ID работы: 5308709

Иллюзия правды

Джен
R
Завершён
7914
автор
Размер:
100 страниц, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7914 Нравится 527 Отзывы 2184 В сборник Скачать

Глава I

Настройки текста
Глава I Первый год в Хогвартсе прошел, в общем-то, так, как я и задумывал. Данный факт расслабил меня и одновременно убедил, что я «держу руку на пульсе». И всё идет правильно и хорошо. Лето в Литл-Уининге с моей точки зрения просто сказка какая-то. Конечно, Дурсли не стали любить меня без памяти. Да и не нужно. Самое главное в том, что меня особенно никто не доставал. Взрослые, если и ругали или воспитывали, то делали все по существу, а не просто так. Дадли, когда заходил в комнату с теми или иными просьбами или идеями, вел себя вполне нормально. Да и контраст – между огромным количеством детишек разного возраста в Хоге и вполне управляемым Дадли настолько очевиден, что я буквально «душой отдыхал». Кузену на его день рождения я подарил боксерскую грушу. Пусть тренируется, а заодно лишнюю энергию скидывает. Я давал Петунии деньги за питание и проживание и с этой точки зрения также чувствовал себя вполне комфортно. Никаких приглашений – от Билла, Невилла, Гермионы, Драко и других ребят я не принимал и не собирался принимать. Мне и тут хорошо. Турничок, брусья, пробежка, необременительные обязанности по дому. И диван с книгами. Что еще желать? Ну, разве только быстрее вырасти, обрести независимость, «поднять полные паруса» и плыть по жизни в ту сторону, где интересно и радостно. Туда, где твое предназначение (еще знать бы, в чем оно заключается). Но до всего этого я пока еще не дорос. А жаль… Вполне ожидаемо я не получал писем. Что ж, похоже, все идет по канону. Вероятней всего, добрый Добби заботится о моём физическом здоровье и не дает контактировать с внешним миром, рассчитывая, что я затаю зло и учиться в Хогвартс больше не поеду. Впрочем, мои-то письма он перехватывать не мог. Я стабильно гонял Хуги по всем адресатам, а связь, как в фильмах про разведчиков, держал через Герми. Ребята сообщали ей все, что необходимо, а уж она передавала мне при телефонных разговорах. Через нее я намекал друзьям, что мной по-прежнему стараются манипулировать. Но вот кто это делает, идей у меня пока нет. В конце июня Вернон, увидев телефонный счет, начал хмуриться и грозно шевелить усами, но я с милой улыбкой пообещал, что полностью оплачу телефон за три летних месяца. Конфликт угас, не успев разгореться. Друзьям я написал о проблемах с получением писем и посоветовал не слать никаких подарков на мой день рождения. Лучше потерпеть до начала учебы в Хогвартсе – мне не к спеху. Дни шли, и я с нетерпением ждал появления Добби. На тот момент мне казалось вполне выполнимым приструнить взбесившегося домовика и возможно даже «подтянуть» его, сделав союзником. Всё должно было пройти, как по нотам. 31 июля, в мой день рождения, у Вернона наметилась важная сделка по его фирме, торгующей дрелями. С этой целью он пригласил на ужин потенциального делового партнера – мистера Мэйсона с женой. Утром мне вручили подарки – Петуния и Вернон джинсы и ветровку, а Дадли гантели. Ближе к вечеру семья начала ощутимо нервничать – приближалось время, когда должны появиться будущие бизнес-партнеры. Вернона я вполне понимал. Он успел сказать, что предстоящая сделка самая ответственная из тех, что у него были. И от успеха ее заключения зависит очень многое для семьи. Так что ситуация серьезная и логичная. И лишь у канонного Поттера возникали непонятные идеи и мысли, почему Вернон так волнуется и ведет себя как идиот. Я тоже немного нервничал – сумею или нет договориться с Добби, и не испортит ли он ситуацию. В шесть вечера прибыли гости. Нас, детишек, познакомили с ними, а потом мы все вместе сидели в холле, вели беседы на общие темы и дожидались ужина. В этот момент