ID работы: 5304133

Пространство

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
160
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
160 Нравится 4 Отзывы 29 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Гарри прекрасно помнит, как в первый раз увидел Мэтта. Он помнит, как сидел вместе с актёрами на диване в холле их отеля в Торонто, смеясь над тупой шуткой Дома (или, возможно, Альберто), которую только что рассказали ему. Он только что познакомился с этими ребятами, и всё было так хорошо. Они все быстро нашли общий язык, и он действительно желал узнать остальных членов каста, с которыми ещё не встретился. Когда дверь отеля распахнулась и вошёл Мэтт, перед взглядом Гарри предстали спутанные чёрные волосы, длинные ноги и плотно сжатые губы... что-то холодное прокатилось вниз по позвоночнику Гарри. Что-то что вопило о любопытстве и одновременно предостерегало об опасности. Вот, подумал Гарри, этот парень точно испортит ему настроение. В тот день он точно бы не смог предположить, что спустя всего несколько месяцев он будет сидеть рядом с пьяным Мэттом на холодном кафельном полу своей кухни. Даже в те моменты когда Мэтт подходил ближе и протягивая руку, открытую и приглашающую встряхнуть её в рукопожатии. Или когда его сжатые губы искривлялись в улыбке, делая предупреждение об опасности утонуть в любопытстве. Громкая музыка в гостиной звучит приглушённо из-за стены, разделяющую гостиную и кухню. Но она всё ещё была слышна, как постоянное напоминание, что Гарри должен встать и быть на вечеринке в честь его дня рождения вместе с остальными гостями. Гарри уверен, что остановится лишь на попытке встать. В его венах было слишком много алкоголя. Кроме этого нога Мэтта прижимается к его, их руки соприкасаются каждый раз, когда один из них подносит свою банку с пивом к губам, чтобы сделать глоток. Гарри не хотелось двигаться и упускать это теплое чувство в животе из-за потери контакта. — Знаешь, — бормочет Мэтт, растягивая слова и упираясь головой в шкаф, — когда я впервые встретил тебя, мне показалось, что ты ненавидишь меня. — Его глаза наполовину закрыты. Мэтт полностью опускает веки, издавая весёлый смешок, будто бы никогда не слышал в своей жизни ничего нелепее того, что он только что произнёс. Гарри тоже смеётся, зная, что это не так смешно, как считает Мэтт. Словно вспышкой, Гарри вспоминает что почувствовал, когда они впервые увидели друг друга, и что ощущал неделями после того дня. Как он пытался игнорировать Мэтта, сам не зная, было ли это потому что он не нравился ему, или потому что он чувствовал к нему притяжение и сильный интерес. Это даже пугало его. Гарри думает, стоит ли рассказать Мэтту об этом. Теперь, когда они друзья, теперь, когда они настолько близки, насколько Гарри и не рассчитывал быть. Он думает, стоит ли рассказать ему о нервозности, заинтересованности, потных ладонях и учащённом сердцебиении каждый раз, когда они находились слишком близко в первые недели. И что это продолжается до сих пор. Стоит ли рассказать Мэтту о том, как Гарри не хочет сейчас двигаться, боясь, что ему станет холодно, если их кожа перестает соприкасаться. Он хочет спросить у Мэтта, чувствовал ли он это тогда. И чувствует ли всё ещё. Но он не достаточно храбр, даже когда они одни и окружены этой пьяной атмосферой. Поэтому он прижимает край банки к своим губам и проглатывает волнующие слова вместе с пивом. — Ты понравился мне больше остальных, — говорит Мэтт, повернув голову в сторону Гарри, глядя на него из-под опущенных ресниц. — Из всех членов каста, я имею в виду. У тебя так много опыта, как ты делаешь все эти невероятные вещи и встречаешься со всеми этими классными людьми. Ты… — он делает ещё один глоток пива и хмурится, пытаясь найти нужное слово, — интересный. Гарри смотрит на него с полуоткрытым ртом, пытаясь игнорировать тёплое чувство в животе, медленно поднимающиеся вверх, в грудь, при мысли, что Мэтт тянется к нему так же, как он тянется к нему самому. Мэтт лениво качает головой, смотря в потолок, прежде чем снова закрыть глаза. Его губы блестят из-за пива, и он медленно облизывает их кончиком языка. Гарри сжимает свои губы, чтобы остановить себя от стона. — Я больше не интересный? — спрашивает он, его голос внезапно охрип. Губы Мэтта снова изгибаются в одну из тех кривых улыбок, от которых у Гарри потеют руки. Он сглатывает, и Гарри следит глазами за движением его адамового яблока, чувствуя внезапную потребность наклониться ближе и поцеловать его, кусая там кожу. Он делает ещё один глоток своего пива. Когда Мэтт открывает рот, чтобы ответить, кто-то кричит через закрытую дверь... что-то про сломанную лампу или разбитое окно, Гарри слишком занят, чтобы