7 Сезон. 124 Серия. Городские легенды Японии. Легенда о Туалетной Ханако и Тэк-Тэк
16 апреля 2021 г. в 03:00
Следующее утро.
Сумерки договорились созвониться со своей семьёй по видеозвонку. Дети визжали от радости так, что заглушали все звуки. На фоне также лаял Мухтар, Люцифер лез мордой в камеру и тёрся о монитор, и Артём часто отбрасывал кота в сторону, Катя смеялась, что кот очень скучает по своему хозяину.
— Вижу, вам там очень нравится. Вы хоть домой возвращаться собираетесь? — с усмешкой спрашивал Максим.
— Где-то к началу декабря приедем — ответила Алиса.
— Капец, а сегодня только второе число! — жалобно вздохнула Настя.
— Дима у вас там уже всех японских мальчиков успел закадрить? — посмеялась Катя.
— Нет, пока только одного, и то ещё не закадрил — усмехнулся Адам, сложа руки на груди.
— Чё, больше пообсуждать некого? — обиженно надул губы средний брат, — А вчера Стас у нас на свиданку ходил!
— Эй! Это было не свидание! — возмутился Стас, — Это была просто прогулка!
— Да-да, конечно — ехидничал Дима, — С такой красоткой вряд ли кто-нибудь откажется пойти куда-то. Ну, кроме меня.
— У Стаса появилась девушка? — спросила Лиза.
— Угу… Горничная.
— Нет, она мне не девушка! Ясно? Мы просто друзья! Больше спросить некого? Спросите лучше про Адама, или про Яну.
— Кстати, Адам и Яна как обычно цапаются? — Лиза сложила ногу на ногу.
— Угу… Только третий день отпуска, а Янка мне уже мозги чайной ложечкой выскребла — проворчал Адам, — Скорей японскими палочками для суши.
— Слышь — Яна пихнула брата в бок, недовольно глядя на него.
— Ладно, не будем вам мешать отдыхать, а нам уже пора на работу — сказал Макс. Перед выключением звонка все едва успели друг другу послать воздушные поцелуи и помахать руками. Дима выключил видеозвонок и взял ноутбук со стола себе в руки.
— Везёт нам. Ещё месяц отпуска — Адам потянулся.
— Ага, только вот работать нам всё равно приходится — сказала Яна.
— Ну а как иначе? Мы же без работы не можем — усмехнулась Алиса.
— Угу… Даже сейчас нам нужно за кое-что взяться — произнёс Дима, что-то читая на ноутбуке.
— В смысле? — не понял Стас.
— В одной из школ произошло убийство. Трупы школьниц нашли в школьном туалете. Ни улик, ни свидетелей, ни очевидцев, ничего. Полиция в недоумении. Видимо, убийца хорошо скрывается.
— А может быть этот убийца вовсе и не живой человек… — подумал Адам.
— Вполне — согласился средний брат.
— Тогда может мы расследуем это дело? — предложила Алиса.
— Я за — поднял руку старший брат. Все остальные тоже.
— Тогда погнали, семейство.
Сумерки пришли в ту самую школу, что произошло убийство в туалете. Полиция всё ещё разбирается, а тела уже увезли.
— Давайте знаете, как… — предложил Коля, — Мне нужно будет попросить у местного отдела разрешение на осмотр трупов, может, я сумею что-нибудь найти, а вы займётесь осмотром места убийства.
— Я иду с тобой — вызвался Дима.
— Ну я давайте тоже — предложил Стас.
— Хорошо, тогда мы с Адамом и Яной идём осматривать место — кивнула Алиса. Братья и сёстры разошлись.
Туалет был закрыт для посторонних, от детей тем более. Зайдя туда, Сумерки увидели кровавые следы у третьей кабинки.
— Окон нет, и свидетели никого оттуда выходящим не видели — проговаривала Серебрякова, осматривая плитку и пол, окроплённые кровью.
— Убили двух девочек, лет пятнадцати — Адам вошёл в транс.
— Ты видишь, кто это мог сделать? Зачем он это сделал, каким оружием, как зашёл и вышел отсюда? — Алиса начала засыпать брата вопросами.
