***
Гермиона быстрым шагом шла по пляжу обратно в отель. «Не надо было так уходить из клуба, — с горечью думала она, — даже не попрощалась и не поблагодарила за гостеприимство. Кэрри была так добра ко мне». Кэрри понравилась Гермионе, а первое впечатление её никогда не подводило, поэтому она завтра же найдёт Кэрри и попросит прощения за такое бестактное поведение. Тут её кто-то мягко схватил за руку и развернул. — Подожди, Гермиона, — это оказался Кайл. Он улыбнулся и сделал шаг назад. — Давай пройдёмся? Гермиона по инерции дёрнула руку на себя, но, поняв, кто перед ней, вздохнула и немного расслабилась. Внезапное появление Кайла её остудило. — Тебя же зовут Кайл, так? — настороженно спросила она, аккуратно высвобождая руку. — Да, — он нехотя разжал пальцы. — Не хочу тебя огорчать, но мне нужно побыть одной, у меня нет настроения для прогулки. — Почему? Пойдём, прогуляемся, — подмигнул Кайл. — Я покажу тебе пляж и помогу расслабиться. Гермиона действительно не знала острова, не считая, конечно, мест, куда их водили экскурсоводы. Предложение Кайла ей понравилось, и они пошли по пляжу в сторону её отеля. Внешне Кайл привлекал Гермиону: стройный, широкоплечий, с тёмными пронзительными глазами, в этой майке и джинсах он был похож на модель из журнала. Но что-то в нём было такое, что настораживало, заставляло непроизвольно ёжиться рядом с ним — абсолютно неожиданно ею овладело смущение, ведь у неё не было навыков общения с представителями противоположного пола. Ей приходилось тесно общаться только с Гарри и Роном, они — семья. Ещё с Малфоем… иногда. Ребята с курса также были не в счёт, ещё Виктор, но они почти не разговаривали, а от Кормака Гермиона вообще пряталась, не желая попадаться на глаза. Здесь же было нечто другое. Гермиона почему-то хотела понравиться Кайлу. — Где ты учишься? — начал разговор он. — Гм… в школе, я говорила, — уклончиво ответила Гермиона, опасаясь сообщать, что она волшебница, да ещё и маглорождённая, ведь неизвестно — маг он или нет. — Да, я помню, — довольно резко ответил он и спустя вздох продолжил уже мягче: — Какой именно школе? — Для… для одарённых… «Мерлин, что я несу!» — подумала она, но отступать было поздно. — О-о-о. И чем же ты одарена? — Своего рода способностями, — Гермиона отчаянно краснела. — Хм, интересно. Вижу, ты не хочешь об этом рассказывать. Хорошо, я задам другой вопрос, — повернувшись лицом и остановив её, Кайл встал напротив. — Откуда ты знаешь Драко? Гермиона удивлённо подняла взгляд: «Ну да, они наверняка знакомы, раз пришли в одной компании, что значит: Кайл тоже волшебник? Ведь наверняка Малфой не стал бы общаться с маглами вот так, сидя в клубе, и отдыхать в их обществе. Хотя кто знает…» — Мы учились вместе. — В той самой школе для одарённых? Значит, ты волшебница? — прищурился Кайл. — Да. «Хоть о чём-то можно не врать», — с облегчением подумала Гермиона. — И ты? — Мы все волшебники, так что расслабься, — с этими словами он уверенно подхватил Гермиону за руку. — Ну что? Пойдём дальше? Покажу тебе берег, где мы постоянно отдыхаем, когда не выезжаем за пределы города, — Кайл потянул её за собой. — Э-э-э, может, не надо так далеко уходить, давай лучше посидим на шезлонгах и поговорим, — остановила его Гермиона. Ей не понравилось, как Кайл себя ведёт: может, показалось, но он будто пожирал её глазами, да ещё и поглаживал пальцами ладошку. Что-то подсказывало, что не стоит идти с ним в темноту — дороже выйдет… Сверкнув глазами, но он не стал спорить, отпустил руку и направился к шезлонгам. Гермиона присела на один из тех лежаков, которые были ближе к освещённой фонарями лестнице с пляжа, и посмотрела на Кайла. Он встал напротив и молча, со смешинкой в глазах взглянул на неё. Гермиона отвела взгляд в сторону, почему-то он вызывал у неё чувства симпатии и смущения. Стушевавшись, Грейнджер