ID работы: 5334377

Изгой

Гет
NC-17
Заморожен
7
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
11 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 8 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Каково это быть "Изгоем"? Каково это быть никому не нужным? Некоторым индивидуумам этого никогда не понять. Лишь потому, что они ощущали любовь и уважение окружающего мира. Но люди жестоки. Они желают чтобы каждый соответствовал нормам и был как они... Они не осознают, что каждый человек индивидуален, что у него есть свои предпочтения, что у него свое представление о мире. Это никого не интересует. Им нужно лишь чтобы человек был похожим на них, чтобы человеку нравилось то, что и им. Тогда для чего дана жизнь? Для того, чтобы соответствовать нормам "высшего" общества? Нет, это не так. Но они думают иначе. И по этому они отвергают человека, который не соответствует им. Этот человек становится Изгоем. "Изгоями" могут стать еще с раннего детства. Его отвергают все. Родители, другие дети, даже "умные" родители этих детей. И у них никого не остается... Им не хватает любви, тепла. Им приходится выживать в этом жестоком мире одним. Они одиноки. Эта история об одном таком "Изгое". Имя его Фади. По национальности он араб. Он уже ощутил всю жестокость этого мира. Он - Изгой. Люди никогда не принимали его в свое общество. Он постепенно начал закрываться в себе. Но он нашел выход как высказаться всем. Фади стал представителем злого рэпа.

***

Фади не понимал, почему с ним так обходятся. Почему всем плевать на него? Он ведь ничего не сделал. Лишь живет так, как ему комфортно. Некоторые люди пытались наладить с ним контакт, они жалели его, но когда узнавали получше, сразу отвергали его, ведь он не соответствовал им. Ни капли того, что есть у них. У него нет ничего, только лишь его песни, которые он показал миру. Он набрал большую целевую аудиторию, которая с удовольствием слушала его песни и расхваливала его талант. Для Фади это все было чрезмерно приятно, но душевная пустота никуда не делась. Люди, которые хотели встретится с ним лично, посмотреть ему в глаза и сказать "Фади, ты лучший, мы тебя любим, продолжай в том же духе" увы находились либо в другой стране, либо в другом городе, не имея возможности приехать. Но они искренне этого желали. Ему так не хватало чей-то поддержки. Но он ведь Изгой, никому он и подавно не нужен. В 2011 году Фади выпустил песню под названием "Изгой". "Просыпаются глаза, по ночам в два часа, Фади сошел с ума, Фади слышит голоса, Поменял дневной гам на ночной лай собак, Талибал мизантроп, я брожу когда все спят. Неадекват! Нелюбимый, нелюдимый, Который вырос среди жадности, драк и насилий Мама! Твой сын душевно болен... Почему люблю смотреть на море? "Море?" Море крови! Слушай как страшен вой оборотня в темную полночь, Я вызываю спящим боль, ты вызываешь скорую помощь Походки ваших девок слышит Бог, словно копыта Подлый Талибал - в спину нож, камень в затылок. Психика расшатана, как двери старого шкафа, Сердце холоднее льда, прошла любовь - пошла она! Пока все оставляют свои пятна на постели, Я вижу как звезды падают, падают на колени. Тьма расправляет крылья, только Фадику не спится... Я слышу шёпот Сатаны... Уйди! Изгой, одинок... который помнит ваши лица, Уже не вспомнишь свои сны. Умри! Бывает, душит ночью что-то и чтобы проснуться бью себя в грудь... Говорят, это состояние между сном и явью Я жду, момента утолить жажду Жажду, увидеть в аду начавших вражду Уууу! Под мой голос прилетают совы, Нашли вороны трупы тех, кто потеряли совесть, Меня не бойтесь, я добрый, заходите в гости... Будет приятно видеть вас, как вампиру солнце. Соревнование - до смерти, с люцифером, биться Брожу ночами я, что бы резать лицемерам лица, Ты не поймешь мой шёпот, это - Аят аль-Къур'ан Фаби аййи аля'и Рауббикума туказзибан. Силу колотит слабость... силу колотит слабость! Веру, Надю и Любу кинул в колодец дьявол. Тьма расправляет крылья, только Фадику не спится... Я слышу шёпот Сатаны... Уйди! Изгой, одинок... который помнит ваши лица, Уже не вспомнишь свои сны. Умри! Просыпаются глаза по утрам в 7:30 Фади всю ночь не спал, залипают ресницы... Я