Спасибо, капитан, или Не бывает зеленых концовок

Молодой дрелл яростно извивался в руках державшего его мужчины. - Кольят, будь благоразумен… - Благоразумен? Благоразумен?! – дрелл исступленно бился в стальном захвате. – Этот церберовский ублюдок убил моего отца! Отпусти меня, Шепард! Шепард с трудом удерживал вырывающегося парня и шипел сквозь стиснутые зубы. - Выстрел повредил чип управления и теперь тот человек, которого ты видишь – всего лишь сломанная марионетка! Кай Ленг уже мертв, Кольят, уйми гнев! Некому мстить! Он уже заплатил! Кольяту удалось вывернуться и он замер, осознавая услышанное. Прихрамывая, он подошел к больничной койке. Той самой койке в той же палате. Мужчина неподвижно сидел на самом краю, распространяя взгляд в никуда, и даже не вскрикнул, когда дрелл ухватил его за остриженные волосы, заставляя смотреть на себя. Незнакомое лицо, которое больше не уродовал визор с хищными ехидными щелями для глаз, ничего не выражало. - Да, твоя участь страшнее смерти, - подтвердил дрелл, глядя в темные глаза. Он презрительно плюнул в лицо убийце своего отца и гадливо оттолкнул от себя. - Участь страшнее смерти, – безэмоционально повторил человек, который некогда был Кай Ленгом и бесцветно стер со щеки чужое презрение.