ID работы: 5308116

Теория вероятности или чудеса случаются

Гет
R
Завершён
696
автор
Tvarick бета
Размер:
316 страниц, 48 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
696 Нравится 524 Отзывы 223 В сборник Скачать

Эпилог

Настройки текста
      Хэйли Уайт собирала на прогулку детей распределительной группы и не заметила, как наступило время обеда. Обычно она ходила в общую столовую, но сегодня забыла часы и совсем забегалась. — Хэйли! — услышала она вдруг знакомый голос. — Иди скорее, ты что делаешь?       Она обернулась. Голос принадлежал одному из приемников L и самому старшему воспитаннику Вамми Хауса. С недавних пор все дети в этом приюте были не просто детьми. Несколько лет назад Вамми Хаус перепрофилировался под «комбинат» для одаренных, откуда будут выпускаться полезные для общества деятели, и в особенности преемники L. К детям чуть ли не с пелёнок предъявляли высокие требования, превращая их в идеальные инструменты для борьбы с преступностью. И Хэйли изо всех сил старалась дать воспитанникам то, чего они были лишены — беззаботное детство. — Михаэль, — Хэйли сняла белый фартук и отправила пятилетнюю девчушку к воспитательнице.       Парень насупился. — Прости… Мэлло, — исправилась Хэйли. — Что сегодня на обед? — Твои любимые фрикадельки. Пошли, — сразу же простил ее Мэлло. Почему-то его настоящее имя вызывало в нем лишь приступы гнева.       Гордо тряхнув светлыми волосами, он пошел на шаг впереди своей «сестренки», как уже пару месяцев называл Хэйли. Поначалу Мэлло, как и многие в Вамми-хаусе, относился к новенькой помощнице воспитателей с недоверием. Дом Вамми насчитывал не больше тридцати воспитанников из разных уголков мира и разных возрастов. Все они были одаренные, с непростыми характерами. Но Хэйли, используя свое чутье, успела подружиться практически со всеми. Старшие, конечно же, считали себя равной ей, и приходилось проводить с ними время, отдельное от рабочего. Впрочем, Хэйли это было не в тягость.       Они пришли в столовую, где Мэлло приберег для нее местечко между собой и своим немногословным товарищем Майлом. — Привет, — Хэйли похлопала паренька по плечу. — Как успехи в новым проекте, Мэтт?       Кажется, у всех воспитанников была мода на двойные имена или прозвища. Возможно, это было подражание легендарному «L», а может быть, и собственное желание детей таким символичным образом избавиться от неприятных воспоминаний прошлого. Ведь так или иначе все они оказались брошены. Гениальны и совершенно одиноки. — Привет, — отозвался он. — Пока не начинал. — Оставишь на последний день? — Хэйли поудобнее устроилась на скамье и пододвинула тарелку. — Он всегда так делает, — ответил за него светловолосый мальчуган в пижаме, который сидел на полу. Он накручивал беспорядочные светлые локоны на палец и жевал тефтелину с таким видом, будто это таракан под маринадом. — Ниа, — Хэйли потрепала его по волосам. — Ты такой милашка в этой пижаме! — Я проспал, — коротко ответил тот, ничем не выдав свое смущение. — Ой, помолчал бы! — огрызнулся Мэлло. — Сиди там под столом и не вякай. — Я не с тобой разговаривал, — спокойно отозвался Ниа. — Ох, вы опять… — Хэйли скрестила руки на груди. — Пожалуй, поем в другом месте. Слушать ваши… — Да что ты сразу? Мы ведь шутим, — дернул ее за рукав Мелло. — Хэйли, расскажи, что было дальше. Ты вчера остановилась на том, как обдурила следившего за тобой полицейского. — И попадет же мне от Роджера, если узнает, — улыбнулась Хэйли и продолжила рассказывать об одном из заданий во времена работы в секте. Но вместе с тем не забывала уплетать тефтели.       Стоило ей отодвинуть пустую тарелку, как пискнул телефон. «Как насчет сладкого после обеда?» — прочитала Хэйли. — Что там? — любопытный Мэлло тут же заглянул ей через плечо. — А-а-а… снова он?       Еще одна смс: «Жду в своей комнате. Мне надо сказать тебе кое-что».       Хэйли улыбнулась и быстро настрочила ответ: «Скоро буду. Я еще не закончила обед».       «Закончила. Не обманывай». — Ну что за тип, — вздохнула Хэйли и с опаской огляделась.       Ниа отложил в сторону собранный кубик Рубика. — Такому, как он, не обязательно следить лично, — произнес мальчик, откуда-то поняв, по какой причине Хэйли заволновалась. — Да уж, точно, — обреченно выдохнула Хэйли. — Я пойду. Продолжим разговор за ужином.       Только она отошла, как отчетливо услышала позади: — Мэлло, убери кусок масла с моей головы. Это не смешно. — Еще как смешно! — хохотнул Мэлло. — Ты ведешь себя глупо. — Что еще скажет мистер Ленивая жопа? Даже переодеться не соизволил. Хэйли постоянно тебе говорит. Не надоело привлекать ее внимание таким образом? — Ты слишком ревнив, Мэлло, она не твоя подружка. — Пф-ф, детский сад будет учить меня жизни… Мэтт, ты слышал? — Мэлло, может быть, не стоило? — произнес Мэтт еле слышно. — Хэйли еще тут.       Мэлло обернулся и тут же расплылся в сладкой улыбке. — Эм-м-м… Сестренка, ты не думай, что ты думаешь, — произнес он в ответ на молчаливое осуждение. — Убери масло с головы Ниа, — строго произнесла она. — А ты, Ниа, переоденься. Мистер Бэнсон снова будет тебя ругать.       