ID работы: 5399479

Первое апреля

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
90
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
90 Нравится 30 Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
- Внимание!!! Все посетители кафе разом замолчали и повернулись к Джастину Тейлору. Тот опустил на стойку поднос с напитками и вышел на середину помещения, так чтобы его отовсюду было хорошо видно и слышно. Молва о его роли в падении Стоквелла уже улеглась, и педики с Либерти-авеню перестали восторженно щебетать о том, какая они с Брайаном очаровательная пара. Собственно, и сама новость об их воссоединении тоже давно устарела. И тем не менее все с интересом уставились на Джастина. Он же обвел зрителей умильным взглядом и, ухмыльнувшись, провозгласил: - Я хочу сделать объявление! - а затем, выдержав паузу (для пущего драматического эффекта), добавил. - Брайан попросил меня выйти за него. В первые несколько мгновений в зале воцарилось ошеломленное молчание, а после кафе прямо-таки взорвалось поздравительными тирадами, восторженными воплями, визгами и заверениями: «мы всегда знали, что это только вопрос времени». Все повыскакивали из-за столиков и так и норовили обнять Джастина, похлопать его по спине и высказать наилучшие пожелания. Даже Эммет соскочил со стула, чтобы обхватить Джастина руками за шею, повиснуть на нем и взрыднуть в плечо: - О, детка! Я так счастлив за тебя! - ЭЙ! – разнеслось вдруг по залу. И все мгновенно замерли, вопли стихли, и в кафе снова повисла напряженная тишина. А Брайан Кинни, зажав в подрагивающей руке газету, которую только что читал, поднялся из-за стойки и уставился на Джастина Тейлора. Выражение, застывшее на его лице, можно было бы описать как «растерянная ярость». Ноздри подрагивали, на щеках разгорались малиновые пятна. И тут Джастин лучезарно улыбнулся и объявил: - Первое апреля – никому не верю! *** Джастин, вздыхая, просматривал в интернете списки сдающихся в Питтсбурге офисных помещений. Сравнивал параметры, цены и периодически вздрагивал от доносящегося из спальни грохота. Оставалось только надеяться, что Брайан не посрывает дверцы со шкафов и не разобьет зеркало, - новая мебель была им сейчас совсем не по карману. Брайан все еще выплачивал долги по кредиткам, сам же он... Из спальни снова громыхнуло. Джастин закатил глаза и раздраженно фыркнул. Брайан определенно принял все это слишком близко к сердцу. В конце концов, это ведь была всего лишь невинная шутка. Наконец, Джастин поднялся со стула, проскользнул в кухню и достал из холодильника бутылку воды. И ровно в этот момент из спальни выкатился Брайан – с рюкзаком в руке. Сердце Джастина пропустило удар, когда он обернулся и увидел его окаменевшее лицо. Брайан же швырнул в него рюкзаком. - Сворачиваемся. Вали отсюда нахуй. - Ч-что? – подавился водой Джастин. - Все кончено. Не хочу тебя больше здесь видеть. Да и вообще нигде не хочу! Что непонятного, Солнышко? Тебе что, твоими вонючими красками совсем мозги протравило? Этого... Этого просто никак не могло случиться. Брайан не стал бы... - Брайан, но почему?.. И тут Брайан лучезарно улыбнулся и объявил: - Первое апреля – никому не верю. А потом развернулся и направился обратно в спальню, насвистывая на ходу какую-то незнакомую мелодию. А Джастин немедленно почувствовал, как над головой у него сгущается зловещее грозовое облачко. Он открыл рюкзак, обнаружил, что Брайан для большей правдоподобности затолкал туда диванную подушку и полупустую бутылку шампуня. Затем поднял глаза и увидел, как тот теперь лежит, вольготно раскинувшись на кровати, и пялится в потолок. Джастин хмыкнул. Война, значит? Отлично! *** Вернувшись домой после очередного неудачного собеседования, Брайан обнаружил, что Джастин, весь бледный, сидит в полной темноте и таращится на него оттуда испуганными глазами. - Джастин, что?.. - У меня сифилис. У Брайана кровь застыла в жилах. - Как это могло?.. И тут Джастин нехорошо усмехнулся и объявил: - Первое апреля – никому не верю! *** - Я долго думал, и все решил. Джастин с любопытством выглянул из-за альбома. Брайан, вздохнув, опустился рядом с ним на диван, положил руку ему на бедро и доверительно сообщил: - Я хочу сменить пол. Челюсть Джастина едва не стукнулась о колени. А Брайан удовлетворенно фыркнул: - Первое апреля – никому не верю! *** - Отец звонил. Представляешь, он решил оставить старые дрязги в прошлом. Зовет нас на ужин! - ... Очаровательная ухмылочка. - Первое апреля – никому не верю! *** - Я трахнулся с Майки. - Что за нах?.. - Первое апреля – никому не верю! *** - У нас закончился гуавовый сок. - Ха-ха, обхохочешься. - Да нет, правда, закончился. Джастин открыл холодильник. - Первое апреля – никому не верю! - Да пошел ты! *** Джастин положил на тумбочку незаконченную панель для Рейджа, присел на край кровати и повернулся к Брайану. Тот лежал, уткнувшись лицом в подушку. - Слушай, ну, ладно тебе, извини. Мне жаль, что я все это начал. Давай, может, заключим перемирие? Полночь уже, и меня реально тошнит от розыгрышей. - Ага, мечтай, Санни-бой! Еще три минуты осталось, - пробормотал Брайан, так и не повернув головы. И все же язвительные нотки в его голосе Джастин расслышал очень хорошо. Закатив глаза, он снова взялся за панель и продолжил докрашивать Рейджу его упрямую башку. Потом бросил взгляд на стоящие на тумбочке часы. Еще минута, и этот идиотский день закончится. Слава тебе господи! И тут Брайан вдруг перевернулся и уткнулся лицом ему в бок. - Знаешь, а я ведь тебя не люблю. Рука Джастина дрогнула, карандаш прочертил неровную линию через всю страницу. А затем он кожей почувствовал, как Брайан ухмыльнулся. - Первое апреля – никому не верю!
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.