видел то, что больным даже не всем снится... Какие то туннели, коридоры, лестницы... Посмотри в мои глаза, они облили вас кровью, Меня скорее вскроют, но не раскроют! Будто Иона в три Божьих мрака себя кидал Темной ночью, в темном море, в темном животе кита Ха-Ха-Ха! Зови меня экс-гуманным.. Достаешь людей как акушер, я как Эксгуматор. Дай мне транквилизатор Талибал психопат, С окон дурки самоубийцы прыгают - Психопад! Я переспал со смертью, мне уже не лечь в 3:00 В этом мире Я и людишки, человечки... Мне по барабану что пиздели за глазами, Они как пылесосы: пошумели, пососали. Тьма расправляет крылья, только Фадику не спится... Я слышу шёпот Сатаны... Уйди! Изгой, одинок... который помнит ваши лица, Уже не вспомнишь свои сны. Умри!" Фади назвал себя Талибалом, это его псевдоним. Данная песня понравилась очень большому количеству людей. Они с радостью прослушивали ее снова и снова. Напевали ее в общественных местах, не стесняясь прохожих, и даже заказывали на радио, чтобы большая часть населения тоже оценила это произведение искусства. Но люди думали, что это очередные слова, которые радуют слух. Что это очередной вход в образ злого рэпера. Они не понимали, что Фади таким образом изливал душу. Да и вряд ли когда-нибудь поймут, если лично не встретятся с ним и не узнают. Обычное воскресное утро 2016 года. У Фади день рождения. Это был бы веселый праздник, если бы он не считался Изгоем и у него были бы друзья, дабы отметить с ними. В этот день он выпустил клип на песню "Who Is The Real ME?". После премьеры его целевая аудитория вновь расхваливала его, восхищаясь им. Также все активно и искренне поздравляли его с этим замечательным днем, когда он родился. Но он по прежнему оставался одиноким. Все эти, так называемые, люди, которые искренне поздравляют его, не зная как человека, остаются лишь в просторах сети. Но не в реальности. Почему его никто не понимает? Он ведь изо всех сил бьется чтобы его выслушали, а не воспринимали это пустыми, но хорошо подаными им словами. Никто даже не пытается понять. Столько сил и времени вложить, чтобы все просто слушали, но не вслушивались? Для чего тогда это все? Это просто вошло в привычку. Он привык писать для них. Но в каждое произведение он вкладывает свою историю. Вновь и вновь. Но его все равно не слышат. Не понимают. Им нравится, но не вслушиваются. Они без ума когда он в свои песни вставляет отрывки на арабском. Это звучит "круто". Но даже в этом есть какой то смысл. Которого вновь никто не собирается понять. Смысла уже нет, но он продолжает писать, продолжает изливать душу, думая что когда-нибудь, пусть даже один человек вслушается и поймет что это крик души. "Нормальные" люди никогда не пытались принять его. Так же не пытались слушать. Они тупо видели что он не подходит по их формату. Настолько обидно, когда тебя все отвергают, что иногда даже посещает мысль покинуть эту жизнь. Но он быстро приходит в себя и одумывается, ведь это бред! "Я справлюсь, я сильный, я переживу!" И правда, прекрасно, когда знаешь, что это когда-то закончится, и нельзя опускать руки. "Кто же настоящий Я? В комнате зловещий мрак, Падший ангел тащит в Ад, ощущаю младшим братом. Кто же настоящий Я? Может все было ништяк Но ворон своим "КАР" накаркал. Мне шикарно тыщу кар. Кто же настоящий Я?! Ты долго не мог зачитать! Давай делить! Не то, что бы плохо считал, Ты должен платить по счетам! Я Фади! Фади! Скажи мне кто из этих обезьян, насчитал каждый изъян Спрятал каждый недостаток- не достать гробы из ям. Кто же настоящий Я?! Дайте мне Калашников В тесноте да не в оби... Обидчики калачиков! Калачика на кладбище (Кто же настоящий Я?!) Ваши тела по ящикам, Поймал на измене смерть, Выходи скелет из шкафчика... Фади! Фади! Фади! Я берегу море денег, ноги девок, много фейма Ем икру на чистой кухне с Ольгой Фреймут. К черту твои лабутены, к черту мейк-ап! Ты внутри чудовище, бля, к черту фейков! Если главное внешность- ты не спишь с шикарной моделью Провел эксгумацию дела, где ты выкопал эту ведьму, а? Если главное сердце, мой пес тут, и даже без цепи- Доктор Преображенский, не делай пса человеком. Кто же настоящий Я? Тащим тонны на