Мятежные, как никогда

Мариса. После инцидента с Пабло, Марк проводил меня до общежития и снова отправился по делам братства, а в моей душе медленно таяла надежда, на то, что мы сегодня снова увидимся. Когда я открыла дверь в холл, то сразу же услышала музыку, которая громко раздавалась из стереосистемы, и что-то подсказывало мне, что в моей комнате очередные посиделки «Роуз и Ко». До слуха донесся смех и разговоры нескольких человек, а когда я вошла внутрь комнаты, то заметила по меньшей мере пять человек, довольно уютно устроившихся на моей кровати. Все они, похоже, прекрасно проводили время. — Что здесь происходит? Сборище идиотов не обратило на меня никого внимание, словно для них я была пустым местом. Поняв, что бесполезно устраивать скандал, я собрала вещи, которые собиралась одеть сегодня вечером в бар. Задыхаясь от возмущения и злобы, которая кипела внутри меня, я вышла из спальни, громко хлопнув дверью. Дом DELTA DELTA. — Конечно приходи, я жду тебя — Мия тяжело вздохнула и отключилась. — Какие-то проблемы? — поинтересовалась Мелиса, отрываясь от своих учебников. — Соседка Марисы снова закатила вечеринку у них в комнате, ей даже негде переодеться. — Почему бы ей не вступить в Delta, проблема с жильем решилась бы в одночасье. — Я ей предлагала, но она как-то не была в восторге от этой идеи. — Кто знает, может быть она поменяет свое решение. Мия ничего не ответила и принялась за домашнее задание. — Я хотела бы спросить тебя. Ты же знаешь Пабло со второго курса? — издалека начала Мелиса. — Бустаманте? Конечно мы учились с ним вместе в одном колледже в Аргентине. А почему ты спрашиваешь? Мия посмотрела на сестру широко распахнутыми глазами. — Только не говори, что у вас с ним шуры-муры. — Не знаю, что-то было между нами после вечеринки для новичков. Но он такой ветреный и не серьезный, на уме одни гулянки и девушки. При том он президент самого ужасного братства в нашей греческой системе. Вряд ли у нас выйдет что-то серьезное. — Знаешь, Пабло не всегда был таким. Когда он встречался с Марисой… — Постой, он встречался с твоей сестрой? — почти прокричала Мелиса, глядя на Мию с любопытством. — Да, еще в колледже. Тогда он был ответственным, хорошим другом, умеющим поддержать в трудную минуту. Я скучаю по тому Пабло, — Коллучи с грустью вздохнула, придаваясь воспоминаниям. — Почему же он так изменился? — спросила Мел, пытаясь осмыслить ее слова. — Не знаю, может из-за непростых отношений с отцом. Его отец Серхио Бустаманте, — мэр, очень властный человек и всегда подавлял его своим мнением. Их отношения нельзя было назвать идеальными. Может, поэтому Пабло сейчас отрывается по полной. — Возможно, — отрешенно бросила Мелиса, обдумывая слова Мии. Брэд — Тебе тут почта пришла, — сообщил мой сосед Кенни, когда я вошел в свою комнату в общежитие. В нетерпении я схватился за конверт, и небрежно открыл его одним движением руки. На плотной дорогой бумаге, в центре листа красовалось мое имя. Уважаемый, Брэд Эдвард Смит, с огромной радостью сообщаем Вам, что общество Lambda Pi приглашает вступить в свои ряды. Церемония состоится в 6 вечера в доме братства. С уважением, президент Джон Ларсон. Печать.. Я немного задержался глазами на письме, еще раз внимательно вчитываясь в каждое слово. — А больше ничего не приходило? — обреченно выдохнул я, присаживаясь на кровать. — Нет. Хотя там еще была записка под дверью, я положил ее тебе на стол. С воодушевлением я схватил листок, вырванный из старой тетради, на котором корявым почерком были написаны три строчки. Бред, ты принят в TAU SIGMA приходи в 6 часов, Пабло .  — Да! от радости я подпрыгнул на кровати, — меня взяли, взяли!!! — Ты насчет исследовательской группы профессора Хрома? — Нет, меня взяли в братство! Я теперь в греческой системе!!! Кеннет отвернулся и снова принялся за домашку по химии, не найдя в моем ответе ничего впечатляющего. Дом DELTA DELTA. — Спасибо, сестренка, что приютила меня. Мия улыбнулась мне и снова стала накручивать локоны на плойку, готовясь к предстоящей церемонии. — А где ты будешь спать вечером? — Останусь у Марка, — ответила я пожимая плечами. — Но ты не можешь вечно ночевать где придется! — Понимаю, и что ты предлагаешь? Убить мою соседку? Мия победно улыбнулась и отложила в сторону выпрямитель. — Я смотрела все серии «Декстера», (прим.