ID работы: 5381589

Мы забываем (Nos olvidamos)

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
34
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 0 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Вот уже три года как он не видел этого ребенка, поэтому с удивлением признал его, распластанного на асфальте, с лиловым синяком во все лицо. Все же снимать маску — не самая умная из идей и надо было прислушаться к совету и начать носить хоть какое-нибудь оружие. Хотя нужно признать, что каким-то чудом, но ему удалось сбить четверых, до того, как его приложили об асфальт. Доставать пистолет причин не было, поэтому Джейсон просто поднял арматуру, взвесив ее в руке. Эти мафиози были мелкой рыбешкой, но если они вышли на Тима, то, по-видимому, у них увеличилась сфера влияния. Сделав два шага вперед, Джейсон улыбнулся, поигрывая арматурой. — Ну, кто хочет быть первым? Они идиоты, но идиоты вооруженные. Но и он, в принципе, тоже. Джейсон получал удовлетворение, ломая суставы и кости голыми руками, и только поэтому он позволяет себя ударить первым. Потому что это кровь, это металл, они тонизируют там, куда не достает сила воли. Почему-то каждый, у кого есть кулак, бьет всегда в одно и то же место. Джейсон чуть откинул голову, получив удар в нос. Был ли человек, ударивший его отважным? Возможно. Куда важнее тут звук треснувших ребер и вид крови, брызнувшей из раны. Джейсон жил ради этого. Дальше лишь слепая ярость. Краем глаза Джейсон увидел, как Тим ногтями царапал асфальт. Он буквально чувствовал, как поднималась чужая ярость. Бросок второго вышел слабее, чем у первого нападавшего, поэтому Джейсон больше играючи, чем действительно прикладывая усилия, сломал ему руку, швырнув на асфальт. Размахнувшись, он впечатывает кулак в его лицо, раз, второй, третий, будто собирался пересчитать все зубы. Джейсон чувствовал, как уже влажные перчатки плотно прилипали к коже. Сев сверху, он взял нападавшего за волосы и с силой ударил об асфальт, закусив губу, и снова, пока не услышал звук трескающегося черепа. Дыхание сбилось от напряжения, когда он, наконец, решил остановиться. Заставил себя сделать это. Нельзя было забывать о главном. Поднявшись, он отряхнулся, подходя к своей главной проблеме, к Тиму. Их неофициальное сотрудничество длиться уже два года, и за это время он никогда не видел его лица. Тим всегда представлялся Другом, ясно давая понять, что не хочет раскрывать свою личность. Джейсона вполне принимал такую альтернативу. Схватив его за волосы, он повернул его лицо к себе. — Посмотри, что ты наделал, птичка, — Джейсон провел пальцам по синякам, чуть царапая ранки. В попытке что-то сказать, Тим закашлялся, выплевывая сгусток крови, смешанный со слюной. Джейсон хмыкнул, придерживая его. Ничего особо страшного не случилось. Всего-то два ребра и сломанная рука, хотя, скорее всего, если судить по затрудненному дыханию и крови в слюне — легкое все же задето. Он был в гражданском. Джейсон не узнал его еще и по этому. Пальто, джинсы, новая прическа. Совершенно очевидно, что Тим решил, наконец, жить самостоятельно, покинув гнездо, но Джейсон все равно не мог точно ручаться, прошел ли у него период бунтарства или нет. — Не ной, — заметил он, ощупывая лацканы пальто, карманы, любое место, ища одному ему известную вещь. — Мы оба знаем, что ты терпел трепку и похуже. Ага! — он достал маленький передатчик, естественно, в форме летучей мыши. Держа его одной рукой, другую Джейсон положил на грудь Тима, в район ключицы. Он чувствовал тяжело дыхание, как трепетала грудь. Рубашка была вся пропитана кровью, и сложно было понять, кто кого ею пачкал. — Бабс, — горько улыбнулся он, рассматривая передатчик. — Ты можешь скрыть все это от Бэтмена, но у тебя не получится обмануть малышку Барбару Гордон, знай это. У меня есть кое-что, что ты потеряла. А раньше ведь я носил зеленые и красные цвета, прежде чем у меня украли костюм. Передатчик приведет тебя в нужное место, и я бы посоветовал тебе поторапливаться. Барбара хотела было ответить, но Джейсон откинул передатчик подальше. Опустив взгляд, он внимательно всмотрелся в лицо Тима, который пытался сделать вид, что его ничего не беспокоит и у него нет проблем с дыханием. «Сдается мне, что тебе страсть как необходим кислород, — подумал Джейсон, смотря на кровь, скопившуюся в уголке рта. — Дыши. Тим. Дрейк». Задумавшись, он коснулся пальцем уголка его губ, стирая кровь. Синяки на лице Тима похожи на произведение искусства. Разрушение. Вот что это такое. До сих пор, сирены скорой не были слышны так отчетливо, как сейчас. Значит, у него было еще четыре, максимум пять минут. Ну или не будет ничего, если вдруг одна летучая мышь вздумает свалиться на его голову. Поднявшись, Джейсон отряхнул брюки, вслушиваясь в протестующий стон Тима. Достав пистолет, он снял его с предохранителя. Один из нападавших все лежал, держась за руку. Джейсон поднял пистолет. — Я полагаю, ты не скажешь мне, кто вас нанял. Вообще-то я действительно обладаю даром убеждения, но сегодня как-то день не задался. Так что, заранее извиняюсь за то, что обойду протокол. Выстрел на мгновение оглушил, и кровь так некстати запачкала штанину. Звуки сирен становились все ближе, похоже, к скорой прибавилась еще и полиция. Джейсон снова присел к Тиму. — Думаю, что это мой бэт-сигнал, — звуки сирен почти перекрывали его голос. — Позвони мне как-нибудь я знаю, что у тебя есть мой номер. Еще раз проведя пальцем по подбородку, собирая кровь, Джейсон поднялся, уходя из переулка до приезда врачей.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.