— М… Это сделал не живой человек… Это призрак. Призрак маленькой девочки. Школьницы её потревожили, и она разозлилась. Этот призрак обитает только в таких местах, и именно здесь… — Адам подошёл к третьей кабинке туалете и открыл дверь. Унитаз и пол был залит кровью.
— Жуть… — сморщилась Яна.
— Интересно, что же такого произошло с этим призраком при жизни, что он так жестоко расправляется с живыми? И почему именно туалет? — не понимала старшая сестра.
— Сейчас этого призрака нет на месте. Он появляется в разных туалетах в разных школах — продолжил Адам, — Насколько я вижу, этот призрак обитает довольно давно. Может, существует легенда о нём?
— Надо будет спросить об этом у Димы. Раз здесь нам больше ловить нечего, надо вернуться в отель и дождаться остальных с результатами.
— На телах девочек я обнаружил синяки и ссадины, значит, они боролись, чтобы вырваться и сбежать — начал Коля, когда они все вместе были в номере отеля, — В лёгких была вода, а значит, их хотели утопить, но всё-таки им как-то удалось вырваться, либо кто-то посторонний зашёл и спугнул, девочек начало тошнить и помимо содержимого желудка пошла ещё и кровь. Могу предположить, что они умерли от того, что захлебнулись собственной кровью.
— Меня б тоже вырвало, если бы я наглотался воды из унитаза — сморщился Стас.
— Туалетный призрак, говоришь? — Дима вопросительно посмотрел на Адама, держа наготове ноутбук, — Я, кажется, что-то об этом слышал, сейчас найду… — средний брат начал стучать по клавишам, — Угу… Нашёл. Призрак этот — Туалетная Ханако-сан. Ханако-сан или Туалетная Ханако — японская городская легенда о призраке девочки, который появится, если в туалете прокричать её имя. Среди японской молодёжи существует множество поверий, связанных с Ханако, которые различаются по тому, что ей нужно сказать и какова будет её реакция. Например, ей приписывают отвратительный голос или даже попытки причинить вред живым в некоторых случаях. Впервые слухи о Ханако начали циркулировать в стране около тысяча девятьсот пятидесятых годов. Некоторые даже утверждали, что они смогли записать голос Ханако во время показа телевизионных программ. Постепенно в тысяча девятьсот восьмидесятых—тысяча девятьсот девяностых годах Ханако становится всё популярней, и её начинают изображать в аниме и фильмах, изготовлять игрушки. В том числе о ней сняли два фильма и два аниме. Впоследствии японские журналисты выделили три ведущие версии о происхождении Ханако из легенд, ходивших среди народа. Первое: Ханако приехала на школьные каникулы и была убита, её тело хранится где-то в туалете. Все рассказчики говорили о том, что место действия находится у них в городе или школе. Второе: Ханако — дух девочки, перенёсшей насилие со стороны отца. У неё короткая стрижка и шрамы на лице. Третье: Ханако является призраком девочки, которая разбилась, выпав из окна библиотеки в префектуре Фукусима. Четвёртое: Также были записаны поверья, что Ханако закопана в спортзале одной из школ префектуры Сайтама, или живёт на дереве хурмы, после того как погибла в автокатастрофе. В целом, несмотря на множество теорий насчёт того, кем является Ханако и как она умерла, большинство теорий сходится на том, что она похоронена в школе. Согласно легенде, Ханако может появиться в третьей кабинке в туалете на третьем этаже. Чтобы узнать, есть ли она там, обычно спрашивают: «Ханако, это ты?». Если послышится утвердительный ответ, или, особенно, если он будет сказан противным голосом, то легенда советует, как можно быстрее убежать. Тех, кто из любопытства откроет дверь, Ханако может утопить в унитазе.
— Уф… Вот и ходи теперь в туалет после такой страшилки… — передрогнула Яна.
— А убежать и спастись от неё как-то можно? — спросил Коля.
— А как её убить? — добавил Адам.
— Хм… Избежать её можно только если не вызывать её и не заходить в третью кабинку — зачитал Дима, — А насчёт её уничтожения… Тут ничего нет. Могу предположить, что, если её тело находится где-то в школе, значит, его нужно найти и сжечь.
— Только вот в какой именно школе.
— Вот это вот уже загадка.
