Игры судьбы

      Яр­кое, сол­нечное ут­ро. Было видно, что ле­то вов­се не со­бира­лось ухо­дить так быс­тро, пог­ру­жая жи­телей ма­лень­ко­го го­род­ка в пу­чину дож­дей и сля­коти. Ули­цы в та­кой ран­ний час еще пус­то­вали, од­на­ко во мно­гих до­мах уже го­рел свет и гре­мела по­суда. Не­кото­рым вол­не­ние не да­ло шан­са пос­пать по­доль­ше, ведь се­год­ня им пред­сто­яло пе­рес­ту­пить но­вую сту­пень жиз­ни. Те, кто дав­но это сде­лал, сей­час толь­ко от­кры­вали гла­за, осоз­на­вая свою горь­кую участь.       Од­на­ко, на­ходи­лись и те, кто вов­се не счи­тал сво­им дол­гом про­сыпать­ся этим осенним ут­ром. Так, в од­ном из до­мов го­род­ка Ри­вер­дейл бу­шева­ла еже­ут­ренняя ссо­ра как раз по это­му по­воду. — Да бо­же ты мой, нас­та­нет ли ког­да-ни­будь тот день, ког­да ты вов­ре­мя под­ни­мешь свой зад с кро­вати? — рас­сви­репев­шая де­вуш­ка бук­валь­но вор­ва­лась в спаль­ню, на­рушая покой, который царил там минуту назад. — Хо­тя, ко­неч­но ког­да это про­изой­дет, чер­тов мир пе­ревер­нется.       Ответом на подобные выпады стало лишь легкое шуршание и непонятное бор­мо­тание, которое говорило о том, что тело, на­ходя­ще­еся в данный момент в кро­вати, да­же не со­бира­лось дви­гать­ся, а уж тем бо­лее вста­вать. — Лад­но, хо­рошо, я по­няла, — уже бо­лее спо­кой­ным го­лосом ска­зала брю­нет­ка, рас­ха­жива­ющая по ком­на­те. — Зна­чит так, если пря­мо сей­час ты не поднимаешься на ноги, я не­су сю­да чер­то­ву ва­зу с хо­лод­ной во­дой. Ду­маю, ты по­нял, что про­изой­дет даль­ше. Ка­нику­лы кон­чи­лись, до­рогу­ша, по­ра на уче­бу!       Уг­ро­за по­дей­ство­вала. Кон­чик бе­лого пу­хово­го оде­яла от­ки­нул­ся, и зас­панная фи­гура с рас­тре­пан­ны­ми во­лоса­ми под­ня­лась. — Кри­чать бы­ло не обя­затель­но, — про­цедил парень. — Ты и са­ма зна­ешь, будь моя во­ля, я бы там ни­ког­да не по­явил­ся. Это мес­то — прос­то сбо­рище ту­пых, не­оте­сан­ных бол­ва­нов, го­товых пой­ти на все ра­ди по­пуляр­ности и все­об­ще­го обо­жания. Бо­же, да о чем тут го­ворить, ес­ли ни один из них не смо­жет те­бе тол­ком от­ве­тить кто та­кие Хар­пер Ли, У­иль­ям Шек­спир или да­же Чарльз Дик­кенс.       В от­вет на тираду де­вуш­ка лишь хмык­ну­ла и ки­нула чис­тые джин­сы и фут­болку пря­мо в ли­цо бра­ту. — Ух ты, ка­кие мы бод­рые-то с ут­ра для та­ких выс­ка­зыва­ний, — де­вуш­ка раз­верну­лась и уже со­бира­лась ухо­дить, но дой­дя до две­ри ос­та­нови­лась и ог­ля­нулась на бра­та. — Кста­ти, зав­трак го­тов. И да, ес­ли что, я то­же учусь в тво­ей шко­ле, где каж­дый, по тво­ему мне­нию, счи­та­ет­ся недоумком.       На этом она раз­верну­лась и, хлоп­нув дверью, выш­ла из ком­на­ты.       