***
Уже была глубокая ночь, но корабли продолжали плыть, а Зуко и капитан пиратов не смыкали глаз. Впрочем, это не мешало остальным спать спокойным сном. Но, если остальные члены обоих экипажей не проснулись, когда послышались плеск воды и злое пыхтение, то Даяна, узнав знакомое ворчанье, соскочила. Такое ворчание она слышала только, когда Катара тренировалась с магией воды, что у неё не всегда хорошо получалось. Девушка посмотрела на Зуко и пирата, которые переглянулись и решили остановить лодки недалеко от берега, чтобы остаться незамеченными. — Я думал, что ты спишь, — удивлённо произнес принц, заметив Даяну, когда та спустилась на берег вместе с ним. — Не могу позволить себе такую роскошь, — равнодушно бросила она, проходя мимо. — Как рука? –перехватив здоровое запястье девушки, взволнованно спросил парень. — Все отлично, — заверила его девушка, — Не стоит за меня так беспокоиться. Они прошли около пяти метров, захватив с собой ещё одного толстого пирата. Когда Катара заметила корабль Зуко, то тут же попятилась назад, но была схвачена пиратом, которого смогла оттолкнуть с помощью водной магии. Маг воды побежала вперед, оглядываясь, но врезалась прямо в Зуко, который схватив её за руки, ухмыльнулся. — Не бойся, — произнес он, — Я спасу тебя от пиратов. Девушка захныкала, после чего принц толкнул её в другие руки, знакомые Катаре. Когда она обернулась, чтобы посмотреть на своего обидчика, то застыла от шока. — Сделай так, чтобы она не мешала мне, — бросил Зуко, удаляясь. Даяна, повинуясь, повела Катару к одному из деревьев и привязала её к нему толстой веревкой. Всё это время маг воды издевательски молчала, давя на Даяну еще больше. Она уже окончательно запуталась в словах своей подруги, а подруги ли? Ханда уже несколько раз нападала на них, но в прошлый раз она помогла… — Отойди! — скомандовал Зуко, приближаясь уже с солдатами к дереву, где стояла наставница, — Спасибо, Даяна, я знал, что ты мне не откажешь. Девушка, потупив глаза, отвернулась, когда принц взял её за подбородок. Этот ублюдок специально издевается над ней, чтобы сделать все для того, чтобы ей больше никто не поверил. Хочет, чтобы они ненавидели её, чтобы отказались от неё. Ведь тогда ей не к кому будет пойти. — Скажи где он! — рыкнул парень, смотря в упор на Катару, — И я пощажу тебя и твоего брата. — Не дождетесь! — горячо бросила она. Зуко решил действовать по другой тактике. Это ведь девчонка, а они так любят сопливые истории с долей трагедии. — Постарайся понять, — более мягко начал он, — Я должен поймать его, чтобы вернуть утраченное — мою честь. Взамен, я могу вернуть то, что потеряла ты… Он обошёл дерево и примерил к шее мага воды её ожерелье, которое та потеряла во время спасения людей из тюрьмы. Катара тогда уже подумала, что больше не увидит его. — Мамино ожерелье! — всхлипнула она, но затем ее взгляд сменился на злость, — Откуда оно у вас? — Я его не крал, уверяю тебя, — честно признался Зуко, — Говори, где он. — Нет! — продолжала наотрез отказывать девушка. — Хватит спорить из-за какой-то дряни! — рявкнул недовольный пират, — Вы обещали свиток! — Интересно сколько он стоит? — задумчиво произнес Зуко, — Даяна! Девушка, как под гипнозом, вытащила свиток водной магии из пояса Катары, виновато посмотрев на ту, но маг воды лишь одарила её презрительным взглядом. Даяна зажгла огонь над бумагой, готовясь поджечь при первой же команде принца. Душа внутри неё просто выла одиноким волком от беспомощности, но внешне она была спокойна и даже самоуверенна. — Нет! — завопил пират. — Дорого, наверное, — издевательски протянул парень, — Найдите то, что я ищу и получите свиток обратно. Все будут довольны. Прочешите лес и поймайте мне мальчишку. — Хорошо! — скрипя зубами, ответил пират и ушел. Даяна спрятала свиток к себе в карман и села возле соседнего дерева, ожидая приказа. Она просто не представляла, что сейчас творится в голове у Катары. Должно быть она её ненавидит. — И какого работать на побегушках у Зуко? — презрительно спросила её Катара, сверкнув глазами, будто воспламеняя