнесла она, пожав плечами. - Но у меня так много планов, знаете... Это затянется, наверное, до самого утра. -Да что вы говорите? -Да... Обидно, но что поделать... -Так жаль, что вы не останетесь. -Очень жаль. -Просто безумно жаль. -А мне-то как жаль... -Да... -Дела... Вечно дела, мальчики. Но в следующий раз я с вами обязательно выпью, - подходя к двери, сказала женщина. -Да - да. Обязательно. -Только заранее меня предупредите, - чуть нахмурилась миссис Хадсон, весело взмахивая руками. -Конечно. -Что ж, - уже касаясь дверной ручки, произносит она. - Повеселитесь, мальчики. -Да... и вы тоже, миссис Хадсон. -Ох, уж не сомневайтесь, - говорит женщина и выходит из комнаты, оставив их наедине. Для нее основная миссия этого дня выполнена. Джон и Шерлок счастливы вместе, а их квартира выглядит почти пригодной для жизни. Это абсолютная победа. Миссис Хадсон достает свой телефон и ловко набирает привычный уже номер. В трубке на протяжении нескольких секунд слышны лишь протяжные гудки, которые затем прерываются бархатным мужским голосом: -Добрый вечер, мэм. -Альберт, - улыбается женщина, снимая с вешалки свое пальто. - Сегодня я планирую играть. Подберите для меня достойную компанию за столом, чтобы ни в коем случае не было скучно, подготовьте кальян и немного ненавязчивого, но шикарного виски. -"Chivas regal royal salute" вас устроит, мэм? - учтиво интересуется мужчина. -Вполне, дорогой. Вполне. -А что насчет ставок, мэм? -Берите только тех, кто готов играть на повышенных, - ухмыляется женщина, мягко прикрывая за собой дверь дома 221 "Б" по Бейкер-стрит. - Я чувствую, что сегодня удача на моей стороне. -Как и всегда, мэм, - льстиво шепчет Альберт. -Тут ты прав. До встречи. Миссис Хадсон первой отключается и, гордо вскинув голову, садится за руль красной Aston Martin, включает отборные песни AC/DC и берет с передней панели черные очки. Ночной Лондон уважительно затихает перед ней, игриво подмигивая мчащемуся автомобилю тысячами ярких вспышек разнообразных огней. И кто бы что ни говорил, все знают, что это ее город. Марта Луиза Хадсон. Бывшая стриптизерша. Вдова наркобарона. Королева Лондона. И НЕ домработница.