— То есть, нам ещё и придётся искать ту самую школу? — возмутилась Яна.
— В школе, где произошло убийство — тела нет — сказал Адам.
— Всё равно нам придётся покидать Токио, ведь ещё нужно найти тело женщины с разрезанным ртом — Алиса сложила руки в карманы джинс.
— Я заметил, что помирают в основном самые любопытные. Не лезь к призраку и останешься в живых — пожал плечами Адам.
— Но есть призраки, которые нападают и без причины, поэтому нам нужно их уничтожить, чтобы они не убивали ни в чём невинных людей.
— Ребят, я тут ещё кое-чё нашёл… — начал Дима, — Пока я листал историю этой Ханако, нашёл ещё одну новость и ещё одну легенду. На одной из дорог сегодня ночью обнаружили труп, разрубленный пополам, и нижняя часть тела отсутствует. Про такую хрень как Тэк-Тэк слышали?
— Чё? — не понял младший брат.
— Тэк-Тэк или Касима Рэйко — призрак женщины по имени Касима Рэйко, которую переехал поезд и разрубил её пополам. С тех пор она бродит по ночам, передвигаясь на локтях, издавая звук тэк-тэк. Если она увидит кого-либо, то Тэк-Тэк будет преследовать его, пока не поймает и не убьёт. Способ убийства заключается в том, что Рэйко разрубит его косой пополам, но иногда своих жертв превращает в такого же монстра, как она сама. Согласно поверью, Тэк-Тэк охотится на детей, которые играют в сумерках. У Тэк-Тэк можно провести аналогии с американской детской страшилкой под названием Клэк-Клэк, которой родители пугали гуляющих допоздна деток. У неё нет нижней половины тела, поэтому она передвигается на руках, создавая характерный звук «цок-цок», от которого она получила свое имя. Тэк-Тэк преследует своих жертв на темных дорогах. Несмотря на то, что у неё нет ног, она невероятно быстро двигается — настолько быстро, что даже может догнать жертв, которые едут на машинах. Когда призрак их ловит, случается что-то ужасное — в легендах не всегда ясно, что именно. В некоторых вариациях истории она носит серп, которым разрезает своих жертв пополам и крадет их ноги. Как и в большинстве городских легенд, существует множество версий истории Тэк-Тэк, поэтому невозможно узнать, какая была оригинальная история и где она началась. В разных городах существуют свои версии с интересными деталями. В некоторых историях она стала жертвой трагического несчастного случая, в других это было самоубийство. Также есть истории, что определенные магические чары могут защитить вас от его гнева, а есть легенды, что ничто не защитит вас, и вы непременно умрёте. Между многими вариациями существует ряд общих черт, и наиболее распространенные из них указывают на женщину из Хоккайдо по имени Касима Рэйко. В годы после Второй мировой войны в Хоккайдо офисный работник Касима Рэйко подверглась нападению и изнасилованию американскими военными. Той ночью она спрыгнула с моста на железнодорожные пути и была сбита встречным поездом. Удар был настолько сильным, что её тело было разорвано пополам. Сильный холод ночи Хоккайдо заставил её кровеносные сосуды сжаться и не дал ей быстро истечь кровью. Она доползла до железнодорожного вокзала и была замечена работником станции. Вместо того, чтобы пытаться помочь ей, служащий станции просто накрыл её пластиковым брезентом. Она умерла медленной и мучительной смертью. Согласно легенде, через три дня после того, как услышите эту историю, вы увидите призрака женщины без нижней половины. Она попытается поймать вас, а сбежать не получится, даже если вы на машине, призрак может передвигаться со скоростью до ста пятидесяти километров в час. Некоторые говорят, что она ищет свои ноги, которые были потеряны, когда её разрезали пополам. Другие говорят, призрак зол на человечество за то, что ей не помогли, когда она умирала. Ну и последние склоняются к тому, что она просто хочет убить как можно больше людей. Когда она поймает вас, призрак задаст вам вопросы. Она спросит вас: «Вам нужны ваши ноги?» Вы должны ответить: «Они мне нужны прямо сейчас». Затем она спросит: «Кто вам рассказал мою историю?» Вы должны ответить: «Касима Рэйко». Если вы ответите на её вопросы правильно, она может позволить выжить, а если нет, то порвет вас пополам и украдет нижнюю часть вашего тела.
