Играя Мориарти

В свободное от основной работы время Эндрю Скотт — криминальный консультант, опутавший сетями всю Британию, — увлеченно играл в театре и иногда снимался в кино. Свободного времени у него было полно: когда держишь в страхе целую преступную империю, то организовать самого себя не так уж сложно. Он был превосходным лицедеем и в жизни и на сцене. Впрочем, в жизни ему не приходилось притворяться милым скромным человеком — он таким выглядел и, по сути, таким и был, пока ему никто не мешал вести дела. Он с сожалением воспринимал необходимость кого-то убрать с дороги, но в его бизнесе часто случалось идти на крайние меры. К счастью, ему не приходилось делать это самому. В криминальной империи дела шли отлично, а вот в актерстве Эндрю Скотт не достиг вершин. Он мечтал сыграть две роли: Гамлета и Мориарти. Гамлета — потому что это обязательная программа, а Мориарти — потому что именно этому персонажу Эндрю Скотт был обязан своим настоящим. Именно благодаря Мориарти он захотел стать актером и направил свои блестящие способности на создание преступной сети. И вот удача, как всегда, улыбнулась Скотту. Ему донесли благую весть о том, что некие Стивен Моффат и Марк Гейтисс собираются снимать сериал о Шерлоке Холмсе в современном антураже. Нельзя было упускать такой прекрасный шанс получить пожизненное алиби. Он сделал так, чтобы его пригласили на пробы, и, являясь главой лондонской преступности, так правдоподобно сыграл на пробах главу лондонской преступности, что его тут же утвердили на роль. — Ты читал Артура Конан Дойла? — спросил его Марк Гейтисс. — Нет, — солгал Эндрю Скотт. — Но я читал Шекспира. Не думаю, что незнание канона повредит моей игре. Я сумею привнести в роль нечто необычное. Гейтисс, потрясенный его пробами, кивнул и вкратце описал ему Мориарти из произведений Конан Дойла. Скотт слушал внимательно то, что и сам знал. И про покачивание головой, и про уважение к Холмсу, и про ледяное взаимодействие, и про то, что до сих пор Мориарти не играл актер с ирландским акцентом, а ведь фамилия ирландская. Играть самого себя оказалось волнующим событием, но Скотт и на съемочной площадке продолжал удаленно трудиться по основному месту работы. Он не расставался с телефоном: постоянно приходилось отстукивать важные шифры своим подчиненным. Он снялся в первом сезоне «Шерлока», поразил всех своей игрой, прославился и, когда пришло время, начал сниматься во втором. Тем временем некий инспектор Скотланд-Ярда после кропотливой многолетней работы и долгих вычислений понял, что за преступниками Лондона стоит какая-то огромная связующая сила. По стечению обстоятельств инспектора звали Шерринфорд Холмс. Матерью инспектора была фанатка Шерлока Холмса, и ей ужасно нравилось имя из черновиков сэра Артура Конан Дойла. Мужа она выбрала себе по фамилии. Инспектор мужественно вынес насмешки, которыми его осыпали в школе и университете, но в конце концов смирился с тем, что действительно имел склонность к детективной работе, и пошел работать в Скотланд-Ярд. Это был опытнейший детектив, выглядел он именно так, как выглядят детективы в кино — усталый, мрачный, спрятанный за бумагами, уликами, кофе и сигаретами. Он носил усы, очки и старомодное потрепанное пальто. Итак, Шерринфорд Холмс узнал, что глава лондонской преступности называет себя Мориарти, что, несмотря на молодость, у него величайший криминальный ум и что он скрывается от правосудия, находясь на виду. Все улики и собранные доказательства, а также показания целых двух свидетелей, которые покончили с собой, не дожив до судебного процесса, указывали на Эндрю Скотта, актера. Инспектор был далек от мира кино и не следил за новостями, но он не любил откладывать неотложные дела, так что, узнав, где сейчас находится Эндрю Скотт, он незамедлительно отправился с полицией на съемки второго сезона «Шерлока». Снималась сцена в бассейне, во время этого произошло неожиданное событие: Эндрю Скотту позвонил настоящий клиент. Ему не пришлось выходить из образа: для этой роли ему не были нужны никакие актерские техники и система Станиславского. — Если у вас есть то, что мне нужно, я вас озолочу. Если нет — я пущу вас на туфли! Этого не было в сценарии, но ведь в кино есть дубли. Он закончил разговор и повернулся к Моффату с Гейтиссом, которые наблюдали за его великолепной игрой. Он собирался предложить переснять эпизод, но они ответили: — Браво, какая импровизация! Это войдет в фильм! В то самое время на съемочную площадку прибыл инспектор Холмс с полицией. — Инспектор Шерринфорд Холмс, Скотланд-Ярд. Сожалею, что прерываю вашу работу, но мистер Эндрю Скотт должен пройти с нами. Скотт встретился взглядом с инспектором и прочитал в его глазах