Она круто развернулась и быстрым шагом покинула столовую. Эта троица ее забавляла. Каждый из них был гениально умен, каждый имел странные наклонности и привычки. Зная, что только кто-то один займет место легендарного L, они соперничали без конца. Можно было читать им нотации хоть целый день, а на следующий застать ругающимися где-нибудь в туалете. Хэйли утешала себя тем, что эти подростки хотя бы не дрались, ограничиваясь мелкими пакостями и словесными перепалками.       Но очень быстро ее мысли сместились в сторону еще одного хитрого пакостника. Детектив L, Рюдзаки. Старшие знали, кем он являлся и чьей заменой им суждено стать. Младшие видели в нем первого гениального выпускника дома Вамми. Но и те и другие уважали его и относились с почтением. К удивлению Хэйли, Рюдзаки не был таким же отстраненным, как в детстве. Каждый день она видела его в игральной комнате с ребятами помладше или в компьютерном классе с троицей приемников. Возможно, ему было проще общаться с одаренными детьми, чем с обычными, но выглядел он всегда раскованно и спокойно. А на малышей смотрел так, как смотрит родитель на свое детище. Отчасти так оно и было. Хэйли слышала, что приют существовал в основном за счет заработанных им средств.       Уже две недели детектив L жил в Вамми Хаусе. «Срочные дела» в Токио завершились сами собой, помещения штаба успешно сдались в аренду, а компьютерное оборудование оживило одну из пустующих комнат административного корпуса. Рюдзаки поселился в родном приюте основательно. Днём он иногда звал Хэйли на чай во время обеденного перерыва, а по вечерам они сидели в беседке и до поздней ночи болтали о разных вещах. Их дружеское общение восстановилось очень быстро, но никто из них не пытался сделать следующий шаг. Хэйли изнывала от желания прикоснуться к Рюдзаки, взъерошить непослушные волосы, ощутить горячее дыхание на своей коже… Часто вспоминала ночь перед ее последним заданием. И думала, вспоминает ли он. Но спросить не решалась, стыдясь невесть чего.       Сегодня ударил внезапный заморозок и разогнал их по комнатам, едва зашло солнце. Пожелав спокойной ночи, Рюдзаки побрел на второй этаж того же корпуса, где обитала Хэйли. Он и сейчас сгибал спину, но Хэйли могла поклясться, что градус наклона стал явно меньше. Могло ли это значить, что Рюдзаки стал хоть чуточку счастливее? Спросить об этом она тоже не решалась. Боялась, что каким-то образом наведет его этим вопросом на мысли о проигрыше. Мировая общественность не знала подробностей, считая, что команда расследования под началом L положила конец деяниям Киры. В принципе так и было. Но не для Рюдзаки. Привыкший всегда побеждать, он не мог смириться до сих пор. Хэйли чувствовала это и молчала, боясь разрушить восстановившиеся добрые отношения.       Полная нелегких раздумий, Хэйли вышла из душа и уже было собралась пить чай, как услышала в коридоре стремительно приближающиеся знакомые шаги. Запахнувшись посильнее в махровый халат, она открыла дверь. Мэлло. — Проходи, раз пришел, — произнесла она деловым тоном, — но имей ввиду, если Роджер узнает… Ох, что с тобой?       Парень выглядел взъерошенным и даже напуганным. Мэлло тут же закрыл дверь на защелку, подбежал к окну и задернул шторы. Хэйли обернула голову полотенцем. — Что случилось? — она впервые видела его таким озадаченным. — Ты поругался с Ниа?  — Не-е-т! Ну, конечно, Ниа меня достал, но дело не в этом, — Мэлло забрался на кровать с ногами. Он нахмурился и опустил взгляд. — Нет? — Хэйли приподняла бровь.       Только этому сорванцу хватало наглости пробираться по вечерам в комнаты к няням. В основном его прогоняли, но Хэйли разрешала ему остаться ненадолго. Потом он уходил к себе и, даже если попадался воспитателям на глаза, никогда не говорил, у кого гостил. — Рассказывай, — Хэйли села в кресло напротив кровати.       Мэлло нахмурился сильнее прежнего. — Ты в курсе, что у тебя под окном чудовище разгуливает? — вдруг осведомился он.       Хэйли растерялась. Мэлло не был склонен придумывать всякие байки. Что это на него нашло? Она выглянула в окно. Конечно же, там никого не было. — Ты серьезно? — Хэйли мягко улыбнулась. — Ты же сам говорил, что приведений не бывает. Всему есть рациональное объяснение.  — А это и не приведение. Говорю же — чудище. Рожа страшная, спина горбатая, грива как у льва. А когтищи-то!       Хэйли скептически приподняла бровь. — И где же он тогда? — Откуда мне знать? — Мэлло нахмурился, по всей видимости, прекрасно понимая, как выглядит сейчас со стороны. — Я не придумываю. — Так, хватит, — Хэйли сложила руки на груди. — Давай лучше выпьем чаю, я как раз собиралась. Потом провожу тебя. Все равно хотела прогуляться.       Она достала шоколад, который безумно любил сладкоежка-Мэлло. Парень, завидев блестящую обертку, тут же перебрался за стол. — Ты ведь не уйдешь отсюда? — спросил он вдруг и с тревогой всмотрелся ей в лицо. — Эм-м… мне нельзя выходить из комнаты? — прикинулась дурочкой Хэйли. — Нет! Ты останешься в приюте надолго, как и обещала?        