— Хочешь сказать, что эта Касима Рэйко сегодня ночью убила этого человека? — спросила Алиса.
— А ну кто ж ещё?
— В любом случае нам нужно это проверить, прежде чем делать поспешные выводы — сказал Коля.
— Значит, нам нужно убедиться, точно ли жертва умерла от рук этого существа — Алиса собралась выходить из номера.
Сумерки пришли на место убийство. Тело всё ещё лежало на дороге. Точней, половина тела.
— Да, нижняя часть срублена острым оружием. Это может быть коса, или тот же серп — Коля закончил с осмотром трупа.
— Свидетелей нет, никто ничего не видел — Дима пришёл на место.
— Но сделал это явно призрак — Адам вышел из трансового состояния.
— Значит, мы можем быть уверенными, что это сделала эта Тэк-Тэк? — спросил Стас.
— Только вот как с ней бороться? — задался вопросом младший брат.
— Обычно она выходит на охоту ночью — начал Дима, — Она таскает свою нижнюю часть тела с собой, и именно ноги она срубает у людей. Значит, чтобы её уничтожить, это нужно сжечь её ноги.
— Только как мы это сделаем? Она же нам этого не даст сделать! — сказала Яна.
— Нас же шестеро, а она одна! Чё мы с ней разве не справимся? Уж вшестером-то!
— Значит ждём, пока солнце сядет и выйдем на охоту — задумчиво произнесла Алиса.
Солнце постепенно садилось и на улице стемнело. Сумерки сидели в номере и дожидались своего времени для охоты.
— Народ, у меня отличная новость! — объявил Дима с ноутбуком в руках, — Я нашёл ту самую школу, где похоронена Ханако! И эта школа находится довольно далеко от этого района.
— Выходит, что нам нужно разделиться? — спросил Стас.
— Выходит, что да… — Коля задумался, — Значит, я, Дима и Алиса можем взять на себя Ханако, а Адам, Яна и Стас возьмутся за Тэк-Тэк. Думаю, мы можем справиться.
— Машина только у меня. Я могу вас подвезти до школы, а потом мы поедим куда-нибудь в глухой район, где эта разрубленная нас может найти — сказал Адам.
— Так, ноги со стола убрали, вы не у себя дома — Алиса вышла из другой комнаты и сделала замечание братьям, которые сидели на диване, сложив ноги на стол. Братья её послушались и опустили ноги на пол.
— Алиса, ты слышала? — спросил старший брат.
— Слышала я ваш план. Собирайтесь тогда, поехали.
Сумерки собрались и покинули номер отеля, и сели в арендованную машину.
Саундтрек: Charlie Clouser — Main Titles
Адам отвёз Алису, Ника и Диму в нужную школу и уехал в другую сторону.
Старшие Сумерки осторожно ходили по школе с фонариками в руках. Охрану им обойти удалось отлично и без проблем. Первым делом они прошли в туалет. Коля иногда использовал прибор для измерения электромагнитных полей, другими словами — детектор паранормальной активности, так как с ними Адама рядом нет, а Коля ещё не научился хорошо видеть призраков, да и не всегда они выходят к нему. Прибор показывает, что призрак близко.
— Кажется, в третьей кабинке… — прошептал брату Дима.
— Я прикрываю — Алиса держала наготове пистолет. Коля медленно начал подходить к двери. Прибор шипел всё сильнее. Значит, она там. Старший брат резко распахнул дверь и… ничего. Никого в кабинке не было и прибор затих.
— Какого…? — удивился блондин.
— Хитрая с*чка — прошипела Алиса.
— Где вот только конкретно захоронено её тело? — задался вопросом средний брат.
— Жаль, что Адама с нами нет, он бы смог отыскать — покачал головой Коля.
— Ну ты же его послал на охоту за Тэк-Тэк, так бы мы могли поменяться и работать наоборот! Было бы проще! — Дима произнёс это слишком громко.
— Ладно, не ори — рыкнула Алиса.
— А! — Коля выронил прибор и схватился за голову.
— Ник? Ты чего?! С тобой всё в порядке?! — Алиса запереживала за брата.