Парень думал о том, что ему предстояло вынести сегодня, попутно надевая джинсы. Пер­вый день но­вого учеб­но­го го­да: рай для толь­ко что пос­ту­пив­ших и на­ибо­лее вы­деляв­шихся в шко­ле, ад — для ос­таль­ных. Ес­тес­твен­но, Джаг­хед Джонс, со сво­ими стран­ны­ми прис­трас­ти­ями к шап­кам в ви­де ко­роны и при­выч­кой выс­ка­зывать свое мне­ние в ли­цо каж­до­му встреч­но­му, не пред­став­лял со­бой элит­ный класс сво­ей шко­лы. Его сес­тра бы­ла пол­ной про­тиво­полож­ностью Джон­са. Кра­сави­ца, спорт­смен­ка, веч­но но­сив­шая са­мые ко­рот­кие юб­ки, за что час­то по­луча­ла уко­риз­ненный взгляд от бра­та, как раз вхо­дила в сос­тав са­мых кру­тых ре­бят. На­вер­ное, имен­но по­это­му она се­год­ня вста­ла рань­ше всех и поч­ти би­тых два ча­са прос­то­яла у зер­ка­ла, вы­бирая на­ряд, в общем, наводя красоту. Нес­мотря на то, кем сес­тра ста­нови­лась в шко­ле, Джаг­хед знал, что она сов­сем дру­гой че­ловек. Хо­тя они и бы­ли родс­твен­ни­ками лишь по ма­тери, эти двое не силь­но-то и от­ли­чались друг от дру­га. С детс­тва они лю­били оди­нако­вую му­зыку, час­то схо­дились во взгля­дах, и оба до бе­зумия лю­били ли­тера­туруи все, что с ней свя­зано. Так, нев­зи­рая на раз­ный «школьный ста­тус», сес­тра ни­ког­да не сто­рони­лась бра­та, и не от­прав­ля­ла то­го на зад­ний план.       Хоть и Клар­ки (так брат проз­вал сес­тру) в шко­ле в ос­новном об­ща­лась со сво­ими друзь­ями из выс­ших «сос­ло­вий», так­же она бы­ла его единс­твен­ным дру­гом, ес­ли так во­об­ще мож­но бы­ло ее наз­вать. Они ви­делись лишь утром, ког­да Клар­ки с кри­ками вры­валась в спаль­ню Джаг­хе­да, или же ког­да она ли­бо жа­лова­лась на ту­пость сво­его пар­ня — мес­тную звез­ду фут­бо­ла, ли­бо при­бега­ла рас­ска­зать оче­ред­ную сплет­ню. Ко­неч­но, бы­ла еще Бет­ти Ку­пер, с ко­торой Джонс си­дел на би­оло­гии, но та бы­ла слиш­ком скром­ной, что­бы вы­давить из се­бя хоть сло­во. От­сутс­твие дру­зей, прав­да, не осо­бо пу­гало Джаг­хе­да. Он уже дос­та­точ­но при­вык к оди­ночес­тву — так бы­ло да­же спо­кой­нее. Джонс всег­да имел при се­бе свой ста­рень­кий но­ут­бук, в ко­тором хра­нились его ста­рые рас­ска­зы и за­рисов­ки для но­вых ро­манов. Так, Джаг­хед Джонс прак­ти­чес­ки весь день про­водил на­еди­не с со­бой, из­редка по­лучая ед­кие, а по­рой дей­стви­тель­но обид­ные выс­ка­зыва­ния от фут­бо­лис­тов-кач­ков. Имен­но из-за них Джаг­хед тер­петь не мог шко­лу и все, что с ней бы­ло свя­зано. Бы­ла бы его во­ля, Джонс бы и но­су не по­казал из кро­вати, но де­лать бы­ло не­чего, его уже раз­бу­дили, да и сес­тра не от­вя­жет­ся до тех пор, по­ка не уви­дит как он за­ходит на школь­ный двор.       За­кон­чив оде­вать­ся, Джаг­хед быс­тро при­вел рас­тре­пан­ные во­лосы в по­рядок и по­чис­тил зу­бы. Свою лю­бимую шап­ку, ко­торую Джаг­хед на лю­дях ни­ког­да не сни­мал, и сум­ку с но­ут­бу­ком Джонс на­шел на сто­лике у кро­вати. Схва­тив все, что бы­ло нуж­но, Джаг­хед вы­шел из ком­на­ты и нап­ра­вил­ся вниз по лес­тни­це на кух­ню, от­ку­да уже до­носил­ся звон­кий го­лос сес­тры и за­пах жа­рено­го бе­кона.       