сериал про серийного убийцу) и с легкостью помогу тебе избавиться от ее тела. А если серьезно, почему бы тебе не присоединиться к нашему обществу? Собственная комната с ванной и туалетом, при этом ты будешь больше времени проводить с Марком. Мариса выдохнула и посмотрела на сестру, — может ты и права. Позже вечером в баре. В университетском баре Cole’s в это время было не протолкнуться. Студенты любили это место за незатейливый интерьер и теплую атмосферу. — Мия не сказала, во сколько к нам присоединится? — Нет, когда я уходила, они только начинали. Я и Мануэль одновременно повернули голову и обратили внимание на смех, доносившиеся из глубины бара. Пабло в окружении красоток прекрасно проводили время в компании друг друга. Он тоже заметил нас и приветственно поднял рюмку с текилой вверх. Все еще находясь под нашим наблюдением, он положил дольку лайма в рот девушке, и насыпав соли себе на руку, лизнул и залпом выпил содержимое рюмки. Я перестала наблюдать эту сцену, показавшуюся мне тошнотворной, но когда я снова посмотрела на Пабло, увидела как, девица выставила губы вперед, предлагая ему лимон, но он взял его не ртом, а рукой. — Кого я вижу, старые добрые друзья, снова вместе! Пропустим по стаканчику? — подойдя ближе к нашему столику, он поднял бутылку текилы над головой и подмигнул. Пабло обхватил меня за плечи, а я только передернула ими, стряхивая его руки. — Не думаю, что это хорошая идея. — Ты помнишь, что завтра мы играем? Кажется ты пропустил пару последних матчей. — Мануэль, чего ты такой скучный? Я болел, и завтра наверное, — глядя на бутылку в своей руке, выдавил он из себя, — тоже буду. Я извинилась и вышла из-за стола, проследовав к барной стойке под пристальным взглядом Пабло. — Я видел этот взгляд, друг — сказал Мануэль, отпивая из своего бокала. — Что??? — Оставь ее в покое, она счастлива. — Очень рад за нее, — безрадостно заключил Пабло. — А где Мия и новый парень Марисы? — Они заняты в братстве, у них церемония с новичками. — Черт, который час? — Без пятнадцати шесть. — Было приятно поболтать, но мне пора бежать! Когда я вернулась за стол Пабло уже не было. Слава богу! — Некоторые из нас совсем не поменялись, — усаживаясь на стул рядом с другом, произнесла я. Мануэль усмехнулся. — Пабло в последнее время сам на себя не похож. Уже несколько недель пропускает тренировки и важные матчи. А ведь у него отлично получается, мне кажется, будто он специально себя топит. — Это же так в духе Пабло, — заключила я, не показывая заинтересованности в данной теме.— Кстати, я действительно серьезно обдумываю вступить в сестринство. — Что?  — Не смотри на меня так, мне нужно нормально спать и учиться. Словно мои аргументы непоколебимы, Мануэль вскинул обе руки вверх, и засмеялся. — Прости Мариса, но я никак не могу представить тебя в сестринстве. Ты в курсе, что розовый любимый цвет Delta Delta? — Ты не представляешь, как мне идет розовый. Дом Tau Sigma — Наконец-то, где ты пропадаешь? — Томас подскочил с дивана, задевая лампу с ночного столика. Светильник полетел вниз и разбился, разлетаясь на множество осколков. — Она никогда мне не нравилась — добавил он, оглядывая беспорядок вокруг. Пабло все еще не мог отдышаться, и на ходу стал переодеваться в черную мантию. — Новички готовы? Братья по братству хитро переглянулись и закивали головой. — Тогда приступим! Президент открыл двери и уставился на десяток парней в одних трусах и футболках. — Претенденты! Сегодня для Вас начинается новая жизнь, полная пива, вечеринок и горячих девочек. С этого дня вы станете настоящими мужчинами… — завопил Пабло во все горло. Новички радостно вскрикнули. — Вы не о том подумали — умерил их пыл Гвидо. — Сначала мы хотели заказать девочек, но в нашем бюджете огромная