в моей комнате что-то рухнуло на пол. - Что там? - Вернон услышал шум и повернулся от гостей в мою сторону. - Может, карниз упал? - предположил я. - Пойду, посмотрю. Началось… Судя по всему, нарисовался Добби. Я поднялся на второй этаж и открыл дверь в комнату. В углу стоял эльф. Маленький, чумазый, со страдальческим выражением на лице, одетый в грязную тунику, он молча смотрел мне в глаза. - Здравствуйте, сэр! – эльф поклонился. - Здравствуй. Как твоё имя? - Добби, сэр. Просто Добби, эльф домовик. А вы, я знаю, Гарри Поттер. - Так и есть, Добби. А теперь рассказывай, с какой целью ты появился, - я подошел и сел на пол напротив эльфа. Я старался вести себя уверенно и напористо, так, чтобы Добби это сразу почувствовал и не вздумал «дурковать». И тут эльф сделал страдальческое выражение лица, подошел к шкафу и попробовал удариться головой. - А ну, стой! – я схватил его за руку. – Слушай Добби, давай договоримся. Ты не будешь себя наказывать. Потому что это будет плохо для меня. Понял? - О, вы такой добрый, - эльф не понял, что я, прежде всего, говорю о возможном ухудшении отношений с Дурсли, а не озвучиваю свои моральные терзания по поводу его поведения с мазохистским уклоном. Добби начал нести бессвязный бред о том, как он страдает, но долг перед хозяевами заставляет делать его страшные, чудовищные вещи, и как он не рад, что так все получается. При этом он предпринимал попытки нанести себе вред. В общем, ситуация пока забавляла. Будь у меня такой эльф, я бы его прозвал «МазоДобби». - Могу я чем-то помочь тебе? – я помнил, что такой вопрос вызовет в эльфе терзания, муки и привязку ко мне. - О, вы великий волшебник. Никто никогда не спрашивал Добби о таком, - эльф залился слезами. Я принялся задавать Добби более конкретные вопросы: - Скажи, Добби, твои хозяева Малфои? На лице эльфа появилось выражение ужаса. Он зажал себе рот руками и энергично закачал головой. Сначала вверх-вниз, потом из стороны в сторону. Хм, что бы это могло значить? Запрет на раскрытие имени хозяина? Немного успокоившись, эльф все же сообщил о страшной опасности, грозящей мне в Хогвартсе. - А от кого опасность, Добби? - Чудовищный заговор, сэр. Гарри Поттер в опасности. - А от кого конкретно опасность? – переспросил я. Эльф захрипел и сделал еще одну попытку разбить голову. Да, в мозгах у него явно замыкание. И все, похоже, от того, что несколько приказов конфликтуют между собой. Прямо как у роботов в фантастических фильмах. Мне его даже стало немного жалко. Еще одна марионетка, пешка в чьей-то шахматной партии. - Опасность от твоего хозяина, Малфоя? Да, Добби? Из его глаз брызнули слезы, он упал на пол и стал колотиться руками, ногами и головой. Я схватил его за тунику и поднял в воздух. Эльф весил не больше, чем средних размеров собака. Мы пошли по новому кругу. Добби не мог рассказать ничего вразумительного. На все вопросы он лишь закатывал глаза, делал страшное лицо и вроде как намекал. В общем, в Хогвартс мне ехать нельзя, там очень опасно. А на мои возражения, что если опасность исходит от мага, то и здесь меня могут достать, когда я, например, покину дом, вынося мусор или отправляясь в магазин, он не реагировал. Пока что мне никак не удавалось как-то «раскодировать» эльфа. Время шло. А мы все топтались на месте. Правда, он не вел себя так буйно, как в каноне, и пока проблем с родственниками не доставил. - А ты бы хотел служить мне, Добби? - О, как же трогательно, - эльф заплакал и начал растирать кулачками слезы. – Добби бы хотел. Очень хотел. Но не может. На нем висят страшные обязательства, сэр. - А если я уговорю Малфоев подарить тебе одежду? – конечно, я не думал, что кто-то вот так возьмет, и расстанется со своим эльфом. Они же весьма дорогие, и позволить их могут далеко не все маги. - Пойдешь ко мне? - Не надо, сэр, вы не знаете, о чем