I Hate U I Love You

NC-17
Завершён
1361
1
автор
gypsyjou бета
Фэндом:
Размер:
261 страница, 89 863 слова, 37 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1361 Нравится 413 Отзывы 335 В сборник

26 Часть. Такого не может быть

Настройки
— Что вы тут делаете? — я не сводила глаз с женщины и не могла понять её мотивов. — О, милая, ты думала, что я не узнаю, что вы с Джагхедом были у меня? — с самодовольным лицом протянула Марли. — Вот серьёзно, что вы вынюхивали там? Какие, по вашему мнению, у меня секреты? Я не могла собраться и ответить. Все мои мысли были направлены только на то, какая я дура. Это ж чёртово казино! Конечно, там были камеры! И, разумеется, Марли их просматривает. Вот же дерьмо! — Так секреты есть? — спросил Джонс и вышел вперёд. Да, стоило отдать ему должное — он реагирует быстрее меня. — Возможно, но они не должны вас интересовать, — совершенно серьёзно протянула Марли. — Так что, детишки, заключим договор? — Какой? — наконец-то и я смогла что-то выдавить из себя. — Вы не лезете в мои дела, а я не иду к шерифу, — с ухмылкой предложила Джефферсон. — По поводу чего вы обратитесь к шерифу? Расскажете, как двоих несовершеннолетних впустили в ваше заведение? Да, по поддельным удостоверениям личности, но за их покупку нам ничего не будет. А вот то, что ваш бармен наливал школьникам и ваш крупье допустил меня до игры, выставит вас не в лучшем свете, — эти слова были сказаны мной ещё до того, как я успела их осмыслить. Все эти юридические вопросы будто отпечатались в памяти. Я настолько часто прибегала к знаниям законов для угроз или собственного оправдания, что уже делала это на автомате. — А ты умничка, Фиби, — похвалила меня женщина, ни на секунду не испугавшись. — Конечно, ты права. Во всей этой ситуации вы в выигрыше, но я пойду к шерифу по поводу ваших дорогих родителей. Как тебе такое, малышка? — Что у вас есть на папу? — я слышала, как мой голос дрогнул. Я боялась, что у неё имеются какие-то серьёзные доказательства. — Не в моих правилах разглашать перечень моего имущества, но чтобы до тебя лучше дошло, скажу. — Марли пристально на меня посмотрела и сделала глоток своего кофе. — У меня есть дневник Элеонор и видеозапись. — Что за видео? — тут уже подключился и Джагхед. — Вот этого не скажу, но могу заверить, что оно полностью разоблачает ваших отцов. — Джефферсон встала со стула. — Так что? Такие условия вам подходят? — Да, — не задумываясь, выпалила я. Плевать на задание Крамера, свобода отца важнее. — Идёт, — через пару секунд ответил Джонс. — Чудно. Тогда, надеюсь, мы больше не встретимся, — женщина улыбнулась и пошла к выходу. Услышав, как входная дверь хлопнула, я подошла к столу и облокотилась на него руками, пытаясь привести дыхание в норму. Твою мать! Что мне теперь делать? Крамер меня в порошок сотрёт, когда я откажусь от этого задания. Что, если он снова вернёт правила изначальной игры? Стоила ли свобода папы его же жизни? — Фиби? — Джагхед позвал меня, подходя ближе. — Стой на месте, — я выставила руку вбок, давая понять, чтобы он не приближался ко мне. — Иди домой, Джонс. — Уверена? — переспросил парень. Он надеется, что я сейчас тут же прощу его и попрошу остаться? Совсем двинутый, что ли? — Уверена, — я говорила спокойно, так как на крики просто не было сил. Джагхед не стал спорить или что-то говорить, а просто развернулся и ушёл. А я осталась одна. Ну, почти одна. Около моих ног стал поскуливать Бурундук, и только тогда я заметила, что его миска с едой пустая. — Прости, малыш, плохая из меня хозяйка, — я потрепала щенка за ухом и пошла к холодильнику. Достав банку собачьих консервов, выложила половину в миску и убрала еду назад. Моя собака довольно громко зачавкала, и это вызвало у меня улыбку. Ладно, что