Даяну. Брюнетка смотрела вперед себя, не зная, что сделать. Она не может разговаривать с ней — Зуко запретил, но она должна объяснить все! — Что ты молчишь? — крикнула ей Катара, продолжая краснеть от злости, — Ты бросила нас! Бросила меня, Сокку! Мы считали тебя сестрой, а ты предала нас! — Она тебе не ответит, — известил мага воды Зуко, — Я запретил ей разговаривать с вами. — Что значит «запретил»? — пискнула Катара. — А то и значит, — прошипел парень, — Она будет говорить, только если я захочу. Даяна отвернулась, уткнувшись в колени. Было больно. Очень больно. Это ломает изнутри, когда человек, который был для тебя семьей, ненавидит тебя, и ты даже не можешь перед ним объясниться. А ещё больнее, когда ты не можешь протестовать человеку, который у тебя всё это. Утром Аанга и Сокку привели прямо к ногам принца. Они выглядели испуганными. Оба заметив, Даяну слегка растерялись. — Аанг, это я виновата, — произнесла Катара, — Я взяла свиток. — Нет, Катара! — отрезал Сокка, — Кто и виноват — так это Ханда. Она предала нас, снова! Ещё один удар, который надламывает последние частички преданности друзьям. — Отдайте мальчишку! — потребовал Зуко, перебив диалог между братом и сестрой. — Сначала верните свиток! — в ответ потребовал пират. — Вы согласны отдать Аватара за старый кусок пергамента? –неожиданно раздался насмешливый голос Даяны, позади принца. Зуко опешил. Злость тут же закипела в его венах, и он был готов разорвать девчонку на мелкие кусочки. От осознания этого девушке хотелось, и радоваться, и плакать одновременно. — Это что Аватар? — спросил пират. — Конечно, — подхватил Сокка, — На черном рынке за него дадут намного больше, чем за свиток. — Заткнись! — рявкнул Зуко, а затем обернулся к Даяне, — А, если я услышу хоть ещё одно слово, вылетевшее из твоего рта — я отрежу тебе язык! И девушка заткнулась. Теперь она ощутила всю злость и ярость по отношению к ней, которую сейчас испытывал Зуко. Но это стоило того, потому что Катара взглянула на неё с теплотой, чуть видной под пеленой недоверия. Завязался бой. Люди огня против пиратов, что ж, бой не равный. Даяне было сложнее сражаться с помощью только одной руки, поэтому в большинстве случаев она уклонялась. Но под вспышки огня и клубы пыли, смогла подобраться к Катаре, Аангу и Сокке и перерезать веревки, связывавшие их. — Спасибо — кивнула ей маг воды. — Ты помогла нам опять, — положив руку на плечо, произнес Сокка, — Уверенна, что не пойдешь с нами? Даяна тепло улыбнулась и покачала головой. Это бесполезно, Зуко все равно ее не отпустит, и так ему будет легче найти Аанга. — Вы так заняты борьбой, что даже не заметили, что ваш корабль уплыл! — разнимая пирата и Зуко, проворчал Айро. — Сейчас не до твоих поговорок, дядя, — отозвался Зуко. — Это не поговорка, — горько сказал он. И действительно корабль вместе с Аангом, Катарой и Соккой на борту уплывали вниз по течению. Зуко рассмеялся, смотря на то, как корабль пиратов уплывает, но затем они сами перебрались на корабль принца. — Это мой борт! — побежал вслед за ними парень. — Лучше бы это была поговорка, — проворчал генерал, почесав бороду. Даяна тоже сначала бежала на ровне с принцем, но затем остановилась. В этом не было смысла. Там был обрыв, значит, борт упадет вниз. — Что ты встала? — рыкнул на нее парень, — Решила и пиратам помогать тоже? — Это бесполезно, Зуко, — пожала плечами она, — там водопад. Пираты все равно упадут вместе с бортом в воду. Зуко заскрипел зубами. Он снова не смог поймать Аватара. Вновь упустил мальчишку. А все из-за неё! От злости он зарычал, извергая огонь. — Где твоя хваленая преданность, о которой так твердит кодекс магических уз? — нависая над Даяной, кричал принц, — С этого момента ты будешь сидеть лишь на корабле, и никаких заданий! Ясно?! — Да, — спокойно ответила девушка, смело смотря в глаза ему, — Думаю, пора возвращаться на корабль, если вы хотите поймать Аватара, принц Зуко. Полное повиновение каждому его слову — она готова на это, но только если не будет угрозы для Аватара.Глава седьмая. Пираты.