спрашиваете. Мы еще немного поговорили. И я понял, что и здесь Добби не может сообщить ничего конкретного и ясного. Затянувшийся диалог начинал надоедать. - Добби, хочешь, чтобы я остался дома и не поехал в Хогвартс? – сделал я заход с другой стороны. Эльф, к моему удивлению, снова закивал, как на вопрос о Малфое. Вверх-вниз, а потом направо-налево. Да что ж ему на самом деле нужно? - Хорошо, в ближайшее время я не поеду в Хогвартс, - дал я обещание эльфу, имея в виду август и рассчитывая, что он не заметит оговорки. К моему удивлению, эльф никак не отреагировал на предложение. Он словно и не заметил, что я ему сказал. А ведь должен. Это же и есть главная цель его посещения. Или нет? - Добби, а есть возможность поговорить спокойно? Например, завтра? – я уже совсем отчаялся уговорить эльфа. А завтра рабочий день, Вернона не будет дома. По крайней мере появится шанс обсудить все в более спокойной атмосфере, без гостей. - Нет, сэр, не получится. - Мне показалось, или действительно в глазах эльфа я заметил тоску. – Я сожалею, очень сожалею. Но Добби вынужден прибегнуть к крайним мерам. - Стой, Добби! Эльф, не обращая внимания на меня, отпрыгнул в сторону и посмотрел на люстру. Миг, и с громким хрустом она сорвалась с потолка и упала на пол. Брызги стекла разлетелись по всей комнате. Тихий гул разговора на первом этаже моментально стих. Сейчас сюда прибежит Вернон, к гадалке не ходи. - Сожалею, сэр, – еще раз извинился Добби и посмотрел на дверь – как от хорошего пинка, она вылетела в коридор, ударилась о противоположную стену и с грохотом упала на пол. С потолка посыпалась штукатурка. Тихий хлопок – Добби аппарировал из дома. И в следующую секунду в комнату забежал красный, как рак, Вернон. - Что здесь, черт возьми, происходит? Я стою и смотрю в пол. На щеках играют желваки. Чертов эльф, он подставил меня, так же, как и в каноне. И ничего не помогло. И вообще, вся эта беседа, на мой взгляд, не несла вообще никакого смысла. Просто прелюдия. Попытка замаскировать то, что случилось. - Ну, что молчишь? Ты хоть понимаешь, что натворил? – Вернон, потрясая кулаками, надвинулся на меня. А я продолжал молчать. Да и что можно сказать? Попытаться объяснить, рассказать про Добби? Просто смешно, никто не поверит. - Что здесь? – в комнату забежал Дадли и остановился, осматривая беспорядок. – Круто! Кому круто, а кому и не очень! Тут снизу раздался истошный крик и мы побежали в холл. Как оказалась, в открытое окно (кто и когда успел его открыть – тайна) залетела сова, и до «усрачки» напугала гостей, уронив письмо на колени миссис Мэйсон, а потом с уханьем унеслась обратно, на улицу. Гости выглядели испуганными. Я сделал попытку исправить положение. Начал извиняться, попробовал свести все в шутку, рассказал, что у меня есть друг, орнитолог, он любит посылать письма с совами. А наверху просто дверь соскочила с петель. Случайность… Мэйсоны слушали меня в пол-уха. И торопливо одевшись, кое-как попрощались с Верноном, покинули дом. А потом был «теплый вечер» в кругу семьи. На меня смотрели косо, очень косо. Вернон через слово матерился. Петуния вообще не проронила ни слова – ее реакция задела сильнее всего. Даже Дадли присмирел и поглядывал в мою сторону с укоризной. Я тихо ругался. Ну, Добби!! Сука и он, и тот, кто его послал. Такая подстава! Весь год все шло хорошо. Отношения с Дурсли наладились, и когда я поверил, что все и дальше будет отлично, меня просто взяли и макнули головой в лужу. И всё на фоне гротескных декораций о том, что мне угрожает опасность, и обо мне заботятся. Действительно неприятно, что я так подставил Дурсли. Вернон не смог заключить сделку. А это большие, очень большие деньги для семьи. И как бы там не было, косвенно во всем виноват я. Вечером в своей комнате, я как мог, попытался объяснить Дадли, что на самом деле произошло. Он