Хэйли улыбнулась. — Пока меня не выгонят, даже не подумаю уходить. — Тогда этот пусть проваливает! — неожиданно вспылил Мэлло. — Зачем он возле тебя крутится? — Не поняла…       Хэйли в самом деле растерялась. А потом ее осенило. Рюдзаки! Кажется, Мэлло обратил внимание на их дружеские отношения и теперь попросту ревнует. Вот уж собственник! — Ох, дружище! — Хэйли еле сдержалась от смеха. — Он мой добрый друг. Конечно, мы с ним хорошо общаемся. — Знаю я этого эгоиста! Если ему что-то нравится, он забирает это себе. — Вот как? — Я тебе говорю. Я его знаю побольше твоего! Он к нам накатывает периодически… Тот ещё засранец. — Не выражайся-ка, — Хэйли сердито нахмурившись. — Миссис Сэнди по головке не погладит за такое. — Но ее тут нет! — возразил Мэлло.        Хэйли изогнула бровь, всем видом показывая, что это ничего не значит. — В общем, не удивляйся, если вдруг окажешься в подвале и на цепи, — произнес он.       Хэйли покачала головой и едва сдержала улыбку. Что бы сказал Михаэль, узнав, что попал в яблочко. Ведь Хэйли умудрилась побывать арестантской у Рюдзаки в подвале и, можно сказать, на цепи. — Мэлло, и что на тебя нашло… — произнесла она, пожав плечами.       Тот лишь фыркнул в ответ, а потом молча доел шоколадку.   — Ну что, пройдемся? — предложила Хэйли. Она никогда не рассказывала подробности расследования дела Киры, оставив это самому Рюдзаки, лишь вскользь упоминала, что именно благодаря ему осталась жива. Поэтому для ребят их приятельские отношения оказались сюрпризом.       Переодевшись в ванной, Хэйли вышла следом за Мэлло. На улице было довольно зябко, и стояла почти мертвая тишина, только, если прислушаться, можно было уловить со стороны дороги гул машин. Полная луна заливала землю тускло-серым светом.       Хэйли подумала о Рюдзаки и улыбнулась. Каждый день видеть его улыбку, слышать мягкий тихий голос было приятно и в тоже время невыносимо. Да, она была благодарна, что может остаться ему другом. Но одновременно понимала, что ей мало этого. Она эгоистично желала его всего. Детектива L, Рюдзаки, Элиаса… Она знала его с самого детства, знала так близко, как никто до нее. И не намерена была уступать это знание кому-либо еще. Вот только, что делать? Как восстановить прежние отношения, не выставив себя идиоткой? Почему-то сейчас ей казалось, что она ни за что не должна делать первый шаг. Никаких подсказок. Он прогнал ее, значит, ему и возвращать.       Хэйли обреченно вздохнула. «Кажется, кто-то мыслит подростковыми категориями, отдавая предпочтение в решениях собственным обидам», — подумала она. — Ты ведь знаешь, кто он на самом деле? — вдруг прервал ее мысленные рассуждения Мэлло. — Ты имеешь в виду L? — Хэйли знала, что старшие ребята в курсе, поэтому решила не юлить.       Мэлло прищурился и подошёл ближе. — Знаешь, что это значит? — Что? — А то, что он может следить за тобой, когда вздумается. Он там такое рассказывал! Например, как однажды прикинулся рекламным кроликом, чтобы проследить за одним человеком.       Хэйли с трудом сдерживалась от смеха. Уж она-то знала, что может вытворить этот чудик. — В любом случае, я предупредил, — насупился Мэлло. — И я точно видел кого-то под твоим окном. На твоем месте, я бы переехал из административного корпуса в наш. Там есть свободная комната со всеми удобствами, я спрашивал. «Ах, вот оно что, — поняла Хэйли. — Хочешь, чтобы я поближе перебралась и, следовательно, меньше виделась с Рюдзаки».       Он махнул рукой и пошел. Хэйли выдохнула. Ох уж эти мальчишки… Придумают что угодно, чтобы насолить ближнему своему. Проводив Мэлло, она всё-таки заглянула к себе под окна. Но странно, на траве действительно виднелись отпечатки неестественно больших ступней.       Хэйли вернулась домой с беспокойством на душе. Не то, чтобы она приняла рассказ Мэлло за какую-то страшилку. Под ее окнами действительно кто-то топчется. Мэлло не заходил несколько дней, а раньше он ничего такого не рассказывал. Сама же Хэйли не любитель выглядывать по ночам в окна. Может ли это значить, что такое уже происходило? Как давно это продолжается? Кто это может быть? Неужели и в самом деле Рюдзаки? Хэйли улеглась спать, преисполненная тяжелых мыслей. Но выспаться ей не удалось. Мало того, что она ворочалась полночи, оставшуюся половину ей снились кошмары.       Наутро Хэйли Уайт ощущала себя так, словно и вовсе не спала. Она специально обошла кругом здание администрации, чтобы понять, откуда и куда ведут следы. Но все, что она поняла — ночной проказник словно спускается на верёвке из окна здания. Следы начинались и заканчивались как раз под окнами комнаты Рюдзаки.       Весь день Хэйли клевала на ходу носом, посадила мимо горшка малыша, разлила ведро с водой во время уборки и опрокинула на себя суп в столовой на обеде. И все это время в ее голове крутились мысли о том «чудовище». Несмотря на утренние мысли, она отбросила версию о том, что это был Рюдзаки. Но едва Хэйли стала продумывать другие варианты, как получила смс: «Плохо спала ночью?» Она сглотнула. «Откуда знаешь?» «Знаю».       