плечах, Моя мертвая жена мне подсыпала в чашу яд. Где же настоящий мир? Копий, копий все больших, А вокруг тебя тут каждый обвиняется во лжи! Кто же настоящий Я?!" Неизвестно сколько еще будет продолжатся этот Ад, и когда его наконец-то начнут воспринимать. Но Фади знает, что когда-то это всё-таки произойдет, и он забудет это все как страшный сон. Ну а пока приходится терпеть все эти насмешки в его сторону. Терпеть то, что его презирают за то, что он не такой как все. Фади не собирается ни под кого подстраиваться, он будет жить лишь так, как ему комфортно, разговаривать лишь так, как ему комфортно, и ему будет нравится только то, что по его вкусу, а не по вкусу и предпочтениям других. И правда, почему все устроено так, что все должны под кого-то подстраиваться? Так быть явно не должно! Когда уже все наконец-то поймут истину и перестанут вести себя прискорбно, как отбросы? Если это когда-нибудь это произойдет, Фади будет несказанно этому рад. Ведь только тогда его по настоящему воспримут.

***

Возможно, что некоторым настолько трудно выжить в этом мире, что они сводят счеты с жизнью, но это неправильно! Они это вовсе не обдумывают, стоит ли. Если пришла в голову мысль - сразу бегут выполнять. Они действительно не могут подумать, стоит ли это того, может так будет хуже? Единственное о чем они думают в этот момент, так это что никто даже и не заметит, что они исчезнут. Что они никому не нужны. Что люди будут думать "Неужели это свершилось, это гнилого куска мяса больше нет среди нас!" Так вот, это не так. По любому люди будут скорбить, и осознавать что это произошло по их вине. Как бы они вас ненавидели, все равно будут скорбить. Поэтому это действительно не стоит того. Человечество давно придумало различные тесты на соционику, где определяются самые различные типы людей. Так же определяется какой тип людей будет близок по духу, и даже характер человека. Например, если представить диалог друзей недавно прошедшие данный тест: - Здравствуй. Ты уже прошел тест на соционику? - Да. - Ну и кто же ты? - Есенин. - Да? А я Гамлет. Походу нам нужно прекратить общение, мы вовсе не близки по духу. И тут становится непонятно. Были друзьями, и после результатов теста на соционику прекратить общение лишь потому, что не близки по духу? Да что это за бред? Это ни в коем случае не должно отражаться на чей-то дружбе или общении. Фади долго рассуждал на эту тему, но время не вечно и время не лечит. Пусть это и не пустые рассуждения, но ему нужно творить. Недавно он успешно про дебютировал в клипе одного известного представителя злого рэпа на песню "Мне плевать". Несмотря на то, что они живут в совершенно разных странах, они и снимали отдельно по части, а потом соединили. Но это было невероятно! Публика быстро съела материал и вновь расхваливала. Они говорили что Фади даже был намного лучше того исполнителя. "Полночь, где стрелки на часах. Место, где меньше палева. Моя музыка разносится по темным коридорам. Она похоронит твоё тело заживо. Сын мой, а тебе не кажется. Они сами заварили эту кашицу. Если бы не Талибал и Тони никакого мяса. Не осталось бы у вас, скелет в опарышах. О, зацени-ка Дракула, я привез новый товар. Он хранится в ампулах, красного цвета, металлического запаха. Выжимаю из себя весь напиток Дьявола. Кровь? Невероятную! Мощь? Наши банчи тебя, бень-бень! В гроб? Уложили о, фло и подача, опять поймал лещей. Обратно в банку, червь, айда на кладбище! По арабски Харлем-Шей, я как богатый шейх. Ассалям-Алейкум, вместо сорока разбойников вижу сорок девственниц. Отдавайте честь! Ты пытаешься грузить на нас, но это твоя ноша. Нам плевать на то, что скажет Паша, Лена и Сережа. Это Фади Талибал и Тони Раут, а значит, как раньше. В твоем доме траур!!!" Несмотря на то, что Фади "Изгой", ему надо было учится. Ведь учение-свет а неученье - тьма. Но постоянно разбрасываясь различными цитатами и приметами ничего не добьешься. Нужно действовать. Довольно смело и решительно. Возможно, он планирует выпустить трек где выскажет все и полностью. Но и это не точно. Каждый день он сходит с ума от городской суеты, от их принятий "социума". Неужели им никогда не станет понятно, что социум