ID работы: 5399825

Like a movie

Гет
R
Заморожен
19
автор
redcrayon бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
29 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 20 Отзывы 2 В сборник Скачать

Встреча

Настройки текста
— Это было прекрасное приключение! Съёмки всегда проходили в дружеской атмосфере и… — я сидела в студии CBS второй час, записывая персональное интервью для целой программы, посвящённой фильму. — Так именно там вы и познакомились с Люком? — ведущая разными способами пыталась выбить из меня все подробности такого нашумевшего романа. — Именно там, этот фильм изменил мою жизнь во всех смыслах! — я глотнула горячий чёрный кофе из белой чашки с логотипом программы. Бросив взгляд на огромный постер позади, я невольно улыбнулась. Обложка нашего фильма тянулась на весь экран. — Камелия, я думаю, всем нам интересны подробности вашей встречи и того, как развернулся ваш роман. Вы ведь в студии именно за этим: поговорить о съёмках фильма, а ваши отношения собственно и начались на них, — она была права, перед тем, как прийти, я обговорила все детали этого интервью, и разговор о моих отношениях с Люком входил в этот «договор». — Вы правы, Джули, я вам расскажу обо всём.

Встреча

Это был первый день съёмок. Я и вправду не верила, что наконец меня заметили, наконец пригласили на съёмки, наконец я сыграю главную роль. Я безумно нервничала и всё утро провозилась, выбирая наряд. Это было довольно глупо, учитывая, что на нас будут костюмы, заранее продуманные режиссёром, но я никак не могла удержать себя. Чтобы не выглядеть слишком официально, я надела черные брюки, укороченную блузку и распустила длинные пепельно-русые волосы. — Доброе утро, Камелия, я ваша ассистентка Лея, прошу, пройдите за мной, — яркая блондинка протянула мне стакан с чаем и, опередив меня, открыла дверь. — Спасибо. Девушка провела меня в комнату, напоминающую зал переговоров. — Вот тут через пару дней пройдёт конференция, а пока познакомитесь с остальными актёрами, — не дав мне осмотреться в конференц-зале, она быстро направилась к лифту. Нажав кнопку третьего этажа, мы спустились вниз. Выйдя из лифта, мы попали прямиком в большой театральный зал. Слева от меня находилась большая сцена, на которой уже стоял режиссёр, он помахал мне рукой, я ответила ему улыбкой. Весь зал мог вместить как минимум несколько сотен человек. — Прошу, садитесь, — чересчур официальная ассистентка указала мне на место в первом ряду. Рядом со мной пока никого не было, но позади сидела съемочная группа, я узнала одного из сценаристов, который присутствовал на кастинге. Не успела я опомниться, как моя помощница уже убежала в конец зала и села рядом с брюнетом и двумя другими блондинками, судя по их наушникам, они тоже были чьими-то ассистентами. Я сидела одна до тех пор, пока ко мне не подлетела смуглая девушка, её чёрные прямые волосы блестели на свету, и мне было даже чуть стыдно, что мои волосы не отдавали таким же блеском. — Привет, я Кэтрин, — девушка протянула тонкую руку, на её ногтях красовался красный маникюр. — Здравствуй, я Камелия. Через десять минут я знала о ней всё. Девушка болтала без остановки, и я была безумно этому рада, так как меня саму не раз обвиняли в многословии. Кэтрин Стоун была родом из Уэльса, хотя на уэльском не говорила, она переехала в Лондон, когда ей было шестнадцать, и с тех пор играла в Лондонском театре. Она была на год старше меня и потому уже окончила свой университет. — Леди и джентльмены, — седовласый мужчина взял в руки микрофон, это был режиссёр. — Я Льюис Дженовьен, ну вы уже меня, наверное, знаете, — весь зал засмеялся, только тогда я поняла, что пока я знакомилась с новой подругой, остальные актёры наполнили зал и расселись по своим местам. — Я рад приветствовать вас сегодня, особенно рад тому, что некоторые актёры бросили всё и примчались в Лондон, — он подмигнул кому-то в зрительном зале, и какой-то мужчина