Спус­тившись, Джаг­хед уви­дел сто­ящую у пли­ты ма­му, го­товя­щую ом­лет, и сес­тру ко­торая с жа­ром что-то рас­ска­зыва­ла ей, активно раз­ма­хивая ру­ками. — Ух ты! А вот и на­ша со­ня спус­ти­лась. Я уж ду­мала го­ды прой­дут, по­ка ты со­из­во­лишь спус­тить вниз свое ве­личес­тво, — ехид­но усмех­ну­лась сестра.       Джаг­хед ос­мотрел го­ворив­шую с го­ловы до ног. Сей­час, уже окон­ча­тель­но прос­нувшись, Джонс мог нор­маль­но со­об­ра­жать. В пер­вый школь­ный день она умуд­ри­лась на­пялить на­ряд, боль­ше по­ходив­ший для де­вуш­ки лег­ко­го по­веде­ния. Бе­жевая ко­рот­кая юб­ка, еле прик­ры­ва­ющая ниж­нее белье, и май­ка та­кого же цве­та, не доходящая да­же до пуп­ка, в со­чета­нии с вы­соки­ми каб­лу­ками не го­вори­ли о де­вуш­ке ни­чего хо­роше­го. Од­на­ко по­доб­ные на­ряды ни­кого не удив­ля­ли, как ни стран­но. Ни род­ная ма­ма, ни под­ру­ги, ни да­же ди­рек­тор шко­лы ни­ког­да не де­лали вы­говор Клар­ки. — Не ра­нова­то ли для та­кого на­ряда, Кларк? — бро­сил Джаг­хед, на­ливая се­бе ста­кан апель­си­ново­го со­ка. — Ка­жет­ся, по­доб­ные на­ряды на­дева­ют де­вуш­ки уже под ве­чер, ког­да хо­тят нем­но­го под­за­рабо­тать.       В от­вет на по­доб­ную кол­кость, к ко­торым Клар­ки уже дав­но при­вык­ла, сес­тра Джон­са лишь ода­рила бра­та уко­риз­ненным взгля­дом. — Очень смеш­но, Джаг, — де­вуш­ка вых­ва­тила ста­кан у бра­та из рук и сде­лала гло­ток. — Кста­ти, я тут рас­ска­зыва­ла ма­ме, что в этом го­ду к нам при­дут аж двое но­вень­ких. Не­имо­вер­ное ко­личес­тво для на­шего-то го­род­ка. По­гова­рива­ют, что это бу­дут па­рень и де­вуш­ка. Од­на — Ве­рони­ка Лодж, ты про нее точ­но слы­шал. У нее отец в тюрь­ме си­дит, прав­да не пом­ню за что. Их семья те­перь ра­зоре­на и ее мать, Гер­ми­она Лодж, вы­нуж­де­на вер­нуть­ся сю­да, в Ри­вер­дейл. Про пар­ня я ма­ло знаю. Вро­де он — сын Фре­да Эн­дрю­са, ну то­го, что вла­де­ет мес­тной стро­итель­ной фир­мой. Го­ворят, он кра­сав­чик. — А те­бе не все ли рав­но, Клар­ки? — ус­мехнул­ся Джонс, по­едая пос­тавлен­ный ма­мой ом­лет. — Я ду­мал, у вас с Ред­жи лю­бовь до гро­ба. — Серь­ез­но, Джаг? Ты ме­ня во­об­ще хоть ког­да-ни­будь слу­ша­ешь? — де­вуш­ка выг­ля­дела очень ос­кор­блен­ной. — Я те­бе, черт возь­ми, раз сто, на­вер­ное, ле­том го­вори­ла, что мы рас­ста­лись. Но ко­неч­но, ты же пи­сал свой дол­банный ро­ман. — Я, ка­жет­ся, го­вори­ла, что в мо­ем до­ме зап­ре­щено ру­гать­ся, молодая ле­ди, — по­дала го­лос мисс Джонс, вык­ла­дывая на та­рел­ку под­го­релые кус­ки хле­ба. — Тем бо­лее, об­ра­зован­ной де­вуш­ке не прис­та­ло про­из­но­сить по­доб­ные сло­ва. — Про­шу про­щения, — вы­дави­ла из се­бя брю­нет­ка, и они с бра­том об­ме­нялись хит­ры­ми взгля­дами. —Так вот, го­ворят еще, что этот ми­лаш­ка бу­дет про­бовать­ся в сбор­ную по фут­бо­лу, так как у се­бя, в Джер­си, был аж ка­пита­ном ко­ман­ды.       