создан для того что бы понять характер человека и понять что он предпочитает, но вовсе не для того что бы отвергнуть человека лишь потому что он не близок вам по духу и не подходит вашим форматам. Таким людям это все объясняют, но они не слушают и стоят на своем. Они считают людей не подходящих по их форматам отбросами, и серьезно не доумевают что отбросы - это такие как они. Которые считают себя царями, возглавляющими все и вся. У которых завышенная самооценка и думают, что на них свет клином сошелся. Простая психология. Когда есть хорошая самооценка - прекрасно, но она не должна быть завышенной или даже заниженной. Должна быть средней. И с каждым человеком нужно считать себя на равных. Ни при каких обстоятельствах нельзя считать себя выше других. Даже правителям нужно считаться со своим народом. Никого не выделять. Так почему же никто все равно не понимает? На днях Фади написала какая-то девушка. Предложила встретиться, сказав, что она в его городе и ей нужно срочно поговорить. Поначалу Фади ссылал все на то, что он занят. Но девушка была настойчива. В конце-концов он согласился. Встречу назначили вечером в кафе "Park". Придя на место, Фади заметил довольно симпатичную девушку за столиком, которая махала ему рукой, зазывая к себе. Он подсел. Завязался диалог, и Фади спросил что ей от него нужно, раз она так просила встретится. Его голос был холоден и безразличен. - Я такая же как и ты. Меня все отвергают. С самого детства. И тут Фади ненадолго замолчал. Но затем немного настороженно спросил откуда она знает. На что она ответила: -Месяц назад я услышала как один молодой человек на улице прослушивал одну аудиозапись. Набравшись смелости я подошла и спросила что это за исполнитель. Он ответил, что это Талибал, но сразу ушел и я не успела с ним познакомится. Дома я уже начала искать аудиозаписи этого исполнителя, то есть тебя. Мне очень много понравилось и я увлеклась тобой. Я начала жить благодаря твоим произведениям, они облегчали мне душу. А недавно я узнала, что мы живем в одном городе. Но совершенно не собиралась с тобой встречаться на тот момент. Пока не увидела в ленте аудиозаписей песню "Изгой". Странно, но до этого она мне никогда не высвечивалась, хоть и 2011 года выпуска. Я решила послушать. Когда первый раз ее прослушала я почувствовала что-то знакомое. Я переслушивала вновь и вновь, пока не поняла что ты действительно рассказываешь про свою жизнь, а не рассказываешь о себе в образе. И тогда я поняла что нужно встретится и поговорить. Фади внимательно выслушал девушку и сказал: - Так ты поняла что я Изгой... Девушка в ответ кивнула. И Фади начал свою историю: -Я был Изгоем не с самого детства. Скорее, уже в лет 14-15. Я не понимал почему они все отвергают меня. Я не понимал чем я заслужил такое отношение. Почему они все думают, что я просто жалкий отброс, который не умеет жить как надо. Я так долго ждал что когда хоть кто нибудь поймет меня. Но не ожидал что это будет такой же Изгой как и я. Я действительно рассказывал в произведении "Изгой" о себе. Но не только в этом произведении. Во всех. Возможно ты услышала именно в этой песне, после прослушивания которой ты решила придти и поддержать меня. Я по-настоящему не знал причину того, почему меня отвергли, и до сих пор не знаю. А знаешь ли ты, почему отвергли тебя? Вряд ли. Потому что ни один Изгой не понимает истинной причины. Девушка улыбчиво протянула руку к Фади и представилась. - Зови меня Лика. Я очень сильно хочу поддерживать с тобой дружеские отношения, ведь у меня и так никого нет. Фади прекрасно понимал, что он также одинок как и она и решил попробовать открыться Лике. Как говорится, кто не рискует, тот не пьет шампанское. Он протянул руку в ответ и они пожали друг другу руки. Тут подошел официант и спросил, собираются ли они что-то заказывать, а то они тут уже пол часа сидят. Записав заказ Фади и Лики, молодой человек из сферы обслуживания отправился отдавать его повару. Фади с Ликой еще долго разговаривали. Кажется, что Фади перестал быть одиноким. Что у него появился тот человек, который его поддержит. Они гуляли до утра, после чего попрощались и договорились о встрече вновь.

