Vidcon Love

Перевод
R
Завершён
41
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
286 страниц, 114 897 слов, 110 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
41 Нравится 458 Отзывы 10 В сборник

Часть 44

Настройки
POV Митч 23.07.17 – вечер/ночь - Итак, куда бы ты хотел пойти? – спросил меня Скотт, как только зашёл в комнату. - А как на счёт «привет» сначала? – «тыкнул» я ему. - Здравствуйте, моя драгоценная королева. Что бы вы пожелали делать этим вечером, ваше высочество? Я засмеялся. - Хм… Дай мне подумать, слуга, - я уже знал, что я хотел бы делать, но я могу подержать интригу немного. – Как на счёт ужина, прогулки, а потом просто побудем у тебя? – спросил я. - Да. Мне нравится. Я точно знаю, куда тебя повести. Мы со Скоттом вышли из здания. Не могу поверить, что Видкон закончен… Паркер не работал сегодня вечером, так что Скотт отвёз нас в тот ресторан, который он хотел. - Там удивительный вид. Наверное, мы сможем увидеть закат. Он прямо на море, - сказал Скотт с улыбкой, и посмотрел на меня в ожидании. Я просто улыбнулся, и поставил свою руку на его плече на секунду. Во время поездки я был в своих мыслях. Завтра будет первый день рождения, который я не буду отмечать с Кирстин дома. К тому же, завтра последний день со Скоттом, и из-за этого я чувствую очень много эмоций. Хотел бы я, чтобы Скотт знал, что у меня завтра день рождения, но я не могу ему просто так сказать это. Он будет чувствовать себя плохо из-за того, что он не знал… Скотт припарковался перед небольшим домом/хижиной. Он быстро вышел из машины, и обошёл её, чтобы помочь мне. Потом он взял мою руку, и повёл меня внутрь. Моя нога болела, и я был очень признателен за помощь. Ведь это просто помощь, верно? Тут была длинная очередь перед зарезервированными столиками, но Скотт сразу пошёл наружу. Когда мы прошли через порог, я ахнул и остановился. Тут было насколько красиво, что я не мог поверить своим глазам. Скотт потянул меня за собой, и мы сели за столик с невероятным видом на море. Он был прав, солнце как раз садилось. Мы посмотрели на небо, и потом сделали несколько фотографий вместе. Несколько минут спустя пришла официантка. - Добрый вечер, мистер Хоинг и мистер Грасси. Что бы вы желали заказать? Я не имел никакого понятия, что было в меню, так что я посмотрел на Скотта, и он уверенно кивнул. - Мне Dr. Pepper, пожалуйста, и ему газировку. Также канапе и пасту Альфредо с курицей и брокколи. Всё без глютена, если это возможно. - Без проблем, мистер Хоинг, - ответила она, и ушла. - Ничего, если я немного поснимаю? Наших голосов не будет слышно на видео. - Да, конечно. Когда прибыла наша еда, на улице уже было темно, и были включены фонари. Всё было таким красивым раньше, но теперь всё было будто волшебным, и, наверное, выражение моего лица было эпическим, потому что Скотт смеялся надо мной. https://em.wattpad.com/ddf1859541af17a7908e38eb974fdcb8c571f13f/68747470733a2f2f73332e616d617a6f6e6177732e636f6d2f776174747061642d6d656469612d736572766963652f53746f7279496d6167652f5276334a49676a3378502d7155773d3d2d3332313533303538332e313437643066613436623835636566643535343830333635373239362e6a7067?s=fit&w=1280&h=1280 Я был настолько заворожён, что даже не заметил, что нам уже принесли канапе. Так что когда я посмотрел вниз, я снова ахнул. https://em.wattpad.com/430f816bd239276b745aa0a22164d816ff005239/68747470733a2f2f73332e616d617a6f6e6177732e636f6d2f776174747061642d6d656469612d736572766963652f53746f7279496d6167652f5069575761625a34596d675337413d3d2d3332313533303538332e313437643066626430326537363266633435383633363433303233312e6a7067?s=fit&w=400&h=400 - Ням! – засмеялся Скотт. Я быстро взял один с клубникой. Я ЛЮБЛЮЮ клубнику… Несколько минут спустя осталось только одно канапе. - Ты можешь взять его, - сказал я Скотту. - Нет, оно твоё. Я взял шесть, ты только 5. - Я вижу, что ты его хочешь! Просто возьми. - Я не буду красть твою еду. Что, если это самый вкусный, а ты его не попробуешь! - Мы просто можем его разделить, - предложил я . Я поискал нож, но не смог найти, так что я просто откусил немного, а потом отдал Скотту остальное. Он съел его и немного покраснел. - Спасибо, - прошептал он. Я наклонился ближе к нему, и поставил голову ему на плече, пока официантка не вернулась. - Всё хорошо? – спросила она, и поставила сковороду с нашей едой. Она всё ещё шипела. - Вау. Это food porn. Я просто кончу, когда съем это, - сказал я. Скотт как раз пил. Нужно записать, что нельзя говорить ему шутки, когда он пьёт. Весь грёбанный Dr. Pepper оказался на моих штанах… - Фу, Скотт! – я прошептал-прокричал. У него