6 марта 2017 г., 11:28
Ещё только наступил обед, но на палубе корабля уже вовсю сияли вспышки огня, и раздавались взрывы.
— Быстрее! — командовала Даяна, ловко уворачиваясь от огненных ударов принца, — Ты двигаешься, как черепаха!
Они тренировались уже около получаса, но сил было предостаточно. Зуко наносит удар, и Даяна уклоняется, но ничего не выходит потому, как корабль неожиданно наклоняется вправо и кисть девушки слегка задевает пламя. Брюнетка хватается за руку и падает, издавая стон боли сквозь сжатую челюсть. Принц удерживается на ногах и подлетает к наставнице, помогая той подняться.
— Ты в порядке? — спрашивает он, и в его голосе отчетливо слышится взволнованность, — Дай я посмотрю.
— Всё со мной нормально, — холодно бросает Даяна, отстраняясь, — Я пойду, обработаю ожог.
Зуко смотрит ей вслед, а затем вспоминает о том, что корабль развернули, поэтому решает пойти к рулевому.
— Это, что, бунт? — зло спрашивает парень, проходя к мужчине, стоящему у руля, — Никто не приказывал менять курс!
— Вообще-то, приказ был, — раздается голос Айро рядом.
Старый генерал сидел на полу в позе лотоса перед маленьким столиком с разложенной игрой Пай-шо, а рядом с ним сидели еще несколько членов команды.
— Уверяю вас, это вопрос первостепенной важности, принц Зуко, — задумчиво почесав бороду, говорит Айро, на что племянник фыркает.
— Это связано с Аватаром? — выгнув бровь, спрашивает Зуко, скрепя зубами.
— Это ещё важнее, — расстроенно отвечает дядя, — Мне кажется, я потерял кость с лотосом.
Затем он двигает одну из костей вперед, делая ход, а Зуко расслабляет лицо, успокоившись.
— Кость с лотосом? — как бы, не веря в сказанное, переспрашивает парень.
— В Пай-шо, — добавляет Айро, — Многие думают, что эта кость незначительна, но она очень важна для необычной стратегии, которую я избрал.
— Ты изменил наш курс из-за какой-то костяшки?! — вновь разозлился принц, сжимая руки в кулаки.
— Видишь, ты, подобно большинству недооцениваешь её важность, — совершенно спокойно говорит племяннику он, а затем, жалостно посмотрев, просит, — Дай мне десять минут поговорить с купцами в ближайшем порту. Надеюсь, у них есть кости с лотосами, и я смогу дальше жить спокойно.
На этот раз парень настолько разозлился, что выместил свою злость в виде огненного дыхания в потолок.
— Мне повезло, что у меня такой понимающий племянник! — мило улыбнулся Айро.
Даяна же в это время в своей каюте проклинала принца всеми ей известными словами. Она понимала, что он сделал это не специально, и в какой-то степени она виновата сама, но он должен хоть иногда контролировать свою силу. Иначе, какой из него маг огня? Брюнетка промыла обожжённое место большим количеством воды, а затем наложила повязку. Главное, чтобы не было заражения, а остальное пустяки.