***

Дома Фади рассуждал о том, что Лика из себя представляет. Надо бы побольше о ней разузнать. Странно, Талибал не думал о том, что когда-нибудь начнет вести дружбу с одной из его фанаток. Но рискнуть все же стоит. У него никого нет и по этому нужно попробовать. "А что если Лика сделает так, что я к ней привяжусь, и она тут же меня предаст?" - подумал Фади, но тут же выбросил этот бред из головы, она же такая же как и он. Ну а теперь стоит отдохнуть. В следующий раз, когда они встретились, Фади поинтересовался ее возрастом, на что она опустив голову ответила, что ей 17 лет. В голове Фади промелькнула мысль о том, что она несовершеннолетняя, и нужно остерегаться. Лика увидев настороженность Фади сказала, что через месяц ей уже будет 18 лет и переживать не стоит. - Да, думаю не стоит... Кстати, расскажи чем увлекаешься, - спросил Фади. - Как бы странно это не звучало, но твоим творчеством. А еще я рисую. Фади обратил внимание еще на одну вещь. - Слушай, если ты Изгой, так почему ты настолько смелая? Ты же знаешь что у меня много "поклонников", и наверняка знала, что я чувствую популярность. Неужели ты не боялась что я тебя засмею? - Я понимала что это рискованно, но также я понимала, что нужно быть уверенной, иначе бы ты попросту не захотел бы меня выслушать, даже тогда, когда мы встретились. - Ясно. Но я хочу, чтобы ты знала, я бы никогда не засмеял. А то, что ты поняла, что нужно быть уверенной, это правильно, ведь никогда нельзя стеснятся. Я не боюсь людей, я их просто ненавижу. Но не всех, а тех, кто не понимает и отвергает. Вряд ли они когда-то поймут. Лишь учат других жизни. - Полностью с тобой согласна. Такие люди и меня бесят . Вдруг в сумке Лики начало играть произведение "Из Палестины на дом". Тоже творение Фади. Лика достала из сумки телефон и взяла трубку. Фади улыбнулся. "Такой трек, и на звонок?" подумал он. Закончив телефонный разговор, Лика попросила у Фади прощение и сказала, что ей нужно идти. Маме нужно помочь. Ну а Фади не изверг, чтобы задерживать человека, тем более если просит о помощи мать. Они попрощались. "Ляна Шаирон фи ль-Джана Яктоб бейтон Уара бейта Хуна Адам юдам, уа юдамадам бэй-тон уара бэйта Ассабру кассагири ат'амтаху уа раббэйта Уа Рабии ляйта насру ль-му'минин уа Раббу ль-айтам Палестина - тут будто пали метеоры, Я по ночам слышу эти крики, эти оры Здесь каждый день как 11 сентября, Но ни минуты молчания и нихрена. Там пули и я бегу по голосам в подвалах. Проснулись - тут чей то труп по частям порвало. На подобный умысел у каждого был домысел, Ибо чёрный домосед нелепо в белом доме сел. Враг надутый шар, он лопнет рано или поздно, Что грудники своей кровью пеленались он знал. Спасибо что сегодня услышит каждый третий младший: "Спи, засыпай, больше нет мамы нашей..." Мы все умрём, но в списках ваши имена там, На свете том, где сгорите все - именно там. Ящик Пандоры послан вам из Палестины на дом. Война, война! Твоя панихида - моя серенада... Мы в убежищах молились - снова подлая ракета. Не высыпались, как хлопья с плотного пакета. Бледнели лица и хрустели черепа, Здесь идут секунды медленнее черепах Время менялось как в расписании поездов. Поверь мне - у шахидов не бывает поясов. Понеслось: "Ислам жесток, связан везде с убийством" Но я не видел террористов среди суннитов Таббат ядахом ка яда Аби Ляхаба Иза ррууху кубитат, кан Рабби лаха бар Уа кана Шахида Кайфа ль-умму талиду шахидон уа шахида Тут как на выборах - у тебя нет выбора: Убьют либо выселят - что выпало. И коль я стану беженцем живя с чужими, Прости меня, я на всю