слушал меня хоть и внимательно, но недоверчиво качал головой. - Ну, послушай, Дадли! Ты же не дурак. Зачем мне портить отношения именно сегодня? Ну, захоти я поколдовать, зачем делать это сейчас и своей комнате? - я долго пытался достучаться до его разума, приводя простые и логичные доводы. Не знаю, убедил я его или нет в своей невиновности, но все же он, похоже, что-то понял. - Поговори с родителями, - попросил я. – Объясни, что меня подставляют. Скажи, что я очень сожалею. Хорошо? – добавил я уже в конце разговора, перед тем, как он отправился спать. На Дадли я рассчитывал. Самому мне будет тяжело наладить пошатнувшиеся отношения. А вот через кузена вариант смотрелся более реальным. Тем более я рассказал ему правду – что в Хоге идет борьба за власть и вообще, там все сложно. Меня втягивают в непонятную игру и хотят, чтобы я жил по чужим правилам. Дадли такие аргументы понял - в его частной школе тоже не все так просто. Сможет понять и Петуния. Все же через сестру она должна была раньше хоть что-то слышать про Хог. Перед сном, когда дом успокоился и заснул, я читал письмо из Министерства Магии, которое принесла сова. Мне сообщали, что творить волшебство несовершеннолетним запрещено, и если они зафиксируют еще одну попытку, меня исключат из Школы. И что колдовство несовершеннолетних - серьезное нарушение закона. Я хмыкнул. Ага, исключат. Ждите. Я же не ребенок, и легко смогу доказать, что моей палочкой не колдовали – пусть проверяют последние заклинания. И вообще, если что, переведу стрелки на Добби и его хозяев. Вот пусть мракоборцы и ищут «концы». С другой стороны, я прямо сейчас могу написать письмо в Министерство и объяснить ситуацию. Но делать так не очень умно - смысла рыпаться и доказывать что-то нет. Маленький мальчик не должен вести себя так независимо и спокойно. Так что пока оставляем ситуацию как есть. Но меня волнуют три вопроса. Первое, если эльф Малфоев (а Добби это фактически подтвердил, да и канон мне в помощь), то зачем они всё затеяли? Что они хотят? Только лишь навредить Уизли или действительно выпустить василиска и дестабилизировать ситуацию в Хоге? В общем, буду пытаться очень осторожно расспросить Драко. А через него выйти и на его семью. Может, и не просто он меня так настойчиво в гости звал? Хм, интересно… Второе – Добби действительно печется о моем здоровье, или тут что-то иное, что я пока не вижу? Он действительно пытается меня спасти? При этом действуя так неуклюже, и, в общем-то, больше вредит, чем приносит пользы. Третий вопрос – как Министерство Магии смогло так быстро узнать, что это именно я колдую, махом написать письмо и в ту же минуту доставить его в городок Литл Уингинг, который, на минутку, расположен не так уж и близко от Лондона? Складывается ощущение, что они все знали заранее. Прошло три дня. Я написал письмо Драко, а потом и Гермионе и рассказал, как меня подставил эльф. Его имени я пока не называл. Не хочется открывать козыри раньше времени. В Хогвартсе я планировал поговорить с младшим Малфоем основательно. Дурсли медленно «остывали». И хотя отношения и не стали прежними, Вернон как-то на ужине пришел в хорошее настроение после стряпни Петунии, и сообщил, что его «сделка века» похерена не окончательно. Шанс, что он ее все же заключит, еще есть. Мне снилась прошлая жизнь и экзамены, что я сдавал в медицинском институте. Резкий стук в окно заставил вздрогнуть и проснуться. Открываю глаза. В комнате темно. В щель между занавесками проникает лунный свет. И там, за окном в воздухе висит непонятный силуэт. Я подошел к окну и рывком раздвинул шторы. Мать вашу, да вы издеваетесь! За окном «парит» маленькая легковая машина. С передних сидений на меня смотрят близнецы Уизли – Фред и Джордж. А с заднего лыбится их братец Рон. Я вздохнул. Похоже, не отвертеться. Делать нечего, открываю