уловить все слова. Он ворчит и встаёт, приподнимаясь и отталкивая себя рукой от пола со стороны Мэтта. Но Мэтт хватает его, прежде чем он успевает встать, тянет его снова вниз, неловко дергая за руку. Гарри спотыкается и падает сверху на Мэтта. Их ноги запутались, он прижимается щекой к плечу Мэтта, остатки от его пива намочили их одежду. — Ты сволочь, — бормочет он, пытаясь казаться расстроенным, но серьёзность теряется в хихикании, которое соскальзывает с его губ, когда Мэтт начинает смеяться вслух. Гарри немного отстраняется, достаточно, чтобы взглянуть на Мэтта. Он все ещё смеётся, прижавшись затылком к шкафу. Его рот открыт, вокруг глаз видны морщинки. Гарри снова хочет укусить его кожу. Укусить его губы. Он думает сделать ещё один глоток, чтобы заглушить свои мысли, но его пиво разлито на них, поэтому он пытается встать ещё раз, создав между ними некоторое пространство. Но Мэтт снова не даёт ему. Он набрасывает одну из своих длинных рук на плечо Гарри, нажимая ладонью на место между лопаток Гарри, твёрдо и тепло. — Нет. Не уходи. — Он больше не смеётся, хотя улыбка всё ещё играет на уголках его губ. — Есть... — говорит он и останавливается, чтобы сделать ещё один глоток и отбросить банку в сторону. Он обхватывает одной рукой талию Гарри, — есть несколько интересных вещей, которые я хочу узнать о тебе. Пустая банка Гарри падает на кафельный пол, когда Мэтт соединяет их губы вместе, а его пальцы сильнее сжимают кожу Гарри. Это не первый раз, когда они поцеловались - Гарри уже потерял счёт, сколько раз они целовались на съёмочной площадке, - но он чувствует, что это нечто совершенно новое. Здесь нет камер, указывающих на них, здесь нет выжидающе смотрящих людей, здесь нет голосов, кричащих им, как они должны или не должны двигаться. Здесь только они и приглушённые звуки музыки. В этот раз Гарри не удерживается от стона. Он накрывает лицо Мэтта своими руками, изучает его рот, скользя внутри языком, прижимаясь к нему всё ближе, ближе, ближе. Это грубый поцелуй. Быстрый и нетерпеливый. Он различает вкус пива и самого Мэтта. Они сильно сжимают друг друга, почти до синяков. Гарри понимает - он не единственный, кто ждал этого с того дня, как они встретились. Он отстраняется. Достаточно, чтобы вздохнуть, выдыхая в рот Мэтта. Их губы едва касаются друг друга, деля одно дыхание на двоих, но не целуясь. Гарри проводит пальцем по нижней опухшей губе Мэтта. Мэтт следует за ним своим языком. Гарри может ощущать своё сердцебиение в горле, когда он наклоняется, чтобы укусить Мэтта. Мэтт выгибает в спине, пытаясь оказаться ещё ближе. Его рваное дыхание встречают горящие губы Гарри. Рука Мэтта на талии Гарри ускользает под его рубашку. Мэтт рычит, когда тот отстраняется. Он отрывает голову от шкафа, пытаясь снова поймать губы Гарри, но тот не позволяет ему. Гарри около минуты просто смотрит на Мэтта, на его блестящие красные губы, полузакрытые глаза. Его зрачки расширены, почти полностью исчезли в ореховых глазах, уступив место тёмно-черной бездне, в которой Гарри был бы не против утонуть. Он выглядит так же разбито, как Гарри чувствует себя. Гарри сглатывает и наклоняется снова, останавливаясь прямо перед тем, как их губы встречаются. Он запутывает одну руку в волосах Мэтта и тянет за них, заставляя того откинуть голову назад, чтобы обнажить мягкую кожу шеи, и припадает губами к коже, которая покрывает адамово яблоко. Гарри проводит языком по нему, прежде чем прикусить. Это заставляет Мэтта тяжело вздохнуть, царапая ногтями спину Гарри. Вдруг на кухне становится слишком жарко. Одежда Гарри начинает раздражать кожу. Каждая часть его тела, которая не касается Мэтта, ощущает зуд. Он продолжает целовать шею Мэтта, кусает его кожу и упирается коленом Мэтту между ног. — Блять, — глубокий стон вырывается из горла Мэтта. Гарри может почувствовать его на своих губах. Мэтт тянет Гарри за волосы, снова соединяя их рты вместе, почти отчаянно. Слышится ещё один крик и удар в закрытую дверь кухни, Гарри падает обратно на пол вдали от Мэтта, прежде чем кто-то врывается. — Гарри, чувак, Дом разбил окно! — говорит девушка, её высокий и неприятный голос раздражает с непривычки. До этого тишина нарушалась только приглушённой музыкой и рваным дыханием Мэтта. Гарри встаёт, чувствуя головокружение и ярко светящиеся края предметов вокруг. Девушка нетерпеливо тянет его за руку. Он смотрит вниз на Мэтта, прежде чем покинуть комнату. Мэтт смотрит прямо на него. Он краснеет, широкая улыбка озаряет его лицо. В счастливых морщинках вокруг глаз спрятано обещание чего-то позднее. Выходя из кухни, Гарри ощущает предвкушение, заставляющие его руки потеть.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.