жизнь контуженный... Мы все умрём, но в списках ваши имена там, На свете том, где сгорите все - именно там. Ящик Пандоры послан вам из Палестины на дом. Война, война! Твоя панихида - моя серенада... " И все же, почему с Ликой так легко? Рядом с ней хочется расслабиться и не думать ни о чем. Фади никогда не испытывал подобного чувства. Оно было просто незнакомо ему. Он думает о ней, когда нужно готовится к предстоящему концерту. Мысли забиты этой девушкой. Фади не понимает, почему не может отвлечься на что-то другое или же сосредоточиться на своем графике и репетициях. Именно сейчас он не может думать о чем-то другом. Словно весь мир остановился на этой девушке. Она - это что-то родное, что-то, чего никогда не хотелось бы отпускать. Ему так трудно понять, почему он так зациклен на ней. Кто она ему? Друг? Вряд ли... Это что то большее чем дружба. И ему уже было все равно, что они встречались от силы всего пару раз, а знакомы уже около недели. Они бы проводили больше времени, если бы у Фади было немного больше свободного времени. Каждый вечер они переписываются в социальной сети, спрашивая друг у друга такую банальщину как "Как прошел день?" или же "Что нового?", "Ты хорошо себя чувствуешь?" и так далее. Это действительно банально, но в этом чувствуется забота и тепло. Как же это приятно, когда за тебя беспокоятся и у тебя есть за кого беспокоится. Он уже отсчитывает каждую секунду, ожидая когда же они все таки вновь увидятся. И наконец настает этот момент, когда у него в графике появляется свободный день. Он с улыбкой на лице бежит скорее к компьютеру, чтобы сообщить об этом Лике. Набирает длинное сообщение и нажимает кнопку "отправить". Она прочитала, сразу же пишет ответ. Пишет подозрительно долго, и Фади уже начинает нервничать. Почему так долго? Но сразу успокаивается, когда видит сообщение от девушки. Улыбка стала еще шире. Она написала большое сообщение о том, как она счастлива, что наконец-то увидит его. Как она скучала, и хочет поскорей увидится. Они подобрали время. Через час они встретятся в парке, возле ее дома, где будут долго разговаривать, изливая друг другу душу. Как же он рад, что у него появился такой человек. Ему без разницы что об этом будут думать другие. Фади хочет кричать об этом всему миру. Но пока что нельзя. Нельзя нарушать временное спокойствие его фанатов. Пока что идет затишье и если он представит Лику всему миру, может разразится скандал. А вот это как раз могло вызвать большие проблемы. Фади уже прибежал в парк, где сразу заметил Лику. Она сидела на лавочке у центрального входа, и заметив Фади, улыбаясь, сорвалась с лавочки и побежала к нему навстречу. Ее улыбка настолько искренне сияла, что, кажется, ослепила каждого человека, который находится здесь. И вот, она уже стоит напротив него, смотря прямо в глаза. "Она так красива...Стоп". И тут до Фади доносится мысль, что это чувство могло оказаться тем самым тяжелым заболеванием, что носит название "Любовь". Фади решил проверить это. Так и не сказав привет, он резко притянул к себе девушку и впился в ее губы. Лика не сразу поняла ситуацию, и только когда Фади отстранился, до нее дошло что все таки сейчас произошло. Фади смотрел на девушку, ее щеки налились краской. Такого трюка от Фади она явно не ожидала. - Фади...что...это...было? Сам Фади осмотрел девушку с ног до головы и немного замялся. Но все же решился ответить на вопрос, который так интересует Лику. - Что это было? - он как-то криво улыбнулся. - Лика, похоже я люблю тебя!
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.