Глава 38: Электронное письмо Джеймсу Шолто от 22 января
6 апреля 2017 г. в 01:50
Кому: jts5x@email.co.uk
22 Января 2017 19:25
От кого: john.h.watson@email.co.uk
Тема: Важная информация
Джеймс,
Надеюсь, у тебя все хорошо. Знаю, что после моей свадьбы мы почти не общались, хотя я прознал, что вы с Шерлоком время от времени поддерживаете связь. Мне было достаточно того, что он сообщал мне, что ты выздоравливал без каких-либо проблем. Я сожалею о многом, что произошло в тот день. Главным образом о том, что эта свадьба вообще случилась. Столько всего изменилось с того времени, Джеймс, и я даже не знаю, как вкратце все это описать. Мне не известно, что ты слышал, а что нет. Полагаю, вот основные факты: Мэри погибла 8 месяцев назад. Наш брак умер еще до этого. Теперь я отец самого лучшего ребенка на планете. И… я, наконец, приближаюсь к тому, чтобы разобраться с тем, с чем сражался всю свою жизнь.
Что приводит меня к цели этого письма. Я хочу предупредить, что, в конечном итоге, я собираюсь заявить о своей настоящей сексуальной ориентации. Хотя я и не планирую кричать об этом на каждом углу, будучи до определенной степени публичным человеком, могу предположить, что новости разлетятся быстро, если за них ухватятся СМИ. Я боюсь, что это может привлечь к тебе внимание, ведь наше близкое общение в армии не было так сильно скрыто от посторонних глаз, как могло бы. Если ты захочешь, чтобы я, если меня будут об этом спрашивать, как-то особенно это прокомментировал, я готов взять под козырек. Только дай мне знать.
А еще я, наконец, совсем скоро собираюсь сказать Шерлоку о своих чувствах, так что… пожелай мне удачи, что ли.
Я надеюсь, дела у тебя идут хорошо. Пожалуйста, сообщи, если захочешь как-нибудь пообедать вместе или просто встретиться. Я буду рад приехать тебя навестить, и мой дом для тебя всегда открыт. Мне бы хотелось, чтобы ты познакомился с моей дочкой, и, не сомневаюсь, что Шерлок будет счастлив снова тебя увидеть. Я пришел к этапу, когда должен, наконец, извиниться за разные ужасные поступки, которые в прошлом совершил по отношению ко многим людям, и несколько таких извинений причитаются тебе.
Было бы здорово получить от тебя ответ, если у тебя на то есть время и желание.
С наилучшими пожеланиями,
Джон