удивление. Инспектор не ожидал, что Мориарти настолько не соответствует внешне своей зловещей сущности. Перед ним стоял очаровательный молодой человек с огромными карими глазами и доброй улыбкой. Неужели он ошибся? — Могу ли я узнать, по какой причине? — осведомился Гейтисс, не скрывая раздражения. — Мы подозреваем в нем главу преступного мира Лондона, который известен в узких кругах как Мориарти. Раздражение у Гейтисса как рукой сняло. — А, вы, должно быть, преданный поклонник нашего шоу. Да, Эндрю очень убедителен в этой роли, но необязательно его арестовывать. Все заулыбались, в том числе и полицейские — они смотрели «Шерлока». Они убрали оружие: все было понятно. Инспектор так долго не смотрел телевизор, что, как только увидел Скотта в роли Мориарти, его заклинило. — Но это и правда Мориарти! — в отчаянии воскликнул инспектор Холмс. — Конечно, я Мориарти, — глядя на инспектора своими бездонными честными глазами, громко произнес Эндрю Скотт. — У меня есть косвенные улики, что мистер Скотт — глава преступного мира Лондона, паук в центре паутины. — Да, все так, я паук в центре паутины, — подтвердил Скотт. — Но только в кино, мистер Холмс. Полицейские, добродушно улыбаясь и извиняясь за инспектора, покинули съемочную площадку. Они пришли, чтобы арестовать преступника, а не актера. Гейтиссу вспомнился фильм «Семипроцентный раствор», он даже на прощание порекомендовал инспектору посмотреть его. Человек по фамилии Холмс никак не может обойтись без Мориарти и, поскольку такого не существует, придумывает его себе сам. Эндрю Скотт выиграл этот раунд, но он понимал, что если этот забавный инспектор в старомодном пальто сумел разгадать его, то он не остановится на единственной попытке ареста. Алиби, созданное благодаря шоу, было безупречным, но почему бы не сделать его еще безупречнее? И он предложил создателям идею: — А что, если в ходе противостояния с Шерлоком Холмсом Мориарти притворится актером, который играет Мориарти? Создатели от изумления застыли, решили, что это гениальный ход, и внесли изменения в сценарий. Тем временем инспектор Шерринфорд Холмс упрямо продолжал делать свое дело несмотря на насмешки коллег. Для начала он внимательно посмотрел вышедшие серии «Шерлока» и обнаружил, что деятельность Мориарти из фильма и из жизни перекликаются между собой. Ныне покойный свидетель намекал на то, что хотя все и знают о Мориарти, но самого его мало кто видел, а узнать его номер и легко и сложно одновременно. Холмс скрупулезно сидел, склонившись над своим столом, несколько дней пытался вычислить номер. Наконец он пришел к определенному набору цифр. На другом конце провода ему ответил голос Эндрю Скотта. Инспектор положил трубку. Будет трудно убедить других, но главное — вера в себя, а она пошатнулась после первой встречи с подозреваемым. Он перепроверил улики. Снова все нити вели к актеру Эндрю Скотту, который играл Мориарти в сериале «Шерлок». Инспектор Холмс вооружился табельным оружием и в одиночку отправился на съемочную площадку, где как раз снимали сцену у Китти Райли. — Это актер, который играет Мориарти! Шерлок Холмс нанял его! — Нет, это Мориарти, который играет актера, который играет Мориарти! На этих словах явился инспектор. — Прошу прощения, что вмешиваюсь, — вежливо заговорил он, — Но я должен арестовать Эндрю Скотта, поскольку за последние дни уверился в собственной правоте. Он Мориарти. — Опять этот сумасшедший! — закатил глаза Гейтисс. — Хорошо, что на этот раз мы готовы. Они собрали папку, в которой лежали документы, подтверждающие, что Эндрю Скотт — актер, на случай, если инспектор Холмс не угомонится и будет дальше искать себе Мориарти. — Неужели вы не видите разницу между кино и жизнью? — спросил у инспектора Моффат, показывая ему папку. — Вот посмотрите на резюме Эндрю Скотта, вот газетные вырезки, вот распечатка с сайта — он актер. И DVD есть. Он просто актер, который играет Мориарти в нашем шоу, и отлично играет, не удивлюсь, если он получит Бафту за эту роль. Инспектор Холмс смотрел материалы папки: по ним действительно выходило, что Эндрю Скотт только и делал, что актерствовал. Столько работы в театре и кино, когда же у него было время заниматься иной деятельностью? — Нет, это все понятно, — шатаясь от перенапряжения, сказал инспектор, возвращая папку Моффату. — Но тогда получается, что он не просто Мориарти, а Мориарти, который играет актера, который играет Мориарти! — Откуда вы узнали детали нашего сценария? — взволнованно воскликнул Моффат. Инспектор был изгнан с площадки, а создатели сериала раздобыли судебный запрет, благодаря которому съемки второго сезона больше не прерывались: инспектору Холмсу было запрещено приближаться к съемкам сериала «Шерлок». Эндрю Скотт не стал подавать в суд за клевету, он был слишком занят работой, чтобы тратить время на ненормального детектива. История с неудавшимися арестами, несмотря на принятые меры безопасности, все же просочилась в прессу. Имя инспектора прополоскали все, кому было не лень. Особенный смех вызвала одна статья, вышедшая после премьеры сезона. «Шерлок сказал, что Мориарти играет актера, который играет Мориарти, — а ведь инспектор Холмс то же самое сказал. Так сближаются жизнь и кино!» Эндрю Скотт не давал комментариев прессе, но своим коллегам жаловался: — Что ему от меня надо, почему он меня преследует? Да, я сыграл злодея. Я и создателя атомной бомбы играл, и что? Больше не буду играть злодеев, не хочу застрять в одном амплуа. Коллеги сочувственно кивали, они знали о его проблеме с сумасшедшим инспектором и жалели его. Что до инспектора Холмса, то его вызывало к себе начальство, недовольное самоуправством. Но его не уволили: он был высококлассным специалистом. Ему предоставили досрочный отпуск, все его коллеги сочувствовали: бедняга слишком устал на работе, да еще свою фамилию надо оправдывать. Ему нужно просто отдохнуть. Инспектор Холмс работал весь отпуск и предоставил начальству доказательства того, что Эндрю Скотт — криминальный консультант. — То есть Эндрю Скотт — это Мориарти, но он играет актера, который играет Мориарти? Точнее, он играет Мориарти, который играет актера, который играет Мориарти. — При этом он — Мориарти и он актер. Но это несущественно, для суда улик достаточно, — ответил инспектор. Он проделал большую работу, перенес столько насмешек, и суд над криминальным гением Эндрю Скоттом должен был стать вершиной его карьеры. Процесс был закрытым — на этом настоял обвиняемый, он не хотел, чтобы после оправдательного приговора что-то плохое случилось с инспектором Холмсом. Инспектор Холмс удивлял и забавлял его. На суде Скотт был спокоен. Накануне он посоветовал премьер-министру, как убить шантажиста, а с судьей они играли в гольф. — То есть вы намекаете, что Эндрю Скотт, сыгравший в сериале «Шерлок» Мориарти, — это Мориарти? — спросил судья у инспектора Холмса, еле сдерживая смех. — Да, но под Мориарти я имею в виду не персонажа, а настоящего главу преступного мира, он так себя называет. Но после «но» зал потонул во взрыве смеха. Инспектор смотрел на Скотта, Скотт подарил инспектору ласковую улыбку: он был доволен, что коллеги купили инспектору новый костюм, так разоблачивший его человек выглядел представительнее. — Вы настоящий Мориарти? — обратился к Скотту судья. — Вы же смотрели шоу? Конечно, я — Мориарти. Настоящий, не сомневайтесь. Эндрю Скотт был оправдан. Улики, собранные инспектором, говорили о том, что существует некий великий преступник, но при чем тут актер Эндрю Скотт? Факты, подтверждающие связь Эндрю Скотта с упомянутым преступником, не нашли своего подтверждения. — Не горюйте, инспектор, — сказал Скотт, проходя мимо поверженного врага. — Мы еще сыграем. И улыбнулся — совсем не так, как в зале суде. В этой улыбке было торжество мрака и холода. Холмс снова убедился в том, что он прав, а все вокруг заблуждаются насчет Скотта. Шло время, вышел третий сезон и спешл «Шерлока». Эндрю Скотт в ожидании роли Гамлета читал сценарий четвертого сезона. Его внимание привлекло одно слово. — Шерринфорд? Вы серьезно? — Да, решили назвать психушку в честь того ненормального, — сказал Гейтисс. — Он все еще тебя беспокоит? После освобождения в зале суда? — Нет, он, похоже, занялся раскрытием настоящих преступлений. А вы не боитесь, что он в суд подаст? Намек уж слишком прямой. — А мы скажем, что все по Конан Дойлу и он ни при чем. Мы люди искусства и мстим красиво. Скотт улыбнулся. Его криминальная империя теперь охватывала всю Европу, он собирался играть Гамлета в Национальном театре, жизнь была прекрасна. Но инспектор Холмс, как оказалось, не забыл про него и все эти годы внимательно следил за его деятельностью издалека. Он даже плюнул за запрет и неожиданно для всех примчался на съемки сцены с вертолетом. — О, мистер Шерринфорд прибыл в Шерринфорд, — не смог удержаться Скотт. — Я пришел за вами, мистер Скотт, — угрюмо ответил инспектор Холмс. — Вы Мориарти. — Да Мориарти я, Мориарти, — согласно закивал Скотт и подмигнул. — Я все равно доберусь до вас! — крикнул инспектор Скотту, когда его вежливо выводили со съемочной площадки: а что еще с ним было делать? — Пусть даже вся моя жизнь на это уйдет, я до вас доберусь! — Конечно, я буду ждать! — солнечно улыбнулся Скотт, а сам мрачно подумал: «Этот псих не отвяжется, придется финансировать пятый сезон. Пока я известен как Мориарти из сериала, я неуязвим». Но об этом можно подумать позже. После Гамлета.