I Hate U I Love You

NC-17
Завершён
1361
1
автор
gypsyjou бета
Фэндом:
Размер:
261 страница, 89 863 слова, 37 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1361 Нравится 413 Отзывы 335 В сборник

34 Часть. Mirrors

Настройки
Телефон звенел уже раз в пятый, кто-то очень настырный прямо-таки жаждал услышать мой голос с утра пораньше. Мне надоело постоянно его отключать и я взяла трубку, даже не глянув на экран. — Да? — сонно протянула я. — Фиби, у тебя дополнительное занятие, так что вставай и дуй в школу, — что слова, что голос были странными. — Это вообще кто? — Фаррел, твой учитель математики, — вот почему я не узнала голос, он не был изменён. — Ага, скоро буду, — буркнула я и отключилась. Ну вот, мало того, что сейчас только восемь утра, так ещё и воскресенье. Интересно, Райан хоть иногда отдыхает? Кое-как встав с кровати, надела то, что валялось сверху на куче одежды в кресле. Вообще, пора бы и уборкой заняться, а то не комната, а какой-то притон. Обувшись, взяла телефон, чтобы проверить зарядку, и увидела два пропущенных от Джагхеда. Значит его я тоже скидывала. Что вообще за утро? Что всем от меня надо? Быстро умывшись и почистив зубы, спустилась на кухню и поменяв Бурундуку воду, направилась к входной двери, попутно перезванивая Джонсу. — Фиби, — тут же ответил парень, — разбудил? — Да нет, я просто собиралась, вот и скидывала, — я взяла ключи с тумбочки и вышла из дома. — Собиралась? Куда? — вопросы вроде стандартные, но в голосе Джагхеда я уловила грусть. — Да с папой едем по делам, — соврала я, так как просто не готова была рассказать всё как есть. — С папой? — переспросил парень. — Ага, какая-то у него новая зацепка по делу, вот и едем, — спускаясь по ступенькам, обратила внимание на то, что Кэрри нет на подьездной дорожке. Видимо отец и вправду куда-то поехал. Только без меня. — Ладно, позвони мне потом, — сказал Джонс и отключился. Я засунула телефон в карман и на всех парах помчалась в школу. Интересно, зачем я понадобилась Райану? Неужто он уже придумал какой-то план? Оперативненько, ничего не скажешь. Сторож меня спокойно пропустил внутрь, то-ли его предупредили, то-ли сюда можно попасть когда вздумается. Вот уборщик провожал меня крайне удивлённым взглядом. Я быстро нашла кабинет, который не так уж и часто посещаю и зашла внутрь. — Ты какая-то помятая, — высказался Райан о моем внешнем виде. — А ты бы меня ещё раньше разбудил, я вообще бы в пижаме пришла, — огрызнулась я из-за недосыпа. — Марли уехала в шесть утра в аэропорт, не знаю когда она вернётся, так что нужно действовать быстро, — учитель кивнул на стол, на котором лежал ключ с биркой. — Что за ключ? — я подошла к нему и взяла в руки. На бирке был написан номер тринадцать. — От банковской ячейки. — Дай угадаю, я должна её открыть? — я тут же поняла, зачем он меня позвал, — почему сам не хочешь? Или не можешь? — Не могу, — протянул Крамер, — человек, работающий с ячейками меня знает. — Насколько мне известно, доступ к ячейке может получить только родственник или официальное доверенное лицо, но обо всех этих пунктах указывается при подписании договора, — я смотрела на Фаррела как на идиота, уж он то должен был знать это. — Знаю, потому один мой знакомый состряпал эти документы, — парень открыл ящик стола и достав какую-то папку, протянул её мне, — там заявление о том, что ты можешь получить доступ, так же паспорт на другое имя. — А этот знакомый действительно знакомый или один из тех, кого ты шантажируешь? — поинтересовалась я, так как если второй вариант, то я могу быть полностью уверена в том, что документы идеальны. По себе знаю, я бы не стала рисковать и где-то косячить. — Ну может тут и присутствует некий шантаж, — нехотя ответил Райан, — ничего не забирай из ячейки, просто сделай фото. — Есть, сэр, — хмыкнула я, засовывая папку в рюкзак, — где хоть банк — то находится? — Рилингтон двадцать один, — назвал адрес учитель, — прямо напротив вет.клиники. — А, знаю, — поняв, куда мне стоит идти, я не прощаясь вышла из класса. Что ж, теперь дело получает новый поворот. Присвоение чужой личности, проникновение в гос.