Джаг­хед лишь хмык­нул. Оче­ред­ной без­моз­глый спорт­смен, ко­торый бу­дет вре­мя от вре­мени из­де­вать­ся над Джон­сом, да­бы прор­вать­ся в эли­ту. Прос­то чу­дес­но. Имен­но это­го Джаг­хе­ду в жиз­ни и не хва­тало. За­то его сес­тра ра­да. Ко­неч­но, та­кой то шанс. Кра­сав­чик, при­быв­ший из дру­гого го­рода, да еще и, воз­можно, бу­дущий ка­питан сбор­ной по фут­бо­лу. Для Клар­ки это был слов­но один из вы­зовов, ко­торые она всег­да при­нима­ла и вы­ходи­ла по­беди­тель­ни­цей. А Джаг­хе­ду ос­та­валось лишь смот­реть за всем этим со сто­роны, па­рал­лель­но прок­ли­ная весь мир, ведь по­рой сес­тра и его ввя­зыва­ла в свои не­понят­ные аван­тю­ры. — Вау! — на­иг­ранно уди­вил­ся Джаг­хед.       Клар­ки про­иг­но­риро­вала яв­но про­вока­ци­он­ное выс­ка­зыва­ние бра­та. Она пос­мотре­ла на вре­мя, ах­ну­ла, вско­чила со сту­ла и вы­бежа­ла в ко­ридор. Джаг­хед с удив­ле­ни­ем смот­рел на все это, уп­ле­тая пос­ледние кус­ки бе­кона с жа­реным хле­бом. — Ну и по­чему ты все еще си­дишь? — снова ах­ну­ла де­вуш­ка, вбе­гая на кух­ню. — Да­вай, под­ни­май­ся со сту­ла, ав­то­бус подъ­ехал. По­ка, ма­муль, все бы­ло очень вкус­но. — Но ты же ни­чего не ела, — вста­вил Джаг­хед бро­сая та­рел­ку в ра­кови­ну. — У ме­ня се­год­ня от­бор в сбор­ную, ум­ник, мне нель­зя есть пе­ред этим. Но я знаю, что ма­ма при­гото­вила се­год­ня вкус­ней­ший зав­трак.       Лег­ко чмок­нув ма­му на про­щание, Клар­ки, схва­тив бра­та за пред­плечье вы­тащи­ла его из до­ма. Жел­тый ав­то­бус уже сто­ял нап­ро­тив их до­ма, не пе­рес­та­вая уси­лен­но гу­деть. Вой­дя в прох­ладный са­лон ма­шины, Джаг­хед уви­дел дав­но зна­комые ли­ца, ко­торые так же как они до­бира­ли на ав­то­бусе до шко­лы каж­дый день. Рань­ше, в пер­вый день но­вого учеб­но­го го­да, прак­ти­чес­ки весь ав­то­бус был за­бит пер­во­год­ка­ми, но те­перь мэр рас­по­ряди­лась вы­делить от­дель­ный ав­то­бус для ма­лышей. Потому те­перь са­лон за­нима­ло от си­лы че­ловек пять, не счи­тая Джон­са и его сес­тру.       Как толь­ко все се­ли на при­выч­ные мес­та, ав­то­бус со страш­ным скре­жетом тро­нул­ся, а си­дев­шая ря­дом с Джаг­хе­дом Клар­ки дос­та­ла из сум­ки до­воль­но тол­стую книж­ку и пог­ру­зилась в чу­дес­ный мир Сти­вена Кин­га. Ка­жет­ся, в дан­ный мо­мент, она чи­тала «Си­яние», ко­торое сам Джаг­хед уже пе­речи­тывал сот­ню раз. Джонс рань­ше удив­лялся, за­чем его сес­тра ез­дит на ав­то­бусе, ес­ли все ее друзья до­бира­ют­ся до школь­но­го дво­ра на ма­шинах и вов­се не про­тив под­во­зить и ее. Од­нажды Клар­ки все-та­ки разъ­яс­ни­ла бра­ту свою стран­ную при­выч­ку. Де­вуш­ка рас­ска­зала, что единс­твен­ное вре­мя ког­да она мо­жет спо­кой­но сесть и по­читать лю­бимую кни­гу, это как раз вре­мя по­ез­дки на ав­то­бусе, а так ее друзья, ви­дите ли, не пой­мут. Джонс ни­ког­да не по­нимал ее стран­но­го стрем­ле­ния быть на­вер­ху школь­ной и­ерар­хии, ведь сам он луч­ше бы по­весил­ся, чем стал пря­тать лю­бимую кни­гу ра­ди по­пуляр­ности.       