Vidcon Love

Перевод
R
Завершён
41
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
286 страниц, 114 897 слов, 110 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
41 Нравится 458 Отзывы 10 В сборник

Часть 23

Настройки
POV Скотт Я оглянулся, и увидел свою камеру для влогов. Наверное, мне стоило спросить его перед тем, как снимать. - Да, сегодня я делаю влог. Я думал, что если мы не можем снять видео, то по крайней мере это может быть хотя бы такой формат. Скажи, если ты не хочешь. - Нет, всё в порядке. Просто я был немного сбит с толку. Спасибо. Я думаю, что не говорил этого ещё, но я очень ценю всё, что ты делаешь. Он просто миленький горошек. - Ав. Но я понял это по твоей реакции. Щёки Митча покраснели. - Я… я эмоционален, ладно?! – он старался не заплакать. - Я только пошутил,- улыбнулся я и посмотрел на парня на кровати. - Ты хочешь… - меня перебил звонок телефона. Это была Эстер. – Извини, нужно взять. Митч кивнул, и я вышел из палаты. - Да? - Привет, Скотт. Есть возможность, что ты забыл позвонить в студию? - Упс? - Скотт. Есть возможность, что тебе всё ещё нужно будет платить за неё. - Я позвоню им позже. Я с Митчем сейчас, и я хочу насладиться днём, он заслуживает хотя бы это после всего, что случилось. - Хорошо. Только не забудь. И ты должен быть у меня в номере в 7, чтобы решить, когда мы будет уезжать. - Пока, мама. Я сбил, и вернулся опять к двери к палате Митча и Кирстин. Я уже почти нажал на ручку, как услышал, как они говорили. - Почему ты меня не предупредила, Кирст? Я выставил себя дураком, - прохныкал Митч. - Это не правда. Все, кто встречают тебя, впоследствии тебя обожают. Просто покажи ему себя. Вы уже говорили, так что вы не совсем незнакомы. - Я просто хочу ему понравиться… - я чувствовал вину за подслушивание. Это была личная информация, и обо мне. Тогда у меня появилась идея, как он сможет немного расслабиться. Или я надеялся, что он сможет. Я пошёл в офис медсестры и постучал. Медсестра вышла и посмотрела на меня в ожидании. - Эм. Извините, я только хотел спросить, возможно ли выйти на улицу с Митчеллом Грасси. Я думаю, ему бы понравилось побыть немного не в палате. - Митчелл Грасси. Тот, что после аварии? - Да. Это он. Мы немного поговорили, и мне пришлось её немного упрашивать, но в конце концов я получил коляску по пути в их комнату. Джереми бежал ко мне. - Вот ты где! Эти два безумных фана подумали, что ты ушёл, и начали волноваться. - Это не то, чего я бы хотел. Я поговорил с медсестрой. Я пойду с Митчем в сад. - Классно. Давай быстро вернёмся в их комнату перед тем, как они сойдут с ума. Снаружи я услышал голос Митча. - Это моя вина, - сказал он побеждённо. - Он не ушёл, Митч. Почему бы он оставил камеру. Я вошёл в комнату, чтобы остановить их. - Я вернулся, - сказал я так, будто ничего не слышал. Я увидел, как Митч тихо вздохнул. – И у меня сюрприз, - Джереми зашёл, и я засмеялся. – Не он. Митч, ты пойдёшь со мной в сад? - он посмотрел на меня как на ненормального. – Медсестра сказала да, но если я повезу тебя на коляске, и буду очень осторожен, - я показал коляску, которую «прятал» сзади. Митч улыбнулся, и я слышал «Аввв» с левой стороны – от Кирстин. Я подкатил коляску к кровати Митча. Как мы сделаем это? Мне стоит позвать медсестру? - Могу я тебя поднять? – спросил я. - Эм… я не знаю, МОЖЕШЬ ли ты, но у тебя есть моё согласие, - он улыбнулся, и я закатил глаза. - Твои шутки в реальной жизни