учреждение по поддельным документам, осмотр личных вещей и конфидециальных документов без ордера. Лет на семь тянет точно. С такими мыслями я и добралась до банка. Зайдя в здание, тут же направилась к информационному окну. — Простите, я работаю на женщину, которая является вашим клиентом. Она попросила кое-что забрать из её ячейки. Документы на меня она оформила, — на одном дыхании выпалила я, нервно переминаясь с ноги на ногу. — Обратитесь к менеджеру, — женщина указала на дверь напротив её окна. Поблагодарив её, зашагала в нужном направлении, чувствуя, что сердце чуть ли не выпрыгивает из груди. Постучавшись, зашла в кабинет, где увидела мужчину средних лет, но уже сильно полысевшего, в дорогом костюме. Спев ту же песню, что и пару минут назад, стала молиться, что бы все прокатило. — Давайте документы, — попросил работник банка и я тут же ринулась выполнять его указания. Потянув ему папку, села на стул, сплетая пальцы в замок. Я действительно сильно нервничала. — Что ж, мисс Харрисон, идите за мной, — мужчина встал из-за стола и поправив пиджак, направился к выходу из своего кабинета. Я тут же последовала за ним. Менеджер открыл какую-то железную дверь ключ-картой и жестом пригласил меня проходить. — Я оставлю вас, как закончите, нажмите на эту кнопку, — он указал на желтый кругляшок на двери. — Спасибо, — кивнула я ему и когда осталась одна, поежилась от холода. Почему-то тут температура явно была ниже, чем в другом помещении. Положив рюкзак на стол, который стоял в центре комнаты, достала ключ из кармана и стала искать ячейку с номером тринадцать. Открыв дверцу, достала железный ящечек, который был очень лёгким и поставила его все на то же стол. С минуту я просто смотрела на него, не в силах открыть и окунуться в тайны Марли. В том, что тут должно быть что-то важное, я почему-то была уверена. Собравшись с духом, таки подняла крышку. Первое, что я увидела, был паспорт. Открыв его, увидела фото Марли, а вот имя было другое. Эрин Говард. Внутри так же была пачка евро, перетянутая резинкой. Пролистав купюры, убедилась, что все они номиналом в двести. Внушительная сумма. На самом дне была папка. Взяв её и достав все бумаги, что были в ней, стала рассматривать их и фотографировать на телефон. Первым был договор о покупке того здания, в котором было казино и бордель. Вторым тоже покупка, только уже сгоревшего отеля, того самого, где повесилась Элеонор. Зачем он ей вообще? А вот третья бумажка меня шокировала. — Документы на усыновление? — я не могла поверить в то, что вижу. Судя по ним, девочку по имени Этель Фаррел удочерили Мэтью и Кэролайн Кингстон в возрасте шести месяцев. Дальше были обычные бюрократические пункты. Сделав все фото и сложив все так, как было, на ватных ногах покинула хранилище, а потом и сам банк. С самого начала я ещё не была так близка к тому, что бы найти ребёнка Элеонор. Но вот я знаю имена её приёмых родителей. Отсюда выплывает вопрос дня. Говорить ли мне Райану, что у него есть племянница? И я знаю кто она. Скинув все фото Фаррелу, прислонилась к дереву и зашла в гугл. Вбив в поиск имена родителей Этель, не забыв дописать «Ривердэйл», увидела совпадение на первом же сайте и зашла на него. Сайт местной газеты. «Доктор Кингстон и его жена Кэролайн пожертвовали внушительную сумму на новое оборудование для детского отделения». Дальше шли хвалебные слова в их адрес, а в конце прилагалось семейное фото на фоне больницы. И то, что я увидела, а точнее кого, просто выбили меня из колеи. На фото были запечатлены отец и мать, а между ними Лана и её младший брат. Такого просто не может быть! Уж Барсик — то должна была знать, кто её сестра! К тому же я просила её найти Этель, неужто она не подумала на свою сестру? Или она покрывает её? Голова просто шла кругом от всего, что я узнала. Мне срочно нужно добраться до дома и проверить эту семейку в базе отца. Что-то должно быть. Всегда что-то есть, никто не идеален. До меня донесся звук резко тормозящей машины, когда кто-то толкнул меня вперёд, да так сильно, что я чуть не упала. — Смотри по сторонам, дура! — закричал водитель и умчался прочь. И только тогда я увидела перед собой Джагхеда. Вот кто меня толкнул. — Ты что тут делаешь? — я была удивлена его появлением. — Мимо проходил, увидел, что на тебя несётся машина, вот и влез. — Да ну? Мимо, значит? Тут ничего нет, что бы могло тебе понадобиться. Банк, вет.