Хэйли хотела тут же высказать ему все, что думала, но отвлеклась на работу. До конца дня она пару раз видела Рюдзаки совсем в неожиданных местах, вплоть до женского туалета. — Что ты тут забыл? — вскрикнула она, столкнувшись с ним на выходе из дамской комнаты. — Маленькая Джуди забыла свою игрушку, — с готовностью ответил Рюдзаки, извлекая из кармана деревянную головоломку. — С каких это пор ты возишься с мелкими? — Иногда бывает, — удивленно округлил глаза Рюдзаки. — Почему ты злишься?       Хэйли вздохнула. Можно будет поругаться где-нибудь в более пристойном месте. И так ей сегодня уже неоднократно попадало от миссис Сэнди за невнимательность. Хэйли кинула на Рюдзаки осуждающий взгляд и прошла мимо.       Остаток дня она потратила на то, чтобы вспомнить, как вел себя Рюдзаки последнее время. И с удивлением поняла, что рано сбросила его со счетов. Только сейчас она осознала: этот парень в курсе всех ее передвижений, наизусть выучил ее расписание и слишком хорошо знает, что она будет делать в следующий час. Все это похоже на сталкерство. И как раньше она этого не замечала? Может быть, для него это привычка еще с времен ее ареста? Но теперь-то она не подозреваемая. К чему все это?       Вечером Хэйли уселась смотреть сопливую мелодраму в надежде отвлечься. Главные герои на экране никак не могли определиться со своими чувствами и неоднократно расставались «навсегда». Мысленно Хэйли ругала их обоих, называла сюжет — дыркой от бублика, но продолжала смотреть. В конце концов удалось увести мысли в более спокойное русло.       Фильм закончился. Но, прежде, чем улечься, Хэйли на всякий случай решилась подойти к окну. Она отодвинула шторы и вскрикнула от неожиданности. В шаге от дома стояло чудовище и смотрело прямо на нее. Кто-то довольно высокий в костюме, пошитом точно для Хэллоуина. Хэйли в ужасе отпрянула и свалилась на пол. Но тут же вскочила на ноги и кинулась к окну, намереваясь распахнуть его и швырнуть в лохматого злыдня табуреткой. Однако увидела только быстро удаляющийся нескладный силуэт. Это стало последней каплей. Хэйли схватила со стола мобильный телефон. Первый звонок, естественно, был проигнорирован. На второй он все-таки ответил. — Знаешь, Рюдзаки, мне это надоело! — вскрикнула Хэйли, как только услышала его голос. — Что именно? — невинным тоном отозвался детектив. — Давай, прекратим этот дурацкий спектакль и поговорим как взрослые люди!       Хэйли с негодованием шагала по комнате босиком из угла в угол. — О чем ты? — Ты знаешь о чем! — перебила его Хэйли. — Сейчас же, приходи в мою комнату! — О-о-о… — Только не забудь снять эти дурацкие шмотки!  — Шмотки? — Не прикидывайся! Если увижу тебя в этом тряпье еще раз, я просто убью тебя! — Хэйли, ты уверена, что… — голос Рюдзаки казался удивлённым.       «Ха! Не ожидал, что я тебя раскрою», — торжествовала в душе Хэйли. — Рюдзаки, ты меня понял?! — крикнула она. — Больше не смей это надевать! — Совсем? — Совсем! — подтвердила Хэйли. — Я не думаю, что…       Хэйли бросила трубку и уселась на кровать в ожидании. Если этот придурок хочет сохранить с ней добрые отношения, он сделает, как она сказала. Сама Хэйли уже давно переоделась в шелковую пижамку, но даже не думала, что будет выглядеть неприлично. Этот лохматый монстр за окном совершенно выбил ее из колеи. Увы, страх, внедренный в нее бывшими учителями, до сих пор властвовал в подсознании. Если оставить все, как есть, она не сможет спать. А там и до невроза недалеко.       За дверью раздались знакомые шаги. Рюдзаки шел довольно быстро. Дверь, заблаговременно открытая, распахнулась. Но то, что оказалось за ней, удивило Хэйли. Вернее, это действительно был Рюдзаки, но… стоял он в одних трусах. Детектив был несколько растерян, однако в глазах сверкал огонек задора. На лицо свисали мокрые пряди, словно он попал по дороге под дождь. — Довольно неожиданное предложение, Хэйли, — произнес L и вошёл, закрыв за собой дверь на защелку. — И я не могу сказать, что не рад ему. Ведь все это время я не знал, как… — Рюдзаки, ты что творишь? — Хэйли взвизгнула и подскочила на ноги.  — Я сделал, как ты сказала, — уточнил L. — Только ты раньше никогда не называла мою одежду «тряпьем». Довольно неприятно, знаешь ли… — О, Боже! Я не имела в виду раздеться совсем!  — Нет? — несколько разочарованно произнес детектив. — Ты что, издеваешься надо мной? Рюдзаки! Ты же знаешь, как меня пугают такие вещи. Почему ты делаешь это?        Рюдзаки подошёл ближе. — Какие вещи тебя пугают? — Ты прикалываешься?         Хэйли сделала угрожающий шаг навстречу. Она все ещё надеялась, что Рюдзаки прекратит валять дурака. Но тот тоже нахмурился и отступать был не намерен. — Если ты хотел попасть ко мне в комнату, если ты вообще что-то хотел от меня, почему не сказал нормально? Зачем этот спектакль? — Хэйли, что на тебя нашло? — сердито спросил он.       Но вдруг смягчил взгляд и подошёл ближе. — Ты очень переживаешь. Пожалуйста, успокойся. Женщины склонны надумывать лишнее… — Лишнее? Серьезно? — Хэйли чувствовала, как градус ее негодования подходит к взрывной точке.       