Вновь ог­ля­дев «по­сети­телей» ав­то­буса, Джонс дос­тал ста­рые чер­ные на­уш­ни­ки. Его вре­мя в ав­то­бусе ог­ра­ничи­валось прос­лу­шива­ни­ем му­зыки. Джаг­хед лю­бил смот­реть как плав­но дви­жут­ся зда­ния, ле­са и лю­ди под мед­ленную му­зыку. Это очень ус­по­ка­ива­ло и, по­рой, да­же поз­во­ляло сос­ре­дото­чит­ся на сю­жете для но­вого ро­мана. Та­кая по­ез­дка дли­лась око­ло тридцати ми­нут и Джаг­хед ус­пе­вал прос­лу­шать поч­ти все лю­бимые пес­ни, а сес­тра про­читы­вала до­воль­ное боль­шое ко­личес­тво стра­ниц. На­вер­ное, по­ез­дка в ав­то­бусе бы­ла са­мой при­ят­ной частью дня у Джон­са, ведь по­том при­ходи­лось вновь пог­ру­жать­ся в жес­то­кий ре­аль­ный мир.       Се­год­ня, как обыч­но, ни­чего не из­ме­нилось. Как толь­ко ог­ромная жел­тая ма­шина, от­во­зив­шая уче­ников, ос­та­нови­лась на школь­ном дво­ре, Клар­ки быс­трень­ко спря­тала кни­гу в сум­ку, трях­ну­ла юб­ку и, по­желав бра­ту уда­чи, вып­рыгну­ла из ав­то­буса. Сам же Джаг­хед, не сни­мая на­уш­ни­ков, мед­ленно выб­рался на ули­цу, кив­нув на про­щание хму­рому во­дите­лю. Тот проигнорировал кивок и рез­ко зак­рыл двер­цу, газанув в нап­равле­нии до­роги — тут в его ус­лу­гах по­ка не нуж­да­лись.       Школь­ный двор как и всег­да пред­став­лял из се­бя сбо­рище не­оте­сан­ных ди­карей, раз­бивших­ся на груп­пки по ин­те­ресам. В од­ной из та­ких групп Джонс за­метил сес­тру, об­ни­мав­шую Ше­рил Блос­сом — мес­тную стер­ву, ко­торую да­же Клар­ки в тай­не не­нави­дела. Так же на школь­ном дво­ре бы­ли груп­пка «Ко­шечек» — это мес­тная му­зыкаль­ная груп­па. Бы­ла и груп­пка кач­ков, ко­торая яв­но пы­талась прис­та­вать к ка­кой-то чер­но­воло­сой де­вуш­ке, нез­на­комой Джон­су. По­хоже это и есть та но­вень­кая, про ко­торую бол­та­ла его сес­тра. Про­ходя че­рез всю эту толпу ра­ду­ющих­ся лю­дей, Джаг­хед кра­ем гла­за уви­дел, что один из фут­бо­лис­тов что-то ему крик­нул, но на­уш­ни­ки, сла­ва бо­гу, скры­ли ска­зан­ное от парня.       Джаг­хед доб­рался че­рез пе­репол­ненный ко­ридор до сво­его шкаф­чи­ка, ря­дом с ко­торым сто­яла вор­ку­ющая па­роч­ка. Они вро­де как прос­то це­лова­лись, но вбли­зи ка­залось, буд­то это двое го­товы за­живо сож­рать друг дру­га от страс­ти. Для Джаг­хе­да по­доб­ное зре­лище бы­ло слиш­ком омер­зи­тель­но и он от­вернул­ся. От­крыв, на­конец, род­ной шкаф­чик, Джонс вы­тащил все не­нуж­ные ве­щи из сум­ки и спих­нул внутрь «школь­но­го сей­фа». Со­бира­ясь, уже зак­рыть двер­цу, Джонс за­метил выц­ветшую фо­тог­ра­фию, прик­реплен­ную к стен­ке на скотч. По­мор­щившись, Джаг­хед лишь с си­лой зах­лопнул шкаф­чик и нап­ра­вил­ся к нуж­но­му ка­бине­ту. Дой­дя до две­ри с над­писью «Ка­бинет хи­мии», Джаг­хед Джонс об­ре­чен­но вздох­нул и во­шел внутрь, осоз­на­вая не­из­бежное.