мне с Крамером делать? Сказать правду? Или соврать, что я ничего не нашла? Вот только у меня нет гарантий, что он не перепроверит всё и не выяснит, что я солгала. Чёрт, это просто нереально! Почему всё дерьмо в этом городе сваливается именно на меня? Мои раздумья прервал зазвонивший телефон. Достав его из кармана, увидела имя «Жаклин» на экране и ответила. Вот только вместо слов я услышала всхлипывание. — Жаклин? Что случилось? — Я не могла понять, почему она мне звонит и почему плачет. — Я не могу дозвониться до твоего отца… — теперь уже начались рыдания. — Его нет дома. Может, на слежке и отключил телефон, — я выдвинула самую вероятную причину. — Что случилось? — Ларри… — я услышала, как женщина прямо-таки захлёбывается слезами, — Ларри… Он мёртв. — Что?! — Тут уже я просто офигела и от шока чуть не выронила телефон. — Фиби? — Из динамика донёсся голос шерифа. — Жаклин на опознании, ты можешь найти отца и сказать ему, чтобы он немедленно приехал ко мне? — Что? — Я сначала не догнала, что за опознание, а потом до меня дошло. — Да-да, конечно. Я найду его, и мы приедем. — Спасибо, — после этого слова звонок закончился. Чёрт, такого просто не может быть! Я была уверена, что Ларри поехал с папой! Он не может быть мёртв. Не так внезапно. Я набрала папу, но телефон был отключен. Даже голосовая почта не сработала. Что за чёрт? Он никогда её не выключает! Вылетев из дома, я чуть ли не бегом направилась к участку, по пути не переставая звонить папе. Но всё тщетно: телефон был выключен. Что-то тут не так. У меня в голове тут же появились картинки, как он попал в аварию или его ранили на деле, а он где-то совсем один, не может дозваться помощи. Из глаз непроизвольно потекли слёзы. До участка я добралась в кратчайшие сроки и, буквально забежав внутрь, столкнулась с каким-то незнакомым копом. Он только было открыл рот, чтобы высказать всё, что думает обо мне, но тут к нам подоспела та молоденькая девушка-дежурная. — Дэйв, я разберусь, — мягко сказала она и, взяв меня под руку, стала куда-то вести. В одном из коридоров мы встретили шерифа и Жаклин. На женщине просто не было лица: вся косметика потекла от слёз, но даже через эти чёрные и бежевые разводы было видно, что она совершенно бледная. Как только она заметила меня, тут же подошла и обняла, начиная снова плакать и при этом гладя меня по волосам. — Эй, Жаклин, — Келлер позвал докторшу. — Мне нужно поговорить с Фиби. — Да, да, — зачастила женщина, отпуская меня. Дежурная бросилась к ней, так же как и меня беря под руку и уводя в другую сторону. — Я слушаю. — Изо всех сил пыталась показать, что я в полном порядке, но не могла прекратить плакать. — Завязывай, Марино! — прикрикнул на меня мужчина, разворачивая за плечи и запихивая в какую-то комнату. По всей видимости, это та допросная, где совсем недавно сидел Джагхед. — Ларри умер? Взаправду? Как? Когда? — засыпала я вопросами Келлера, когда он усадил меня на стул. Я не хотела сидеть, да и не могла, так что подорвалась и стала выхаживать по комнате. — Два часа назад нашли его тело, Жаклин была его экстренным контактом, так что мы и позвонили ей. Как убили? Две пули: одна в живот, а вторая — в голову. — Что? Нет, такого не может быть! За всё время, что он у нас жил, не было никаких признаков того, что он скрывается от кого-то или что его хотят убить! — я все ещё не могла принять действительность. — Может быть, хотели убить не его. — Продолжать шериф не стал. — Что это ещё значит? Хотите сказать, целью был мой папа?! — я сорвалась на крик. — Первая пуля была в живот. Возможно, у Ларри хотели узнать, где твой отец, — мужчина встал из-за стола и, обойдя его, подошёл ко мне. — Это не точно, но такая вероятность есть. — Нет, — я отрицательно помотала