сложила руки на коленях и прикусила губу. «Он взрослый, уверенный в себе, о чём мне с ним говорить? Не о любимых же предметах из школьной программы!» Кайл ещё чуть-чуть постоял и рывком сел рядом с ней поперёк шезлонга. — Да расслабься ты! — легонько потрепал её по плечу. — Что, боишься меня? — насмешливо спросил он. Гермиона невольно улыбнулась. — Нет, — тихо отозвалась она, — просто не знаю, как начать разговор. — Давай тогда его начну я, — пожав плечами и продолжая улыбаться, предложил Кайл. — Расскажи, в какой школе ты учишься, какие твои любимые предметы, нелюбимые учителя. Да и вообще, рассказывай всё, что захочешь! — взмахнув руками, воскликнул он. Этими словами он успокоил Гермиону. Она не знала, как себя вести, как правильно себя подавать в таких ситуациях. Стало неприятно и стыдно перед самой собой. Желая подавить неопытность, она расслабилась и, немного подумав, начала рассказ. — Я учусь в школе Хогвартс, знаешь такую? — вопросительно посмотрела она на Кайла. Тот утвердительно кивнул. — Мои любимые предметы — это нумерология, древние руны, зельеварение, трансфигурация, ну и, наверно, ещё защита от тёмных искусств. Кайл как-то странно не отрываясь смотрел на неё. — Что? — сконфуженно спросила Гермиона. — Ничего, — ответил он, протянул руку и пальцем провёл по волосам рядом с её лицом. В этом жесте вкупе со взглядом было нечто… настораживающее, что Гермиона застыла и не знала, что делать. Как сейчас поступит Кайл, она не могла даже предположить. Тем временем он смотрел в её распахнутые глаза, проводя уже ладонью по её щеке, поглаживая подушечкой большого пальца скулу, шею, откинул волосы за спину, открывая линию плеча своему взору. Прикусив губу, Кайл не сводил с Гермионы пристального взгляда. — Ты умная, — хрипловатым голосом тихо проговорил он, — и невинная. Гермиона смущённо улыбнулась и выдохнула смешок, заглушая едва слышный конец его фразы. — А ты чем любишь заниматься? — тихо спросила она, улыбаясь. Кайл убрал руку с её плеча, сглотнул и, прочистив горло, поднялся с шезлонга. — Уже поздно. Я тебя провожу. Сейчас… небезопасно. На улице много нетрезвых. Гермиона кивнула и направилась к лестнице. Кайл догнал её и обхватил ладонь своей. — Кайл, совсем не обязательно брать меня за руку — я не потеряюсь, — она попыталась вытащить свою ладошку. — А вдруг? Или убежишь от меня, — не поворачиваясь к ней, ответил Кайл и чуть сильнее сжал пальцы. — Я не сделаю тебе ничего плохого. — Обещаешь? — подняла брови Гермиона. Он остановился. Посмотрел на неё пустым акульим взглядом и, секунду помолчав, с рваной улыбкой ответил: — Конечно! От его взгляда и улыбки Гермиону пробрала дрожь, возникла тяжёлая потребность немедленно убежать. — А мы уже пришли, вот мой отель. Пока. Гермиона, наконец, освободила свою ладонь из его хватки и взлетела по первому пролёту лестницы. Обернувшись, она увидела Кайла. Он стоял на песке и просто смотрел на неё. Уже с верхней площадки лестницы Гермиона прокричала: — Увидимся завтра! Зайдя в вестибюль отеля на ватных ногах, Гермиона осторожно присела на плетёное кресло. Положив ладони на колени, пытаясь успокоить дрожь в пальцах, она шумно втянула носом воздух и медленно выдохнула. «Что это было, мантикора меня задери? Он чуть меня не поцеловал. Так прикасался…» Пусть даже Кайл и был привлекательным молодым человеком, но Гермионе с ним было не по себе. Будто рядом с ней находится опасный хищник, от которого можно ожидать всё что угодно: или накинется и разорвёт в клочья, или приласкает и согреет своим теплом. Или же причина этого смятения в банальной неопытности? «Чёрт!» Гермиона закрыла ладонями лицо, пытаясь унять внутренний трепет. «Ведь даже целоваться не умею. Всего-то один раз был — с Виктором, и то просто чмокнул меня в коридоре школы после Святочного Бала». Покачав головой, Гермиона встала с кресла, ещё раз вздохнула и поднялась в номер.***