А он стоял напротив весь такой свеженький, приятно пахнущий любимым клубничным шампунем. На его груди остались упрямые капельки влаги. Он хитро улыбнулся и сделал ещё один шаг. — Хэйли, это некрасиво, — произнес он тихим хрипловатым голосом. — Вот так заставить меня раздеться, прибежать к тебе среди ночи, а самой делать вид, будто рассержена. Ты знаешь, что за любой поступок надо отвечать?       Рюдзаки прикоснулся к ее плечу кончиками пальцев. Хэйли сглотнула. Нет, она совсем не была против. В груди сладко защемило, а по телу пронеслось нетерпение. Но ведь именно этого добивался своими дурацкими выходками лохматый чудик. Нет! Она заставит его уважать себя, заставит его быть взрослым! — Вот, детский сад! — возмутилась Хэйли, попытавшись отстраниться.       Но Рюдзаки крепко схватил ее за руку и приблизился так, что теперь она чувствовала его дыхание у себя на щеке.  — Я думал, ты больше не захочешь близких контактов со мной, но твой звонок… — говорил он. — Я рад, что ошибался. Только почему ты выбрала такую странную линию поведения? Хочешь, чтобы я был настойчивее? Ты ведь это имела в виду в самом начале?        Хэйли растерянно моргнула. Она не могла достойно отвечать ему, мысли путались. Все ее существо стремилось к лохматому злодею. Пусть он выставил ее дурочкой, пусть манипулировал, как вздумается. Только бы не ушел… Горячие ладони сжали ее плечи, его мокрая челка легла ей на лоб и переносицу. Хэйли выдохнула и сдалась…       В момент, когда шоколадное дыхание коснулось жаждущих его тепла губ, за окном раздался треск ветки.       Оба резко повернулись в сторону звука и подбежали к окну. А за ним увидели, как убегает ряженое чудище, неуклюже перебрасывая гигантские лапы-тапки. Хэйли в испуге отшатнулась, а после развернулась к Рюдзаки. Она посмотрела на него, потом снова вслед уже скрывшемуся чудику. — Что это за вуайерист у тебя под окном? — удивился Рюдзаки, выглянув на улицу. — Эм. Я думала, это ты… — выдохнула Хэйли.       Она с ужасом поняла, что действительно в глазах Рюдзаки выглядела сейчас истеричной особой, которая решила склонить его к тесному контакту довольно странным способом. — Я… Прости пожалуйста! Вся моя истерика по телефону… поэтому я и сказала: снимай все это тряпье. Я не имела ввиду твои повседневные вещи, — протараторила Хэйли. — Нет? — Рюдзаки удивился. — И ты звала меня совсем не для того, чтобы…       Он удручённо вздохнул. — Знаешь, такое впервые… — все еще пыталась оправдаться Хэйли. — Все время, что я была тут, никто не шутил надо мной подобным образом. — Если хочешь, я помогу найти виновного, — тихо произнес Рюдзаки, опустив голову. — Я была бы благодарна… — ответила она еще тише.       Хотелось провалиться под пол, лишь бы не видеть сейчас осуждающих смеющихся глаз. Но Рюдзаки тоже избегал смотреть на нее. Он круто развернулся и, согнувшись, прошлепал босиком к двери.       Хэйли смотрела вслед удаляющейся бледной спине с остро очерченными косточками позвоночника. Она была готова поклясться, что лохматый гений приуныл. И сейчас, вот прямо сейчас, у нее есть шанс объясниться. И, если упустить его, то подобного момента может не представиться никогда.       Хэйли колебалась ещё немного, а потом кинулась следом. Она пробежала по коридору, метнулась вверх по лестнице, но в пролете между этажами неожиданно столкнулась с Рюдзаки лицом к лицу. Почему-то он тоже шел навстречу, а не к себе в комнату. Его побледневшее лицо выражало решимость полководца перед главной битвой. Чтобы не свалиться, Хэйли инстинктивно схватилась за его руку, а он машинально приобнял ее за талию, не позволив упасть. — Хэйли. — Рюдзаки…       Они проговорили это одновременно. — Если учесть твои детские страхи, — начал он серьезно, — тебе наверняка не захочется оставаться в комнате одной. Может быть, переночуешь у меня? А насчет маскарада под окном… На девяносто три процента я догадываюсь, кто в этом замешан.       Хэйли смотрела на него, не мигая, и почти не слышала, что он говорит. Такой теплый, с часто бьющимся сердцем в груди. Такой родной. Когда он стал ей так дорог? Почему именно он? Но разве у любви спрашивают? Она кивнула, заранее соглашаясь на все. Он улыбнулся. Перестал обнимать ее и пошел к себе. Хэйли проследовала за ним. Минуя комнатку с мониторами, они зашли в другую, со столом и кроватью.       Рюдзаки провел пальцем по губе и уселся на стул с ногами. Его влажные черные волосы казались длиннее обычного. Он смотрел на Хэйли, как иногда смотрят маленькие дети — с беззаботной радостью и глубокой доверчивостью. — Что? — Хэйли улыбнулась. — На девяносто девять процентов я стал счастливее за последнее время, — произнес он. — Вот как, — Хэйли сделала шаг ближе. — Всего лишь на девяносто девять? И чего же тебе не хватает для стопроцентного счастья?       Он задорно улыбнулся и прикусил палец. В глазах теперь сверкали совсем не детские искры. — Всего одной вещи, — произнес Рюдзаки и спрыгнул со стула, а потом добавил совсем тихо, наклонившись к ее уху: — тебя.       