был шок. - Извини…О, чёрт. Извини, - я вздохнул. - Всё хорошо, Скотт. Не волнуйся. Я думаю, я даже увидел маленькую слезу на его лице. - Извини, что испортил вечер. Я попрошу, чтобы они запаковали нам еду с собой, чтобы мы поехали домой, и ты переоделся. - Скотт, посмотри на меня. Это заняло минуту, но он сделал это. - Всё в порядке. Немного липко, но ничего, к чему бы я не привык. Я пошутил, и ты посмеялся. Я не должен был шутить, пока ты пьёшь. А теперь давай съедим эту чертовски вкусную еду. Он кивнул, и обнял меня, что было не так просто из-за того, как мы сидели. Скотт взял сковородку, и поставил половину в мою тарелку, и остальное в свою. Это пахло так хорошо, а на вкус было ещё лучше. Когда только это коснулось моего языка, я не смог сдержаться, и негромко застонал. И услышал кашель справа. Скотт. https://em.wattpad.com/26bdc2f4b80dd61cf702a860c7da5d40205c76cc/68747470733a2f2f73332e616d617a6f6e6177732e636f6d2f776174747061642d6d656469612d736572766963652f53746f7279496d6167652f73437446664d4a31466177466f773d3d2d3332313533303538332e3134376431303839336133356465656338303834383138303430382e6a7067?s=fit&w=400&h=400 - Ты в порядке? – спросил я. - Да. Всё хорошо. Кажется, Скотту неловко, когда я упоминаю что-то сексуальное… Я усмехнулся. Я немного посмеялся, и подождал несколько минут перед тем, как начать. - Скотт? - Да? - Почему доктор Пеппер выпускают в бутылках? Скотт только пожал плечами, и я засмеялся, когда отвечал. - Потому что его жена умерла. (T/N шутка звучит так: -Why does Dr. Pepper come (cum) in a bottle? -Because his wife died Итак, на анг слова come (поступает, или выпускается в нашем случае) и cum (кончает) звучат абсолютно одинаково. То есть вопрос можно понять так: - Почему Dr. Pepper выпускают в бутылках, или – Почему доктор Пеппер кончает в бутылки) Я не мог сдерживать себя. Скотт смотрел на меня несколько долгих секунд, пока до него не дошло. Он покраснел, и посмотрел в сторону. - Митч! – прошептал он. - Ты знаешь, что вулкан говорит кокосовой пальме? – спросил я, пряча улыбку. Скотт только начал снова есть, и посмотрел на меня с раздражением. - Держи свои орехи, это не обычное извержение. (T/N шутка звучит так: - Do you know what the hurricane said to the coconut palm tree? - Hold on to your nuts, this is no ordinary blow job. blow job в более известном смысле значит «минет». То есть, перевести фразу можно как «Держи свои орешки, это не простой минет».) Я снова услышал кашель Скотта. И я улыбнулся. Пока что я лидирую! Внезапно я услышал, будто кто-то задыхается, и перестал смеяться. - Скотт?? О Боже, о Боже, - я начал бить его по спине, но это не сработало. Митч, думай. Думай. – Чёрт. Чёрт. Мне так жаль, - я сказал ему встать, и он сделал это, но медленно. Я попытался обнять его, чтобы сдавить его грудную клетку, но это тоже не сработало. – Я позову официантку, хорошо? – я быстро сказал Скотту. Я повернулся, и пошёл внутрь. - Стоп, Митчи. Я в порядке, - я обернулся, и ахнул. - Что??? Моё сердце так быстро билось. - Я шутил. Я в порядке. Мне нужно было сесть. Я сел, на пол. Глубокий вдох, Митч. - Это было низко, - прошептал я. - Извини, солнышко, - сказал он и сел рядом, обнимая. Спасибо, Скотт. Теперь моё сердце билось ещё быстрее. Я почувствовал, как я начал плакать, и Скотт вытер мои слезы. - Извини, это было не смешно, - сказал он, и поцеловал меня в щеку. Я покраснел. – Извини, что дразнил тебя… Мы ещё немного посидели на полу. Скотт обнимал меня сзади, и это чувствовалось прекрасно. Каждую секунду он целовал мои волосы, шею, или что-нибудь, что он мог достать. Я становился спокойнее и спокойнее. Когда пришла официантка, и спросила, всё ли в порядке, мы вернулись за столик. Мы попросили запаковать с собой еду, и Скотт расплатился. Он отнёс еду в машину, и потом мы пошли погулять по пляжу на полчаса. Тут было хорошо, и это успокоило меня ещё больше. Скотт был потрясающий, но этот розыгрыш слишком сильно меня напугал. Что если бы он умер, или что-то ещё случилось? Я бы никогда не простил себя. Сначала мы шли раздельно, но потом становились ближе и ближе, пока я не почувствовал его руки вокруг себя. Это было мило. Немного странно и неловко сначала, но мило. Остаток ночи прошёл очень быстро. Мы пошли домой, разогрели нашу еду, и съели её, пока смотрели последние два эпизода «Очень странных дел». (В кровати Скотта). Последний эпизод был такой пугающий! Возможно, я обнимался со Скоттом, и, возможно, он обнимал меня, когда мы оба уснули в его кровати. Но мы друзья… Да?
Примечания:
41 Нравится 458 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (8)