рассмеялся. Этот голос был завораживающим, он был низким, но в то же время не слишком грубым — в самый раз для какого-нибудь популярного актёра-мачо. — Сейчас я бы хотел, чтобы мы все познакомились поближе. Прошу ведущих актёров подняться на сцену, — мистер Дженовьен жестом пригласил актёров. — Мисс Стоун и мистера Данте, исполнителей Элизабет и Джека, — Кэтрин встала и, дождавшись своего напарника, поднялась на сцену, взяв его под руку. — Мистера Томпсона, нашего отца, — при этом весь зал снова засмеялся, видимо, я была единственной, кто не понял шутку. Дальше были названы ещё около десяти актёров, но их имена мне показались слишком тяжелыми, чтобы сразу запомнить. — Я, конечно, не мог забыть про исполнителя главной роли мистера Эванса. Он сыграет Пьера, — позади меня кресло заскрипело, и сбоку прошёл высокий мужчина, его походка, ухмылка, взгляд — всё излучало уверенность. Он был крупным за счёт своей накачанности, на нём был бежевый свитер и коричневые брюки, одет он был как истинный британец. Тут я поняла, что это был всем известный Люк Эванс. Я знала, что он играет в этом фильме, но из-за того, что режиссёр хотел сохранить в тайне актёрский состав до последнего, я и понятия не имела, что мне придётся играть с ним в течение всего фильма. — И исполнительница роли Рейчел, мисс Ботэдвиль, — услышав своё имя, я поняла, что мне тоже нужно будет проследовать на сцену, я ждала этот момент столько лет и не могла его испортить. Ноги были ватными, но я старалась широко улыбаться, будто делала это каждый день. Поднявшись на сцену, я ни разу не взглянула на других актёров, я боялась увидеть недовольные лица — изначально на эту роль была утверждена другая актриса, по слухам, очень известная, но что-то пошло не так, и роль досталась мне. Позади меня кто-то прочистил горло, и я повернулась, при этом сама не желая, я взмахнула волосами назад, не сразу сообразила, что могла ими кого-то задеть, учитывая длину волос. — Простите, — прокашлялся Данте, его красный нос и больные глаза указывали на простуду. Но, когда я повернулась, я поймала взгляд вовсе не бедного больного парня, а Эванса, который, удивлённо приподняв бровь, изучал, как я поняла, моё появление. — Я официально объявляю начало съёмок! — все радостно зааплодировали после слов режиссёра. — Сейчас отправляйтесь к гримёрам и костюмерам, они снимут с вас мерки, а в шесть часов я буду рад видеть всех вас в Hélène Darroze at The Connaught, чтобы ближе познакомиться и отпраздновать! — на этот раз Дженовьен обращался к стоящим на сцене. Примерка проходила весело, костюмеры были безумно внимательные и отзывчивые к каждому, хотя я и провела там не очень долго. Оказалось, что у меня самая обычная S и по всем параметрам одежда идеально подходила. Тяжелее было Кэтрин, она была чуть выше меня, поэтому, если один размер был ей мал в длине ног или рук, то другой был слишком большой. На неё придётся всё перешивать. Дома я была уже ровно через час. Гримёры осматривали меня около десяти минут и сразу же отпустили домой. — Если бы я знала, то пошла бы на учёбу! — оправдывалась я перед Викторией. Подруга была недовольна, что я бросила её одну на лекциях. — Вот ты просто пользуешься тем, что Кингс так рад, что очередная их ученица снимается в кино, — по её голосу было слышно, что она усмехается, и я представляла, как она закатывает при этом глаза. — И правда, всего-то одна иностранная ученица, которая учится на менеджменте, каким-то образом получила в роль в одном из самых ожидаемых фильмов. — Нуууу, ладно, рассказывай, кто там с тобой снимается? — Вики умирала от любопытства, но мне пришлось её расстроить: — Прости, до официальной пресс-конференции я не могу рассказать, тем более, там был только один знаменитый актёр, остальные должны появиться сегодня вечером на ужине. — Вот же повезло! Обсудив ещё пару мелких историй, произошедших в моё отсутствие, я закончила разговор и приготовилась