Сердце под прицелом

Робин еле слышно выдохнула, отключая сцепление, глаза ее были сухими, нервы были на пределе. Она заранее ненавидела себя и заранее желала поскорее спрятаться отсюда, лишь бы не видеть того, кто ждал встречи с ней. Ее снова замучила тахикардия — неправильные приступы, причинявшие ей боль, сердце ее трепетало от одной только мысли, что ожидало ее в этом доме. И все-таки власти не подчиниться, спрятаться, скрыться у нее тоже не было. Набравшись смелости, она все-таки вышла из машины, поправив одежду, и вовремя — у порога ее уже ждали. — Спандам-сан ждет вас, — сказал Каку. Бруно молча поклонился ей, Робин кивнула ему. — Это, на самом деле, он? — спросила она. — Аокидзи вернулся? — Так точно, — оскалился Каку. — Прибыл утренним рейсом. Хочет видеть вас и говорить с вами. — С чего бы это вдруг… — деланно небрежно сказала Робин. Больше всего на свете она желала, чтобы Каку и его люди не знали о том, как сильно ее пугает Аокидзи. — Полагаю, у вас общие интересы, — сказал тот, осторожно подходя к Робин со спины. — Наше предложение еще в силе, — прошептал он. — Примите его — и вы свободны навсегда. Ни Аокидзи, ни Спандам-сан, никто больше вас не потревожит. — Они и так меня не тревожат, — машинально ответила Робин. — Все в порядке. Проводи меня в дом. Бруно повел ее вовнутрь, Каку остался стоять на улице. Он проводил Робин взглядом и вздохнул — она была упрямее, чем им всем казалось. — Все равно тебе придется передумать, — сказал он негромко. — Ты плохо представляешь, что именно ждет тебя, Нико Робин… *** — И все-таки… — Нами нахмурилась. — Что еще? — Ну… — Луффи улыбнулся. — Я слышал, что меня собираются подставить. Это правда? — Сколько ты готов заплатить? — спросила Нами сразу же. — Я не собираюсь просто так говорить с тобой об этом… — Я могу связать тебя, избить и изнасиловать, если не скажешь, — пожал плечами Луффи. — Ты совсем не боишься якудзу, да? — Я не боюсь мужчин, — отрезала Нами, хотя сердце ее и сжалось в комочек. — Вы все одинаковы. К вам всем можно найти подход. Вы любите власть, войну и деньги. И женщин любите, а некоторые любят мужчин. С этим можно справиться. — Я бы не был так уверен, — покачал головой Луффи. — Я вот люблю женщин, тут ты права. Они красивые и пахнут как цветочки. Но власть не так важна, как и война. Они убивают. А деньги можно заработать и потратить. Есть вещь, которая намного важнее всего твоего списка, но о ней ты сейчас не думаешь. — И что же это? — усмехнулась Нами. — Какой-нибудь принцип? Или семья? Я все-таки думала, что вы более категоричны, Луффи-сан. — Я говорю о свободе, дурочка, — якудза хмыкнул. — Свобода — это лучшее, что может быть у человека, вне зависимости от его пола и возраста. Разве ты никогда не хотела быть свободной? По-настоящему? Я для этого и создал мою семью… — добавил он. — В моей семье свободные люди. Они ничем никому не обязаны, и за каждого из них я отдам жизнь. Санджи, Зоро, Брук — они все мои друзья и братья. Понимаешь теперь? Тебя я тоже зову к нам. Ты мне нравишься, Намиморе. Ты умная и искренняя. Ты ведь ищешь того, кто хочет убить Зоро, не из-за денег… Ты просто хочешь спасти его задницу. Это настоящее качество хорошего человека. Так что ты хорошая и не спорь со мной. — Идиот, — вырвалось у Нами, — Конечно же, я все делаю из-за денег! Какая мне разница, кто подстрелит твоего Ророноа Зоро?! Он все равно сдохнет рано или поздно. И если сдохнет, почему бы мне заработать на этом? Ты заплатишь мне, а я потрачу деньги с умом. И… Никакого дела мне до вас нет! Я вас всех ненавижу! — покраснела она. — Хорошо, — Луффи разочарованно пожал плечами. — Пусть будет так, Намиморе. Врешь ты плохо, но это на твоей совести. Ври дальше. Тогда копай мое дело дальше. Я заплачу тебе десять миллионов йен за каждое из имен организаторов травли и десять миллионов йен за даты и места, где могут задеть моих ребят. Информацию продавай только мне. Узнаю, что ты ходила к другим, я выкину тебя из мира якудзы, усекла? — Усекла, — зло буркнула Нами. — Что-то еще? Может еще одну лекцию о дружбе прочтешь? — Нет, не прочту, — отмахнулся Луффи. — Ты дурочка и не доросла до моих лекций. Иди себе. Никто тебя не тронет. Позвони Санджи, когда найдешь что-то еще. Приходи с конкретными данными. Я заплачу тебе. Если решишься вернуться к этому договору, звони тоже. Я не против повторить то, что пытался донести до тебя. — Какая щедрость, — отмахнулась девушка. — Но только мне эту дрянь пытались вбить в голову еще задолго до тебя. Можешь не переживать, ты далеко не первый. Я делаю то, что хочу, и в советах не нуждаюсь, спасибо. Оставьте свои советы себе, молодой человек. — Какая же ты