ID работы: 5331642

Always you, Only you

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
871
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
228 страниц, 46 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
871 Нравится 190 Отзывы 321 В сборник Скачать

Часть 16

Настройки текста
Операция Рейвен прошла успешно, и в последующие дни её настроение, казалось, значительно улучшилось. — Привет, Рей, – сказала Кларк, входя в палату. Она осмотрела десятки букетов цветов, которые наполняли комнату. — Как ты сюда попала? – спросила Рейвен. — Октавия разрешила мне взять её машину, – бросила Кларк. — Как ты себя чувствуешь? — Я чувствую, – с улыбкой ответила Рейвен, касаясь своей ноги. — Болит, но я могу чувствовать это. Кларк не нравилась мысль о том, что Рейвен больно, но факт того, что она чувствовала - это уже было чем-то. — Минус от возвращения ощущений обратно, да? Рейвен кивнула. — Как только всё немного заживёт, мы начнём физиотерапию. Хорошие шансы на то, что я смогу ходить, но понадобится помощь. — Помощь? – переспросила Кларк, садясь на ближайший к кровати стул. Рейвен пожала плечами. — Да, я не знаю, – ответила она. — Может быть, трость или ещё что-то. Кларк кивнула. Ладно, трость — не так уж и плохо. — Итак, я наконец-то вчера познакомилась с Костией, – сказала Рейвен, смещаясь на кровати. - Кажется, она милая. Кларк пожала плечами. — Наверное. — Что? – с любопытством спросила Рейвен. — Ничего, – Кларк покачала головой. — Ты втираешь мне дичь, Гриффин, – сказала Рейвен, указывая на неё. — Я знаю тебя. Что такое? Кларк глубоко вздохнула. Она могла рассказать Рейвен. — Я не доверяю ей, – наконец ответила она. — Почему? – спросила Рейвен. — У меня просто плохое предчувствие на счёт неё, – сказала Кларк, откидываясь на спинку стула. — Я не знаю почему. Рейвен думала почти минуту. — Это потому что она с Лексой? — Нет, – Кларк покачала головой. — Ну, может быть, но не совсем. Я о том, как она смотрит на меня. — И как же она на тебя смотрит? – спросила Рейвен. — Я не знаю, – Кларк пожала плечами. — Так самодовольно и насмешливо. Будто она выиграла соревнование, в котором я даже не знала, что участвую. — Может, ты видишь то, чего нет, из-за того, что было последние несколько месяцев? – спросила Рейвен. — Я имею в виду, вы с Лексой только начали вновь проводить время вместе. Кларк снова пожала плечами. — Возможно? – Нет. Она ничего такого не думала. — Дай этому немного времени, – сказала ей Рейвен. — Может быть, она будет у Аньи и Лексы в эти выходные? Вы обе сможете узнать друг друга получше. Кларк покачала головой. — Никаких выходных, пока ты не выпишешься, – сказала она. Теплая улыбка отразилась на лице Рейвен. — Вы, ребята, не должны так делать. — Мы хотим этого, – быстро ответила Кларк. — Все уже приняли решение. — Это займёт какое-то время, – сказала Рейвен, указывая на её ногу. — Это займет столько времени, сколько потребуется. – Голос Лексы раздался в комнате, заставляя их развернуться. Кларк увидела её, стоящей в дверном проёме. Дерьмо. Как долго она там была? — Когда ты пришла? – с любопытством спросила Рейвен. — Всего секунду назад, – ответила Лекса, проходя в палату с бумажным пакетом в руках. — Я подумала, тебе захочется отдохнуть от этой больничной еды. — Чёрт, да! – Рейвен радостно улыбнулась. — А так можно? Лекса кивнула. — Я посоветовалась с Эбби. Рейвен устроилась поудобнее на кровати, взяла пакет и заглянула внутрь. Пицца. — Ты потрясающая! Лекса усмехнулась. — Это я уже слышала. Рейвен достала кусочек и сделала довольно большой укус. — О мой Б... – она застонала. — Так прекрасно. Извини Кларк, я собираюсь жениться на ней, – сказала она, указывая на Лексу. — Удачи в соперничестве с Костией, – ляпнула Кларк прежде, чем смогла себя остановить. Дерьмо. — Я бы больше беспокоилась о