хромают на обе ноги, - сказал я с сарказмом в голосе. Митч откинул простыню и показал свой больничный халат - Я знаю. Очень стильно. Обычно, я одет лучше. Я засмеялся. Но перестал, как только увидел его ноги. Они не полностью были покрыты, так что я очень хорошо видел порезы, раны и бинты. - Прекрати смотреть, - сказал Митч. - Давай посадим тебя в кресло, - сказал я, чтобы избежать разговора о том, что я пялился. Я положил одну руку ему за спину, а вторую под колени. Медленно и аккуратно я поднял его. - Ты такой лёгкий, - сказал я, и попытался изобразить с ним несколько упражнений. Он быстро обнял меня за шею. - Скооот, - он прохныкал, и я быстро его посадил. Я совсем забыл о Кирстин и Джереми, пока девушка не подошла, и поставила на колени Митча простыню, чтобы она скрывала ноги. - Спасибо, Кирст. К счастью, у коляски были приспособления, к которым можно было прикрепить внутривенный катетер Митча. - Увидемся позже, ребята, - сказал Митч Кирстин и Джереми, когда я начал везти его. Когда мы выходили из комнаты, я забрал камеру и сумку. Мы медленно шли к лифту, которым поехали вниз, а потом наружу. У больницы был большой сад с фонтаном посередине. Слева было небольшое кафе. - Чем ты хочешь заняться? – спросил я Митча. Он смущённо смотрел вокруг. Он немного щурился из-за яркого света. Сейчас было 3 часа дня, и солнце светило очень ярко. Моя сумка была на плече, и я вспомнил, что там были очки. Я остановился и вытянул их. Митч обернулся, чтобы посмотреть, почему я остановился, и я надел их на него. - Лучше? – спросил я его, и он тихо меня поблагодарил. - Мы можем тут немного пройтись? В смысле ты, - он быстро поправил себя. Мы немного гуляли в тишине, пока он не заговорил. – Тут красиво. - Ты прав. По крайней мере, для больницы. Я люблю парки, так что я точно знаю и получше. - Правда? Я тоже? Я просто люблю умиротворение. В парках есть люди, так что там не так страшно, как в лесу. Природа потрясающая. - Соглашусь. Мы оба внимательно рассматривали деревья и кусты. Другие люди, наверное, думали, что мы сошли с ума. Но Митчу было всё равно, и мне тоже. Мы подошли к фонтану, и он был красивым. Я быстро сделал селфи, так как свет был потрясающим. Я только хотел сделать ещё одну фотографию, как услышал урчание желудка. - Я думаю, кто-то голоден, - сказал я. - Нет, ты фантазируешь, - он пошутил. - Но если это не был голод, то у тебя живёт медведь в желудке. Я позову медсестру, подожди, - я забежал за кусты, и потом вышел с другой стороны. Митч сидел на коляске и смеялся до слёз. Я присоединился к нему, так что мы оба смеялись где-то минуту. - Мы просто дети, - его желудок снова забурчал, и попробовал бежать с ним в кафе. - Пожалуйста, не убивай меня, - прошептал он, всё ещё посмеиваясь. Я остановился, потому что бежать с коляской было сложно. Мы пришли в кафе, и я поискал хорошее место на террасе. У нас как раз открывался вид на фонтан, и я это было очень красиво. Я взял меню и показал Митчу. Он попытался взять его. - Медсестра сказала, что тебе нельзя использовать твои руки, - напомнил я ему. Он был явно этим раздражён. Мы оба просмотрели меню и как только решили, что будем брать, пришёл официант. - Здравствуйте. Что закажите? – я посмотрел на Митча, чтобы он сказал первый. - Колу, пожалуйста, и макароны с сыром. - Без проблем, - ответил парень, и посмотрел на меня. - Кофе и также макароны с сыром, - официант сказал спасибо, и зашёл внутрь. - Как ты? – спросил