Rough Nights

Отворившееся окно заставило Джейсона застыть с зубной щеткой во рту, прислушиваясь. Он стоял, не шелохнувшись, боясь пропустить чуть слышный шорох, потому что знал, что Дик не должен был быть дома, по крайней мере ещё два часа. Поставив щетку в станчик, он услышал, как кто-то ругается и понял по голосу, что это, все же, был Дик. — Тяжелая ночь? — Джейсон открыл дверь ванной и, вместо ожидаемого ругающегося парня из-за какой-то мелочи, увидел Дика, лежащего на полу под окном, в которое каким-то волшебным образом сумел влезть: часть его костюма была сожжена, сам он был перепачкан собственной кровью, — Вот дерьмо. Джейсон быстро достал аптечку из-под раковины и перепрыгнул через кровать, что разделяла их, принимаясь быстро обрабатывать раны Дика. Он был спокоен, когда Джейсон помогал ему выбраться из своего костюма, он поднял его на кровать и принялся за многочисленные порезы и царапины. Понимая тот факт, что парень ведёт себя неестественно, Джейсон подсел ближе и спросил: — Что произошло? Дик пожал плечами, стараясь не смотреть в глаза Тодда: — Не пытайся от меня отмахнуться. Я же понимаю, что все очень плохо, если ты такой тихий — сказал Джейсон, и поцеловал Дика в лоб, — Давай, рассказывай. Ты всегда пристаешь ко мне с разговорами, когда мне плохо, теперь моя очередь. Дик застонал, перевернулся на бок и обхватил уши руками: — В ушах звенит… — Взрыв? — с сомнением в голосе, спросил Джейсон, слезая с кровати. — Да. — Подожди здесь, я принесу тебе выпить. — Никакого алкоголя. — Ладно. Придя домой, Джейсон сделал себе чай, и в этой же чашке Дик нуждался не меньше. Джейсон снова поставил чайник, взял телефон Дика, чтобы посмотреть, что случилось, когда тот был в патруле. Произошла серия взрывов по нижней части улицы. Джейсон знал, что Брюс был осведомлен об этом, но он либо опоздал, либо там было больше взрывчатки, чем предполагал Бэтмен. Джейсон прочитал несколько новостных статьей и заметил графу смерти. Дик не переносил смерть, особенно, если у него был шанс спасти людские жизни. Однако, он никак не мог спасти всех. Телефон завибрировал: звонил Тим. — Привет, — голос прозвучал сухо. — Джейсон? — Да. — Дик дома? — Да, — Джейсон зажал телефон между щекой плечом, пока он наливал горячую воду в чашку и заваривал пакетик. — Он сам не свой. — Брюс сказал ему идти домой, — объяснил Тим, — он просто должен отвлечься после всего, что произошло, — возникла пауза, и он добавил, — Брюс, Дэмиан и я собираемся выследить того, кто сделал это, и, поскольку Дик не сможет быть с нами, ты можешь присоединиться, если хочешь. — Я подумаю об этом, — сказал Джейсон, но он знал, что не пойдет, потому что Дик сейчас нуждался в нем. Он взял сахарницу и насыпал немного в чашку, — …через полчаса, если я не позвоню, то я отказываюсь от этой миссии. Идёт? — Хорошо, спасибо. Джейсон оставил телефон на кухне и вернулся в спальню. Дик завернулся в плед, но по-прежнему лежал на боку. Джейсон поставил чай на тумбочку и услышал, как Дик бормотал: — Я не хочу больше этого делать. — Ты не… — Джейсон сел на кровать, он положил руку на плечо Дика, — Дик, что случилось? — Там был маленький мальчик возле одного из зданий, — начал Дик, — он сказал мне, что его родители были все еще там, так что я пошел, но они были мертвы и я… — Но это уже случалось раньше, правда? — сказал Джейсон, — Я имею в виду, люди умирают все время, и я уверен, что это не первый раз, когда ты был в такой ситуации. — С меня хватит! — заорал Дик. Он бросился вперед и прижал Джейсона к кровати. — Дик, ты навредишь себе, если… — Хватит. Я видел это снова и снова, и это всегда больно… — Дик уткнулся лицом в рубашку Джейсона, и уже срывался на плач. — Это всегда больно… Аккуратно и нежно Джейсон гладил по спине Дика: — Это нормально. Тише, все будет хорошо. Эй, никто не собирается заставлять тебя делать то, что ты не хочешь. Ты сделал то, что ты сделал. Дик ничего не сказал, и он ничего не ожидал от него. Джейсон провел всю ночь с Диком: парень просыпался от кошмаров каждые несколько часов. На следующее утро оба они были измучены, но Джейсон не собирался уходить, он не оставил бы Дика в таком состоянии. Когда взошло солнце, Дик крепко уснул и проснулся только в три часа дня. — Эй, тебе лучше? — спросил Джейсон, отрываясь от просмотра телевизора. — Я в порядке, — Дик сел рядом с ним и положил голову на плечо Джейсона, — немного устал. — Значит, ты все-таки уйдешь? — Я все ещё думаю об этом.