дыра, а эти бесстыдницы не работают в кредит. Но, сегодня мы закатим грандиозную вечеринку в Сole, s. — Да!!! — победно отозвалась толпа. — Перейдем к клятве, — от добродушного тона Бустаманте не осталось и следа. — Я, назовите свое имя, клянусь хранить верность и чтить все законы братства TAU SIGMA. Новички подняли руки вперед и одновременно стали повторять слова. Пабло захлопнул книгу с уставом братства и продолжил. — Перед каждым из вас лежит кирпич, отныне он всегда должен быть при Вас. Один парень из строя посмеялся. — Я не шучу. В кровати, душе, на занятиях, и даже в туалете! Чтобы вы понимали, быть в братстве это работа, ежедневный труд на благо общества. Все мы здесь ради этого, — он стал указывать пальцем на каждого из новичков. Со стороны старичков братства TAU SIGMA послышались смешки и бесшумный треск.  — Да кого я обмываю, все мы здесь из-за вечеринок и девочек! Но кирпич носить, все равно придется! — добавил Пабло уже серьезным тоном. — А теперь перейдем к церемонии. Пол Полсон! Невысокий парнишка лет двадцати в майке с изображением миньона, вышел вперед и Пабло прикрепил значок TAU SIGMA к вороту его футболки. — Отныне твое имя, как брата TAU SIGMA — «Живчик»! — Почему? — А почему бы и нет? — Пабло сдинул брови на переносице и двигаясь дальше, продолжил. — Бред Смит, нарекаю тебя «Бред Пит» — ???... а может, что-нибудь по оригинальней? — Сосок? — Брэд Питт — отлично звучит, согласился Смит и церемония продолжилась. Два часа спустя в университетском баре Cole’s. — А потом они говорят, Вы нарушили пять законов штата Калифорния, — засмеялась Мия, наконец закончив свою веселую историю. — Какая хулиганка, — Мануэль ласково щелкнул по носу и нежно чмокнул в губы, неохотно выпуская ее из своих объятий. — Ну хватит, вам лобызаться на глазах у всех. Некоторым обидно! — взмолилась Мариса, глядя на часы, расположенные над входной дверью. — Марк скоро придет, наверное задержался на церемонии, успокоила ее сестра. — Конечно, я не переживаю, — отмахнулась Мариса, и с надеждой посмотрела на дверь, когда в нее вошли новые посетители. — Мия рассказала мне про твою соседку, сочувствую — решила поддержать разговор Мелиса, — мы с ней вместе посещали курс по истории в первом семестре. — Да, мне повезло, — Мариса показала воздушные кавычки. — Почему бы тебе не присоединиться к нашему сестринству? Мы бы смогли выделить тебе комнату и подобрать соседку с нормальными принципами. — Не знаю, надо подумать. — Давай же, это весело! Жить в доме с другими девчонками, халявное печенье, бассейн, и к тому же, ты сможешь быть ближе к своему парню. Наши общества очень поддерживают друг друга и у нас полно совместных мероприятий. — Ты сказала печенье? Черт, я согласна, — пошутила Мариса. — Отлично, выпьем за это! — Сейчас вернусь, — Андраде кинула взгляд на пустые бокалы своих друзей. Подходя к барной стойке, она увидела Пабло, опрокидывающего очередную стопку текилы. — Бутылку вина пожалуйста, — кинула она к бармену, стараясь не привлекать к себе лишнего внимания. Пабло обратил свой полутрезвый взгляд на Марису, и сделав круг на высоком стуле, повернулся к ней лицом. — А мама знает, чем ты тут занимаешься? — А твоя? — парировала она, избегая его взгляда. — А где же твой недопрезидент Марки-Марк? — А где твоя девица с лаймом во р… — осеклась она на полуслове, понимая что выдала себя. — Не ревнуй, она просто моя давняя подруга, — Пабло снисходительно посмотрел в ее глаза. Брови Марисы поползли вверх, — у меня есть парень, с чего мне ревновать? — Слушай, че ты в нем нашла? А? — Ну он серьезный, спортсмен, с большими планами на будущее, — начала перечислять она. Пабло подпер голову рукой, и сделал вид, будто внимательно слушает ее аргументы. — Ты словно на собеседовании отвечаешь на вопрос, про сильные стороны характера. — …и я люблю его… — выпалила Мариса в конце. Секунду они молча смотрели друг на друга. Пауза затягивалась. Мариса отвернулась и нервно забарабанила пальцами по столу, ожидая свой заказ. — Никогда бы не подумал, что ты можешь влюбиться