к встрече. Hélène Darroze at The Connaught был одним из самых крутых мест в Лондоне и, признаться, я там была лишь однажды, поэтому, учитывая обстоятельства, я должна была отлично выглядеть. Меня предупреждали, да я и сама знаю, что как только меня объявят на роль, мне будут поступать предложения от разных домов моды носить их одежду на вечера и на любой выход в свет, но пока моя причастность к фильму — тайна, приходится довольствоваться своим гардеробом. Открыв его, я знала, что ищу. Однозначно платье, которое я купила недавно, хотя глаз положила на него несколько месяцев назад. Деньги, высылаемые родителями, и те, которые я зарабатывала, я откладывала именно на него — две тысячи фунтов, вот сколько стоило это прекрасное платье. Надев золотое платье, я определённо знала, что вольюсь в коллектив, пусть, может, и не морально, но хотя бы внешне. Подобрала чёрные босоножки и такого же цвета маленький клатч, который я приобрела в Париже. Розовая помада была контрастом для ярких глаз, на которых блестели тени, а волосы волнами спадали до пояса. Удивлённая результатом, я выскочила из дома, осознавая, что опаздываю на один из главных ужинов в моей жизни. Я села в такси, которое не всегда могла себе позволить, большинство людей в Лондоне ездят на метро, это дешево и быстро, хотя я и не была в восторге. До переезда в Лондон я ездила на такси, и у нашей семьи был личный шофёр благодаря положению отца, но даже мои родители не могли позволить постоянное передвижение на таком роскошном жёлтом такси. Проехав пару кварталов, я заплатила двадцать фунтов, что ни много ни мало одна помада, ну, или один коктейль в баре. Опоздав на семь минут, я решила эффектно зайти, будто это было продуманно. — Добрый вечер, мисс, вас кто-то ждёт? — на входе меня встретил менеджер ресторана. Он осмотрел мой внешний вид, будто оценивая, может ли кто-либо ждать меня в таком шикарном месте. Видимо, ответ был положительным, и он мягко улыбнулся. — Да, здравствуйте, э-э… Меня ждёт мистер Дженовьен, — робко протараторила я, вот и мой главный минус вылез наружу — говорить быстро и невнятно. — Вы Камелия Ботэдвиль? — Да, — после подтверждения меня проводили в конец ресторана, он был в стиле восемнадцатого века — место, где собрали всю роскошь тех времён. — Прошу, — менеджер указал на стеклянную дверь, за которой слышались голоса и, по всей видимости, собрались наша труппа. Передо мной два официанта распахнули дверь, и я шагнула в прекрасный зал, как позже я поняла, это был зал для особенных гостей. Присутствующие прервали разговор и посмотрели на меня. — Простите за опоздание, я ждала такси, — я была удивлена, что кроме меня никто не опоздал, но больше я была удивлена присутствию Дилана Минетта и Логана Лермана, я даже понятия не имела, что будут актёры из-за пределов Англии. Все девушки были в прекрасных вечерних нарядах, а мужчины во фраках и костюмах. Усевшись рядом с Кэтрин, я выдохнула. — Нервничаешь? — прошептала знакомая и кивнула в сторону своего напитка. — Я уже нет. Я осмотрела стол и заметила, что все пили что-то напоминавшее космополитан, только у Люка Эванса в стакане был, по всей видимости, виски. Подняв глаза на самого Эванса, я обнаружила, что он так и не перестал меня разглядывать с тех пор, как я появилась в этом зале. От такого пристального взгляда мне стало дурно, я до сих не пришла в себя от мысли, что один из самых желанных мужчин мира будет играть любовь со мной! — Пожалуй, я тоже буду, — ухмыльнулась я Кэтрин, отворачиваясь от Люка. — Что это? — я указала на её бокал. — Этот напиток называется «Вечная слава» — подаётся только особенным гостям, то есть нам! — ответила Кая Скоделарио. Небольшой снобизм задел меня, учитывая, что всего-то недели две назад я бы и не мечтала о том, что буду сидеть здесь, а буквально час назад не знала о существовании такого напитка, на вкус который напоминал смесь рома, водки и маракуйи, всё это было