тебе, – пробормотала Рейвен с набитым ртом. — Ой, да перестань, – Кларк рассмеялась, толкнув Рейвен в плечо. Лекса усмехнулась, глядя на это. — Оууу, – притворилась Рейвен. — Я же пострадавшая. – Она засмеялась. Они болтали в течение часа, пока Рейвен доедала пиццу. Разговор был приятным и практически нормальным, если не считать, что Рейвен лежала на больничной койке. Это было лучшим, что Кларк почувствовала за несколько недель, пока телефон Лексы не зазвонил. — Чёрт, – сказала она, вставая. — Мне нужно идти. Я должна встретиться с Костией. Кларк незаметно закатила глаза. — Я тебя провожу, – быстро сказала она. — Мне всё равно нужно добраться до закусочной. — Сегодня ты работаешь? – спросила Лекса, поднимая глаза. — Там я и встречаюсь с Костией. Охуенно. Заебись. Блять, просто замечательно. Кларк улыбнулась. — Отлично, – сказала она, перед тем как повернуться к Рейвен. — Я напишу тебе позже. — Жду не дождусь, – ответила Рейвен с лукавой усмешкой. — Пока Рей, – сказала Лекса, махнув рукой. — Постараюсь приехать завтра. — Звучит неплохо, – кивнула Рейвен. Они быстро покинули больницу, и когда Кларк подъехала к закусочной, у неё была только одна мысль: Пусть они усядутся в чьей-либо другой секции. Бог ненавидит её — к такому выводу пришла Кларк, когда она зашла через заднюю дверь и увидела Лексу и Костию, сидящую в её секции. — Ебать мою жизнь, – пробормотала она, подходя к их столику. — Привет, ребята, – сказала Кларк. — Могу я предложить для начала напитки? Лекса подняла голову и улыбнулась, ей не пришлось отвечать. Кларк быстро записала воду и посмотрела на Костию. — Кларк, – коротко поприветствовала её Костия. — Я возьму... – грохот из кухни эхом раздался по закусочной, — ... чай с лимоном. — Скоро будет. – Кларк кивнула и направилась обратно за стойку, а затем в кухню, где Харпер виновато посмотрела на неё. — Ты в порядке? – быстро спросила Кларк. — Я разберусь, – заверила её Харпер, и Кларк покинула кухню. Когда Кларк стояла в ожидании напитков Лексы и Костии, зашёл Финн. — Привет, – сказал он, наклонившись к стойке и легко поцеловав её в щеку. — Как дела? — Я только начала, – ответила Кларк, пожав плечами. — Ну, надеюсь, пойдёт быстро, – ответил он, убирая свои лохматые тёмные волосы с лица. — Посмотрим, – Кларк кивнула, взяв напитки Лексы и Костии. Она вернулась к столику и поставила стаканы. — Вы двое уже решили, что закажете? – приятно спросила она. — Каждая возьмёт салат Цезарь, – ответила Костия. — Будет сделано. – Кларк быстро улыбнулась и повернулась, чтобы уйти. — Фу! – Голос Костии эхом отдался в ушах Кларк. — Он ужасен. Кларк обернулась и увидела Костию, отодвигающую свою чашку. — Что-то не так? – тут же спросила она. — Он слишком сладкий, – упрекнула её Костия. — Ты просила со льдом, – ответила Кларк. — Я попросила несладкий чай, – прошипела Костия, — Дерьмо, – тихо выругнулась Кларк. — Прости, Костия, я, должно быть, ослышалась. Я принесу новый. Кларк бросилась к стойке, чтобы сделать Костии новый напиток. — Всё в порядке? – спросил Финн, заметив в отчаяние Кларк. — Я отвлеклась на Харпер и перепутала напиток Костии, – ответила Кларк. Это же она перепутала? Она попыталась вспомнить тот момент. — Оу, – ответил Финн. — Я даже не заметил, что она здесь. – Он посмотрел вокруг. — Да, – ответила Кларк, указывая на другую сторону закусочной. — Она и Лекса там. — Теперь я их вижу, – кивнул Финн. — Надо будет подойти, прежде чем я уйду. Кларк пожала плечами, уходя с напитком Костии. Приблизившись к столу, она одарила обеих извиняющейся улыбкой, подобной той, которой недавно одарила её Харпер. — Я сожалею об этом, Костия. — Никаких проблем, – сказала Костия, искоса посмотрев на неё. Кларк взглянула на Лексу ещё более виновато. Она, казалось, слегка отстранилась. Дерьмо. Неужели она подумала, что я нарочно? Пока