все-таки дурочка… — рассмеялся Луффи. Нами кивнула ему и отвернулась, чтобы выйти из комнаты, когда вдруг он остановил ее. — Кстати… — сказал он, вспомнив что-то. — Брук, ты его знаешь, мой друг и товарищ… Он человек пожилой, опытный, он раньше всех пришел в мое дело… — И что? — Нами выглядела уставшей. — Что хочет твой Брук от меня? Тоже лекцию стариковскую прочесть, да? — Нет, дурочка… — отмахнулся от нее Луффи, — Он хотел предупредить. Ты ведь работаешь с Нико Робин… Странная у вас парочка, но вроде бы вас обеих все устраивает. И все-таки Брук неплохо изучил эту даму. У нее плохая репутация, Намиморе. Так все говорят. Мне все равно, я мужчина, и она мне нравится… Но у тебя нет защиты, нет семьи, ты одна. Я слышал, что все люди, с которыми работала Нико Робин, погибали, исчезли, садились в тюрьмы, пропадали навсегда. Она некий вестник зла, как говорят все. Многие из ее бывших партнеров ныне презирают ее. К тому же она всегда остается на плаву. Я слышал, как пару раз она выходила из таких передряг, что было страшно даже подумать о последствиях — а ей все равно. У нее мощные покровители. Она вне опасности, понимаешь? И у нее нет видимых причин работать с тобой. — Это не ваше дело, — Нами отвернулась. — Она сама пришла ко мне. Я ей нравлюсь. К тому же я ей плачу. — У нее денег много, Намиморе, — Луффи закурил. — Фирма ее отца более чем стабильная. Она богата, а если захочет, может заработать еще больше. Ты же мелкий информатор, девчонка в нашем деле. Зачем ей защищать тебя? Ты для нее просто мусор… Подумай… Ты ведь умная. И будь осторожна. Она легко использует тебя, если это понадобится ей, и выбросит на улицу. Ты для нее не представляешь никакой ценности. Напротив, ты ей даже не можешь быть интересна, Намиморе. — До свиданья, — перебила его Нами. — Я свяжусь с вами, как будет готов заказ. Она торопливо покинула ресторан, стараясь не вслушиваться в веселую музыку и шум толпы. Ее голова была забита другим — Нами впервые поняла, что такое тревога. *** — Моя Робин, — угодливо сказал Спандам, втолкнув ее в гостевую комнату. Высокий мужчина с кудрявыми волосами сидел в кресле, не сводя напряженного взгляда с него и Робин. — Поздоровайся, — подтолкнул ее Спандам. — Это Аокидзи-сан. — Рады вашему возвращению, — выдавила из себя Робин. Голос ее дрожал, пальцы сжимались бессильно. Она никогда раньше не испытывала такого ужаса. — Спасибо, — кивнул Аокидзи. — Я полагаю, ты меня особенно ждала. Сколько лет мы не виделись? Пять? Десять? — Пятнадцать… — пробормотала Робин. — Я помню каждое ваше слово с последней встречи. И никогда не забуду. — Я рад, Нико Робин… — Аокидзи знаком пригласил ее сесть напротив. — Спандам, думаю, ты можешь оставить нас. Наша договоренность в силе. Я обсужу некоторые детали с твоей женщиной, и ты сможешь забрать ее. — Аокидзи-сан… — неловко пробормотал Спандам. — Спасибо вам. Мы очень ценим вашу доброту. Позаботьтесь о нас с ней. Мы хотим оформить наши отношения… Как только этот ее инвалид отдаст богу душу… — Дорогой… — выдавила из себя Робин. — Прошу тебя… Оставь эти разговоры… У Аокидзи-сана мало времени… — она еле смогла сдержаться, чтобы не вцепиться Спандаму в лицо за такие слова о Сауле — и по тому, как на нее посмотрел Аокидзи, Робин поняла, что он хорошо читает ее чувства с ее лица. — Мне надо поговорить с тобой, Нико Робин, — сказал Аокидзи, когда Спандам вышел. — Можешь больше не играть. Меня тебе не обмануть. Я слишком хорошо тебя знаю, чтобы поверить тебе. — Я никогда бы не подумала лгать вам, — пробормотала Робин. — И я вас внимательно слушаю… Если речь пойдет о моей работе… — Как Саул? — внезапно спросил Аокидзи. — Жив? Ему не лучше? — Как вы смеете?.. — Робин медленно теряла самообладание. — После того, что вы сделали с ним… Со мной… Спрашивать о его самочувствии? Вы серьезно? — А что тут такого? — пожал плечами Аокидзи. — Пятнадцать лет назад я всего лишь исполнил свой долг, ты так не считаешь? Я вовсе не виновен. Я был с тобой очень искренним, девочка. И тебе стоит также вести себя. — Чего вы хотите теперь? — Робин осела в кресле. — Я вас слушаю. Если вы задержитесь, Спандам вытрясет из меня всю душу после вашего ухода. Он боится вас не меньше меня, если не больше. И только благодаря вам он смог заполучить меня. — Я хочу, чтобы ты помогла мне в моем деле… — Аокидзи усмехнулся. — Мое начальство поручило мне важную миссию, и ты мне в ней очень поможешь, — добавил он. — Каким образом? — Робин подняла на него глаза. — Что я должна сделать? — Я хочу уничтожить якудзу и императора, — спокойно сказал ей Аокидзи. — Точнее… Я хочу, чтобы они уничтожили друг друга. И ты должна сделать это ради меня.