— Драко, это Кэрри — моя девушка, — стал представлять друзей Алекс, — а это Клер, — указал он на особу рядом. Эдер настороженно посмотрела на него и спустя миг улыбнулась, протягивая руку в знак приветствия. Не изменив своему воспитанию, он встал и аккуратно взял девичью ладонь, слегка коснувшись бледной кожи губами. Клер, пленительно улыбаясь, пристально посмотрела на него, чуть приподняв брови. Этот взгляд Драко прекрасно понял и, кивнув в ответ, выпустил руку и повернулся к другой девушке. — Очень приятно познакомиться, я Кэрри, — она улыбаясь протянула руку. Драко принял её ладонь в повторном жесте. Алекс на миг напрягся, но, увидев, что приветствие принято со всеми присущими для момента манерами, улыбнулся и расслабился. — Приятно познакомиться с вами, дамы, — сдержанным голосом проговорил Драко. Устроившись обратно на диван, он снова взглянул на Клер. «А она хороша, но слишком доступная для рода Малфоев. Наверняка отец не знает, какая она раскованная. И куда же пропал этот хищный взгляд уверенной пантеры? Высокомерная девчонка! Посмотрим, как она отреагирует. Нужно как-то поговорить с ней насчёт письма, поскорее сделать дело и уехать». А хотел ли он уезжать? Хотел ли возвращаться обратно на эту войну? Ответ был очевиден: конечно же нет, но долг перед родом, перед отцом, как всегда, перевешивал собственные желания. Из мыслей Драко выдернула Клер, взяв его за руку. Он удивлённо приподнял бровь. Та, повернувшись к нему, всем своим видом показывала, что собирается уйти отсюда в его сопровождении. — Алекс, — приятным голосом заговорила она, — мы уходим. Алекс непонимающе посмотрел на Драко и, увидев на его лице согласие, пожал плечами и ничего не сказал. Драко ухмыльнулся, прочитав на лице друга: «Завтра же мне всё расскажешь». Клер встала и, не выпуская руку, повела Драко к лестнице. — Кстати, Драко, — остановил их Алекс, — жду тебя завтра в два часа на пляже у первой пристани, поговорить надо. А потом подмигнул ему и привлёк к себе Кэрри в поцелуе. Драко, ухмыльнувшись, пошёл за Клэр. «Слава Мерлину, сегодня всё закончится. Не думал, что так быстро». Спустившись по лестнице и пройдя через толпу, они вышли на улицу. Драко остановился и высвободил свою ладонь из руки Клер. — Я знаю, для чего ты приехал, — обернувшись, проговорила она, соблазнительным взглядом обегая его тело. — Где послание? Драко несколько секунд рассматривал её сощурив глаза. — Письмо у меня в доме. Думаю, лучше мне отдать его там. Клер оценивающе посмотрела на Драко и кивнула. Она всем своим видом показывала расслабленность и уверенность. — Хорошо, лучше это сделать сейчас, заодно обсудим детали, — проговорила она, уже идя по тротуару вниз к пляжу. — Я так понимаю, твой дом у моря? — Абсолютно верно, — согласился Малфой. «Да она же хочет меня‚ — подумал он, невольно улыбнувшись. — Интересно, измениться ли её интерес, когда увидит метку?» Драко посмотрел на левое предплечье — там всё ещё была чистая кожа. Со стороны можно было подумать, что это брат и сестра: у обоих светлая кожа, почти белые волосы, голубые глаза. Спустившись на пляж и пройдя несколько метров, Клер резко остановилась. Драко поднял глаза и увидел парочку, сидящую на шезлонге в свете фонарей, и мигом узнал их. Поначалу ему показалось, что они целуются, но потом, приглядевшись, он понял, что Кайл просто перебирает волосы Грейнджер. Внезапно Драко почувствовал непонятное напряжение в груди. Ему не нравилось то, что он видел. — Чёрт! Ублюдок, значит, так? — скрестив руки на груди, звонким шёпотом проговорила Клер. — Пойдём, они нас не заметят. Она взяла за руку Драко, и они пошли к тропинке через густые кустарники. Поднявшись с пляжа к прибрежным домам и прошагав по тротуару до своего дома, Драко помедлил у