ID работы: 5374427

Слепота.

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
264
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
138 страниц, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
264 Нравится 43 Отзывы 79 В сборник Скачать

Записка

Настройки текста
Амелия думала, что в её жизни всё лучше и быть не могло, чем в этот момент. Несколько недель назад, когда она переспала именно с Джокером из всех других возможных людей, она действительно почувствовала, что между ними есть некая связь. С тех пор это чувство только закрепилось. Временами Джокер ерепенился и выкидывал разное из своего репертуара, Эми всегда возвращала его на правильный путь. Она доподлинно не знала, чем он занимался, пока отсутствовал якобы «по делам». Амелия понимала, что получит золотую медаль за исключительную наивность в этот тяжелый период жизни, и, даже зная это, она всё ещё не собиралась разрушать сказку с ней и Фредди в главных ролях. Джей был героем Фредди с первого дня, но один единственный день стал воистину поворотным моментом в их отношениях. Это могло стать переломным моментом для неё и Джокера, но вместо этого лишь ещё больше укрепило их семейные узы — объединило всех троих. Однажды Амелия искала Фредди по всему дому. Она звала его на ужин, а он не приходил. Эми знала, что он, вероятно, или ушёл играть с Джокером в сад, или отвлекал мужчину в кабинете, как обычно, когда тот был дома, поэтому она направилась в кабинет Джея. Девушка услышала тихий голос из комнаты и поняла, что Фредди был именно там. Затем она услышала, как Джокер заорал сумасшедшим голосом. - Я ГОВОРИЛ ТЕБЕ, ПАРЕНЬ! Я ЗАНЯТ. УБИРАЙСЯ ИЗ МОЕГО КАБИНЕТА НЕМЕДЛЕННО! Прежде, чем Эми успела повернуть ручку двери, она почувствовала, что та уже поворачивается. Из-за двери выглянул перепуганный маленький ребёнок, и его сверкающие глаза были полны слёз. Эми в эту секунду совсем не могла быть счастлива. "Недопустимо!" Эми увидела, как Фредди скомкал какой-то клочок бумаги и бросил его на пол в коридоре, прежде чем пробежать мимо девушки в свою комнату. – Солнышко, Фредди, подожди. Эми последовала за ребёнком по коридору, но не успела добежать до его комнаты - обиженный и напуганный Фредди хлопнул дверью. Девушка решила, что стоило дать ему выплакаться и потом узнать, что случилось уже у Джокера, или зеленоволосый услышит в свой адрес много интересного. Возвращаясь к его кабинету, она увидела скомканный клочок бумаги на ковре. Из любопытства она взяла его и разгладила. То, что Эми увидела, лишь ещё больше разозлило её. Амелия распахнула дверь в кабинет Джокера, решив высказать ему всё, что она думала о его вспышках гнева и поведенческой нестабильности. Фредди заслуживал героя на все 100%, и даже не в 90%. Джокер должен был быть для него либо всем, либо ничем, и Эми решила позаботиться об этом. Джокер восседал за столом и просматривал стопку бумаг. Не глядя на Эми, он заявил: - Мне не суждено никогда... ничего не сделать... в моём собственном ёбаном доме! - В самом конце он поднял голову, чтобы убедиться, что его ценная мысль достигла вломившегося адресата. Когда он увидел Эми в неистовой ярости, то несколько переменился в лице. - Что тебе нужно, Амелия? - Если ты когда-нибудь ещё хоть раз так с ним заговоришь, беременна я или нет, я надеру тебе задницу так, что ты не сможешь сидеть до следующего воскресенья! Джокер хотел было что-то сказать, но Эми не позволила: - Нет, ты послушай меня сюда. Мы даём тебе то, что никто другой в этом сраном мире не сможет тебе дать. Мы даём тебе шанс. Но касательно этого малыша я тебя предупреждаю. Не порти с ним отношения. Это вообще единственные твои отношения, ещё не засранные криминалом и убийствами. Тебе не понадобилось добиваться его любви к тебе обманом. Он не боится тебя, как все остальные. Он видит в тебе только человека с сумасшедшими зелёными волосами. Видит того, кто купил ему кровать и обещал уберечь его ночных кошмаров. Он уважает тебя, Джей! Ты должен хорошенько подумать о том, почему мы вообще здесь с тобой. Мы-то уже знаем. А ты должен это осознать. С этими словами Амелия швырнула в Джокера скомканный клочок бумаги, который отскочил от груди мужчины. Джокер выглядел потрясённым этой вспышкой. Он так и застыл, будто не зная, сорваться на неё или просто промолчать. Но поступил верно, промолчав. Эми развернулась, чтобы выйти из комнаты. – Вот, что он хотел тебе подарить. Она захлопнула за собой дверь, злясь на него из-за того, как он позволил себе разговаривать с Фредди, и злясь на себя за то, что позволила Фредди привязаться к нему так быстро. Картинка, на которую Эми посмотрела перед тем, как войти в комнату, была едва ли не самым милым детским рисунком, который она когда-либо видела. На нём было три человечка