ID работы: 5313230

making islands where no island should go

Гет
Перевод
R
Завершён
16
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Это было для прослушивания. Этот наряд. Платье, шляпа, вуаль... это было для прослушивания.       Клянусь.       Я прочитала свой текст. Они поблагодарили меня и отпустили.       Я стояла в вестибюле в ожидании лифта. Там было намного больше народу, чем обычно. Поверь мне, я ждала этот лифт очень долго.       Двери открываются. Я собираю горсти тканей, составляющих мою юбку, и вхожу. Поворачиваюсь к дверям.       И вот ты здесь. На той стороне холла.       Ты смотришь на меня. Улыбаешься.       Я машу тебе рукой. Ты пробиваешься сквозь толпу. Успеваешь поймать дверь как раз вовремя.       - Я предполагаю, что-то средневековое?       Улыбаюсь.       - Можно и так сказать.       Ты протягиваешь руку.       - Я Крис.       - Приятно познакомиться, Крис.

***

      Много кофе после этого, но не Старбакс*. Ты показываешь мне свои любимые и часто посещаемые места.       Я никогда не показываю, где живу. Мне всегда надо, чтобы ты высадил меня в нескольких кварталах от моего дома. Нет причин, чтобы показывать место, где я живу - нелегальный съем квартиры. Нет причин встречаться с моими соседями по комнате, студентками-искусствоведами и взломщиками. Я не хочу разрушать мнение обо мне, которое сложилось у тебя в голове.       Ты не спрашиваешь, но часть меня хочет, чтобы ты сделал это. Ненавижу ложь путем замалчивания.

***

      Клик.       Клик.       Клик.       Она делает фотографию за фотографией. Меня, забирающую его трубку. Его зажигалку.       Его, лежащего неподвижно на диване в гостиной.       Я поворачиваюсь.       - Что ты, черт возьми, делаешь? Почему не помогаешь мне?       Она не отвечает. Единственный звук, который исходит из угла, где она стоит, - это искусственный звук затвора ее камеры.       Стоя над кухонной раковиной, я добавляю к воде свои слезы, которая смывает их.       Я не знаю, почему делаю это, так как знаю, что это не остановит его. Я делаю это, потому что помню. Помню, каким он был мальчиком. С широко раскрытыми глазами, чистыми и непорочными, прежде чем город «поглотил» его.       Стук в дверь.       Зная ее и ее эгоизм, я вытираю слезы и иду открывать дверь.       Клик.       Клик.       Клик.       Это ты.       - Ты следил за мной.

***

      - Тебе не обязательно оставаться там, ты же знаешь.       Ты говоришь это, открывая входную дверь. Я иду за тобой, потому что это единственное, что я могу сделать. Следую за тобой до свободной комнаты. Она белая, милая, уютная и... здесь ты.       Ты кладешь мою сумку на кровать. Смотришь на меня.       Я улыбаюсь. Почти улыбаюсь. Что-то, чтобы попытаться показать тебе, что...       - Я в порядке. Правда. В полном.       - Нет, совсем нет. Почему ты не говорила мне?       - Ну... долго объяснять.       - Я никуда не спешу.

***

      Я стою на твоей кухне, обхватив кофейную кружку двумя руками. Я не была там две недели. Я чувствую себя хуже, чем в тот день, когда я уехала оттуда. Я оставила их там.       Я оставила его там. Может, он уже мертв, кто знает.       Но если я вернусь, я больше не уйду оттуда.       Слышу твои шаги по плитке. Ты встаешь позади меня, глядя в окно. Голова у меня на плече. Руки обвивают мою талию.       - Насколько свежо?       - Будто я собираюсь выпить вчерашние лужи.       Улыбаешься.       - Я должен спросить, дорогая.       Улыбаюсь, наблюдая за твоим отражением в окне.       - Только что закончила варить кофе.       - Фантастика.       Вместо того, чтобы пройти мимо меня за кружкой, ты берешь свою руку и просовываешь мне ее под рубашку. Я не могу не делать резких вдохов, так как твои пальцы играют с моими сосками, доводя их до болезненной твердости.       Я совсем не ожидаю, что твоя вторая рука проскользнет через резинку моих штанов, мимо тонкого слоя хлопка моего нижнего белья и еще дальше. Дальше, чем я ожидала.       Как можно осторожнее поставив кофе, я... наслаждаюсь. Я чувствую. Мне нравится, как твое тело согласуется с моим. То, как ты... держишь меня. Будто я самое важное, что есть в мире.       Чувствую, как ты реагируешь на мое наслаждение, ощущая твой член своей задницей, что напоминает мне о том, что надо кое о чем позаботиться... чем я и занимаюсь. Немного раскачиваюсь на ногах, касаясь твоих яиц своей задницей, я слышу, как ты стонешь мне на ухо.       Очевидно, я делаю что-то правильно.       Прежде чем я узнаю это, я сталкиваюсь с тобой лицом. Зажатая между твоим телом и кухонной стойкой. Ты берешь мое лицо в свои ладони и целуешь меня, отвлекая, пока пытаешься убрать одежду, которая все это время мешала тебе.       Координация - не твоя сильная сторона. По крайней мере сейчас.       Мои руки свободны, что удивительно, поэтому я помогаю. Вскоре мы оба раздеты до уровня талии, и лужа одежды располагается у наших ног. Ты поднимаешь меня на стол и останавливаешься.       В твоих глазах стоит вопрос. Я отвечаю кивком.       - Я бы не позволила тебе зайти так далеко, если бы не хотела тебя, Крис.       И вот ты во мне.       Внутри. Везде. Это все, что я могла себе представить.       Я держусь изо всех сил. Обнимаю тебя. Смотрю в твои голубые глаза, пока ты смотришь в мои, я вижу... привязанность. Похоть. Любовь. Дружбу.       Все, что я должна видеть. Все, что я хочу видеть.       Нахожу себя подавленной собственным оргазмом. Ты снова и снова повторяешь мое имя, как благословение. Как что-то священное, что должны услышать только мы двое.       Твой последний толчок заставляет меня сделать что-то не так, и коричневая керамическая кружка, в которой пару мгновений назад был свежесваренный мной кофе, упала на пол с громким звуком.       Ты смотришь на меня и смеешься. Я не могу ничего сделать, кроме как застесняться и уткнуться лицом в твою шею.       Ты отступаешь.       - Подожди.       Ты поднимаешь меня и несешь в свою спальню. Темнота благодаря задернутым шторам создает контраст с золотыми оттенками, которые окружали нас минутами ранее. Поставив меня на пол, ты целуешь меня.       - Я сейчас вернусь, оставайся здесь.       Что я и делаю, и ты возвращаешься, но не раньше, чем я слышу, звон керамики, падающей в пластик.       Улыбаюсь.       - Весь кофе пропал. Прости.       Ты стоишь рядом со мной. Ведешь меня к кровати и накрываешь одеялом. Ложишься рядом.       - Ни за что.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.