лестницы, ведущей наверх, к дому. Пройдя два пролёта, он остановился. — Проходи, — и открыл дверь, пропуская Клер вперёд. — Миленько, — она прошла в холл и огляделась. Драко ничего не ответил, подумав, что не стоит показывать свои эмоции, — он мог сорваться в любую секунду. «И почему я так среагировал на Грейнджер? Подумаешь, обжимается с парнем, какое мне-то до этого дело?» Но он не мог проконтролировать эмоции. Это странное чувство раздражения… Как будто у Драко в груди поселился маленький ёжик и ворочался, щекоча внутренности своей жёсткой щетиной, — неприятно. — Располагайся. Проходи в гостиную, я сейчас спущусь, — уже на лестнице попросил он. В Драко всё ещё бушевала непонятная буря эмоций, каких у него никогда не было. «Что происходит, почему этот жест Гордона по отношению к Грейнджер так меня завёл?» Он спустился в гостиную и нашёл Клер в одном из кресел у камина, она лениво перебирала пальцами прядь волос. — Неплохой дом, — не поворачиваясь, сказала она. — Твой? — Это сейчас важно? — Нет, — хмыкнула она. — Ты принёс? Она встала, подошла к нему и протянула руку. — Вот, держи. Когда ты его доставишь? — Зачем тебе? Это не должно тебя волновать, — пристально глядя на него, резко парировала Клер. — Чтобы я доложил куда следует о том, что письмо дошло до адресата, — как маленькому ребёнку разъяснил Драко. — Не волнуйся, — дойдёт. Об этом я сообщу сама, — доставая из кармана небольшой коробок и волшебную палочку, ухмыльнулась Клер. От взмаха палочки коробок увеличился до размеров небольшой шкатулки. Спрятав в ней письмо, Клер приложила палец к её замку, пробормотала заклинание, и коробка растворилась в воздухе. Как только письмо исчезло, она слизнула капельку крови с подушечки пальца, выдохнула и тряхнула волосами. На лице обозначилась соблазнительная улыбка, голубые глаза подёрнулись поволокой. Она плавной походкой прошла по гостиной и ступила на балкон. — Драко, подойди сюда, — ласково прощебетала она, — нам нужно поговорить. Он вздохнул и прошёл на балкон. Клер стояла лицом к нему, опёршись спиной и руками на перила. Короткая курточка задралась, явив плоский живот с проколотым пупком. Драко внутренне скривился — не пристало аристократкам так выглядеть. — И куда оно исчезло? — Не заморачивайся, это моя часть работы. С твоей стороны нужно было только доставить письмо, а остальное делаю я. Разве Повелитель не ставил тебя в известность? «Повелитель? — Драко передёрнуло от того, с каким обожанием в голосе она произнесла этот титул. Драко невольно сделал шаг назад. — Эта девчонка хочет стать такой же, как я? Глупая, она даже не представляет, во что ввязывается, какие путы позволяет на себя накинуть». — Откуда ты знаешь её? — Что? — Драко сначала не понял, о чём речь. — Ты ведь знаешь ту девчонку, новенькую подружку Кэр, — Клер обернулась, — ты её знаешь, а она знает тебя, я поняла это по вашей реакции друг на друга. — Ну, да, мы знакомы. Учимся вместе, — Драко не хотелось разговаривать о Грейнджер. Напоминание о ней подняло новую волну раздражения. — Расскажи мне. Кто она, как её полное имя. Клер говорила спокойно, всем видом показывая расслабленность. Драко понял, что эта девушка не так проста, как кажется. Выглядит как ангел, а внутри… — Зачем тебе о ней что-то знать? Подружиться хочешь? — А тебе не всё равно? — прищурилась она. — Я хочу о ней знать. Скажем так: знай о своём враге всё, и ты его победишь. — Она твой враг? — удивлённо приподнял бровь Драко. — М-м, можно сказать и так, — спокойно проговорила она. Драко ухмыльнулся и пристально посмотрел в голубые глаза, заполненные кристалликами ненависти. «Интересно». — Что ж, расскажу всё, что знаю. Присаживайся. Драко вернулся в гостиную и, подойдя к бару, плеснул себе виски. — Мне тоже налей, — садясь в кресло, попросила Клер. — А тебе не рано? — Мне? — с усмешкой