в такого, как Джонсон. Он же полная противоположность всех твоих парней. — Все меняется с течением времени, а что-то остается неизменным и навсегда уходит в прошлое — она кинула на него быстрый взгляд. — Привет, любимая. — Мариса развернулась и увидела перед собой Марка, на ее лице засияла открытая улыбка и она обвила его шею руками, словно спасательный круг. Отрываясь от поцелуя, Джонсон обратился к Пабло, который следил за этой любовной сценой с явным интересом. — Почему ты постоянно трешься возле моей девушки, когда меня нет рядом? — Может потому, что тебя никогда нет рядом? — возразил ему Бустаманте, подавая знак бармену налить еще. — За вашу большую и чистую любовь! Не чокаясь! — Пойдем, любимый, — пропела Мариса, увлекая жениха за собой. — Пабло, Пабло, — закричал Гвидо и как угорелый подлетел к барной стойке. — Идем, новенькая из ALPHA PI напилась и собралась танцевать стриптиз прямо на бильярдном столе. Не обращая внимания на предложение Гвидо, Пабло спросил. — Я изменился со времен колледжа? — Что??? Нет, ты в полном порядке. Такой же красивый — повелитель всех женщин. А этот взгляд. У тебя такие красивые глаза, да я бы убил за такие глаза, как у тебя — с восторгом рассыпался в хвалебных речах Лассен. — Довольно странный комплимент для лучшего друга. Ответа «нет» бы вполне хватило. Пабло с грустью посмотрел в сторону милующихся Марису и Марка, и натянув улыбку на лицо, произнес — идем, посмотрим на прелести ALPHA PI. Утро в доме DELTA DELTA. — Начнем наше собрание! Сестры перестали разговаривать и расселись по своим местам. — Нам необходимо решить некоторые вопросы, но для начала давайте поприветствуем нового члена нашего общества- Марису Андраде. Девушки окинули Марису доброжелательными взглядами и одарили ее теплыми аплодисментами. — В понедельник нас ждет благотворительная мойка машин в купальниках. Все вырученные средства, пойдут в фонд защиты бездомных животных. Так, что готовьте свои самые откровенные бикини, леди, нам нужно собрать больше денег для несчастных щеночков! Одна из сестер протянула руку вверх, как на школьном уроке. — Да, Эстер. — А что насчет поддержки LAMBDA PI в баскетбольном матче сегодня вечером? — Спасибо, что спросила. Я как раз хотела вам рассказать. Глава комитета спортивной поддержки Мия, — Мелиса наградила ее доброй улыбкой, — любезно заказала нам футболки с инициалами LP, и нарисовала плакаты. Но, мы должны сделать все возможное, чтобы наши мальчики победили, а для этого мало речевок и дурацких футболок. Нужны решительные действия! Сестры непонимающе переглянулись между собой. — Мы проникнем в дом TAU SIGMA, — тишина в ответ, — и выкрадем их план игры по баскетболу, — по комнате пронеслись восторженные крики и аплодисменты. Миллиган снова затрясла рукой над своей головой. — Да, Эстер, — снова обратилась Мелиса и закатила глаза. — А кто влезет в их дом? Госпожа президент стала бродить вдоль сестер и кидать на них строгие взгляды. — Я думаю, это будет та, у кого еще не было возможности себя проявить, та кто может проникнуть на территорию врага, не привлекая к себе лишнего внимания. — Мариса, — Мелиса положила руки на плечи Андраде. — Я? — Да. Ты дружишь с Брэдом, А Брэд новичок TAU SIGMA, и при том, мы закрыли глаза на правила нашего сестринства, когда предложили тебе стать сестрой DELTA DELTA, несмотря на то, что набор уже закончился. Сестры стали кидать на Марису осуждающие взгляды, а она в свою очередь посмотрела на Мию, с мольбой в глазах, прося помощи. Коллучи только пожала плечами, и Андраде ничего не оставалось, как согласиться на эту авантюру. Позже в доме TAU SIGMA. — Привет, я ищу Брэда — сообщила Мариса с порога. — И тебе привет. Брэд… Тэд… Фрэд, — стал перебирать по пальцам Пабло, — нет такого. — Хорошо, новичок «Брэд Пит» дома? — Ааа — протянул он. — Он ушел по особо важному поручению. Не скоро вернется, — Пабло стал закрывать дверь прямо перед носом Марисы. В ответ она рукой придержала дверь. — Я не тороплюсь. — Вообще-то я вежливо пытаюсь тебе отказать. — Вообще-то я это