Удивительно, как легко рухнули преграды и растворились сомнения. Хэйли получила зеленый свет и, отбросив все мысли, жадно впилась страстным поцелуем в его губы. Рюдзаки чуть не потерял равновесие и слегка пошатнулся под ее напором. Крепко обнял и тут же забрался руками под тонкий шелк спальной маечки. Но Хэйли оттолкнула его. С удовольствием наблюдая на лице детектива замешательство, жестом приказала сесть в кресло. И, прежде, чем Рюдзаки как-то прокомментировал ее действия, уселась ему на колени.       Не было долгих прелюдий, не было нежностей и слов, лишь одно на двоих яростное желание. Опомнились они уже на полу, обнаженные, взмокшие, тяжело дышащие. Стоило принять душ, перебраться на кровать, но они просто лежали на скомканном покрывале и прижимались друг к другу. — Ты останешься со мной? — тихо произнес Рюдзаки ей в затылок. — Да, — ответила Хэйли, обхватила его руки и прижала к своей груди.       Утром они вышли вдвоем из корпуса и направились к спортивному стадиону. Как раз к утренней зарядке. Все воспитанники принимали в ней участие. Как говорится, в здоровом теле — здоровый дух. И несмотря на недовольство ребят, их постные мордашки и полное отсутствие энтузиазма, подобные «экзекуции» проводились ежедневно.       В глаза Хэйли бросилась ее любимая троица. Они находились позади всех. Ниа меланхолично размахивал руками вдоль туловища, Мэтт вместо положенных упражнений отжимался, а Мэлло сидел, насупившись, в позе индийского йога и с ложным энтузиазмом рассматривал свой спортивный коврик.       Хэйли улыбнулась, чмокнула в щеку Рюдзаки и подошла к миссис Сэнди, чтобы получить список работ на предстоящий день. Рюдзаки остался стоять возле площадки. Он внимательно всматривался в троицу преемников, а когда закончилась зарядка, медленно направился к ним, не вынимая рук из карманов.       Хэйли с любопытством наблюдала. — Доброе утро, — поприветствовал он и внимательно оглядел троих парней. Мэлло смотрел на него исподлобья. — Как неосмотрительно с вашей стороны было вчера заглядывать в окно к вашей няне. Это прямое нарушение неприкосновенности частной жизни. — Кто бы говорил… — процедил сквозь зубы Мэлло, а потом дерзко добавил: — И с чего ты решил, что это мы? И почему «мы»? Почему, например, не Ниа?       Рюдзаки прикусил палец и присел рядом с ним на корточки. — Хотя бы потому, что тебе нужен был сообщник. Изначально, возможно, ты начал эту затею один, но, поняв, что Хэйли не выглядывает в окна, был вынужден позвать помощь. Но ты же знаешь, в моем распоряжении все камеры…       Мэлло фыркнул и отвернулся. Ниа коротко взглянул на Мэтта, который продолжал делать вид, что вся эта ситуация его не касается. Рюдзаки прищурился и произнес: — Или не имело значения, поймаю я вас или нет, вам нужен был результат? Хэйли обиделась бы на меня, и перестала доверять, так вы планировали?       Мэлло бросил злой взгляд на L. — В следующий раз, — произнес Рюдзаки серьёзным тоном, достав из кармана леденец на палочке, — больше обращайте внимание на взаимоотношения между людьми, прежде чем вклиниваться между ними.       Вдруг он улыбнулся и, наклонившись к ним ниже, прошептал что-то. Все трое как по команде взглянули в сторону Хэйли и опустили головы. Рюдзаки развернул леденец и очень неприлично облизал сладкого розового зайку. Мэлло передернуло, Ниа втянул голову в плечи, а Мэтт слегка ухмыльнулся краем губ.       Рюдзаки встал, потрепал по волосам недовольного Мэлло и вернулся к Хэйли. Все это время она стояла в нескольких шагах и не вмешивалась, хотя и показывала всем своим видом, что очень недовольна. Троица проказников тут же вскочила и поспешила ретироваться. — Ничего не понимаю, — произнесла Хэйли. — Как они умудрились провернуть все это и зачем? — По поводу «как» мы можем посмотреть камеры, — ответил Рюдзаки. — А «зачем» — вероятнее всего, элементарная мальчишеская ревность. Они придумали этот розыгрыш, чтобы подставить меня. — Для чего? — Хэйли все еще не понимала.       Рюдзаки пожал плечами. — Ты самая молодая и привлекательная воспитательница в доме Вамми, — начал он, окинув взглядом растерянную подругу. — Делить твое внимание друг с другом они уже привыкли. Но тут появился я. А если учесть стремление этих мальчишек к соперничеству… Я чувствовал, что они что-то затевают, но не думал, что это будет связано с ряженым пугалом.       Хэйли вдруг сложила руки на груди. — Знаешь, если бы не твои бесконечные смс с комментариями, что я делаю и куда хожу, то, пожалуй, я бы ни за что не подумала на тебя. Да и следы они подвели точно под твои окна…       Рюдзаки невинно округлил глаза. — В этом и состоял их план. Они заметили мое отношение к тебе и сыграли на этом. А по поводу следов под окном. Разве я подставил бы себя таким нелепым образом? — О, да! — хмыкнула Хэйли. — Тебе проще было утыкать мою комнату камерами. Надеюсь, кстати, что ты так не сделал.       Рюдзаки улыбнулся. — Не волнуйся, в твоей комнате камер нет.       Хэйли покачала головой. — Ладно… Но что ты им сказал?       Детектив хитро прищурился. — Я сказал, что благодаря им я буду наслаждаться твоей компанией не только в светлое время суток.       Хэйли вспыхнула, ощутив, как жар приливает к щекам. — Рюдзаки… зачем?       Но тот только невинно улыбнулся и, круто развернувшись, отправился в сторону административного корпуса.