продолжалась её смена и дела шли своим чередом, Кларк заметила, как Финн подошёл к Лексе и Костии и присел на место рядом с Лексой. У них, казалось, состоялся приятный разговор, но в глубине души Кларк не могла не желать, чтобы Финн хорошо себя вёл. Она только что закончила обналичивание клиента, когда Финн появился у стойки. — Привет, – сказал он улыбаясь. — Как ты относишься к тому, чтобы мы поужинали с Лексой и Костией завтра вечером? Кларк подняла глаза. — Эм, я не знаю, – она колебалась. — Почему? – спросил он, выглядя разочарованным. — Мне нужно отобрать работы для выставки, – объяснила Кларк. — Посмотрим, окей? — Справедливо, – ответил он и вернулся к столу. Кларк повернулась и налила себе чашку кофе. Она была более чем готова вернуться домой. Она вытащила свой телефон. Кларк: Я хочу домой. Рейвен: Что случилось? Кларк: (Лекса + Костия + Финн + ошибка в заказе напитка) х возможность ужина-свидания = :( Рейвен: Ха-ха, чёрт. Итак, уже двойное свидание??? Кларк: Заткнись. Рейвен: Тебе нужно дать ей шанс. Рейвен: Октавия согласна. Кларк: Ты сказала О? Рейвен: Ещё бы. Кларк засунула телефон в карман. Конечно, Рейвен сказала Октавии. Кларк вернулась той ночью домой с работы полностью измотанной и заснула прямо на диване спустя несколько минут после входа в квартиру. Она проснулась через несколько часов, накрытая одеялом. Тепло улыбнувшись, она мысленно поблагодарила звёзды за Октавию. Следующим утром Кларк вышагивала по квартире. Она просмотрела большую часть своих работ, разместив их по всей квартире. Пятнадцать штук — тяжелый заказ. Её работы были расставлены по всей комнате, но между ними оставалось место, чтобы Кларк могла ходить. Ей хотелось убедиться, что выбранные ею картины были идеальны. — Ты слишком много думаешь, – сказала Октавия с кухонного стола. — Я знаю. – Кларк кивнула, глядя на натюрморт, который она сделала несколько недель назад. Он был хорош, но не великолепен. Она оттолкнула его в сторону. Она выбрала несколько работ, но этого недостаточно. — А как насчет той, что висит в коридоре? – спросила Октавия. — Она потрясающая. Кларк посмотрела на неё. Это правда, картина в коридоре была, безусловно, одной из её лучших. — Я не знаю, хочу ли я расстаться с ней. – Кларк покачала головой. — Никто и не говорит, что ты должна это сделать, – заверила её Октавия. — Люди могут делать предложения, но ты не обязана продавать их. Кларк кивнула. Это тоже было правдой. Она повернулась и пошла в коридор. Кларк смотрела на картину углём на стене, думая, что каждая линия на ней была совершенной - контур был сильно затенён, но в центре внимания была изображена женщина, лежащая на спине. Мятая простыня покрывала её талию. Лицо женщины терялось в темноте, было видно только слегка приоткрытый рот. Изгиб спины и намёк на чью-то руку под простыней заставляли всё казаться очевидным. Работа была очень наводящей на размышления. Да, она действительно потрясающая. Кларк покачала головой и ушла. — Ну? – спросила Октавия, когда она вернулась в гостиную. — Я не знаю, – Кларк пожала плечами. — Посмотрим. Та может быть слишком, даже для меня. — Сколько тебе ещё нужно? – Октавия просмотрела несколько картин, которые Кларк отбросила. — Как минимум шесть, – Кларк покачала головой. — Что ж, подумай над ней, – сказала ей Октавия. Кларк кивнула. — Я подумаю. Финн: Итак, ужин? Кларк вздохнула. У неё не было ни малейшего желания идти на этот ужин. — Финн? – спросила Октавия. — Угу, – ответила Кларк. — Ты собираешься пойти? – Октавия снова спросила её. — Да, – кивнула Кларк. — Хорошая девочка, – Октавия улыбнулась, продолжая перекладывать картины Кларк. Кларк легко посмотрела на неё, прежде чем вернуть взгляд к своему телефону. Кларк: Просто скажи ко скольки мне быть готовой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.