головой. — Папа хоть и на деле, но его никогда не хотели убить! Слышите?! Никогда! Меня стала накрывать истерика, я заплакала ещё больше, но мне хотелось кричать. Кричать на этого гребанного шерифа, который мог предположить такое! Мой папа не мог быть целью! — Марино! — Келлер схватил меня за плечи и заглянул в глаза: — успокойся! Ты не истеричка! Несколько часов назад ты шантажировала шерифа! Ты вытащила Джонса! Я знаю, что ваша история — ложь, но ты обыграла всё правильно! Ты сильная девушка и не станешь истерить! Эти слова прозвучали как гром среди ясного неба. Он ведь прав. Не знаю, откуда он знает про фальшивое алиби, но это не суть. Келлер прав. Я не истерю, я решаю проблемы, какими бы хреновыми они ни были. Глубоко вздохнув, вытерла ладонями слёзы и уже более осознанно посмотрела на мужчину. — Отлично, — кинул мне шериф. — А теперь перейдём к делу. Куда мог поехать твой отец? Что у него за дело? Серьёзное? — На двести пятьдесят кусков, — я вспомнила об астрономической для нас сумме. — Поехать мог куда угодно. В прошлый раз он ездил в соседний город. Больше подробностей я не знаю. — Хорошо, я свяжусь с полицией соседних городов и объявлю твоего отца в розыск, — принял решение Келлер. — А теперь о тебе. Мне стоит оставить тебя тут? Или ты не будешь совершать глупости? — Не буду, — клятвенно заверила я мужчину. — Что-то не верится, — покачал головой шериф. — Но против воли я тебя не могу тут держать. — Вот и чудно, — я выдавила из себя подобие улыбки, которая по-любому была кривой, и вышла из допросной. Как только я покинула участок, тут же позвонила Лане. Девушка ответила не сразу, заставив меня понервничать. — Фиби? Что нужно? — сразу же перешла к делу Барсик. — Можешь отследить местоположение выключенного телефона? — я остановилась на месте, так как не знала, куда мне идти дальше. — Нет, — разрушила все мои надежды девушка. — Но могу сказать последнее место, где он был включён, если, конечно, там поблизости была телефонная вышка. — Отлично, сейчас скину номер. Я отключилась и отправила Лане сообщение с номером папы. Не знаю, сколько времени это займёт, но надеюсь, что не много. В любом случае мне нужно домой. Возьму пистолет и буду ждать ответа. Вот только оставалась ещё одна проблема. Если сигнал был далеко, как мне добраться? Машины у меня нет, а если бы и была, я не умею водить. Конечно, у меня есть Шерил, но втягивать её в такое я не могу. Чёрт, я осталась совершенно одна. И я не знаю, что мне делать. Я крутила пистолет в руках, рассматривая его и то и дело косясь на телефон. Наконец-то он зазвонил, высветив имя Барсика. — Да? — я тут же ответила. — Последний раз сигнал был замечен около вышки на северном выезде из Ривердэйла, — отчеканила девушка. — Номер зарегистрирован на Эрика Марино. Это ведь твой отец? — Да, а что? — я не понимала, к чему это она. — Ты ведь водить не умеешь, — напомнила мне Лана о том, что я и так знала. — Если нужен водитель, я могу. — Нет, это опасно, я сама, — отключившись, стала обдумывать, как доберусь туда сама. Денег на такси нет, а Шерил или Лану я не могу втягивать в эту хрень. Пешком тоже не дойду. В моей голове возникла идея, и я тут же набрала номер. — Да? — послышалось из динамика. — Водить умеешь? — спросила я, надеясь на положительный ответ. — Умею. — Машина есть? — Нет, но могу достать. — Отлично. Доставай и рули ко мне, — после этих слов я отключилась. Я не могу просить о таком друзей, но могу попросить врага. Джагхед так порывался всё исправить, так я даю шанс. Кого кого, а его не будет жалко, если всё пойдёт под откос. Минут двадцать я ходила по кухне, ощущая холодный метал за поясом, который касался спины. Бурундук то и дело просился на руки. Его взгляду не было сил противостоять, так что он получал