спросила она. — Ты меня ещё плохо знаешь. — Хорошо, если тебе так хочется, наливай сама. Чтобы ко мне не было потом претензий, что я спаиваю малолетку. Драко отошёл от бара с бокалом в руке и сел в кресло напротив. Клер не шелохнулась, даже виду не подала, что он её чем-то обидел, только глаза как-то странно блеснули. Драко прикрыл веки и откинулся на спинку, ему было всё равно, что Клер смотрит на него. Он не спеша глотал виски, чувствуя, как горячая жидкость растекается внутри, успокаивая нервы. — Ты расскажешь мне о ней или нет? — тихий, но раздражённый голос. — Она высокомерная выскочка, подружка Поттера. — Он не видел, как чуть расширились глаза Клер. — Тебе этого будет достаточно или ещё что-то добавить? — Нет, вполне. Клер сидела спокойно и расслабленно, рассматривая Драко. Казалось, она о чём-то думала. Драко снова прикрыл глаза — всё-таки усталость брала своё. Возможно, ещё повлияло спиртное. Драко перестал прислушиваться к звукам в комнате, погружаясь в спокойное чувство невесомости. Вывел его из этого приятного состояния мелодичный шёпот. — Может, перейдём на другой язык общения? Драко распахнул глаза: над ним нависла Клер, опираясь руками на подлокотники кресла. От неё пахло сладковатым дымом кальяна и чем-то фруктовым. Драко не успел ничего ответить, как Клер поцеловала его, устроившись верхом на его коленях. Он был не против, тем более всё равно им вскоре предстоит заключить брак. Самое время проверить совместимость. Он поднял руки на её талию и прижал Клер к себе в ответном поцелуе. — А как же твой Кайл? — с усмешкой спросил, отрываясь от нежных губ. — Он сейчас тем же занят с этой дурочкой, — прошептала Клер ему в шею, — уж он-то своего не упустит. В голове всплыла сцена, как пальцы чужого, недостойного перебирали кудрявые пряди. У Драко буквально сорвало крышу: он сильнее обхватил талию Клер, притянув к себе хрупкое тело, грубо целовал её губы, шею, водил руками по спине и бёдрам, не заботясь об ощущениях партнёрши. — Да, — с вожделением прошептала на ухо Клер, — давай сделаем это, ты ведь хочешь! — Да, хочу, — прошипел Драко. Все эмоции, которые он старался подавлять, выплеснулись. Он быстро расстегнул курточку на Клер и сдёрнул её — ненужная тряпка полетела на ковёр рядом с камином. На девушке не было бюстгальтера, что очень упрощало задачу. Драко целовал шею, ключицы, плечи, спускаясь ниже. Сжал мягкую грудь одной рукой, другой ладонью оттянул шелковистые волосы на затылке. Она резко выдохнула. Драко было плевать, приятно ей или нет, — он хотел утолить своё желание, успокоить непонятные чувства. Перед глазами всё ещё была та парочка, он отчётливо видел, как пальцы Гордона поглаживают шею и плечи Грейнджер… Рыкнув, Драко подхватил Клер, которая обвила его ногами за талию, и понёс в спальню. Зайдя в комнату, он грубо кинул девушку на постель и прижал собой к простыням. Она не сопротивлялась его грубым действиям, у Драко возникло ощущение, что именно этого и хотела Клер. «Что ж, шлюшка, твоё желание исполнится!» Драко приподнялся на коленях и нетерпеливо стянул с себя рубашку, расстегнул пряжку на брюках. Клер нежно провела ладонью по его груди и на миг остановилась. — Это… — тихо прошептала она, закусывая в вожделении губы. — Да, милая, это шрамы, — нетерпеливо проговорил он, расстёгивая ширинку брюк. Хмыкнув, Клер продолжила исследовать ладонями его тело: пальчиками прошлась по мышцам живота и оттянула резинку боксеров. Драко приподнял её бёдра и избавил от брюк. Раздвинув её ноги и подхватив под колени, рывком подтянул Клер к себе. Та, выдыхая, выгнулась ему навстречу, показывая, что готова дать всё, что он захочет. Драко, целуя и кусая девичью грудь, провёл костяшками пальцев по уже влажным трусикам. Клер громко втянула воздух и выгнулась ещё сильнее. На периферии возникла мысль, что неспроста она