заправлено сладким сиропом. — Вчера мне пришло сообщение и фотография с незнакомого номера, мне предложили забрать семь щенят, — в течение всего вечера все делились своими смешными историями и рассказывали о себе. Стоило лишь Люку сказать слово, как весь стол устремлял внимание на него, в то время как я допивала уже четвёртый бокал напитка. — И только я собирался принять предложение — вы же знаете, как я люблю собак! — человек снова написал мне, в этот раз с извинениями, что ошибся номером и думал, что это приют для собак, а я ему отвечаю: «Стойте!» — театрально описывал он. — Я хочу взять одного! А он мне в ответ очень грубо: «Нет», — весь стол вместе с самим Люком уже умирал с хохоту. — А я снова пишу: «Никому не нужны СЕМЬ щенят, вы сейчас ведёте себя эгоистично!» — казалась бы, обычная история, но то, как он её рассказывал, заставляло всех смеяться навзрыд. — Говоря о сообщениях… — Кэтрин, уже слегка покрасневшая от выпитого алкоголя, начала свой рассказ. — Мой бывший всегда писал не «привет дорогая» или как-нибудь ещё, а писал «привет всем». Когда я наконец спросила, почему он так пишет, кто же эти «все», он объяснил, что я всё равно пересылаю сообщения, так что он здоровается со всеми моими подругами сразу! — обстановка окончательно разрядилась, и все продолжили рассказывать смешные истории из их жизни. — Камелия, а ты что молчишь? — мистер Дженовьен обратился ко мне, после чего уже весь стол молча смотрел на меня. Алкоголь придал мне смелости и, пытаясь вспомнить, о чём шёл разговор я подержала беседу. — Какой я человек? ммм… — я сделала паузу, придумывая такой ответ, чтобы я могла просто-напросто отшутиться и продолжить разглядывать Эванса. — Хороший ли я человек? Нет. Но стараюсь ли я становится лучше каждый день? Тоже нет, — я справилась со своей задачей. — И знаете, когда-нибудь за мой длинный язык, циничность, сарказм и эгоизм, меня сожгут на костре. Но пока я тут, с вами. Продолжаем! Я была в восторге от своих ответов, все снова начали щебетать друг другу, но Люк продолжил изучать меня, после чего впервые обратился ко мне: — Я бы хотел получить от тебя настоящий серьезный ответ… Какой ты человек? — он прищурил глаза и, поднеся руку к подбородку, посмотрел мне в глаза. Я давно знала ответ на этот вопрос, но никогда не произносила его вслух. Под взглядом этого мужчины я чувствовала себя безоружной, мне хотелось отвечать на все его вопросы, рассказывать все секреты. Я не могла придумать ни один саркастический ответ, а потому пришлось отвечать честно. — Я парадокс, — я посмотрела на Люка с интересом, пытаясь увидеть его реакцию, которую я так и не распознала. — Я хочу быть счастливой, но думаю о вещах, которые расстраивают меня. Я ленивая, но в то же время амбициозна. Я не нравлюсь себе, но я также люблю то, кем я являюсь. Я говорю, что мне плевать, но, вообще-то, это не так. Я жажду внимания, но отвергаю его, когда сталкиваюсь с ним. Я ужасно противоречива… — я видела по выражению лица Эванса, он пытался понять меня, распознать мои слабые и сильные стороны. — Если я не могу в себе разобраться, то вряд ли кто-то ещё сможет. — Вау, — прошептал кто-то. Вызов был брошен, мне больше нечего было скрывать, но в тоже время я ничего им не выдала, и это впечатлило Люка, судя по его довольной улыбке. Весь оставшийся вечер я была расслабленной и активно участвовала в дискуссии на разные темы. Чуть дальше за полночь, когда мы все расходились, мужчины провожали дам до их машин, проявляя галантность, Люк, открывая дверь в такси, тихо сказал: — Я в тебе не разочаровался, — после чего улыбнулся своей белоснежной улыбкой. Когда машина двинулась, я обернулась, чтобы посмотреть через заднее стекло и, пока мы всё дальше уезжали от Hélène Darroze at The Connaught, я наблюдала за тем, как он всё ещё стоял на том месте, откуда моё такси уехало, смотрел мне вслед и улыбался.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.