Сердце под прицелом

Робин безошибочно угадала дверь, за которой сидели Нами и Виви — это было самое защищенное помещение на этом этаже. Она прекрасно помнила эти двери, за которыми иногда решалась судьба целых группировок, а иногда и ее собственная, поэтому не смогла себя заставить сразу же войти туда. Ее настораживала тишина на этаже — вокруг словно никого не было, однако она успела заметить отсутствие машины Луччи возле здания, и у нее родилась надежда — цепные псы Аокидзи все еще ищут ее по городу или у Спандама, значит она успеет вытащить девчонок отсюда и сбежать. — А потом я уеду, — пообещала она себе. — Я больше не хочу бояться и плакать. Я больше не буду терпеть жестокость по отношению к себе. Она осторожно прижалась щекой к двери — но не услышала ни криков, ни громких разговоров, с надеждой она повернула ручку — и чудо — дверь оказалась не заперта. Так могло везти только раз в жизни, и Робин была безупречно счастлива. С минуту поколебавшись, она вошла в комнату. — Виви… — позвала она. — Навигатор-сан. — Робин, — услышала она тихий голос. Свет включился, и Робин увидела заплаканную Виви. Она сидела на единственном тут стуле, привязанная к нему грубой веревкой. Рот ее был заклеен скотчем, которым наполовину отклеился. Виви плакала — как обычная девчонка — почти задыхалась от рыдания, и Робин тут же бросилась к ней. — О боже… — пробормотала она, развязывая сестру. — Что с тобой? Ты ранена? Они тебя тронули? — Нет, нет… — зарыдала Виви. — Робин, какое счастье, что ты жива… Пожалуйста, уходи отсюда. Ты не должна тут быть! — Ты с ума сошла? — Робин схватила Виви за руку. — Я не уйду отсюда без вас! Если бы не я, вы бы никогда тут не оказались. Я не оставлю вас! — Нет, нет, — Виви торопливо трогала Робин, словно стараясь убедиться, что это она. — Мы тут по своей воле. Мы знали на что идем! Мы тут ради тебя! Ты не выходила на контакт, мы хотели быть уверены, что ты будешь рядом. Понимаешь? — Что значит ради меня? — Робин обняла Виви. — Малышка, ты точно переутомилась… Где Нами? Где рыжий навигатор? — Они ее забрали, — Виви снова залилась слезами. — Сказали ей что-то и увели ее. Я кричала, пыталась схватить ее, но они увели. Просто увели. И она пошла за ними, понимаешь? Видимо, что-то они ей сказали, потому что она пошла. Сама пошла. — Запугали? — взволновалась Робин. — Они били ее? — Нет, нет… — Виви вцепилась в ее руку. — Пожалуйста, иди отсюда. Не думай о нас. Нас спасут, мы выберемся. Они хотят выманить тебя, они… Договорить она не успела — в коридоре послышались уже знакомые Робин голоса. Без сомнений это были те два охранника, чей разговор она успела подслушать. — Виви, — прошептала Робин. — Нам нужно уйти отсюда, и ты должна послушать меня. Эти люди тупы, я смогу их обмануть, если ты мне поможешь. Ты поможешь мне? — Да, да… — Виви все еще не могла поверить, что Робин рядом. — Я все сделаю. Только скажи что… — Тогда ничего не говори. Держись меня — и я выведу тебя отсюда. У меня есть план. Доверься мне… Виви вдруг вспомнила, когда много лет назад, когда Арабаста Интерпрейзенд рушилась, а им угрожали кредиторы и враги, в их дом постучалась молодая и уверенная женщина с коротким каре и модной челкой. На ней была короткая фиолетовая юбка и длинное белье пальто. Держалась она с достоинством, а речь ее была плавной и изобиловала красивыми оборотами. — Меня зовут Нико Робин, — сказала она Кобре. — И я именно то, что вам нужно. — О чем вы? — удивился Кобра, маленькая Виви пряталась за его спину. — Кто вы? Что вам нужно? Ваше лицо кажется мне знакомым… Но я не могу вспомнить, где именно я его видел. — О, это несложно, — улыбнулась незнакомка. — Я вам охотно помогу. Вы видели меня в Рейн Диз, казино. Я правая рука и заместитель сэра Крокодайла. Он довольно известный человек. Именно ему вы передали акции компании, не так ли? — Вот оно что… — Кобра весь покраснел от гнева. — Значит вы пришли сюда глумиться надо мной? Я вспомнил вас… Вас зовут мисс Оллсандей, вы организовываете его сделки, не так ли? Я помню, как вы пришли в офис. Да, да, теперь ваше лицо кажется мне точно знакомым. Зачем вы тут? Разве не вы подвели меня под эту сделку? Теперь моя фирма отойдет вашему боссу-проходимцу. Но я не собираюсь унижаться. Заберите все. Я заработаю все заново. — Но разве эта фирма не наследуется от отца к сыну? — женщина подняла брови. — Я уважаю ваш оптимизм, но зачем открывать новое дело, если у вас есть старое. Я же говорю — я то, что вам нужно. — Мне ничего от вас не нужно! — отрезал Кобра. — Даже это? — она открыла принесенный чемоданчик из крокодиловой кожи, достав оттуда договор в папке. — Это ваша дарственная. И еще пара закладных за вашей