напросилась забрать письмо именно сегодня. Драко понимал, что сам идёт в ловушку. Лучше бы притормозить, но он не стал себя останавливать. Почему-то Драко представил, как гладит тело не Клер, а другой девушки, которая, возможно, сейчас выгибается от наслаждения под другим, шепчет не его имя, задыхается не от его ласк… От этих мыслей стало ещё хуже, и он с остервенением впился в губы лежащей под ним белокурой девчонки. — Давай же, Драко, я так хочу тебя, — прошептал нежный голос ему в губы. — Чего же ты хочешь, скажи — и я всё выполню. Одна рука Клер гладила его спину, другая нетерпеливо проскользнула под резинку боксеров и сжала ягодицу. Драко втянул воздух сквозь стиснутые зубы и впился в её шею. — Я знаю, что ты хочешь, Драко, — проговорил в ухо знакомый голос. Малфой от неожиданности отпрянул и, нависнув над ней, взглянул в её лицо. Но на подушках лежала не Клер, а Грейнджер, прикусывая нижнюю губу и глядя на него полными страсти глазами. Он закрыл глаза и потряс головой: «Что, чёрт возьми, происходит?» Вновь открыв глаза, Драко уставился на девушку с белокурыми волосами. Но он мог поклясться, что мгновение назад на него смотрели карие глаза с золотистыми вкраплениями, а на шёлковой подушке лежали разлетевшиеся веером каштановые кудри. «Чёрт, что за наваждение!» — Что-то не так? — сладко промурлыкала Клер, потянувшись к его губам. — Да, драккл возьми! Всё не так, — перекатился Драко на спину, — убирайся! — Но, Драко, я хочу! — капризно надула губки Клер. — Ты должен сделать так, как я хочу! — повысила голос она, усаживаясь на Драко сверху и прижимая его руки к постели над его головой. Он смотрел с изумлением. «Кем она себя возомнила?» Изловчившись, он схватил её запястья и сильно сжал. Клер чуть сморщилась и тихонько охнула. — Запомни! Я. Ничего. Никому. Не должен, — с расстановкой, тихо проговорил Драко. — Тем более тебе! — и, садясь в постели и отталкивая её от себя, уточнил: — Поняла?! — Да, — обиженно прошептала Клер, поднимаясь с кровати. Она стояла в одних трусиках, но Драко было плевать. Его тревожило другое. «Такого просто не может быть! Нет! Я её ненавижу!» — пряча лицо в ладонях, думал он. В это время Клер уже надела брюки и выжидающе смотрела на него. — Чем я тебя не устроила? Тебе же всё нравилось! — прокричала она. — Слушай, не ори! От тебя голова болит, — в тон ей ответил Драко, спуская ноги с кровати. — Вон отсюда, не хочу тебя видеть. Мы сделали, что было нужно, теперь проваливай! Драко встал и, подойдя к столу, налил в стакан очередную порцию виски. Выйдя на террасу, он лёг на мягкий шезлонг и откинулся на спинку, делая вид, что находится в доме один, пригубил из бокала. Клер ещё немного постояла в комнате, прикрыв грудь, обхватывая себя руками. — И это всё, что ты мне скажешь? — Драко ничего не ответил. — Тогда я ухожу! — Скатертью дорожка! — не оглядываясь, проговорил он. — Ты об этом пожалеешь. Ещё посмотрим, кто будет в выигрыше, — прошипела она, выбегая из комнаты. Драко лежал на шезлонге, потягивая янтарную жидкость. Клер ещё что-то говорила ему напоследок, но он не слушал. «Плевать на неё. Шлюха». Драко тревожило то видение. «Что со мной происходит, почему Грейнджер навязчиво не выходит из головы?» Он с силой, до белых пятен, надавил пальцами на глаза, массируя веки. «Это всего лишь первое впечатление от неожиданной встречи. Это скоро пройдёт, и ты продолжишь её ненавидеть», — успокаивал себя Драко, но стоило закрыть глаза, как в мыслях снова возникали эти карие глаза, коралловые губы, лёгкий румянец на нежной коже щёк и разметавшиеся по подушке тёмные волосы. Тряхнул головой. «Что за наваждение!» Драко попытался привести дыхание в норму. Встав с шезлонга, он поставил недопитый стакан на небольшой столик и пошёл обратно в комнату. Только лишь скинув обувь, он упал ничком на постель и уснул.