желаемое. Телефон на столе запищал, оповещая о новом смс. Посмотрев на экран, я увидела сообщение от Джонса: «Выходи». Разблокировав телефон, нашла номер Шерил и написала смс: «Зайди завтра ко мне, и если меня не будет, забери щенка к себе. Его зовут Бурундук». А потом отключила связь на мобильном. Если что-то пойдёт не так, мой щенок будет в целости и сохранности. Выйдя на улицу, увидела около своего дома довольно древнюю машину. Как она вообще ездит ещё? Казалось, что она может в любой момент развалиться. — Ты где её достал? — спросила я, как только села в салон. — Мой отец больше по байкам, а эта осталась ещё со школьных времен, — подтвердил мои мысли о её древности Джагхед. — Так куда едем? — На северный выезд из города, — сказала я, и, как только парень поехал, попыталась дозвониться отцу ещё раз. Опять неудачно. Да что б тебя, папа! — Что-то ведь случилось, — Джонс смотрел только на дорогу. — Что именно? — Ларри убили, а папа не отвечает на звонки, — я решила не скрывать суть поездки. — Последний раз его телефон был засечён на выезде из Ривердэйла. — И ты ломанулась его спасать? — Прихватив с собой пушку. — Отдай её мне, — потребовал парень. — Вот ещё! Папа оставил пистолет мне! — Я умею стрелять, а ты? — вот теперь он на долю секунды перевёл взгляд на меня. — В тир я ходила. — Это не то же самое, что стрелять из настоящего оружия. В пистолете отдача сильнее, чем в том, из которого ты стреляла в тире. — Ты не получишь ствол. Ты здесь как водитель, не более, — остудила я его пыл. — Думаешь, я довезу тебя до места и уеду? — хмыкнул Джагхед. — Нет. Я уже накосячил, теперь я с тобой. — Нет, не со мной, — я была тверда в своём решении. — Ну, это не тебе решать. — Думаешь? — я вопросильно глянула на него. — Как по мне, — у кого ствол, тот и решает. — Ну тогда тебе придётся меня застрелить, — вроде как и съязвил Джонс, но как-то чересчур серьёзно это прозвучало. — Приехали. — Уже? — я удивилась тому, как быстро мы добрались. Выйдя из машины, я включила фонарик на телефоне и стала осматриваться. Ничего необычного — только дорога и лес по обочинам. Вон метрах в двадцати табличка с надписью «Вы покидаете Ривердэйл». И больше ничего. — Фиби! — окликнул меня парень, когда я всё ещё пялилась на табличку. — Иди сюда! Я развернулась и пошла на свет фонарика Джагхеда. Уже подходя к нему, заметила то, ради чего он, собственно, и позвал меня. В зарослях каких-то кустов и высокой травы, да ещё и закиданная ветками, стояла машина папы. Кэрри я узнаю всегда. Кинувшись к машине, открыла дверь со стороны водителя и заметила кровь на светлой коже сидения. Нет! Этого не может быть! Отшатнувшись назад, я всё ещё во все глаза смотрела на кровавые разводы, и не могла поверить в то, что папа ранен. А о том, что он может быть уже мёртв, даже думать не могла. Это просто не укладывалось у меня в голове. Чёрт, это он должен меня искать по ночам, а не я его! Так не должно быть! — Фиби, — Джагхед подошёл ко мне и положил руку на плечо. Я тут же дёрнулась и скинула её с себя. — Не трогай меня, — уже стандартно ответила я, хотя понимала, что его поддержка мне сейчас нужна. Мне нужна любая поддержка и помощь. Я бы даже не отказалась сейчас от присутствия шерифа. — Его тут нет, — заговорил Джонс, больше не совершая попыток прикоснуться ко мне. — Я его найду! — совершенно уверено ответила я и достала телефон. Тут поблизости должно быть какое-то здание, в котором папа мог бы скрыться. Включив карту и определение моего местоположения, тут же увидела, что почти в километре от меня находится тот самый отель, где повесилась Элеонор. Как-то не тянет на совпадение. И от этого становилось ещё страшнее. Что, если Марли решила отомстить?
1361 Нравится 413 Отзывы 335 В сборник
Отзывы (2)