клиника, парочка цветочных магазинов, да и все, — высказала я свои мысли, — так что ты тут делал? Следил за мной? — Я тебе позвонил, когда стоял у твоего дома. Ты сказала, что уезжаешь с отцом, хотя его машины не было. Так что да, я решил проследить. Я волновался, — признался Джонс в причине своего поведения. — А ты не думал, что если я соврала, то у меня были на это причины? — Какие интересно? В школе ты встречалась в Фаррелом, тут два варианта, либо ты все ещё зациклена на его сестре, либо… — Либо я с ним трахаюсь? — перебила я Джагхеда, — мы уже это проходили. Хватит меня ревновать и контролировать. Хочешь со мной встречаться, тебе придется смириться с тем, что у меня есть секреты. И они будут. — Вот как, — хмыкнул парень, поворачиваясь ко мне спиной. — И все? Уйдёшь? — я повысила тон и на меня обернулись парочка прохожих. — А что мне остаётся делать? — Джонс остановился, но не спешил смотреть на меня. — Пойти на компромисс! Вот что! — я обошла его и заглянула в глаза, — ты мне дорог, безумно дорог. Я не хочу все прекращать. Но я и не могу все тебе рассказывать. — Почему? Думаешь я не пойму? Или ты решила, что я не знаю, какой ты мастер влазить в дерьмо этого города по самое горло? Я хочу участвовать в твоей жизни, помогать тебе, а не быть просто тем, к кому ты приходишь, когда все хорошо. Так это не работает. Ты пытаешься пройти через все одна, будто какой-то супергерой, — говорил парень без остановки. Вот что он думает. На самом деле я была с ним полностью согласна, до последнего слова. Но могу ли я втягивать его во все это? — То чем я занимаюсь противозаконно. Я знаю, как ты ко всему такому относишься, учитывая историю твоего отца со стражами правопорядка. Так что у тебя есть выбор. Ты можешь добровольно плыть со мной ко дну, а можешь просто оставить все как есть. У меня буду секреты, но мы все так же будем вместе, — выдвинула я свое предложение. Я не могу решить за него. Не могу просто взять и вывалить всю эту грязь, потому что мне одной действительно тяжело. — А ещё я могу не дать тебе утонуть, — Джонс подошёл ко мне и обнял за талию, — я буду помогать, пока мы все не исправим. — Это мило, но ты уверен? — переспросила я, не решаясь обнять его в ответ. — Полностью, — кивнул он, — так что начинай рассказывать. — Предлагаю найти место потише, чем середина улицы, — улыбнувшись, взяла его за руку и потащила за собой. — Куда мы вообще идем? — поинтересовался парень, переплетая свои пальцы с моими. — В ближайшее кафе, — протянула я, рассматривая ветрины. Ну должно же оно где-то быть. — Ты собираешься раскрыть мне великую тайну в месте, где кто-то может услышать? Что ты за супергерой такой? — с улыбкой спросил Джагхед. — Недальновидный, — буркнула я, понимая, что парень прав, — есть предложение получше? — Да, тут рядом парк, а учитывая погоду, сомневаюсь, что там будет аншлаг, — он потянул меня на противоположную сторону дороги. За поворотом действительно оказался небольшой парк. И людей тут было мало. Я увидела только троих и то они просто выгуливали собак. Усевшись на одну из лавочек, стала обдумывать с чего вообще начать. Про Крамера Джонс знает, но не знает, что я добровольно на него работаю и что это наш учитель математики. Про ребёнка Элеонор я тоже рассказывала, но то были старые сведения. — Ну так? — не выдержал парень моего затянувщегося молчания. — Помнишь Крамера? — я решила начать с него. — Который тебя шантажировал? — уточнил Джагхед и я кивнула. — Так вот, я уже давно работаю на него добровольно. Недавно мы с ним встречались, он отвез меня в старый дом в лесу и там я узнала много нового, — и вот теперь мне придётся сказать, что кто-то из банды его отца убил Ларри. — Например? — Например то, что Пол Зейн все ещё жив, у него и Ларри были какие-то проблемы со Змеями. Кто-то из друзей твоего отца убил Ларри. — Что?! Ты знаешь кто именно?! — Нет, но Крамер узнает, — с полной уверенностью заявила я, — сегодня я тоже с ним встречалась. В школе. — Чего? Ты же с Фаррелом… — неожиданно запнувшись, парень округлил глаза, — погоди, Крамер это и есть… — Райан Фаррел, — закончила я за Джонса. — И ты все ещё не сдала копам? Он же убил двоих! — Тише, — шикнула я на него, — он мне нужен. Сегодня он дал мне ключ от банковской ячейки Марли. Там я нашла документы на удочерение Этель Фаррел. Райан пока не знает о том, что у него вообще есть племянница, но он хочет разрушить жизнь Джефферсон, как и я. Если эти документы были у неё под замком, значит она как-то замешана во всем этом. — Так ты знаешь имена приёмых родителей? — уже более спокойно спросил Джагхед, видимо понял, что у нас с Крамером взаимовыгодное сотрудничество. — Да, Кингстон. Родители Барсика. Но я не знаю, почему она скрывала то, что её сестра и есть дочь Элеонор. — Что если Лана просто не знает, что Этель приемная? Или ей сменили имя, когда удочерили, — выдвинул свою теорию парень. — Черт, об этом я не подумала, — такие мысли действительно не посещали меня, Барсик просто может не знать всего, — в любом случае мне надо домой. Хочу пробить эту семейку по базе отца.
Примечания:
1361 Нравится 413 Отзывы 335 В сборник
Отзывы (12)