из чёрточек, держащихся за руки перед огромным домом. Один был очень маленьким, другой был немного больше, с длинными каштановыми волосами, а третий был самым большим с ярко-зелёными волосами. Вверху детским почерком был нацарапан вопрос: «Ты будешь моим папой?» Должно быть, Фредди попросил Говарда помочь ему написать, потому что ещё совсем не умел ни читать, ни писать. Амелия зареклась не забыть поблагодарить Говарда за это. Эми знала, что Фредди боготворил Джокера, но не знала, что он ищет в нём отца. Она вспомнила тот день, когда мальчик попросил её стать его мамой. Он, наверное, просто подумал, что только так можно найти новых родителей. Просто попросив. Удивительно, что он вообще взял на себя задачу - найти себе родителей. Эми просто любила маленького мальчика. И её расстроил сам факт того, что малыш решил найти своих собственных родителей, а это вовсе было не тем, о чём должны беспокоиться маленькие дети. Их нужно любить, утешать, поддерживать, учить и воспитывать. Амелия изо всех сил старалась дать Фредди всё, что нужно, чтобы он рос счастливым, здоровым и умным, но иногда она сомневалась во влиянии Джокера на него. Конечно, было забавно, что мальчик подражал Джею и называл Говарда «рабом». Конечно, забавно было и то, что Фредди платил Джокеру той же шутливой монетой в спорах. Но было ли всё это действительно нормально для подрастающего маленького мальчика? Для мальчика, познавшего похищение, будучи запертым в комнате на четыре дня, будучи брошенным родителями практически на пороге дома и на произвол судьбы. Эми повторяла себе, что правильно делает, живя с ним здесь, где безопасно, пока преступники думают, как выкрасть их. Комната, в которую Эми вошла, помогла ей немного смягчить чувство вины. У Фредди была потрясающая комната. Кровать в виде гоночного автомобиля, всевозможные игрушки, а на стене висел огромный телевизор. Два комода с одеждой и шкаф, до отказа набитый той же одеждой и обувью. На столе стоял компьютер и планшет, а рядом большая книжная полка, битком забитая книгами, какие только мог вообразить пятилетний ребенок. Фредди обожал свою комнату, книги, игрушки, новую одежду и обувь. Он не принимал это как нечто само собой разумеющееся, и Эми так гордилась им за это. Ребёнок лежал лицом вниз на подушке на кровати. Эми лишь могла слышать его тихие всхлипы. Она тихо прошла в его комнату и села на край кровати, нежно положив руку ему на спину: - Хочешь поговорить со мной, детка? - Нет. - Пожалуйста, дорогой. Перевернись, посмотри на меня. После пары всхлипов Фредди, наконец, перевернулся и посмотрел на Эми. Его красное лицо и заплаканные глаза чуть не разбили ей сердце. - Я не... не хотел разозлить его. У меня был п-подарок, мамочка. - Я знаю, милый. Это был замечательный рисунок. Ты самый добрый мальчик, не волнуйся. Он успокоится. Он просто был занят, и я уверена, что ему понравился твой рисунок. Глубокий хриплый голос раздался из другого конца комнаты: - Мне... понравился твой рисунок, Фредди. Эми обернулась и увидела Джокера, стоявшего в дверях и державшего помятый рисунок. Выражение осознания и уязвимости, отражённое на его лице, сказало Эми всё, что ей было нужно. Видимо, он хорошо услышал речь Эми. Наконец, от него последовала правильная реакция на рисунок Фредди. Амелия вздохнула с облегчением. Ей безмерно хотелось, чтобы рисунок Фредди подействовал на мужчину наилучшим образом. Джокер вошёл в комнату и сел на край кровати рядом с Эми. - Я не должен был кричать на тебя, приятель. Джей положил свою руку на руку Фредди и продолжил: - Конечно, я буду твоим папой. И я буду лучшим папой, каким смогу быть. Затем мужчина посмотрел на Эми, и она увидела в его лице, что он будто сам сомневался в том, что сказал. Но она не собиралась позволять ему усомниться в себе. - Ты постараешься изо всех сил. Это то, что делают хорошие папы. Затем Эми посмотрела на Фредди, и его губы растянулись в улыбке. Он осторожно спросил: - Правда? - Конечно! - уголки губ Джокера тоже приподнялись. - Даже несмотря на то, что ты не можешь угнаться за мной в салках. Я пока не буду обращать на это внимания. Фредди вскочил и обвил руками шею Джокера, а тот посмотрел на Эми через плечо ребёнка и беззвучно одними губами сказал: «Спасибо». Подняв Фредди над головой, Джокер воскликнул: - Пойдём посмотрим, что бездельник приготовил на ужин! Тем вечером они втроём ужинали вместе. Эми была счастлива, когда они вели себя как нормальная семья. Поэтому пару ночей спустя девушка, как обычно, погрузилась в свои мысли и размышляла о том, насколько счастливым и насколько несчастным может быть человек. Насколько ужасной может быть чья-то жизнь? В какой же момент человек просто сдаётся?
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.