понимаю. Чем я помешаю? — У нас в братстве день кино просмотров — заявил Пабло важным тоном. — Отлично, я обожаю фильмы. Что смотрите? Триллер? Драму? Комедию? Из дома стали доноситься женские ахи и вздохи. — Это… научно-познавательный фильм, тебе вряд ли понравится. — Вы что, там порнушку смотрите? — Исключительно в целях самосовершенствования — не стал отрицать данный факт Бустаманте, поднимая палец вверх. — Могу потом показать пару приемчиков, — сказал он, наклоняясь ближе к ее лицу. — Не думаю, что ты можешь научить меня чему-нибудь ценному, — осекла его флирт Мариса. — Ты недооцениваешь мое мастерство. — Например, как пить и не пьянеть? Или слизывать соль с пупка, какой-нибудь левой девицы? Нет, спасибо, я не думаю что это может пригодиться в жизни. — Знаешь поговорку. Никогда не говори никогда! — А, еще говорят, нельзя войти в одну реку дважды. Так я войду? — тон Марисы носил двойственную окраску. Пабло не ответил, а просто молча раскрыл перед ней двери, приглашая внутрь. — Спасибо, — она улыбнулась и скользнула взглядом по его лицу, направляясь в гостиную. — Так, салаги у нас дама в гостях, продолжим наши занятия чуть позже, — Пабло взял пульт и выключил телевизор. Мариса должна была придумать, как выудить эту толпу из гостиной, чтобы найти план TAU SIGMA на матч по баскетболу. Пабло кинул свой взгляд на часы. — Так, у меня дневной сон по плану, нужно набраться сил перед игрой с LAMBDA PI — самоликвидировался Бустаманте и отправился в свою комнату. В комнате воцарилась тишина и десятки глаз уставились на Марису. — Кстати, по дороге к вашему дому я встретила девчонок из ALPHA PI, они собирались заняться групповой йогой на лужайке перед домом — не успела она договорить, как сборище парней веселой гурьбой выбежали на улицу. — Это было просто! — похвалила она саму себя. Следуя намеченной цели, Мариса двинулась осматривать комнаты на предмет наличия плана на сегодняшнюю игру между братствами. В одной из комнат она увидела стенд с подробным описанием, всех наигранных схем команды. Мариса достала свой телефон и сделала фото. — Что ты тут делаешь? — услышала она голос Бреда за спиной. — Привет, жду тебя, а пока решила вот прогуляться по вашему дому. — Он такой, — подбирая нужные слова в голове, Мариса запнулась, — просторный. — Да, — подозрительно протянул Смит. — Мне передали, что ты искала меня. — Я тебя искала, чтобы одолжить твои лекции по экономике. — Это так срочно? — Да… у меня контрольная…завтра — на ходу придумала Мариса. — Хорошо, пойдем они у меня в общежитии. Андраде последовала за другом из комнаты и с облегчением выдохнула, когда поняла, что ее невинная ложь осталась не раскрытой. На баскетбольном матче в университете — Черт, — выругался Пабло. — Ничего, не понимаю, они словно знают каждую нашу комбинацию. В зале раздалась сирена и на табло высветился счет 46:67 в пользу LAMBDA PI. — Томас, соберись же наконец, — крикнул Пабло на друга, разваливающегося на игровой площадке. — Где моя футболка? Я сам выйду играть. Парень с ирокезом на голове снял с себя майку с инициалами TS и кинул в сторону Пабло. Одним движением тот натянул ее через голову и отправился на игровое поле. Девочки из DELTA DELTA с трибун наблюдали за напряженным баскетбольным матчем. — Не знала, что баскетбол это так весело! — весело протянула Мелиса и уставилась на парней в спортивной форме, виртуозно владеющим мячом на поле. — …и больно, — добавила Мия, глядя на то, как Марк впечатывает Пабло в бетонную стену, отбирая мяч. — Ты отлично постаралась, сестренка — Мелиса благодарно похлопала Марису по плечу. — Да… — протянула Мариса совершенно не чувствуя, что сделала доброе дело. — Тайм аут! — закричал судья на поле. — Давай те же соберитесь, так мы точно продуем этим придуркам — попытался приободрить свою команду Пабло. Он оглядел «команду мечты» и грустно покачал головой от досады. Гвидо валялся на лавочке и тяжело дышал, Томас с огромным синяком под глазом жадно пил воду из бутылки, «Живчик» прижимал пакет со льдом к своему лбу, остальные члены