***

      После долгих уговоров Хэйли убедила Рюдзаки полететь с ней в Токио. Хотелось увидеться с Мисой и Лайтом. Рюдзаки не пошёл с ней, сославшись на то, что L должен избегать лишних контактов. Но Хэйли понимала — причина в «проигранном деле». Да, он простил ее, понял. Но увидеть Лайта — снова встретить Киру. Поэтому Хэйли не стала настаивать и отправилась сама.        Когда она вошла в кафе в назначенное время, Лайт уже был там. Он сидел за самым дальним столиком от входа и листал с задумчивым видом меню. Кажется, за последние полгода он немного вытянулся и загорел, что сделало его ещё красивее. Невольно Хэйли залюбовалась бывшим серийным убийцей. Увидев ее, Лайт искренне заулыбался. — Клэр, ты жива! Какое облегчение! — радостно воскликнул он. — Как ты освободилась, где была? Рюдзаки знает? — Мне помог бывший наставник, — ответила Хэйли, усаживаясь за столик. — Рюдзаки знает. — Ты виделась с ним? — осведомился Лайт. — С нами он оборвал все контакты. — Не-а, — беззаботно соврала Хэйли. — Я получила по электронной почте сведения о вознаграждении, и все. — Думаю, он боится, что мы его сдадим кому-нибудь, — вздохнул Лайт. — Ох уж эта паранойя… — Скорее всего, так и есть, —  согласилась Хэйли. — Где ты поселилась, Клэр? Как и планировала, в Австралии? — О, нет! Я пока путешествую. Денег-то хватает.       И она рассмеялась. Рассмеялся и Лайт. И смех его был искренним и счастливым. Ни тени той фальши, что заставляла насторожиться. «Какой ты душка, когда не Кира», — подумала Хэйли. — А как вы? — она нарочно сказала так, чтобы услышать от Лайта о Мисе.       Ягами вдруг смутился.  — О! — Хэйли удивилась. — Неужели Миса добилась своего? — Добилась, — пожал плечами Лайт. — Кажется, она и в самом деле мне нравится. Мы решили пожениться, когда я закончу учебу. Знаешь, — добавил он с грустью, — я был бы совершенно отвратительным человеком, если бы проигнорировал ее после всего, что произошло…  — Но ведь нельзя заставить чувствовать, — возразила Хэйли. — Нельзя, — Лайт улыбнулся. — Но я чувствую.       Хэйли вздохнула. Да, этот Лайт был добрым и искренним. Но там, в глубине его души жил Кира. Он был с Лайтом задолго до появления тетрадей. И он там совсем не из-за богов смерти. Что-то есть в этом милом и добром юноше, что-то темное, страшное. Отогнав от себя неприятные мысли, Хэйли собралась расспросить его еще, но не успела. Прибежала Миса.       Она долго обнимала Хэйли. А когда уселась за столик, принялась щебетать как канарейка. Рассказывала, какое платье она наденет на свадьбу, какие гости будут приглашены. Говорила о том, сколько у них будет детей и что они умрут в один день в старости, окружённые внуками. Лайт сидел и улыбался, потягивая красное из бокала. Кажется, его и в правду не раздражала болтовня Мисы, кажется, он действительно принял ее в своем сердце.       Хэйли тоже радостно улыбалась, но на душе было тоскливо. «Недолго вам осталось, радуйтесь, пока можете, — думала она. — Какая ирония — пока Миса была не нужна тебе, она оставалась рядом. Но как только ты впустил ее в свое сердце, она тебя покинет. Хорошо, что люди не знают своего будущего».       Они пили вино и смеялись. Миса то и дело целовала Лайта, но тот вовсе не был против. Даже наоборот, с удовольствием отвечал на ее ласки, лишь периодически смущаясь их зеленоглазой свидетельницы. Впрочем, Хэйли совсем не раздражала любвеобильность сладкой парочки. Она прекрасно понимала ощущение эйфоричной влюбленности, когда в каждое мгновение хочется чувствовать прикосновение любимого. Теперь понимала.       Постепенно тем для разговоров становилось все меньше, а время неумолимо отсчитывало минуты, перевалив за полночь. Они уже собирались расходиться, расплатившись с официантом. Хэйли и Лайт ждали Мису из дамской комнаты. И в момент, когда Миса, радостно улыбаясь, возвратилась, над головой Хэйли раздался знакомый голос. Голос, который она надеялась больше не услышать никогда в жизни: — Ты пришла, Хэйли Уайт.       Изо всех сил стараясь не выдать себя, Хэйли попрощалась с парочкой, а сама осталась за столиком. Если синигами обратилась к ней, значит, хочет поговорить. Вряд ли Рэм захотела просто поздороваться. — И тебе привет, — произнесла Хэйли, как только Миса с Лайтом вышли из ресторана. — Ты довольна? — Да, — проскрипела Рэм. — Лайт хорошо относится к Мисе. Ей осталось семь лет, но пусть она проживет счастливо эти годы.       