я Митча. - Нормально. Я в инвалидном кресле, но я встретил свою Бейонсе, так что не могу жаловаться. Я почувствовал, что мои щёки заливает румянец. - Ты милый. Но я имел в виду прямо сейчас, а не последние два дня, - я улыбнулся. Мы говорили о его жизни раньше, в Твиттере, о проблемах с деньгами у его семьи, и как много он должен работать, и много другого. - Ох. Эм… могло бы быть лучше, и могло бы быть хуже. Но давай поговорим о чём-то весёлом, - сказал Митч. Я спросил его, болит ли у него что-то, но он сказал, что нет. Потом я рассказал ему об остальных участниках. - Я не должен рассказывать о них, так как ты тоже часть соревнования, но я не вижу, что плохого может от этого случится. Ты смотрел все видео? Митч кивнул, так что я продолжил. - Роззи была первой, кого я встретил, и, если честно, я сам был немного напуган, потому что ты не знаешь фанатов в реальной жизни. Но вы все оказались очень милыми. Я рассказал о том, что мы делали со всеми, и другие детали. Через некоторое время я заметил, что его настроение упало, так что я сократил историю. Выглядело так, будто он думал, что у него не было шанса. - Митч? - Да? – он посмотрел на меня. - Макароны с сыром, две порции, - объявил официант. - Эм… да, вот, - мне не понравилось, как грубо он нас перебил. - Что ты говорил? – спросил Митч. - Не важно. Сначала еда. Может быть, он загрустил из-за того, что мы не сможем снять видео, и поэтому он думает, что у него меньше шансов на победу. Что я понимаю, но, в конце концов, я решаю, кто выиграл, а не фанаты. Уф. Это будет сложно. Все они милые и все этого заслуживают. Митч уже начал есть. Я посмотрел на свою тарелку, и сразу же взял вилку. Это выглядело так вкусно! - Хорошо, Митч. Какая твоя любимая страна, и где ты уже был? - Легко. Исландия. Я никогда не был за пределами США, да и тут я был только в Иллинойсе и Миссури. - Вау. Тебе нужно увидеть ЛА. - Я бы хотел. Мы ещё поговорили о путешествиях, погоде и даже немного о политике. После того, как я закончил с макаронами, я заказал тирамису, а Митч чизкейк. Был забавно наблюдать, как Митч меняется на протяжении дня. Сначала он явно ничего не мог поделать со своим фанатизмом, и потом он медленно расслаблялся, так что сейчас ничего такого не проскакивало. Он не нервничал, и мы могли поговорить. Внутри он, наверное, всё ещё немного падает в обморок, но всё хорошо. Солнце медленно садилось, и на улице стало холоднее. Я увидел, как Митч немного дрожит, и укрыл его простынёй и снял очки. - Наверное, стоит вернуться внутрь. Я не хочу, чтобы ты заболел к этому всему. Он вздохнул. - Ты прав. Я бы хотел иметь возможность остаться на улице и посмотреть на звёзды. - Ты можешь, просто в другое время. Я начал двигать коляску в его комнату. Когда мы зашли внутрь, мы остановились в недоумении. Осталась только одна кровать. Я подошёл ближе к кровати Митча, и увидел записку на подушке. «Привет Митчи (и Скотт), Я не могла вас найти, поэтому пишу записку. Они меня отпустили, так что я проведу ночь в гостинице. Вернусь завтра утром. Хорошо спи. Люблю тебя Кирсти» - О, так ей лучше. Это хорошо, - сказал Митч без эмоций, и мне показалось, что я увидел слёзы в его глазах. - Я останусь с тобой ненадолго, - сказал я ему. Я поднял его с кресла и положил на кровать. Его сразу же одолела усталость. Оно пробовал сдуть прядь волос с лица, но у него не получилось. Я быстро помог ему, и он пробормотал: «Спасибо». Его веки немного