окно. - Привет, Гарри, - крикнул мне Рон. - Привет, парни! Чем могу помочь? - Это мы прилетели тебе помочь, - Фред, а может и Джордж, кто их знает, подмигнул и улыбнулся. - Серьезно? - Да. Отец, он работает в Министерстве Магии, сказал, что у тебя серьезные проблемы. Министерство считает, что ты незаконно используешь магию. И тебя могут лишить палочки и выгнать из Хога. - Ну, не всё так страшно, - я позволил себе улыбку. Вот почему все такие добрые и заботливые, когда надо вытаскивать из дерьма, а не до того, как меня в него запихивают? - Ну, что, полетели с нами? – я молчал, а собеседники, похоже, стали терять терпение. - Куда? - К нам домой, в Нору, - восторженно воскликнул Рон. – Мы тебя спасём. И до учебы будешь жить у нас. - А родители согласны? - Конечно! - Значит, они в курсе, что вы полетели меня выручать? - Не то чтобы они в курсе, - один из близнецов почувствовал неладное и начал отрабатывать «задний ход». - Они конечно не знают, что мы позаимствовали машину. Просто с радостью тебе помогут и позволят пожить с нами. Вот. - Спасибо, парни, и передайте огромную благодарность родителям. Но я с вами не полечу. - Почему? – у Рона «отвалилась» челюсть. - Ну, смотри, Рон, это же элементарно, - я изображал «простачка». – Да, отношения с Дурсли у меня плохие. Но если я убегу, то они станут еще хуже. А ведь мне с ними жить до совершеннолетия. Это значит еще много лет. И где я буду проводить следующее лето, если сейчас окончательно с ними разругаюсь? Снова, что ли, у вас? - Конечно! Мама тебе не откажет. - Я знаю, Рон, она очень хорошая, но я сам не могу так злоупотреблять вашим гостеприимством, - я вздохнул. – Мне придется остаться. Постараюсь как-нибудь дожить до сентября. - Гарри, это не серьезно, - тот близнец, что сидел за рулем, скорчил «кислое» лицо. – Разве это жизнь? - Прости, Фред или Джордж, но это для вас приключение. А для меня - именно жизнь. Конечно, я не стал им даже намекать на то, что откровенно побаиваюсь их мамаши. Неизвестно еще, что там Молли сможет мне подсунуть вместе с питьём или едой за целый месяц. А то выпью зелье дружбы и неожиданно пойму, что Рон лучший парень на свете. Или обнаружу симпатию ко всей их семье. Или внезапно вспыхнет любовь к Джинни. - Ой, дверь открывается, - пискнул младший Уизли. Я обернулся. В комнату, зевая и протирая глаза кулаком, зашел Дадли. Похоже, его разбудил шум разговора. Как вовремя он зашел. Я прямо был готов его обнять. - Познакомьтесь, парни. Мой кузен Дадли. А это мои знакомые из Хогвартса. - Привет, - кивнул им Дурсли. - Привет, - все трое Уизли выглядели немного удивленными. Наверное, рассчитывали, что Дадли сходу заорет и побежит меня закладывать родителями. А он так спокойно смотрит и на меня, и на их чудо-автомобиль, висящий в воздухе. Кстати, как раз на машину он-то смотрел с восхищением. "Это не шутка – летающая колымага. На ней таких дел можно наворотить", – читалось на его лице. Продолжать при кузене упрашивать меня выглядело не очень-то умным занятием. Близнецы поняли это первыми и стали прощаться. Рон с недовольным лицом что-то буркнул в мою сторону и отодвинулся к противоположной двери, показывая обиду чудовищной силы. Машина улетела. Дадли повернулся ко мне: - Расскажешь, что это было? - Конечно! Я устроился на кровати, кузен сел на стул около стола. И я достаточно подробно разъяснил, что эти ребята мне даже не друзья, они с другого курса, и вот так просто, по душевной доброте, решили мне помочь. А их младший, Рон, всё время набивается в друзья. Дадли молчал пару минут, сосредоточенно сопел, что-то обдумывая, и наконец, спросил: - Опять интриги, что ли? Я чуть с кровати не упал. Ничего себе! Кузен не перестает удивлять. И я еще раз убедился, что он далеко не такой тупой, как его представлял Поттер в каноне.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.