— А… я, кажется, вижу… Я знаю, где она похоронена…
Адам припарковал машину в глухом районе, и вместе с Яной и Стасом вышел из машины с пистолет в руках. Адам оглядывался, прежде чем выходить наружу и идти дальше. Стас вот шёл молча, а Яна, как вы знаете, этого делать не может. Она то и дело что-то бормочет и хватается за Адама, прося его поскорее вернуться в машину, а Адам же в ответ ворчал на неё приговаривая ей заткнуться.
Район оказался тихим. Ни души, ни звука.
— Адам, умоляю тебя, пошли лучше сядем в машину… — тряслась от страха Яна.
— Янка, закрой свой рот, я тебе уже какой раз повторяю… — рычал на сестру Ламберт, — Чёт нету её здесь.
— Может, она в другом районе? — предположил Стас.
— Хрен её знает. Ладно, пошли в машину! — Адам убрал пистолет, зло глянув на Яну, — Ловить тут нечего, надо ехать в другое место.
Младшие Сумерки направились к машине. Адам завёл машину и включил фары, после чего Яна завизжала.
— Ты чё орёшь? — не понял Адам, глянув на Яну.
— Она здесь! — Яна показала пальцем на дорогу. Прямо перед их машиной на руках подобралась та самая Касима Рэйко, лицо завешено волосами.
— Вот тварь, раньше не могла показаться! — разозлился Ламберт.
— Дави её!
Адам нажал на газ и наехал на монстра. Но, машина никак не об что не ударилась.
— Если эта хренатень мне машину испоганила, то сама будет за неё платить! — Адам выскочил из машины с пистолетом в руках. Стас и Яна тоже медленно вышли. Яна вся тряслась, и Стасу тоже было не по себе.
— Ну и где она?! — брюнет злился и был готов напасть на этого монстра и разорвать его голыми руками.
Старшие Сумерки пришли в один из классных кабинетов. Коля отодвинул несколько парт и достал из своей сумки лом (да он всегда носит с собой в сумке лом), которым начал ломать доски пола. Внизу уже показался скелет.
— Вот она, Ханако… — старший брат положил лом обратно и стал доставать соль и бензин. Алиса и Дима светили ему фонариком.
Вдруг кто-то заговорил по-японски противным голосом. Сумерки обернулись. Позади них стоял призрак маленькой девочки в красной школьной форме и чёрными волосами, и кровавым лицом.
— Попались… — Дима перепугался.
Младшие Сумерки осматривались и недоумевали, куда же делать Тэк-Тэк. Неужели совсем исчезла? А, нет. Стас заорал. Тэк-Тэк схватила Стаса и повалила его на асфальт, держа серп на уровне его талии.
— Вам нужны ваши ноги? — по-японски спросила Касима Рэйко, но Сумерки сообразили, какую фразу она обычно говорит.
— Так, Янка, доставай переводчик и поотвечай на её вопросы, чтобы её отвлечь, а я найду её ноги и сожгу. Давай, не тупи! — сказал Адам.
Яна дрожащими руками достала телефон.
— Нам нужны наши ноги прямо сейчас! Отпусти его! — крикнула в телефон младшая сестра.
— Кто вам рассказал мою историю?
— Касима Рэйко.
Ханако налетела на Диму, и начала тащить куда-то его за волосы. Алиса стреляла в призрака, но это не срабатывало.
— Ник, быстрее! — прокричал Дима, пытаясь вырваться и цепких детских ручек.
Коля быстро начал посыпать и обливать скелет.
Пока Тэк-Тэк задавала очередной вопрос, душив при этом Стаса, Адам успел поджечь её ноги, что лежали за машиной.
Ник успел бросить зажигалку на скелет, который мигом красиво загорелся.
Оба призрака загорелись и отпустили своих жертв. Теперь ни Ханако-сан, ни Касима Рэйко не будут больше охотиться на людей.
Сумерки вернулись уставшими в отель. Они не стали ничего говорить друг другу и обсуждать дело, а просто плюхнулись в свои койки и заснули.
— Весело прошёл денёк… — устало пробубнила Алиса в подушку.
Действительно, особенно ночка прошла очень весело.