Часть 63
4 мая 2017 г. в 10:37
POV Митч
Наш день был довольно расслабленным. Я смотрел, как Скотт снимает и редактирует видео. Кстати, это был долгий процесс. Я всегда хотел начать канал, но я знал, что меня будет раздражать редактирование.
Было довольно поздно, когда он закончил, а моя смена начиналась утром, так что мы заказали еду. Мы разговаривали, ели, и смотрели телевизор. Уайатт был на моих коленях большинство времени, и я не мог поверить, что Скотт купил мне кота. И не просто кота, а лучшего кота в мире.
Когда мы закончили с едой, мы пошли наверх. Я взял Уайатта с собой, чтобы немного пообниматься с ним. Было только 10 вечера, и я ещё даже не был уставшим, так что я был очень рад, услышав стук.
- Да.
Скотт вошёл ко мне.
- Привет. Ум… я только хотел спросить, не хочешь ли ты посмотреть со мной Нетфликс. Я пока не могу уснуть.
- ДА. ПОЖАЛУЙСТА, - было чувство, что он услышал мои молитвы.
Я показал ему жестом на свою кровать, чтобы он присоединился к вечеринке обнимашек, и это он и сделал.
У Скотта был с собой iPad, и приложение уже было открыто.
Мне было без разницы, что смотреть, так что я позволил Скотту решить. Он выбрал что-то, чего я не видел раньше, и вообще даже не знал, о чём этот фильм.
Я уснул уже через 20 минут между моими любимыми мальчиками. Какой замечательный бутерброд. (T/N тут должна быть пошлая шутка от переводчика).
Я проснулся рано утром. Меня что-то окружало. И что-то было на моей талии. У меня заняло один момент, чтобы проснуться, и я увидел, что Скотт всё ещё лежал рядом, и обнимал меня. Я очень хотел остаться так навечно. Я даже не осознавал, насколько мне было одиноко. Не только в доме, всю жизнь. Я не могу даже вспомнить мои последние отношения.
Это преувеличение, но всё же…
Ох! Время уходить из моей мечты. Как вообще возможно, что я в кровати со знаменитостью прямо сейчас? Это всё так странно и сюрреалистически.
Несколько минут спустя я почувствовал, что Скотт двигается, и это значило, что он начинает просыпаться. Его ресницы начали подрагивать, и веки, наконец, открылись. Мы смотрели друг на друга, и на его лице появилась улыбка.
- Доброе утро. Ты такой красивый.
Уф. Ему правда нужно это прекратить.
- Ты тоже, - сказал я, стесняясь.
Он тихо засмеялся.
- Нам нужно вставать, я хочу провести с тобой столько времени, сколько возможно перед тем, как мне нужно будет уезжать.
- Но сначала у меня работа. Только короткая смена.
---
Рис, одна из моих подруг по работе, приехала за мной, вместе с Лией. У меня всё ещё не было машины, так что я полагался на поезда, автобусы, и моих друзей. К счастью, всё они были предельно хорошими, и они были не против подвозить меня.
Это была короткая, но такая весёлая смена. Для меня всё ещё было странным, что работа может быть весёлой.
- Тебя отвезти домой? – спросила Рис после окончания смены.
- Нет, - сказал кто-то позади меня. Я улыбнулся, и повернулся. Позади, в красивой фланелевой рубашке и кожаном пиджаке, стоял Скотт…
- Это Скотт Хоинг! – я услышал, как Лия шептала Рис. Они были очевидно взволнованы.
- Спасибо, мне нужно идти. Спасибо, что отвезла меня, - я обнял обеих на прощание, и потом ушёл вместе со Скоттом.
- Я надеюсь, ты не против, что я приехал. Мне стало очень скучно, и я хотел провести с тобой как можно больше времени.
Я немного покраснел. Я очень скучал по нему.
- Подожди. Уайатт один.
- Да, но с ним всё будет хорошо. Парень с магазина сказал, что он обучен, просто ему нужно внимание. Но я проверил, чтобы все важные комнаты были закрыты, как и окна.
- Спасибо тебе огромное.
Мы сели в машину Скотта, и он выехал.
- Давай поедем в парк. У меня нет интересных идей, я просто хочу ещё немного поговорить.
- Мне нравится. Просто скажи, куда мне нужно ехать.
Во время поездки я начал нервничать. Я не мог перестать перебирать всё, что попадалось мне в руки. Это моя возможность поговорить о нас, и о поцелуе. Он уедет через 8 или 10 часов, и это, похоже, единственная возможность выяснить всё.
Парк, в который я хотел поехать, не был каким-то особенным, но мне там нравилось. К тому же, он пустой почти всё время. Скотт взял с собой разные снэки.
Я повёл нас в моё любимое место у фонтана.
Мы начали кушать, и говорили на лёгкие темы.
- Какой твой график на следующие месяцы?
- У меня будет время между турами, но мне нужно записать кое-что, и ещё у меня много интервью. Позже у меня будет тур по Новой Зеландии и Австралии. Я не знаю, что будет после этого. Но я надеюсь, что у меня будет небольшой отпуск, увидим.
- Звучит хорошо, но тебе действительно нужны выходные.
- Что же, я хотел эту жизнь, и пресса, к сожалению, большая её часть… Не то, чтобы я ненавидел это, но это всегда случается именно тогда, когда я устал и просто истощён. Но давай перестанем говорить о работе. Тебе нужна машина?
Как быстро сменилась тема.
- Ум. Что же, у меня нет ни одной.
- Хорошо, потому что та, на которой я сейчас – одна из моих, и я не смогу увезти её в ЛА. Я думаю, что я просто оставлю её тебе.
Что???
- ПРОСТО оставишь её мне. Скотт, ты говоришь о МАШИНЕ. О НОВОЙ машине.
Он засмеялся.
- Да, я знаю. Тебе нужна одна, у меня есть 10. Просто возьми её.
- Я не могу. Это слишком. Я не мог…
- Останови этот бред, и просто скажи: «Спасибо, самый лучший и щедрый человек в мире».
У меня заняло секунду, чтобы наступить на свою гордость.
- Спасибо, Скотти, - я обнял его.
Мне нравились его объятья. Я всегда чувствовал себя в безопасности.
- Скотти? – прошептал я.
- Да, сладкий?
О чёрт. Почему я так сильно волнуюсь?
- Ты, возможно, помнишь, что случилось в аэропорту в последний раз, когда мы видились.
Я увидел, как он кивает, и немного улыбается, и потом продолжил.
- Что же, мне просто интересно, что это значит. Мне нужна только правда. Я просто хочу понять, что это значит для тебя.
Скотт посмотрел вокруг, и немного подумал.
- Если честно, я ещё сам себя не понял. Я не знаю, что правильно делать, я не знаю, чего я хочу. Извини, что не могу сказать ничего лучше, но я просто не знаю. Может, мы сможем поговорить об этом детальнее, и действительно подумать обо всех последствиях, когда у меня будет больше времени?
Я кивнул. Конечно, я был очень разочарован, но я не должен был ожидать большего. Во мне была маленькая искра надежды на то, что он уже привёл в порядок свои мысли. Но я могу подождать, ведь так?
Примечания:
Люблю всех очень очень.
Я очень благодарна, что вы читаете и комментируете этот перевод! Это большая часть моей жизни, и я очень рада, что я познакомилась с многими людьми. Спасибо вам!
<3