***
Спустя несколько десятков минут ходьбы по порту, в котором остановился корабль принца, Айро так и не нашёл кость с лотосом, от чего парень разозлился ещё сильнее.
— Я рад, что это путешествие было пустой тратой времени! — прикрикнул Зуко, не сдерживая свою злость на дядю.
— Как раз наоборот, — усмехнулся Айро, словно не заметив «нервное» состояние принца — Я всегда говорю, что лучше, чем найти то, что искал — найти то, что ты не искал. И при чем по сходной цене.
И тут перед ними прошли несколько солдат с руками полными всякого хлама, который ярко блестел. Там были и непонятные фигурки и разные цветные полотна, в общем всё то, что на корабле будет собирать лишь груды пыли.
— Вы купили рог Цунги? — вскинув бровью, удивлённо спросила Даяна.
— Для музыкальных услад, — оправдался отставной генерал, — Вот бы ещё найти музыкальные дудочки.
Все они втроем отправились уже было к кораблю, чему Зуко и Даяна не сменно обрадовались, но радость была недолгой по тому, как Айро заметил зазывающий к себе корабль пиратов, напичканный всякой всячиной.
— Вот тут мы их и найдём, — воскликнул старик, радуясь, словно маленький ребёнок.
Уже на корабле генералу ещё приглянулась огромная статуя с красными рубинами внутри. Выглядела она, конечно, не особо привлекательно — большая обезьяна черного цвета, смотрящая на тебя сквозь.
— Ну, и жуть, — хмыкнула Даяна, оглядев эту «красоту».
— Не думал, что скажу такое, но я с тобой согласен, — в тон ей ответил Зуко, скривившись.
Но тут краем уха принц услышал, как один из пиратов говорил о том, что они упустили «лысого монашка» и девчонку, с которой он путешествует. Парень сразу понял, что возможно речь идёт именно об Аватаре. А Даяна лишь затаила надежду, что это всё же не так.
— У него знак стрелы на голове? — чуть приблизившись к пиратам, строго спросил Зуко.
На это пираты кивнули. Значит правда — они говорят об Аватаре. Сомнений нет, он где-то неподалеку. Даяна напряглась всем телом, а Зуко ликовал в душе. Может хоть на этот раз ему удастся поймать мальчишку.
— Предлагаю два мешка золотых, если поможете нам его поймать, — заманчиво протянул принц, косясь на пиратов, которые, он уверен, не откажутся от денег.
— Идёт, — отозвался самый главный из них.
***
Поиски только начались. Уже вечерело, поэтому Даяна уже была готова к тому, что Зуко не найдёт Аанга сегодня. Наверное, потому она сейчас спокойно сидела на самом краю палубы небольшого корабля, свесив ноги, краем уха слушая разговор принца с пиратом.
— Может быть, прочешем лес? — поинтересовался пират у парня.
— Это не к чему, — ответил ему Зуко, — Они ведь украли свиток водной магии. Значит они у воды.
Даяну немного напрягло, что Зуко был таким спокойным. Он, будто был уверен, что у него все получится и даже не волновался. Хотя, ей же лучше, со всей этой погоней, он, кажется, и забыл про неё. Хоть сейчас она отдохнет нормально.
— Что с твоей рукой, Даяна? — добродушно поинтересовался Айро, подходя ближе к брюнетке.
— А, ерунда, — пожала плечами она, — Просто маленький ожог.
— Зуко рассказал, что это он обжёг тебя, когда вы тренировались –кивнул генерал, но при упоминании о принце девушка скривилась, — Не стоит так реагировать на моего племянника. На самом деле он не хотел поранить тебя.
— Да он вообще делает лишь то, что не хочет, — раздражённо фыркнула она, но затем поняв, что сорвалась на невинного старика, который хочет помочь, смягчилась, — Извините, Айро, просто Зуко бывает иногда…
— Знаю, дитя, — добро усмехнулся он, — Давай я сам посмотрю, что там у тебя.
Даяна доверчиво протянула кисть, перевязанную небольшим слоем бинта старику.