команды беспомощно валялись на полу. — Эй, Бустаманте! — окликнул его Марк, с другой стороны площадки, вытаскивая телефон из кармана. — Смотри, что у меня есть. — Девчонка дала тебе свой номер? Я потом порадуюсь за тебя, Джонсон — язвительно пошутил в его сторону Пабло. — Нет, кое-что по интереснее, — Марк с довольной ухмылкой на лице, кинул мобильный телефон, на котором красовалась фотография с подробной схемой игры TAU SIGMA. — …Черт! Откуда у LAMBDA PI фото нашего плана на игру? — Пабло блуждал глазами по братьям в поисках ответа на свой вопрос. — Кажется, я знаю. Бред посмотрел в сторону Марисы, которая сидела на трибуне с виноватым выражением лица. Команда с нетерпением ждала его ответа. — Когда я зашел в дом сегодня утром, Мариса была как раз в комнате, где мы рисовали схемы на стенде. — Прекрасно. — Я думаю бесполезно играть, мы все равно уже вдули вчистую, — Гвидо сел на скамейку запасных и достал бутылку пива из сумки. — Нет, мы не можем сейчас сдаться, это дело чести. Разве выиграть у LAMBDA PI не самая главная для нас победа? — А знаешь, ты прав, Пит, — согласился Пабло, стягивая с себя футболку. — Если это так важно для тебя, иди играй! В третьем периоде на баскетбольной площадке поединок достиг своего апогея. Неимоверными усилиями команды, братья из TAU SIGMA сумели сравнять счет на табло. На последних секундах матча Томас передал пас Брэду, и тот в эйфории побежал к баскетбольному кольцу, не замечая ничего вокруг. Возбужденные болельщики TS повскакивали со своих мест, приветствуя будущего героя матча громкими выкриками. Прыжок и трех очковый мяч в корзине. Задирая футболку на лицо, новичок Пит, победно вскинул руки к небу, и побежал в объятия своей команды. В зале повисла тишина. Пабло ударил себя по лбу и в отчаянии рухнул на скамейку, закрывая лицо руками. — Почему никто не радуется, мы же победили??? — недоумевая спросил Брэд, все еще радуясь своему броску. — Это не наш щит, — пояснил Гвидо, — ты забросил мяч в собственное кольцо, LAMBDA PI выиграли. У раздевалки после матча. — Привет! — Мелиса подошла ближе к Пабло, оперевшись одной рукой на стенку. — Привет. — Ты расстроен, из-за того, что вы проиграли? Я тоже, — ответила она, не дождавшись от него ответа. Пабло удивленно вскинул брови и уставился на ее майку с инициалами братства LAMBDA PI. — Не обращай внимание, сердцем я всегда с Вами — пояснила Мелиса и отодвинула ворот футболки, обнажая половину груди, на которой красовались буквы TAU SIGMA. Пабло одобрительно кивнул, и озираясь по сторонам, осторожно поцеловал ее в губы. — Встретимся вечером? — Вечером, я покажу тебе всю надпись, — Мелиса лукаво улыбнулась и ушла прочь. Мариса топталась на месте и не могла найти слов, чтобы попросить прощения. — Поговорим? — неуверенно начала она, заметив Пабло в компании братьев TAU SIGMA. — О том, что ты украла из нашего дома? — Бустаманте прошел мимо нее и включил теплую воду в кране. Не обращая внимание на Марису, он стал умываться, скинув себя влажную от пота футболку. — Прости, это было нечестно и подло с моей стороны, — она не хотела смотреть на его обнаженный торс, поэтому тупо уставилась на стену. — Я большой мальчик и как-нибудь переживу, — Пабло вытер лицо полотенцем и одарил ее дерзкой ухмылкой. — А вот и лузеры, TAU SiGMA! — Марк в компании своих друзей по команде подошел к Марисе и по-хозяйски положил руку на ее талию, привлекая к себе. — Расскажи, нам Бустаманте, какого это быть всегда вторым после меня? Пабло немного помолчал, а потом перевел взгляд с руки Джонсона на Марису. — Escupir! Ya que para ella yo siempre sere el primero! (прим. с исп. Плевать! Ведь для нее я навсегда останусь первым!) Джонсон не понимающе переглянулся со своими братьями. — Если хочешь мне ответить, говори по-английски. Мы живем в Америке! — Если хочешь узнать перевод, спроси у своей девушки, — бросил ему Пабло с вызовом. Уходя прочь, он нарочно задел Марка плечом. Если бы можно было убить взглядом, то Пабло Бустаманте был бы одной ногой в могиле. Кто убийца? Мариса Андраде.