затрепетали. Он закрыл глаза, но потом снова их очень быстро открыл. Он боролся со сном. - Тебе нужно поспать. Так ты быстрее поправишься. - Но я не хочу терять время, пока ты со мной, - он тихо пробормотал, и его глаза снова закрылись. - Сегодня был замечательный день, и сейчас ты можешь поспать, и тебе могут сниться сны со мной, - я пошутил, думая, что он засмеётся. Но он уже спал. Я наклонился, поцеловал его затылок и прошептал ему кое-что на ухо. Потом я быстро забрал свою сумку и ушёл. Уже снаружи я вытянул телефон. У меня было ощущение, что я что-то забыл, и не мог вспомнить что именно. Я посмотрел на экран и вспомнил. Эстер. 10 пропущенных звонков. Сообщение: Где ты? И ещё 10 похожих. Я посмотрел на время. 8:09. Я только хотел набрать её, как она снова позвонила. POV Митч Я уже почти уснул, когда почувствовал, как губы касаются моего затылка. - Спокойной ночи, Митчи. Я надеюсь, ты скоро поправишься. После этого я спокойно уснул. Почти спокойно. Я проснулся, когда свет начал становиться ко мне всё ближе. Я закричал. - Ш, всё хорошо, - медсестра сказала мне. Свет был включён. Наверное, это меня и напугало. – Я принесла ужин. Тебе нужна помощь? - Нет, спасибо. Я не голоден, на самом деле. - Хорошо, - она улыбнулась, и почти вышла из комнаты, но потом повернулась. - Да, я почти забыла, - она достала мой телефон из кармана. – Недавно полиция отдала это нам. Я улыбнулся и поблагодарил. Перед тем, как посмотреть на телефон и быстро съел немного хлеба и выключил свет. Моя челюсть упала вниз, когда я включил телефон. Там было очень много сообщений и уведомлений. Сначала я проверил сообщения. Несколько было от моей семьи. Кирстин сказала, что она поговорила с ними, так что я не ответил, потому что был слишком истощён, чтобы даже думать, чтобы написать им. С только одной рукой, которой я могу пользоваться, давайте не забывать об этом. Потом я открыл Твиттер, и там было миллион уведомлений. Приложение не говорило конкретное число, потому что их было слишком много. Я открыл их, и пролистал. Было очень много пожеланий «Поправляйся», и я лайкнул так много, как было возможно. Потом я посмотрел на одно сообщение, в котором было видео. Это было из вчерашнего концерта Скотта, он сидел на краю сцены. Я начал смотреть и понял, что он говорил обо мне. Слёзы начали катиться по моему лицу. Он пробовал разрядить атмосферу шутками, так что я рыдал и смеялся одновременно. Я посмотрел всё видео, и разрыдался ещё больше, когда он начал петь песню. Я быстро ретвитнул и поблагодарил того, кто прислал мне видео. «Спасибо всем секуашкам за пожелания поправляться. <3 люблю вас! х» Сейчас я хотел написать Скотту, но я не мог найти правильные слова. «Спасибо @scotthoying! Спасибо, что спел эту песню “для” меня. Ты не знаешь, как сильно это сделало меня счастливым, и также спасибо за этот замечательный день, и за то, что моя мечта стала реальностью». «@queenhoying: если ты плакал, то я точно знаю, что ты был счастлив. А теперь СПИ! Тебе нужно поправляться!» Несколько минут спустя он твитнул: «Хороший день (эмоджи солнце и прикреплённое фото).» Я быстро сохранил фотографию, и твитнул её с надписью «Я встретил свою Бейонсе». Это была фотография возле фонтана. На мне были его очки, так что, к счастью, моего лица была почти не видно. Большинство ран были спрятаны. Очки! Они всё ещё у меня…
Примечания:
41 Нравится 458 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (4)