Синигами пролетела вперёд и зависла в воздухе над столиком. — Ты все ещё приглядываешь за ними? — осведомилась Хэйли, подняв на богиню смерти взгляд.       Рэм кивнула. — Однако, жутковато, — хмыкнула Хэйли. — Иметь такого вот костлявого преследователя. Хорошо, что они не видят. — Я не хожу за ними, Хэйли Уайт, — возразили Рэм. — Я спустилась к тебе.       Хэйли удивленно округлила глаза и поблагодарила бога, что они додумались взять столик в углу зала. Хорошо, что посетители не видят ее беседы с «воображаемым другом». — Я спустилась, чтобы рассказать тебе кое-что, Хэйли Уайт. У меня мало времени, поэтому слушай, — синигами пристально смотрела на собеседницу единственным желтым глазом. — Нельзя заключить сделку «на половину жизни» за какую-то услугу. Тем более, сделки можно совершать только с владельцами тетрадей. Я обманула вас.       Хэйли растерянно заморгала и какое-то время пялилась на синигами. Наконец логическая цепочка соединилась. В душе закипела злость. — Получается, ты врала нам с Рюдзаки? — она говорила все громче. — Водила меня за нос, гоняла как собачонку. Если бы не твоя притворная сделка… — Миса была бы мертва… — закончила за нее Рэм. — Эта ложь далась мне с трудом. Вы — люди научили меня обманывать. И я не прошу прощения, Хэйли Уайт, это был мой выбор. Но все же… Если вдруг тебе придется когда-нибудь столкнуться с нами, ты будешь знать. Прощай, Хэйли Уайт, больше я не побеспокою тебя.       И она взмыла в потолок, не дав собеседнице сказать и слова. Хэйли уронила голову на стол. Слова синигами больно кольнули в груди. Выходит, все, что они делали после похищения, оказалось мышиной беготней в колесе. Но с другой стороны, кто знает, чем бы все закончилось. Хэйли мотнула головой. Что толку жалеть о прошлом?       Вернулась она в отель глубокой ночью. Рюдзаки сидел перед ноутбуком на большой, застеленной черным шелком кровати. — Что с тобой было? — произнес он, захлопнув ноутбук и вскочив с кровати.       Хэйли удивлённо замерла на пороге. — После того, как Миса с Лайтом ушли, ты осталась сидеть за столиком и иногда словно говорила с кем-то, — продолжил детектив. — Угол обзора камеры не позволил мне… — Все ясно! — Хэйли даже всплеснула руками. — А я еще думаю: почему ты не звонишь… Рюдзаки, это неприлично! Так не делается в обществе. — Но ты вела себя подозрительно, не отрицай, — он обошел вокруг Хэйли и остановился точно напротив нее. — Синигами тоже была там?       Хэйли ничего не оставалось делать, как согласиться. Она печально посмотрела на него. Нет, всей правды она не скажет. Пусть детектив L совершенно невыносим со своей привычкой все контролировать, но и она не обычная девочка — умеет лгать. — Да, — ответила она. — Рэм до сих пор следит за Мисой. Я возмутилась, испугалась, что она снова начнет меня шантажировать, но Рэм просто поблагодарила.       Рюдзаки все еще хмурился и смотрел на нее испытывающим взглядом. Хэйли обреченно вздохнула. — Лайт и Миса так подружились… А ведь им осталось лет семь.       Взгляд Рюдзаки смягчился. — Хорошо, что людям не дано знать, когда умрут те, кто им дорог, — произнес он тихо.       Хэйли кивнула и вдруг серьезным тоном произнесла: — Кажется, нам предстоит серьезно поработать над твоим поведением! — О чем ты? — Рюдзаки изобразил на лице полное недоумение. — О твоих сталкерских замашках, — Хэйли скрестила руки на груди. — Я лишь беспокоюсь за тебя, почему ты недовольна? — Ну, конечно! — она покачала головой. — Мы ещё вернемся к этому вопросу. А пока…       И Хэйли легонько прошлась по его щеке кончиками пальцев. Детектив быстро облизал губы и, взяв ее за руку, потянул в сторону кровати.       Ранним утром они вдвоем покинули отель. Затем и Токио. Во время перелета Рюдзаки задремал, а Хэйли смотрела в окно на золотой облачный пух и потягивала шампанское. В прошлый раз, когда она летела в самолете, она была Клэр Леман. Привязанная к креслу, трясущаяся от страха и сомнений. Тогда ее везли по приказу детектива L из Нью-Йорка. Хэйли тяжело вздохнула, вспомнив себя прежнюю. Этот год все перевернул в ее жизни. Сбылись самые смелые и сокровенные мечты, пусть далеко и не таким способом, как она представляла. Она взглянула на свернувшегося в кресле лохматого сладкоежку. «И в горе, и в радости», — промелькнула внезапная мысль в голове. Хэйли улыбнулась и отхлебнула шампанского из бокала.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.