подписью. — Что? — Кобра нагнулся, ахнув. — Постойте-ка… Это действительно тот документ. Почему он у вас? — Я его украла, — пожала плечами незнакомка. — Забрала. Теперь он мой. Я буду им пользоваться. Могу вернуть его Крокодайлу. Могу отдать вам. — Вы хотите продать его мне? — уточнил Кобра. — Нет, подарить, — сказала Робин. — У меня свои счеты с бывшим начальством. Я ему не верю больше. И хотела бы поменять работу. Поэтому и забрала это в качестве отпускных. К тому же он просто продаст вашу фирму, а мне кажется, что ее можно развить до высокого уровня, если правильно управлять ею. — То есть… — Кобра не понимал ничего из ее слов. Инстинктивно он обнял Виви, словно стараясь защитить ее от странной незнакомки. — Я хочу помочь вам спасти фирму, — спокойно сказала Робин. — И от Крокодайла, и от разорения. У меня есть бизнес-план. И есть деньги, которые я могу вложить в фирму. — Это здорово… — Кобра обрадовался. — Но что вы хотите взамен? Почему я могу довериться вам? — Потому что я не вру вам, — легко сказала она. — У меня нет смысла врать. Я вам помогу. А взамен попрошу только дать мне работу в Арабаста Интерпрейзенд. Я не претендую ни на что. Фирма достанется вам и вашей дочери. А я хочу стабильность и зарплату. И все. — Правда?.. — Кобра буквально осел на месте. — И все? — Я хочу защищенности, — призналась Робин. — Поэтому я попрошу вас признать меня приемной дочерью. Чтобы однажды вы или ваша дочь не смогли от меня избавиться. Пропишем все в контракте. Я отказываюсь от наследства и любых притязаний, вы же обязуетесь обеспечить меня постоянной работой. Это все. — Но что будет, когда Крокодайл узнает, что вы украли бумагу? — ужаснулся Кобра. — Я сама разберусь с ним, — улыбнулась девушка. — Вам уже не стоит беспокоиться, дорогой папа. Ваша приемная дочь защитит вас и ваши права. И защитит госпожу Виви, конечно… Виви отлично помнила ее взгляд, брошенный на нее — полный заботы и интереса, вспомнила она и то, как постоянно оскорбляла Робин и старалась избавиться от ее общества, вспомнила, как ее спас Катти Флам только ради того, чтобы Робин не плакала, вспомнила рассказ Саула. — Прости меня, — вырвалось у нее. — Прости, онее-сан. — Что? — Робин обернулась, позабыв о врагах за дверью. — Как ты меня назвала? — Онее-сан, — пробормотала Виви. — Ты всегда была мне сестрой. Мне жаль, что я начала ценить это только теперь. — Но Виви… — Робин опустила голову. — Я не заслуживаю такого. Не стоило вам приходить сюда за мной. Я совершила много ошибок, много страшных дел. Я виновата и перед тобой, и перед твоим отцом. Ты не должна прощать меня. После того, как я спасу тебя, я постараюсь исчезнуть из вашей жизни. — Нет, — вырвалось у Виви. — Я не переживу, если потеряю тебя, Онее-сан. Ты спасла нас с отцом, ты защищала нас, я обязана тебе жизнью. Ты не чудовище. Ты достойный человек. Тебя все очень любят и ждут. — Любят и ждут… — прошептала Робин, глаза ее наполнились слезами. — Боже… Ты растрогала меня. А теперь все — тссс! Давай успокоимся. Я обещаю, мы с тобой еще поговорим, когда выйдем отсюда. Спасибо тебе, моя девочка. Я обязательно вытащу тебя отсюда. — Катти Флам… — вырвалось у Виви. — Он пришел туда, чтобы спасти тебя. И сидел взаперти ради тебя. Он любит тебя, Онее-сан. Любит по-настоящему. — Он что… Пошел к мугиваре? — Робин внимательно посмотрела на Виви. — Этот идиот? — Он самый, — легко сказала девушка. — Он землю перевернет ради тебя. Она горячо обняла Робин, прежде чем спрятаться за нее. Это было самое теплое и драгоценное объятие в жизни Виви. Она была счастлива теперь. — Я выведу нас отсюда, — пообещала Робин. Приоткрыв дверь, она легко осмотрелась — охранники ушли к пожарной лестнице, оттуда были слышны их голоса. — Пойдем, — прошептала Робин, — Только тихо, как мышка. Иди к лестнице. И жди меня там. Но не высовывайся. Она тихо прикрыла дверь за ними и повела Виви по коридору. У самой лестницы она оглянулась — вдруг услышит голос Нами или голоса охранников, убедившись, что никого тут больше нет, Робин дала знак Виви спускаться вниз, оглядываясь в поисках врагов. На первом этаже они прокрались по главной комнате, Робин провела Виви впереди себя, спрятав за свою спину — вывела ее к огромным железным воротам. Возле них стояла крошечная будочка, в которой хранили коробки, вытащив оттуда все, Робин завела туда Виви. — Что? — только и смогла пробормотать та. — Тут? — Посиди пару минут, пока я не вытащу Нами, — попросила Робин. — Им и в голову не придет искать тебя здесь. Пожалуйста. Посиди тихо, милая. Я обещаю, что вернусь. Я спасу вас обеих. Просто доверься мне. — Хорошо, — выдавила Виви из себя. — Хорошо. Я верю тебе, как никому другому.